Тактика ведения огня: enfilade и defilade

Введение

Военные понятия об обстреле противником

Enfilade и defilade – понятия в военной тактике, используемые для описания подверженности военного формирования огню противника. Формирование или позиция считается "в enfilade", если огонь оружия может быть направлен вдоль его самой длинной оси. Подразделение или позиция находится "в defilade", если оно использует естественные или искусственные препятствия для защиты или маскировки от огня enfilade и вражеского огня. Эти стратегии, получившие название от англичан во время Столетней войны, основаны на французских словах enfiler ("нанизывать на веревку") и défiler ("уходить, отступать"), которые употреблялись английской знатью того времени. Огонь enfilade – огонь, направленный против формирования или позиции, находящейся в enfilade, – также часто называют "фланговым огнем". Например, траншея считается находящейся в enfilade, если противник может вести огонь вдоль всей ее длины. Колонна марширующих войск подвергается огню enfilade, если по ней ведут огонь спереди или сзади таким образом, чтобы снаряды проходили вдоль всей колонны. Шеренга или линия наступающих войск подвергается огню enfilade, если по ней ведут огонь сбоку (с фланга). Хотя сложные тактики стрельбы из лука стали редкими в Западной Европе в эпоху раннего Средневековья, англичане в позднем средневековье вновь подчеркнули важность огня enfilade, используя ряды лучников в сочетании с спешившими рыцарями, впервые примененные в битве при Дюплин-Муре в 1332 году и использовавшиеся с разрушительным эффектом против французов в Столетней войне. Преимущество огня enfilade заключается в том, что при стрельбе вдоль длинной оси легче поражать цели внутри этого формирования. Огонь enfilade использует тот факт, что обычно легче наводить оружие по горизонтали (перемещая его по направляющей), чем точно оценивать дальность, чтобы не стрелять слишком далеко или слишком близко. Кроме того, как прямые, так и косвенные снаряды, которые могут промахнуться мимо намеченной цели, с большей вероятностью поражают другую ценную цель внутри формирования при стрельбе вдоль его длинной оси. При планировании полевых и других укреплений стало обычной практикой располагать взаимно поддерживающие позиции таким образом, чтобы атака на любую одну из них неизбежно подвергала нападающего огню enfilade с других позиций, что можно увидеть, например, во взаимно поддерживающих бастионах звездных фортов и капонирах более поздних укреплений. Огонь ведется таким образом, чтобы длинная ось цели совпадала или почти совпадала с длинной осью зоны поражения.

Enfilade and defilade are concepts in military tactics used to describe a military formation's exposure to enemy fire. A formation or position is "in enfilade" if weapon fire can be directed along its longest axis. A unit or position is "in defilade" if it uses natural or artificial obstacles to shield or conceal itself from enfilade and hostile fire. The strategies, named by the English during the Hundred Years' War, use the French enfiler ("to put on a string or sling") and défiler ("to slip away or off") spoken by English nobility of the time. Enfilade fire—gunfire directed against an enfiladed formation or position—is also commonly known as "flanking fire". For instance, a trench is enfiladed if the opponent can fire down the length of the trench. A column of marching troops is enfiladed if fired on from the front or rear such that the projectiles travel the length of the column. A rank or line of advancing troops is enfiladed if fired on from the side (from the flank). Although sophisticated archery tactics grew rare in Western Europe during the Early Middle Ages, enfilade fire was reemphasized by the late medieval English using ranked archers combined with dismounted knights, first employed at the Battle of Dupplin Moor in 1332 and used to devastating effect against the French in the Hundred Years War. The benefit of enfilading an enemy formation is that, by firing along the long axis, it becomes easier to hit targets within that formation. Enfilade fire takes advantage of the fact that it is usually easier to aim laterally (traversing the weapon) than to correctly estimate the range to avoid shooting too long or short. Additionally, both indirect and direct fire projectiles that might miss an intended target are more likely to hit another valuable target within the formation if firing along the long axis. When planning field and other fortifications, it became common for mutually supporting positions to be arranged so that it became impossible to attack any one position without exposing oneself to enfilading fire from the others, this being found for example in the mutually supporting bastions of star forts, and the caponiers of later fortifications. Fire is delivered so that the long axis of the target coincides or nearly coincides with the long axis of the beaten zone.

Дефиле

Подразделение или позиция находится "в дефиле", если использует естественные или искусственные препятствия для защиты или маскировки. Для бронированной боевой машины (ББМ) дефиле эквивалентно позиции "корпус вниз" или "башня вниз". Дефиле также используется для обозначения позиции на заднем склоне холма или в углублении на равнинной или холмистой местности. Дефилированные позиции на вершинах холмов выгодны, поскольку перед позицией создается "мертвая зона" – пространство, недоступное для поражения огнем по прямой наводке. В идеале, эта мертвая зона должна простреливаться перекрестным огнем других близлежащих позиций и/или заранее спланированным непрямым огнем, таким как минометы или другие виды артиллерии. В случае противотанкового оружия, особенно переносных противотанковых ракет ближнего действия, дефилированные позиции за холмом имеют ряд важных преимуществ. Это связано с тем, что мертвая зона, создаваемая гребнем холма, не позволяет приближающемуся танку использовать дальность своего оружия прямой наводки, и ни нападающий, ни защищающийся не смогут вести прицельный огонь, пока танк не окажется в пределах досягаемости противотанкового оружия обороняющегося. В таких ситуациях танк обычно находится в еще более невыгодном положении, поскольку защищающийся часто замаскирован, а атакующий танк будет виден на фоне неба, что облегчает задачу обороняющемуся. Кроме того, если танк не обнаружит противотанковое оружие противника, пока находится в дефиле, но продвинется за пределы этой позиции к гребню холма, он может открыть более уязвимую броню нижней лобовой детали или днища. Своевременное обнаружение и уничтожение противотанковых угроз – важная причина, по которой танки атакуют с поддержкой пехоты. Искусственные окопы могут обеспечить дефиле, позволяя войскам укрыться за валом, увеличивающим эффективную высоту местности, в выемке, позволяющей укрыться под землей, или их комбинацией. Те же принципы применимы к огневым позициям артиллерии и бронированных боевых машин.

A unit or position is "in defilade" if it uses natural or artificial obstacles to shield or conceal. For an armored fighting vehicle (AFV), defilade is synonymous with a hull down or turret down position. Defilade is also used to refer to a position on the reverse slope of a hill or within a depression in level or rolling terrain. Defiladed positions on hilltops are advantageous because "dead space" – a space that cannot be engaged with direct fire – will be created in front of the position. Ideally, this dead space should be covered by the interlocking fields of fire of other nearby positions, and/or by pre planned indirect fire such as mortars or other forms of artillery. In the case of antitank weapons, and especially short range man portable antitank rockets, defiladed positions behind a hill have several important advantages. This is because the dead space created by the intervening crest of the hill prevents an approaching tank from using the range of its direct fire weapons, and neither the attacker nor defender will have a clear shot until the tank is within range of the defending antitank weapon. In such engagements the tank is usually at a further disadvantage because the defender will often be camouflaged while the attacking tank will be silhouetted against the sky, giving the defender an easier shot. In addition, if the tank fails to detect the defending antitank weapon while the tank is still defiladed, but advances beyond that position to the crest of the hill, it may expose the relatively thinner armor of its lower hull or belly to the defender. Early detection and elimination of antitank threats is an important reason that tanks attack with infantry support. Artificial entrenchments can provide defilade by allowing troops to seek shelter behind a raised berm that increases the effective height of the ground, within an excavation that allows the troops to shelter below the surface of the ground or a combination of the two. The same principles apply to fighting positions for artillery and armored fighting vehicles.

Сочетание Enfilade и Defilade

Подразделение, расположенное в дефиладе, представляет угрозу для противника, решившего обойти его и продвинуться вперед, поскольку при движении в линию противник окажется под перекрестным огнем. Дружественное подразделение будет находиться в защищенном от прямого вражеского огня положении, сохраняя при этом возможность эффективно вести огонь по противнику.