Введение
Хоторн — внутренний пригород Мельбурна, штат Виктория, Австралия, расположенный к востоку от центрального делового района Мельбурна в пределах территории местного самоуправления города Бороондара. По данным переписи населения 2021 года, население Хоторна составило 22 322 человека.
История
Название Хоторн, официально зафиксированное в 1840 году как "Hawthorne", предположительно произошло от разговора с Чарльзом Ла Тробом, который отметил, что местные кустарники напоминали цветущие кусты боярышника. В качестве альтернативной версии, название может происходить от дома из голубого камня, названного и построенного Джеймсом Денэмом Пинноком на улице Денхэм, который сохранился до наших дней.
Население
В переписи 2016 года в Готорне проживало 23 511 человек. 60,5% населения родились в Австралии. Далее по распространенности страны рождения: Индия – 4,6%, Китай – 4,0%, Англия – 3,0%, Малайзия – 1,9% и Новая Зеландия – 1,8%. 68,5% населения дома говорили только на английском языке. Среди других языков, используемых дома, – мандаринский (5,1%), вьетнамский (1,7%), хинди (1,4%), кантонский (1,4%) и арабский (1,3%). Наиболее распространенными ответами на вопрос о религии были "нет религии" (38,9%) и "католицизм" (18,8%). Медианный возраст населения, зафиксированный в период переписи, составил 32 года.
Образовательные учреждения
В Хоторне расположен Технологический университет Суинберна, предлагающий программы высшего и профессионального образования (TAFE). В этом пригороде также находятся несколько частных школ, таких как начальная школа Эразма, начальная школа Святого Иосифа, школа Россборн и Шотландский колледж. Район входит в зоны обслуживания ряда частных школ в Камбервелле, Малверне и Хоторн-Ист, включая колледж Алиа, колледж Де Ла Саль и колледж Биалик, а также в Кью и Кентербери, такие как колледж Ксавье, баптистская гимназия Кэри, женский колледж методистов, женская школа Руйтон, колледж Genazzano FCJ, гимназия Камбервелла, гимназия для девочек Камбервелла и гимназия Троицы. В пригороде также есть несколько государственных школ, в том числе начальная школа Гленферри, начальная школа Хоторн-Уэст и средняя школа Оберн. Кроме того, жители имеют доступ к государственным школам в соседнем Хоторн-Ист: Хоторн-Секандарный колледж, начальная школа Оберн и начальная школа Оберн-Южная. Недалеко к западу от Хоторна (в Ричмонде) расположен Мельбурнский колледж для девочек.
Экономика
Гленферри-роуд – крупная торговая улица с двумя супермаркетами, крупными банками и множеством сетевых и специализированных магазинов. Торговые центры расположены на углу Бурвуд-роуд и Пауэр-стрит, на Черч-стрит, вдоль Оберн-роуд (западная сторона которой входит в почтовый индекс Хоторн, а восточная – в Хоторн-Ист), на углу Гленферри-роуд и Риверсдейл-роуд, а также на углу Оберн-роуд и Риверсдейл-роуд. Хоторн особенно известен количеством, разнообразием и качеством своих ресторанов, многие из которых отражают выраженное этническое разнообразие региона. В этом пригороде также много ночных клубов и отелей. Несмотря на то, что это преимущественно жилой район, здесь также есть промышленность, особенно на Бурвуд-роуд между Пауэр-стрит и Оберн-роуд. В течение 12 месяцев до января 2020 года в Хоторне была зафиксирована средняя цена дома в 1,76 миллиона австралийских долларов за трехкомнатный дом. Amcor и Orora – одни из компаний, базирующихся в Хоторне.
Общественные объекты
Город Бороондара сохраняет офисы в бывшей ратуше Хоторна, на улице Бурвуд-роуд (недалеко от угла улицы Гленферри-роуд). Это здание признано хорошим образцом архитектуры общественных зданий конца XIX века. Городской совет Бороондары, Университет Суинберна и многие другие организации поддерживают функционирование множества важных объектов в городе, включая спортивные площадки и другие спортивные сооружения, общественные зоны для барбекю, центры охраны материнства и детства, молодежные клубы (в том числе Молодежный клуб граждан Хоторна, скаутские и гидские организации), церкви большинства конфессий и многое другое. Жители Хоторна также имеют доступ к синагогам, расположенным вблизи в районах Кью, Ист-Кью и Донкастер, а также к мечети в Донкастере. Вера Бахаи также представлена в этом пригороде. Университет Суинберна предоставляет помещение, используемое мусульманами в качестве мусаллы, где по пятницам совершается джума-намаз как для студентов, так и для местных жителей. В пригороде также имеется ряд общественных зон отдыха, и он известен количеством, размером и качеством своих парков, многие из которых сохранили планировку, впервые разработанную в XIX веке. Изначально Хоторн был районом производства кирпича, и многие парки расположены на месте бывших карьеров, которые затем были засыпаны отходами и превращены в парковые зоны.
Транспорт
Готорн обслуживается двумя железнодорожными станциями: Готорн и Гленферри. Через Готорн также проходят трамвайные маршруты № 16, 48, 70, 72, 75 и 109.
Спорт
Этот пригород является духовным домом футбольного клуба "Хоторн" из АФЛ. Здесь также находится команда "Хоторн Ситизенс", юниорская австралийская футбольная команда, соревнующаяся в Яррской юниорской футбольной лиге. Футбольный клуб "Олд Скотч" располагается на резерве HA Smith и выступает во втором дивизионе Викторианской государственной лиги. В пригороде также есть крикетный клуб "Хоторн Крикет Клаб" и хоккейный клуб "Хоторн Хоккей Клаб". Кроме того, в пригороде находятся два теннисных клуба: "Грейс Парк Теннис Клаб" и "Хоторн Теннис Клаб".
Архитектура
Хоторн быстро расширился во время земельного бума 1880-х годов, когда величественные викторианские дома, построенные в таких районах, как Grace Park Estate, свидетельствовали о статусе пригорода для состоятельных людей. Высокий уровень владения жильем, обилие известных частных школ (включая, с 1916 года, Scotch College), внушительные церкви и заметные спортивные клубы, такие как Grace Park Tennis Club, закрепили за Хоторном репутацию благополучного района. Однако исключительная роскошь резиденций, таких как Ротха Джона Бесвика на Харкорт-стрит, оставалась привилегией немногих. К 1880-м годам семьи рабочего класса жили в одноэтажных деревянных домиках на низменных участках, формирующих улицы Мелвилл, Смарт, Бартон и Коннелл. Многие работали на глиняных кирпичных заводах Хоторна, которые располагались главным образом в Оберне, к востоку от поселка и в низинах вдоль реки Гардинерс-Крик. Кирпич Хоторна, известный как "розовый", "черный" и "коричневый", украшал многоцветные фасады многих местных домов. Во время депрессии жилые кварталы Хоторна пришли в упадок не меньше, чем в рабочем Ричмонде, расположенном на другом берегу реки Ярра.
Усадьба Грейс Парк
Grace Park Estate, Hawthorn расположен на пологим склоне в восточных пригородах Мельбурна и включает жилую застройку на севере и общественные сады и спортивные объекты на юге. Жилая часть поместья состоит из трех изогнутых улиц-полумесяцев, пересекающихся улиц и улицы Мэри, образующей северную границу. Улицы обсажены деревьями и содержат замечательную коллекцию викторианских и эдвардианских домов. Через поместье проходит изогнутая полоса открытой земли, на месте которой ранее располагалась железнодорожная линия Кью. Grace Park Estate, Hawthorn, включает в себя дороги и общественные открытые пространства в пределах Glenferrie Road, железнодорожного резерва Melbourne Lilydale, Power Street и переулка между Mary Street и Kinkora Road; за исключением земли, связанной с трибуной Glenferrie Oval, которая уже внесена в Реестр наследия штата Виктория под номером H0890. Этот участок является частью традиционных земель народа Кулин. Разделение Grace Park 1884 года, определяющее границы данной номинации, было реализовано не полностью. Вместо этого южные участки остались не проданными и были приобретены Городским советом Хоторна для общественных нужд в двадцатом веке. Жилая зона к северу от территории сохраняет основную планировку в виде плавно изогнутых улиц-полумесяцев и перпендикулярных дорог. Переулки, вымощенные голубым камнем, сохранились в значительной степени нетронутыми, а уличные деревья в основном пересаживались начиная с 1920-х годов. Прохождение железнодорожной линии Кью через жилую застройку оказало значительное влияние на ее развитие, потребовав прокладки выемки и строительства мостов для обеспечения продолжения улиц-полумесяцев. Последующее демонтирование железнодорожной линии оставило широкую полосу отчужденной земли и изменило конфигурацию полумесяцев, в частности, продлив улицу Hilda Crescent вдоль бывшего железнодорожного резерва.
Инвергоури первоначально Бурвуд или Бурвуд Хилл (1850)
Построенный Джеймсом Палмером (впоследствии сэром) в 1850 году, он является первоначальным источником названия современной улицы Бервуд-роуд. Будучи мэром Мельбурна в 1846 году, он организовал первую переправу через восточную Ярру в районе современной Бридж-роуд в 1842 году. Стоимость переправы составляла около 45 центов (что было дорого для того времени), но она оказалась очень успешной и способствовала развитию и продаже первых земельных участков в Хоторне. Дом был продан после смерти Палмера в 1871 году и разделен предпринимателем Джорджем Коппином для создания знаменитого поместья Сент-Джеймс.
"Готронс" (The Hawthorns) первоначально "Фолс" (1845)
Вероятно, старейший и самый известный дом Хоторна, построенный в 1845 году из голубого камня для Джеймса Денэма Пиннока (1810–1875), заместителя регистратора Верховного суда, до строительства моста через реку. Его владения простирались от Черч-стрит до реки, между Дэнэм-стрит и Лоуес-стрит, и были разделены примерно в 1850 году. Земельный участок, расположенный к западу от улицы Кальвин, был приобретен пионером-скотоводом Генри Кресвиком, чья семья проживала там на протяжении 70 лет. Первоначальный вид на местность изменился из-за последующей застройки вдоль улицы Кресвик и Озборн-Корт. В избирательном списке 1856 года адрес Кресвика был указан как Хоторн-Хаус. И Пиннок, и Кресвик были видными членами англиканской церкви.
Гостиница Губернатора Хотэма, Бервуд Роуд (1855)
Одно из первых отелей Хоторна, оно было построено в 1855 году и непрерывно функционирует уже 157 лет. Отель, принадлежащий и управляемый Джоном Конраном, был местом проведения многих важных встреч, сыгравших ключевую роль в развитии Хоторна. Важные организации, такие как районный дорожный совет Бороондары, использовали его в качестве площадки для встреч, поскольку отвечали за развитие дорожной сети на территории площадью 5180 гектаров (20 квадратных миль). В настоящее время известен как "The Hawthorn".
Дом Грейс Парк, Христобелл Крессент (1858)
Один из самых значительных домов в Готорне, он был построен Майклом Линчем в 1858 году на обширном участке площадью 38 гектаров (95 акров), ограниченном с запада улицей Пауэр-стрит, с севера – Баркерс-роуд, с востока – Гленферри-роуд, а с юга – улицей Бервуд-роуд (где располагалась первоначальная подъездная аллея). Изначально в доме было 8 комнат, но к 1870 году их число увеличилось до 18. После смерти Линча в 1874 году в доме разместился женский колледж миссис Роберт Колвин Кларк. В 1884 году поместье было разделено на великолепное поместье Грейс-Парк, а участки земли продавались в начале XX века, что и сформировало его прекрасный викторианский и эдвардианский облик. Старая железнодорожная линия Кью первоначально проходила через поместье в 1887 году, а железнодорожная станция Баркер находилась на северной границе. Старый железнодорожный маршрут до сих пор легко узнаваем по полосе парковой земли, плавно изгибающейся между улицами.
Центр искусств Хоторна
Здание ратуши Готорна было спроектировано Джоном Бесвикком и открыто грандиозным балом в октябре 1889 года. В 1911 году архитектор Джон Кох спроектировал пристройки и реконструкцию, включая балкон в зале, новые украшения и часы на башне. В 1930 году Стюарт Кальдер спроектировал дополнительные помещения – новый зал Совета, верхний фойе и входной портик. Еженедельные танцы (по субботам), балы дебютанток, концерты, свадебные приемы, пункты раздачи супа, программы иммунизации и, в последнее время, ярмарки ремесел – это лишь некоторые из мероприятий, которые проводились в красивом бальном зале ратуши Готорна. В период с 2012 по 2013 год ратуша Готорна была реконструирована за 17,9 миллиона долларов, чтобы стать ключевым центром искусств и культуры Бороондары, с новыми удобствами, включая конференц-залы, новые художественные галереи, коммерческую зону галереи, выставочные и мастерские помещения, а также кафе. В конце 2013 года она вновь открылась как Центр искусств Готорна.
Каварау
Дом был построен как "Уоррингтон" для Роберта Робинсона в 1891 и 1892 годах. В 1893 году в нем было 12 комнат и 22 акра земли. Фредерик Джон Като (известный по Moran & Cato) купил дом и переехал туда с семьей в 1895 году. Название "Каварау" происходит от названия реки в Новой Зеландии. Значительно позже на несколько лет он стал рестораном "Стефани". В настоящее время в здании располагается колледж Алия. Дочь Фредерика Като написала книгу о своей семье. Она обратилась в историческое общество с вопросом о названиях улиц Хоторна. Отец купил это поместье, поскольку рассматривалась возможность строительства кирпичного завода на северной части первоначального поместья Торонга. До Первой мировой войны часть территории была разделена на Торонга-Хайтс, а названия улиц были даны в честь членов семьи, друзей и новозеландских местностей, при этом улицы, расположенные к востоку и западу, начинались с буквы "B", а улицы, расположенные к северу и югу – с буквы "L". В 1934 году нынешний парк Като был передан городу Хоторн.
Тай Крегган
Тай Крегган, 30 Йарра-стрит на берегу реки Ярра, был построен в 1892 году и, возможно, задумывался архитектором Гюйон Пурчасом как его собственный дом. Однако в период депрессии 1890-х годов в нем находились арендаторы, затем семья МакКин перед Первой мировой войной, а после них – семья Мортелл. Позже здание принадлежало Римско-католической церкви и было занято общиной "Дамы Грааля" с 1939 по 1969 год. В настоящее время оно принадлежит баптистской школе для девочек Страткона и используется как кампус для девятиклассников. В 1993 году были отреставрированы крыша и детализированные дымоходы, а рядом с рекой построены лодочные сараи. Школа часто сдаёт здание в аренду для проведения мероприятий в оригинальном зале.
Церковь Христа
Храм Христа в Хоторне, спроектированный Чарльзом Викерсом, включен в список объектов культурного наследия Национальным фондом Австралии. Это одна из старейших сохранившихся пригородных церквей. Фундамент церкви был заложен 19 ноября 1853 года губернатором Чарльзом Ла Тробом, который также пожертвовал купель в 1854 году. Орган и колокол были подарены церкви видным мельбурнским предпринимателем сэром Джеймсом Палмером, членом законодательного собрания, проживавшим поблизости. Церковь примечательна своей изысканной деревянной перегородкой перед алтарем и множеством великолепных исторических витражей, в том числе работы местных мастеров Фергюсона, Юри и Лайона. Англиканская церковь в готическом стиле, построенная из синего камня, живописно расположена на холме на углу улиц Денхэм и Черч.