Сэр Ранульф Файнс: Жизнь великого исследователя

Введение

Британский исследователь (род. 1944)

Сэр Ранулф Твислитон Уайкхэм Файнс, 3-й баронет (род. 7 марта 1944), широко известный как сэр Ранулф Файнс (произношение: /ˈræn.ʊlf ˈfaɪnz/) и иногда как Ран Файнс, – британский исследователь, писатель и поэт, обладатель нескольких рекордов выносливости. Файнс служил в британской армии восемь лет, включая службу в подразделениях по борьбе с повстанцами, будучи прикомандированным к армии Султаната Оман. Позже он совершил множество экспедиций и стал первым человеком, достигшим Северного и Южного полюсов наземным путем, а также первым, кто полностью пересек Антарктиду пешком. В мае 2009 года, в возрасте 65 лет, он взошел на вершину горы Эверест. Согласно Книге рекордов Гиннеса 1984 года, он был признан величайшим живым исследователем в мире. Файнс является автором многочисленных книг о своей военной службе и экспедициях, а также биографий исследователей Роберта Скотта и Эрнеста Шеклтона.

Ранние годы и образование

Файнс родился в Виндзоре, графство Беркшир, 7 марта 1944 года, почти через четыре месяца после смерти отца, подполковника сэра Ранульфа Твислитона Уайкхэма Файнса. Командуя Королевским шотландским гренадерским полком в Италии, отец Файнса наступил на немецкую противопехотную мину и скончался от ран спустя одиннадцать дней в Неаполе 24 ноября 1943 года. Он был посмертно награжден орденом «За выдающиеся заслуги». Мать Файнса – Одри Джоан (умерла в 2004 году), младшая дочь сэра Перси Ньюсона, баронета. Файнс унаследовал баронетский титул отца, став третьим баронетом Твислитона Уайкхэма Файнса при рождении. После войны его мать перевезла семью в Южную Африку, где он прожил до 12 лет. Там он учился в подготовительной школе Западной провинции в Ньюлендсе, Кейптаун. Затем Файнс вернулся в Англию и продолжил обучение в школе Сандройд в Уилтшире, а после – в колледже Итон.

Офицер

После неудачной попытки поступить в Королевскую военную академию Сандхерст, Файнс поступил в офицерскую школу Монса. После нескольких месяцев обучения, 27 июля 1963 года он получил краткосрочную комиссию в полку Royal Scots Greys, в котором ранее служил его отец. Позже он был направлен в Специальную воздушную службу (SAS), где специализировался на подрывном деле. Возмущенный строительством уродливой бетонной плотины в Уилтшире компанией 20th Century Fox для съемок фильма «Доктор Дулиттл» 1967 года, Файнс попытался ее разрушить, но полиция предотвратила это. Файнсу пришлось заплатить крупный штраф, и он с сообщником были уволены из SAS. Первоначально его направили в другой кавалерийский полк, но в конечном итоге ему разрешили вернуться в Royal Scots Greys. Последние два года военной службы Файнс провел в армии султана Омана. В то время в Омане усиливалось коммунистическое восстание, поддерживаемое соседним Южным Йеменом. После ознакомления с обстановкой он командовал разведывательным взводом Мускатского полка, принимал активное участие в восстании в Дхофаре. Он возглавил несколько рейдов вглубь территории, контролируемой повстанцами, в Джебель-Дхофар, и был награжден султанатом за храбрость. После восьми лет службы Файнс сложил с себя полномочия 27 июля 1971 года.

Лидер экспедиции

С 1960-х годов Файенн был лидером экспедиций. В 1969 году он возглавил экспедицию на воздушном судне на подушке по Белому Нилу, а в 1970 году – на леднике Йостедалсбреен в Норвегии. Значительным достижением стала экспедиция Transglobe, предпринятая им в период с 1979 по 1982 год, когда он и два его сослуживца из 21 SAS, Оливер Шепард и Чарльз Р. Бертон, совершили кругосветное путешествие по полярной оси, используя исключительно наземный транспорт. До и после этого никто не совершал подобного путешествия ни по какому маршруту. В рамках экспедиции Transglobe Файенн и Бертон завершили прохождение Северо-Западного прохода. Они покинули Туктояктук 26 июля 1981 года на 18-футовой открытой лодке Boston Whaler и достигли фьорда Танкуари 31 августа 1981 года. Их путешествие стало первым прохождением открытой лодкой с запада на восток и охватило около 3000 миль (2600 морских миль или 4800 км), пролегая через проливы Долфин и Юнион вдоль южного побережья острова Виктория и острова Короля Уильяма, на север к заливу Резолют через пролив Франклина и пролив Пил, вокруг южного и восточного побережий острова Девон, через Hell Gate и через Норвежский залив к Эврике, заливу Грили и устью фьорда Танкуари. Несмотря на то, что он перенес сердечный приступ и перенес операцию аортокоронарного шунтирования всего за четыре месяца до этого, Файенн вновь объединился со Страудом в 2003 году, чтобы завершить семь марафонов за семь дней на семи континентах в рамках Land Rover 7x7x7 Challenge в поддержку Британского фонда сердца. «Оглядываясь назад, я бы не стал этого делать. Я бы не повторил этого. Это была идея Майка Страуда». В 2008 году Файенн предпринял вторую попытку восхождения на Эверест, достигнув точки, близкой к вершине, прежде чем неудачное время и плохая погода остановили экспедицию. 20 мая 2009 года Файенн достиг вершины Эвереста, став самым пожилым британцем, совершившим это восхождение. Файенн также стал первым человеком, который покорил Эверест и пересек обе полярные ледяные шапки. Из немногих искателей приключений, посетивших оба полюса, только четверо успешно пересекли обе полярные шапки: норвежец Борге Оусланд, бельгиец Ален Губерт и Файенн. Успешно достигнув вершины Эвереста в 2009 году, Файенн стал первым человеком, достигшим всех трех целей. Оусланд написал ему поздравление. Файенн продолжает участвовать в соревнованиях на выносливость в Великобритании и добился недавних успехов в ветеранских категориях некоторых гонок горного марафона. Его нынешние тренировки состоят из регулярных двухчасовых пробежек по Эксмуру. В сентябре 2012 года было объявлено, что Файенн возглавит первую попытку пересечь Антарктиду во время южной зимы в поддержку благотворительной организации Seeing is Believing, инициативы по предотвращению предотвратимой слепоты. Команда из шести человек была высажена с корабля в заливе Краун в Земле королевы Мод в январе 2013 года и ждала осеннего равноденствия в Южном полушарии 21 марта 2013 года, прежде чем отправиться через ледниковый шельф. Команда должна была подняться на высоту 3048 м на внутреннее плато и направиться к Южному полюсу. Предполагалось, что Файенн и его лыжный партнер, доктор Майк Страуд, будут вести группу пешком, а за ними последуют два бульдозера, тянущие промышленные сани. Файенн был вынужден отказаться от участия в экспедиции «Самое холодное путешествие» 25 февраля 2013 года из-за обморожения и был эвакуирован из Антарктиды.

Since the 1960s Fiennes has been an expedition leader. He led expeditions up the White Nile on a hovercraft in 1969 and on Norway's Jostedalsbreen Glacier in 1970. A notable trek was the Transglobe Expedition he undertook between 1979 and 1982, when he and two fellow members of 21 SAS, Oliver Shepard and Charles R. Burton, journeyed around the world on its polar axis, using surface transport only. Nobody else has ever done so by any route before or since. As part of the Transglobe Expedition, Fiennes and Burton completed the Northwest Passage. They left Tuktoyaktuk on 26 July 1981 in an 18 ft open Boston Whaler and reached Tanquary Fiord on 31 August 1981. Their journey was the first open boat transit from West to East and covered around 3,000 miles (2,600 nautical miles or 4,800 km), taking a route through Dolphin and Union Strait following the south coast of Victoria Island and King William Island, north to Resolute Bay via the Franklin Strait and Peel Sound, around the south and east coasts of Devon Island, through Hell Gate and across Norwegian Bay to Eureka, Greely Bay and the head of Tanquary Fiord. just above where the blood and the soreness was. Despite suffering from a heart attack and undergoing a double coronary artery bypass operation just four months before, Fiennes joined Stroud again in 2003 to complete seven marathons in seven days on seven continents in the Land Rover 7x7x7 Challenge for the British Heart Foundation. "In retrospect I wouldn't have done it. I would not do it again. It was Mike Stroud's idea". In 2008 Fiennes made his second attempt to climb Mount Everest, getting to within of the summit before bad timing and bad weather stopped the expedition. On 20 May 2009 Fiennes reached the summit of Mount Everest, becoming the oldest British person to achieve this. Fiennes also became the first person ever to have climbed Everest and crossed both polar ice caps. Of the other handful of adventurers who had visited both poles, only four had successfully crossed both polar icecaps: Norwegian Børge Ousland, Belgian Alain Hubert and Fiennes. In successfully reaching the summit of Everest in 2009 Fiennes became the first person ever to achieve all three goals. Ousland wrote to congratulate him. Fiennes continues to compete in UK based endurance events and has seen recent success in the veteran categories of some Mountain Marathon races. His training nowadays consists of regular two hour runs around Exmoor. In September 2012 it was announced that Fiennes was to lead the first attempt to cross Antarctica during the southern winter, in aid of the charity Seeing is Believing, an initiative to prevent avoidable blindness. The six man team was dropped off by ship at Crown Bay in Queen Maud Land in January 2013, and waited until the Southern Hemisphere's autumnal equinox on 21 March 2013 before embarking across the ice shelf. The team would ascend 10000 feet (3048 m) onto the inland plateau, and head to the South Pole. The intention was for Fiennes and his skiing partner, Dr Mike Stroud, to lead on foot and be followed by two bulldozers dragging industrial sledges. Fiennes had to pull out of the Coldest Journey expedition on 25 February 2013 because of frostbite and was evacuated from Antarctica.

Автор

Карьера Файнса как автора развивалась параллельно с его карьерой исследователя: он автор 24 художественных и документальных книг, включая "Люди из перьев". В 2003 году он опубликовал биографию капитана Роберта Фалькона Скотта, в которой предпринял попытку убедительно защитить достижения и репутацию Скотта, которые подверглись серьезной критике со стороны биографов, таких как Роланд Хантфорд. Несмотря на то, что другие проводили параллели между Файнсом и Скоттом, сам Файнс говорит, что больше отождествляет себя с Лоуренсом Оутсом, еще одним членом обреченной антарктической экспедиции Скотта.

Политические взгляды

Файнс баллотировался от Партии сельской местности на европейских выборах 2004 года в регионе Юго-Западной Англии – четвертым в их списке из шести кандидатов. Партия получила 30 824 голоса, чего оказалось недостаточно для избрания кого-либо из их представителей. Вопреки некоторым сообщениям, он никогда не являлся официальным покровителем Партии независимости Великобритании. Он также состоит в либертарианской группе давления «Ассоциация Свободы». В августе 2014 года Файенс был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в газету The Guardian с выражением несогласия с независимостью Шотландии в преддверии сентябрьского референдума по этому вопросу.

Выступления в СМИ

В качестве гостя в британской автомобильной телепередаче Top Gear, в рубрике "Звезда за рулём доступного автомобиля", его время прохождения тестового круга на Suzuki Liana составило 1:51, что позволило ему занять 26-е место из 65. Он также появился в специальном эпизоде "Полярная экспедиция", где критиковал ведущих за их легкомысленное отношение к опасностям Арктики. Согласно интервью на Top Gear, Файнс рассматривался на роль Джеймса Бонда во время кастинга и вошёл в финальную шестёрку претендентов, но был отклонен Кубби Брокколи из-за "слишком больших рук и лица, как у фермера", после чего роль получил Роджер Мур. Файнс рассказал эту историю ещё раз во время одного из своих выступлений в телеигре "Счёт на вылет", где также упомянул о своей недолгой кинокарьере, включавшей съёмки вместе с Лиз Фрейзер. С 1 по 5 октября 2012 года и с 13 по 19 ноября 2013 года Файнс принимал участие в игровом шоу Channel 4 "Счёт на вылет" в качестве знаменитого гостя в "Лексическом уголке", представляя небольшие истории, основанные на его жизни и путешествиях. В последнее время Файнс выступил в качестве эксперта-комментатора в документальном фильме PBS "В погоне за Шеклтоном", показанном в январе 2014 года. Файнс регулярно выступает с корпоративными и развлекательными речами. В 2019 году Файнс снялся в трёхсерийном документальном фильме National Geographic "Египет с величайшим исследователем мира" (также известный как "Возвращение Файнса в Египет") вместе со своим кузеном, актёром Джозефом Файнсом, в котором они повторили его первую экспедицию в Египет, состоявшуюся в 1960-х годах.

Личная жизнь

Фиеннс женился на своей возлюбленной детства и коллеге-авантюристке Вирджинии ("Джинни") Пеппер 9 сентября 1970 года. Они вели фермерское хозяйство в Эксмуре, Сомерсет, где разводили крупный рогатый скот и овец. Джинни создала стадо скота породы Абердин-ангус, пока Файенс был в экспедициях. Она была первой женщиной, удостоенной Полярной медали за ее исследовательскую работу в области распространения сверхдлинных радиоволн (VLF). Она также разработала, организовала и приняла участие в экспедиции Transglobe. Они оставались женаты до ее смерти от рака желудка в феврале 2004 года. Файенс отправился в лекционный тур, во время которого в Чешире он встретил Луизу Миллингтон, на которой женился в церкви Святого Бонифация в Банбери через год и три недели после смерти Джинни. Дочь, Элизабет, родилась в апреле 2006 года. У него также есть пасынок по имени Александр. В 2007 году Миллингтон дала интервью газете The Daily Telegraph, чтобы помочь собрать средства для конной больницы имени Филиппа Леверхулма в Чешире. 6 марта 2010 года Файенс попал в дорожно-транспортное происшествие с участием трех автомобилей в Стокпорте, в результате которого он получил легкие травмы, а водитель другой машины – серьезные. Он находился в Стокпорте для участия в ежегодном марафоне High Peak в Дербишире в составе ветеранской команды под названием "Poles Apart", которая, несмотря на морозные условия, сумела выиграть ветеранский трофей чуть более чем за 12 часов. В 2003 году, вскоре после посадки на рейс в Шотландию из аэропорта Бристоля, Файенс перенес сердечный приступ и впоследствии перенес операцию по аортокоронарному шунтированию. Файенс является членом Worshipful Company of Vintners и Highland Society of London и почетным членом Travellers Club.

Работы

Талант к бедам (1970). Ледяной обвал в Норвегии (1972). Безголовая долина (1973). Там, куда не ступает нога солдата (1976). Ад на льду (1979). К концам Земли: Трансглобальная экспедиция, первое кругосветное путешествие от полюса к полюсу (1983). Полярный пес Боти (1984). (в соавторстве с Вирджинией Файнс). Жить на грани (1988), Time Warner Paperbacks. «Перьевые люди» (1991), книга, по которой в 2011 году был снят фильм «Элита убийц». «Атлантида песков» (1992), Bloomsbury. Преодоление: Эпическое путешествие через Антарктический континент (1994), Delacorte Press. «Сетт» (1997), Mandarin. Discovery Road (1998), TravellersEye Ltd. (совместно с Т. Гарраттом и А. Брауном). Fit for Life (1999), Little, Brown & Co. Дом метели: Правдивая история выживания в Антарктике, Birlinn Ltd. (автор сэр Дуглас Моусон, предисловие Ранулфа Файнса). Просто ради любви к этому: Первая женщина, покорившая Эверест с обеих сторон (2000), Free to Decide Publishing. (Кэти О’Дауд, предисловие Ранулфа Файнса). Сквозь замерзшие Гималаи: Эпическое зимнее лыжное путешествие от Каракорума до Липу-Лекха (2000), Indus Publishing Company. (Хариш Кохли, предисловие Ранулфа Файнса). Антарктический словарь: Полное руководство по антарктическому английскому языку (2000), Museum Victoria Publishing, (автор Бернадетт Хинс, предисловие Ранулфа Файнса). За гранью возможного (2000), Little, Brown & Co. Тайные охотники (2002), Time Warner Paperbacks. Капитан Скотт (2003), Hodder & Stoughton. Гонка к полюсу: Трагедия, героизм и антарктическая экспедиция Скотта (2005), Hyperion; переиздание. Над Землей: Потрясающие спутниковые снимки Земли (2005), Cassell Illustrated, подразделение Octopus Publishing Group. (предисловие Ранулфа Файнса). Настроения будущих радостей (2007), Adlibbed Ltd. (автор Аластер Хамфрис, предисловие Ранулфа Файнса). Экстремальный бег (2007), Pavilion Books. (Дэйв Хорсли и Ким Макконнелл, предисловие Ранулфа Файнса). Путешествия с сердцем: Практическое руководство для путешественников с заболеваниями сердца (2007), Matador. (Робин Листон, предисловие Ранулфа Файнса). Лицом к лицу: Полярные портреты (2008), Scott Polar Research Institute с Polarworld, (с Хью Льюис Джонсом, Хью Броди и Мартином Хартли (фотограф)). 8 новых историй от путешественников: Еще один сборник рассказов членов Клуба путешественников, M. Tomkinson Publishing. (с сэром Крисом Бонингтоном, Сэнди Галлом и другими). Безумный, плохой и опасный (2008), Hodder & Stoughton. Безумные собаки и англичане: Экспедиция вокруг моей семьи (2010), Hodder & Stoughton. Бег за пределы: Приключения ультрамарафонца (2011), Mountain Media. (Эндрю Мюррей, введение Ранулфа Файнса). Killer Elite (2011), Hodder & Stoughton Ltd. (ранее издавалась под названием The Feather Men). Мои герои: Необыкновенная храбрость, выдающиеся люди (2011), Hodder & Stoughton Ltd. Последняя экспедиция (2012), Vintage Classics. (Капитан Роберт Фалькон Скотт, новое издание, введение Ранулфа Файнса). Холод: Экстремальные приключения при самых низких температурах на Земле (2013), Simon & Schuster. Жара: Экстремальные приключения при самых высоких температурах на Земле (2015). Азенкур: Битва за Францию (2015), Pegasus. Страх: Наш главный вызов (2016), Hodder & Stoughton. Еще холоднее: Иллюстрированная история величайшего британского полярного исследователя (2016). Элита: История спецназа – от древней Спарты до войны с террором (2019). Шеклтон: Биография (2021), Michael Joseph. Лоуренс Аравийский (2023). Вокруг света за 80 лет: Жизнь, посвященная исследованиям (2024).

A Talent for Trouble (1970). Ice Fall in Norway (1972). The Headless Valley (1973). Where Soldiers fear to tread (1976). Hell on Ice (1979). To the Ends of the Earth: The Transglobe Expedition, the First Pole to pole Circumnavigation of the Globe (1983). Bothie the Polar Dog (1984). (co authored with Virginia Fiennes). Living Dangerously (1988), Time Warner Paperbacks. The Feather Men (1991), the book upon which the 2011 film Killer Elite is based. Atlantis of the Sands (1992), Bloomsbury. Mind over Matter: The Epic Crossing of the Antarctic Continent (1994), Delacorte Press. The Sett (1997), Mandarin. Discovery Road (1998), TravellersEye Ltd. (with T. Garratt and A. Brown). Fit for Life (1999), Little, Brown & Co. Home of the Blizzard: A True Story of Antarctic Survival, Birlinn Ltd. (by Sir Douglas Mawson, foreword by Ranulph Fiennes). Just for the Love of it: The First Woman to Climb Mount Everest from Both Sides (2000), Free to Decide Publishing. (by Cathy O'Dowd, foreword by Ranulph Fiennes). Across the Frozen Himalaya: The Epic Winter Ski Traverse from Karakoram to Lipu Lekh (2000), Indus Publishing Company. (by Harish Kohli, foreword by Ranulph Fiennes). The Antarctic Dictionary: A Complete Guide to Antarctic English (2000), Museum Victoria Publishing, (by Bernadette Hince, foreword by Ranulph Fiennes). Beyond the Limits (2000), Little, Brown & Co, The Secret Hunters (2002), Time Warner Paperbacks. Captain Scott (2003), Hodder & Stoughton. Race to the Pole: Tragedy, Heroism, and Scott's Antarctic Quest (2005), Hyperion; reprint edition. Above the World: Stunning Satellite Images From Above Earth (2005), Cassell Illustrated, a division of the Octopus Publishing Group. (foreword by Ranulph Fiennes). Moods of Future Joys (2007), Adlibbed Ltd. (by Alastair Humphreys, foreword by Ranulph Fiennes). Extreme Running (2007), Pavilion Books. (by Dave Horsley and Kym McConnell, foreword by Ranulph Fiennes). Travels with My Heart: The Essential Guide for Travellers with Heart Conditions (2007), Matador. (by Robin Liston, foreword by Ranulph Fiennes). Face to Face: Polar Portraits (2008), The Scott Polar Research Institute with Polarworld, (with Huw Lewis Jones, Hugh Brody and Martin Hartley (photographer)). 8 More Tales from the Travellers: A Further Collection of Tales by Members of the Travellers Club, M. Tomkinson Publishing. (with Sir Chris Bonington, Sandy Gall and others). Mad, Bad and Dangerous to Know (2008), Hodder & Stoughton. Mad Dogs and Englishmen: An Expedition Round My Family (2010), Hodder & Stoughton. Running Beyond Limits: The Adventures of an Ultra Marathon Runner (2011), Mountain Media. (by Andrew Murray, introduction by Ranulph Fiennes). Killer Elite (2011), Hodder & Stoughton Ltd. (previously published as The Feather Men). My Heroes: Extraordinary Courage, Exceptional People (2011), Hodder & Stoughton Ltd. The Last Expedition (2012), Vintage Classics. (by Captain Robert Falcon Scott, new edition introduction by Ranulph Fiennes). Cold: Extreme Adventures at the Lowest Temperatures on Earth (2013), Simon & Schuster. Heat: Extreme Adventures at the Highest Temperatures on Earth (2015). Agincourt: The Fight for France (2015), Pegasus. Fear: Our Ultimate Challenge (2016), Hodder & Stoughton. Colder: The Illustrated Story of Britain's Greatest Polar Explorer (2016). The Elite: The Story of Special Forces – From Ancient Sparta to the War on Terror (2019). Shackleton: A Biography (2021), Michael Joseph. Lawrence of Arabia (2023). Around the World in 80 Years: A Life of Exploration (2024). .