Введение
Джон Вагнер (John Wagner) – британский писатель комиксов, родившийся в Америке (1949). Вместе с Пэтом Миллсом он способствовал возрождению британских комиксов в 1970-х годах и продолжает активно работать в британской индустрии комиксов, время от времени сотрудничая и с американскими проектами. Он – соавтор, вместе с художником Карлосом Эзкверрой, персонажа Судья Дредд. Вагнер начал свою карьеру в редакции D. C. Thomson & Co. в конце 1960-х годов, после чего работал внештатным автором и штатным редактором в IPC в 1970-х годах. Он писал юмористические комиксы для детей и приключенческие комиксы для девочек, но наиболее известен своими приключенческими комиксами для мальчиков. Он участвовал в запуске Battle Picture Weekly (1975), для которого написал "Darkie's Mob", и 2000 AD (1977), для которого создал множество персонажей, включая Судью Дредда, Strontium Dog, Robo Hunter и Button Man. В 1980-х годах он и соавтор Алан Грант плодотворно работали для IPC над комиксами 2000 AD, Battle, Eagle, Scream! и Roy of the Rovers. Они также писали для Batman от DC Comics в США, создали серию комиксов с участием Бэтмена и Судьи Дредда, и основали британский независимый комикс The Bogie Man. Судья Дредд дважды был экранизирован, а Дэвид Кроненберг экранизировал графический роман Вагнера «История насилия», выпустив одноименный фильм в 2005 году. Вагнер продолжает писать для 2000 AD и Judge Dredd Megazine.
John Wagner (born 1949) is an American born British comics writer. Alongside Pat Mills, he helped revitalise British comics in the 1970s, and continues to be active in the British comics industry, occasionally also working in American comics. He is the co creator, with artist Carlos Ezquerra, of the character Judge Dredd. Wagner started his career in editorial with D. C. Thomson & Co. in the late 1960s before becoming a freelance writer and a staff editor at IPC in the 1970s. He has worked in children's humour and girls' adventure comics, but is most notable for his boys' adventure comics; he helped launch Battle Picture Weekly (1975), for which he wrote "Darkie's Mob", and 2000 AD (1977), for which he created numerous characters, including Judge Dredd, Strontium Dog, Robo Hunter and Button Man. In the 1980s, he and co writer Alan Grant wrote prolifically for IPC's 2000 AD, Battle, Eagle, Scream! and Roy of the Rovers. They also wrote for DC Comics' Batman in the U. S., created a series of Batman and Judge Dredd team up comics, and started the British independent comic The Bogie Man. Judge Dredd has twice been adapted for film, and David Cronenberg adapted Wagner's graphic novel A History of Violence into the 2005 film of the same name. Wagner continues to write for 2000 AD and Judge Dredd Megazine.
Ранние годы и карьера
Вагнер родился в Пенсильвании (США) в 1949 году в семье, созданной во время войны. Когда Вагнеру было двенадцать лет, его родители расстались, и его мать с детьми вернулась в Гринок, Шотландия. Вагнер описывает себя как "довольно неблагополучного юношу" в Америке, склонного к дракам и неприятностям, и говорит, что "много выиграл от большей дисциплины, которую дала жизнь в Шотландии". Он устроился на работу, начав в отделе художественной литературы. В 1971 году он и Пэт Миллс, его коллега по редактированию, ушли на фриланс и начали отправлять сценарии в лондонскую IPC, работая из сарая Миллса в Вормите, Файф. Они начинали с юмористических журналов, таких как Cor!! и Whizzer and Chips, затем создали "Участок Партриджа" о дружелюбном сельском полицейском и его собаке, иллюстрированный Майком Уэстерном для Jet; "Команда "Все можем!"" для Lion и серийный рассказ о школе-интернате "Школа для снобов" для Tammy. Менеджеры IPC Джон Пурди и Джон Сандерс начали обращать на них внимание.
Сражение, отвага и действия
Осенью 1974 года Пэт Миллс получил задание разработать Battle Picture Weekly, новый военный еженедельник для IPC, чтобы конкурировать с Warlord от D. C. Thomson. Он попросил Вагнера присоединиться к нему и помочь в разработке персонажей, а также был назначен редактором угасающего еженедельника для мальчиков Valiant. Среди персонажей, созданных им для этого издания, были крутой нью-йоркский коп "Одноглазый Джек" и "Солдат Шарп", нарисованный Джо Колкхуном, о хитроумном трусе во Второй мировой войне. Обе серии перешли в Battle, когда Valiant был объединен с ним в 1976 году, при этом Одноглазый Джек покинул полицию и стал шпионом. Вагнер затем оставил редакторскую работу и вернулся к фрилансу. Сборник произведений был опубликован издательством Titan Books в 2011 году. Другие серии, написанные им для Battle, включали "Джо Два Боба" (1977) о немом солдате-индейце в Тихоокеанской кампании, нарисованную Эриком Брэдбери, и военно-морскую серию "HMS Nightshade" (1978–79), нарисованную Western. В это время он делил квартиру на Камбервелл Нью Роуд в Лондоне с будущим редактором 2000 AD Стивом Макманусом, оставив Миллсу развитие персонажа путем заказа историй у фрилансеров. Но Вагнер в итоге отказался от работы, устав от бесконечных правок, что оттолкнуло его от написания сценариев для телевидения. Вагнер (под псевдонимами Джон Говард или Т. Б. Гровер) был указан как автор "Судьи Дредда", а Грант – менее часто "Охотника за роботами", "Стронция Дога" и спин-оффа "Андерсон, Пси-дивизия", в то время как некоторые серии, такие как комедия о космических перевозках "Ace Trucking Co.", приписывались "Гранту/Гроверу". "Судья Дредд" стал указываться как "Вагнер/Грант" начиная с 1986 года. Другие псевдонимы были созданы по настоянию издателя Джона Сандерса, чтобы скрыть высокую продуктивность обоих писателей. В это время Вагнер написал документальную серию "Борьба за Фолклендские острова" для Battle, без Гранта, который не проявлял интереса к военным историям.
Вагнер и Грант стали частью так называемого "Британского вторжения" в американские комиксы в 1980-х годах. В 1987 году их первая совместная работа, мини-серия под названием Outcasts, была опубликована DC Comics с Кэмом Кеннеди в качестве художника. Outcasts была хорошо принята, хотя и не имела больших продаж, и этот успех привел к тому, что дуэт начал писать истории о Бэтмене в Detective Comics, начиная с выпуска 583, в основном с Нормом Брейфоголем в качестве художника. Грант и Вагнер представили Вентилоква в своей первой истории о Бэтмене, а Крысолова – в третьей. Они также создали мрачную ядерную антиутопию "Последний американец" для Epic Comics с давним художником Дредда Майком Макмахоном. В середине 1990-х Вагнер работал над рядом лицензированных проектов для Dark Horse Comics в США, включая Aliens, Star Wars – в частности, отдельные истории о Бобе Фетте и комикс-адаптацию мультимедийного проекта Shadows of the Empire – и Xena: Warrior Princess. В 1997 году он написал свой первый оригинальный графический роман, "История насилия", современный триллер о неприметном жителе маленького городка, чье криминальное прошлое возвращается, чтобы преследовать его, с рисунками Винса Локка для импринта Paradox Press издательства DC Comics. В 2006 году он был номинирован на премию Международного фестиваля комиксов в Ангулеме за лучший сценарий.
Стиль и влияние
Пэт Миллс описывает творчество Вагнера как "романтическое, но не эмоциональное". Он говорит, что не мыслит визуально, а скорее "в терминах развития сюжета и диалогов", предпочитая оставлять визуальные решения художнику. Уоррен Эллис назвал Вагнера "вероятно, самым влиятельным сценаристом британских комиксов", и его влияние признают такие авторы, как Алан Грант, который говорит, что Вагнер "научил меня почти всему, что я знаю о написании комиксов", Гарт Эннис, Энди Диггл и Роб Уильямс. Алан Мур вдохновлялся работами Вагнера и Пэта Миллса в журнале 2000 AD, чтобы попытаться выразить свои идеи в мейнстримных комиксах. Самого Вагнера вдохновляли комиксы D. C. Thomson & Co. 60-х и 70-х годов и произведения Майкла Коннелли.
Экранизация
Телевизионный фильм о Человеке-боге был снят в 1992 году BBC Scotland с участием Робби Колтрейна, но не получил хороших отзывов, и сериал так и не был запущен в производство. Вагнер и Грант заработали на нём очень мало. Вагнер считал, что сценарист плохо адаптировал произведение, а Колтрейн не смог понять персонажа и описал его как "в отличие от первого фильма, более точное отражение образа Судьи Дредда". В 2005 году его графический роман "История насилия" был экранизирован Дэвидом Кроненбергом с Вигго Мортенсеном и Эдом Харрисом в главных ролях. Вагнер поддержал фильм, увидев актёрский состав, собранный Кроненбергом. Фильм был номинирован на "Золотую пальмовую ветвь" Каннского кинофестиваля в мае 2005 года, а сценарий Джоша Олсона получил номинацию на премию "Оскар" за лучший адаптированный сценарий в 2005 году. В мае 2012 года сообщалось, что датский режиссёр Николас Виндинг Рефн вёл переговоры с DreamWorks о возможном фильме по мотивам "Кнопки-человека". Тамильский фильм 2023 года "LEO", являющийся официальным ремейком романа "История насилия", содержит благодарственную надпись в начале фильма. По слухам, ни автор, мистер Вагнер, ни продюсер оригинальной экранизации не знают об этом ремейке. Фильм имел огромный успех и собрал более 50 миллионов долларов по всему миру за 7 дней.