Введение

Анна и король Сиама — американский драматический фильм 1946 года режиссёра Джона Кромвеля. Экранизация одноименного романа Маргарет Лэндон 1944 года, основанная на вымышленных дневниках Анны Леоновенс, англо-индийской женщины, которая утверждала, что является британкой, и стала гувернанткой при Королевском дворе Сиама (ныне современный Таиланд) в 1860-х годах. Даррил Ф. Занук прочитал книгу Лэндона в корректуре и немедленно выкупил права на экранизацию. В центре сюжета — столкновение империалистических викторианских ценностей Британской империи с самодержавным правлением короля Сиама Монгкута. В успешном фильме снялись Рекс Харрисон в роли короля и Айрин Данн в роли Анны. На 19-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм получил две награды: за лучшую операторскую работу и лучшую работу художника-постановщика (Лайл Р. Уилер, Уильям С. Дарлинг, Томас Литтл, Фрэнк Э. Хьюз). Также были номинированы Бернард Херрманн за музыку, сценаристы и актриса второго плана Гейл Зондергаард. Роман Лэндона позже был адаптирован Роджерсом и Хаммерштейном для их мюзикла «Король и я» 1951 года и последующего одноименного фильма 1956 года. Американский режиссёр Энди Теннант снял ремейк фильма в 1999 году под названием «Анна и король» с Джоди Фостер и Чоу Юнфатом в главных ролях. Образ Туптима в фильме «Анна и король Сиама» значительно менее симпатичен, чем в мюзикле «Король и я», поскольку в фильме 1946 года показана враждебность между Туптимом и Анной, в то время как в мюзикле она предстает как романтическая героиня. Кроме того, в фильме Туптима жестоко казнят по приказу короля, следуя эпизоду из книги Леоновенс, тогда как в мюзикле её судьба остаётся неопределённой.

Сюжет

В 1862 году Анна Оуэнс прибывает в Бангкок со своим сыном Луи, чтобы обучать детей короля. В письме от короля, с просьбой приехать в Сиам, содержится обещание, что у нее будет собственный дом вдали от дворца, но Кралахоме (премьер-министр) заявляет, что ей пока придется остаться в гареме. На следующий день Анна идет в кабинет Кралахома и просит его представить ее королю, чтобы она могла решить вопрос с домом и начать обучение. Когда она встречается с королем, он говорит ей, что вежливо преклоняться перед ним; Анна отвечает, что поклонится ему, как своей королеве. Монгкут знакомит ее со своими многочисленными женами и 67 детьми и настаивает на том, чтобы она жила во дворце, где она будет более доступна. Когда она настаивает, ей показывают обветшалый дом на рыбном рынке, но она отказывается от него и остается во дворце, где и открывает свою школу. В конце концов, он уступает Анне в вопросе о доме. Монгкут начинает вызывать Анну посреди ночи для обсуждения Библии и других научных тем. Возвращаясь после одной из таких бесед, она обнаруживает раба с ребенком на цепи. Это Л’Ор, служанка леди Туптим, новой жены короля. Туптим отказывается отпускать Л’Ор, хотя муж Л’Ор предложил выкупить ее. Анна напоминает королю, что его собственный закон требует освобождения рабов, если за них предложена плата. Туптим бежит. Монгкут ожидает визит английских гостей и просит Анну одеть некоторых из его самых красивых жен в европейском стиле, а также предоставить европейскую мебель и посуду, чтобы показать, что он не варвар. Анна предлагает королю пригласить консулов из других стран одновременно. Прием проходит с большим успехом, сочетая британские, европейские и сиамские традиции и убеждая гостей в том, что Сиам – цивилизованная нация с гордой историей. Леди Туптим находят в буддийском храме, переодетой в мужскую одежду. На суде она объясняет, что не могла выносить заточения, поэтому переоделась и ушла в монастырь, где ее приняли в послушницы и она училась у Фра Палата, своего бывшего жениха, который дал обет безбрачия после того, как Туптим была представлена королю. Никто не верит ее рассказу. Анна умоляет короля о помощи, но он оскорблен тем, что она вообще знает об этом личном деле. Анна выходит из себя и говорит королю, что у него нет сердца. Фра Палат и Туптим сожжены на костре. Анна решает, что с нее достаточно, и прощается с детьми. Королевские жены зачитывают ей письмо с просьбой остаться. Леди Тян говорит, что наследный принц может не вырасти хорошим королем, если Анна не останется, чтобы обучать его. В то же время Луи погибает в результате несчастного случая на лошади. Когда король просит Анну продолжить выполнять секретарские обязанности, она отвечает: «Мне нужны дети», и продолжает заниматься обучением. Много лет спустя Анну вызывают к постели умирающего короля. Король говорит, что Анна говорила ему правду и оказала хорошее влияние на детей. Он выражает свою благодарность и умирает. Кралахоме просит Анну остаться и помочь принцу. Когда Чулалонгкорн вступает на престол, его первым указом становится отмена практики преклонения перед королем, чтобы все могли относиться друг к другу с уважением и работать вместе.