Введение

Фильм Роланда Эммериха.

Во время продвижения фильма «Звёздные врата» в Европе Эммерих задумал этот фильм, отвечая на вопрос о его вере в существование внеземной жизни. Девлин и Эммерих решили включить в сюжет полномасштабное нападение, заметив, что в большинстве фильмов об инопланетном вторжении пришельцы преодолевают огромные расстояния в космосе, чтобы затем скрываться по прибытии на Землю. Съёмки начались 28 июля 1995 года в Нью-Йорке, а завершились 8 октября 1995 года. «День независимости» считается важным поворотным моментом в истории голливудских блокбастеров и стал одним из лидеров возрождения жанров фильма-катастрофы и научной фантастики в середине – конце 1990-х годов. Мировая премьера фильма состоялась 3 июля 1996 года, однако показ начался 2 июля (в тот же день, с которого начинается история фильма) в рамках оригинального релиза из-за высокого уровня зрительского интереса. Фильм получил смешанные отзывы: хвалили актёрскую игру, музыкальное сопровождение и визуальные эффекты, но критиковали персонажей. Кассовые сборы фильма превысили 817,4 миллиона долларов по всему миру.

Продолжение, «День независимости: Возрождение», вышло 24 июня 2016 года, спустя 20 лет, и было запланировано как часть серии фильмов.

Сюжет

2 июля 1996 года внеземной материнский корабль входит в орбиту Земли и развертывает диски (каждый 24 км в диаметре) над крупнейшими городами мира, включая Нью-Йорк, Лос-Анджелес и Вашингтон. Капитан морской пехоты США Стивен Хиллер и его подразделение, истребительная эскадрилья Black Knights, дислоцированная на авиабазе Эль-Торо, возвращаются из отпуска на День Независимости, чтобы защитить Лос-Анджелес; его девушка, Жасмин Дуброу, решает бежать из города с сыном, Диланом. Отставной летчик-истребитель Рассел Кэсс, ныне алкоголик и отец-одиночка, работающий опрыскивателем полей, видит в этом подтверждение похищения инопланетянами, о котором он заявлял последние десять лет. В Нью-Йорке техник Дэвид Левинсон расшифровывает сигнал, встроенный в глобальные спутниковые трансляции, и понимает, что это обратный отсчет пришельцев перед скоординированной атакой. С помощью своей бывшей жены, директора по коммуникациям Белого дома Констанс Спано, Дэвид и его отец, Джулиус, добираются до Овального кабинета и предупреждают президента Томаса Уитмора. Уитмор отдает приказ об эвакуации городов, находящихся под угрозой в США, но уже слишком поздно. Каждый диск выпускает луч, испепеляя города и убивая миллионы. Уитмор, Левинсоны и несколько других спасаются на борту Air Force One, а Жасмин, Дилан и их собака Бумер укрываются в смотровой нише туннеля, выходя из нее после окончания разрушений. 3 июля контратаки против захватчиков оказываются безуспешными из-за силовых полей инопланетных кораблей. Каждый диск запускает рой истребителей, оснащенных щитами, которые уничтожают эскадрильи и военные базы, включая базу капитана Хиллера. Хиллер заманивает вражеский истребитель в Большой Каньон, затем катапультируется из самолета, ослепляя истребитель своим парашютом и заставляя его потерпеть крушение в пустыне Мохаве. Он обезвреживает сбитого пришельца и останавливает конвой беженцев, доставляя его в Зону 51, где приземлился Air Force One с группой Уитмора. Министр обороны Альберт Нимзицки раскрывает, что правительственная фракция была вовлечена в заговор, связанный с НЛО, с 1947 года, когда один из истребителей пришельцев потерпел крушение в Розуэлле. В Зоне 51 находится восстановленный корабль и три тела пришельцев, извлеченные из обломков. Когда главный ученый доктор Брэкиш Окун осматривает захваченного Стивеном пришельца, тот просыпается, телепатически вторгается в разум Окуна и начинает психическую атаку на Уитмора, прежде чем его уничтожают агенты Секретной службы и военные. Уитмор рассказывает, что узнал, когда они установили ментальную связь: захватчики планируют уничтожить жителей Земли и добыть ее природные ресурсы, как они уже сделали с другими планетарными цивилизациями. Уитмор неохотно санкционирует пробный ядерный удар по диску над Хьюстоном, но корабль остается невредимым (город разрушен взрывом), и все последующие ядерные атаки отменяются. Жасмин и Дилан угоняют грузовик для обслуживания дорог и спасают нескольких выживших, включая тяжело раненую Первую леди Мэрилин Уитмор. Хотя Хиллер спасает их и доставляет в Зону 51, раны Мэрилин слишком серьезны, и она умирает после воссоединения с семьей. 4 июля, вдохновленный своим отцом, Дэвид пишет компьютерный вирус на своем ноутбуке, чтобы нарушить работу системы щитов пришельцев, и разрабатывает план загрузить его на материнский корабль с восстановленного инопланетного истребителя, пилотировать который вызвался Хиллер. Военные США связываются с выжившими эскадрильями по всему миру с помощью азбуки Морзе, чтобы организовать объединенное контрнаступление. Не имея достаточного количества пилотов, Уитмор и генерал Уильям Грей привлекают добровольцев с опытом полетов, включая Рассела Кэсса, из лагеря беженцев на базе, чтобы управлять оставшимися самолетами в Зоне 51; Уитмор возглавляет атаку на диск, направляющийся к базе, под наблюдением Грея. Хиллер женится на Жасмин в присутствии Дэвида и Констанс перед вылетом на задание. Проникнув на материнский корабль, они загружают вирус и запускают ядерную ракету, уничтожая его и силы вторжения пришельцев. С отключенными щитами эскадрилья Уитмора вступает в бой с истребителями, но исчерпывает боеприпасы, не сумев уничтожить диск. Когда диск готовится открыть огонь по базе, Рассел жертвует собой, врезаясь в основное оружие диска, прежде чем оно успевает выстрелить, уничтожая военный корабль. Грей отдает приказ группам сопротивления по всему миру сообщить о критической уязвимости кораблей пришельцев, и они уничтожают остальные. Пока человечество ликует, Хиллер и Левинсон воссоединяются со своими семьями.

Актерский состав

Уилл Смит в роли капитана Стивена Хиллера, пилота морской пехоты F/A-18 эскадрильи «Черные рыцари» на авиабазе MCAS El Toro и начинающего астронавта. Роль первоначально предлагалась Итану Хоуку, но он отказался, посчитав сценарий ужасным. Девлин и Эммерих всегда представляли, что роль исполнит афроамериканец, и специально хотели видеть Смита после его работы в фильме «Шесть степеней разделения». Билл Пуллман в роли президента Томаса Уитмора, бывшего летчика-истребителя и ветерана войны в Персидском заливе. Для подготовки к роли Пуллман читал книгу Боба Вудварда «Коммандоры» и смотрел документальный фильм «Военная комната». Джефф Голдблум в роли Дэвида Левинсона, инженера-спутника и технологического эксперта, получившего образование в MIT. Мэри Макдоннелл в роли Первой леди Мэрилин Уитмор, жены Томаса Уитмора, тяжело раненной в результате крушения вертолета. Джудд Хирш в роли Джулиуса Левинсона, отца Дэвида Левинсона. Прототипом персонажа послужил один из дядей Дина Девлина. Роберт Лоджиа в роли генерала Уильяма Грея, командующего Корпусом морской пехоты США (USMC). Лоджиа создавал образ персонажа, вдохновляясь генералами Второй мировой войны, особенно Джорджем С. Паттоном. Рэнди Куэйд в роли Рассела Кэсса, эксцентричного, склонного к алкоголю бывшего летчика-истребителя и ветерана войны во Вьетнаме. Он утверждает, что был похищен инопланетянами во время работы по обработке сельскохозяйственных угодий за десять лет до событий фильма, вскоре после окончания военной службы. Маргарет Колин в роли Констанс Спано, директора по коммуникациям Белого дома и бывшей жены Дэвида Левинсона. Вивика А. Фокс в роли Жасмин Дуброу, девушки Стивена Хиллера и матери Дилана Дуброу. Джеймс Ребхорн в роли Альберта Нимзицки, министра обороны и бывшего директора ЦРУ, члена правительственной фракции, знающей о существовании инопланетян благодаря найденному в Розуэлле кораблю. Нелюбимый, лживый, высокомерный, эгоистичный, корыстный и часто находящийся в конфликте с идеалистами, такими как Уитмор и Грей, Нимзицки воплощает стереотип коррумпированного политика, и его амбиции – самому стать президентом. Ребхорн описал персонажа как очень похожего на Оливера Норта. Увольнение персонажа в итоге высмеивает Джо Нимизики, руководителя рекламного отдела MGM, который доставлял неприятности Девлину и Эммериху, когда руководители студии заставили внести изменения в фильм «Звёздные врата». Харви Файерстайн в роли Марти Гилберта, коллеги Дэвида Левинсона из компании Compact Cable Television Company, погибшего во время нападения на Нью-Йорк. Адам Болдуин в роли майора Митчелла, командующего Зоны 51 и, следовательно, члена правительственной фракции, знающей о существовании инопланетян. Во время межзвездной войны он становится надежным союзником окружения Томаса Уитмора. Брент Спинер в роли доктора Брэкиша Окуна, неряшливого и чрезвычайно возбудимого ученого, возглавляющего исследования в Зоне 51. Внешность и манера речи персонажа основаны на супервайзере визуальных эффектов Джеффри А. Окуне, с которым Эммерих работал над фильмом «Звёздные врата». Джеймс Дюваль в роли Мигеля Кэсса, старшего сына Рассела Кэсса. Билл Смитрович в роли подполковника Уотсона, командующего «Черными рыцарями». Кирстен Уоррен в роли Тиффани, подруги и коллеги Жасмин, погибшей во время нападения на Лос-Анджелес. Гарри Конник-младший в роли капитана морской пехоты Джимми Уайлдера, летчика-истребителя и друга Стивена, погибшего в контратаке «Черных рыцарей». Конник заменил Мэтью Перри, который изначально был утвержден на эту роль. Мэй Уитман в роли Патриции Уитмор, дочери президента Томаса Дж. Уитмора и Первой леди Мэрилин Уитмор. Росс Бэгли в роли Дилана Дуброу, сына Жасмин Дуброу и пасынка Стивена Хиллера. Лиза Джейкуб в роли Алисии Кэсс, дочери Рассела Кэсса. Джузеппе Эндрюс в роли Троя Кэсса, сына Рассела Кэсса. Фрэнк Уэлкер – специальные звуковые эффекты. Гэри Хеккер – инопланетные вокальные эффекты.

Разработка

Идея фильма возникла, когда Эммерих и Девлин находились в Европе, продвигая свой фильм «Звёздные врата». Репортёр спросил Эммериха, почему он снял фильм с содержанием, подобным «Звёздным вратам», если он не верит в инопланетян. Эммерих ответил, что его по-прежнему завораживает идея прибытия инопланетян, и попросил репортёра представить, что было бы, если бы однажды утром он проснулся и увидел, что космические корабли шириной в 15 миль нависли над крупнейшими городами мира. Эммерих повернулся к Девлину и сказал: «Думаю, у меня есть идея для нашего следующего фильма». Эммерих и Девлин решили развить эту идею, включив в неё полномасштабное вторжение. Девлин отметил, что его беспокоит, что «в большинстве фильмов об инопланетном вторжении они либо приземляются на Землю и прячутся в какой-нибудь глуши, либо прибывают в виде маленьких спор и внедряются кому-нибудь в голову». Эммерих согласился и спросил Девлина, если бы они прибыли из другой галактики, «стали бы они прятаться на ферме или устроили бы грандиозное представление?». Съёмочная группа также построила миниатюры нескольких космических кораблей, показанных в фильме, включая девятиметровую модель эсминца и версию корабля-матери шириной в четыре метра. Городские улицы были воссозданы, затем наклонены вертикально под высокоскоростную камеру, установленную на строительных лесах и снимающую сверху вниз. Под моделью взрывали, и пламя поднималось к камере, охватывая наклонную модель и создавая эффект катящейся «стены разрушения», который можно увидеть в фильме. Также была создана модель Белого дома размером 3 на 2 метра, которая использовалась при съёмке перспективных кадров, прежде чем её взорвали аналогичным образом для сцены разрушения. Планирование взрыва заняло неделю. Дизайн инопланетян для фильма разработал художник-постановщик Патрик Татопулос. Сами инопланетяне в фильме невысокие и основаны на эскизе, который Татопулос сделал по просьбе Эммериха, которому нужен был инопланетянин, который был бы «одновременно знакомым и совершенно оригинальным». Эти существа носят «биомеханические» костюмы, основанные на другом эскизе, предложенном Татопулосом Эммериху. Эти костюмы высотой 2 метра, оснащены 25 щупальцами и специально разработаны так, чтобы было очевидно, что они не могут вместить человека внутри, чтобы не казалось, что это «человек в костюме». Кристофер Уивер, основатель издательства видеоигр Bethesda Softworks, консультировал производственную группу фильма, Centropolis Films, и предоставил научную поддержку.

Съемки

Съёмки начались 28 июля 1995 года в Нью-Йорке. Вторая съёмочная группа сняла общие планы и планы-установки Манхэттена, Вашингтона, округ Колумбия, поселения автодомов в Флагстаффе, штат Аризона, и Очень Большой Массив на равнинах Сан-Агустин, штат Нью-Мексико. Затем производство переместилось в Вендовер, штат Юта, и Вест-Вендовер, штат Невада, где пустыни послужили заменой для Имперской долины, а аэропорт Вендовер – для внешних съёмок Эль-Торо и Зоны 51. Именно здесь Пуллман снял свою речь перед битвой. Непосредственно перед съёмкой сцены Девлин и Пуллман решили добавить в конце речи фразу: «Сегодня мы празднуем День независимости!». В то время производству дали кодовое название «ID4», поскольку Warner Bros. владела правами на название из-за фильма 1983 года с тем же названием – «День независимости». Девлин надеялся, что если руководители Fox заметят это изменение в отснятом материале, эффект от нового диалога поможет им получить права на название. Право на использование названия было получено спустя две недели. На съёмочной площадке ангара был установлен макет истребителя шириной 20 метров. Музыку к фильму написал Дэвид Арнольд и записал с оркестром из 90 человек, хором из 46 человек «и всеми возможными стереотипными атрибутами американизма, которые он смог собрать для этого случая». Продюсер фильма Дин Девлин заметил: «Только британец может написать такую вдохновляющую и патриотическую музыку для американского кино». Премьера фильма с живым исполнением саундтрека состоялась в Королевском Альберт-холле в сентябре 2016 года. Мероприятие было посвящено двадцатой годовщине выхода фильма и включало в себя беседу с Дэвидом Арнольдом перед показом.

Театральный

В то время как «День независимости» все еще находился на стадии постпродакшна, Fox начала дорогостоящую маркетинговую кампанию для продвижения фильма, начав с показа драматического рекламного ролика во время Супер Боула XXX, за который было заплачено 1,3 миллиона долларов. Последующий успех фильма в прокате положил начало тенденции использовать эфирное время Супер Боула для запуска рекламных кампаний потенциальных блокбастеров. Отдел лицензирования и мерчендайзинга Fox также заключил соглашения о совместном продвижении с Apple Inc. Этот совместный маркетинговый проект был назван кампанией «Сила спасти мир», в рамках которой компания использовала кадры с Дэвидом, использующим свой ноутбук PowerBook 5300, в своих печатных и телевизионных рекламных материалах. Trendmasters заключила соглашение с продюсерами фильма о создании линейки сопутствующих игрушек. В обмен на размещение продукции Fox также заключила соглашения о совместном продвижении с Molson Coors Brewing Company и Coca-Cola. Фильм рекламировался с использованием нескольких слоганов, в том числе: «Мы всегда верили, что мы не одиноки. 4 июля мы пожелаем, чтобы это было не так», «Земля. Взгляните на нее хорошенько. Это может быть ваш последний взгляд» и «Не стройте планов на август». В выходные перед выходом фильма телеканал Fox Network показал получасовой специальный выпуск о фильме, первая треть которого представляла собой пародийный новостной репортаж о событиях, происходящих в фильме. Роджер Эберт приписал большую часть раннего успеха фильма его тизер-трейлерам и маркетинговым кампаниям, назвав их «по-настоящему блестящими». Официальная премьера фильма состоялась 25 июня 1996 года в ныне не существующем театре Mann Plaza в Лос-Анджелесе. Затем фильм был показан в частном порядке в Белом доме для президента Билла Клинтона и его семьи, после чего 2 июля 1996 года состоялся общенациональный релиз в США, на день раньше запланированной даты.

Цензура

В Ливане определенные еврейские и связанные с Израилем элементы фильма были подвергнуты цензуре. Одна из вырезанных сцен изображала персонажа Джадда Хирша, надевающего киппу и возглавляющего солдат и чиновников Белого дома в еврейской молитве. Другие удаленные фрагменты показывали израильских и арабских солдат, работающих вместе в подготовке к отражению инопланетного вторжения. Ливанская шиитская исламистская группировка «Хезболла» призвала мусульман бойкотировать фильм, назвав его «пропагандой так называемого гения евреев и их заботы о человечестве». В ответ еврейский актер Джефф Голдблюм заявил: «Я думаю, что «Хезболла» не поняла сути. Фильм не о том, что американские евреи спасают мир; он о командной работе людей разных религий и национальностей для победы над общим врагом».

Домашние медиа

После шестинедельной маркетинговой кампании стоимостью 30 миллионов долларов, фильм «День независимости» был выпущен на THX-сертифицированном VHS 22 ноября 1996 года. Примерно в то же время вышел релиз на LaserDisc, который включал аудиокомментарии, театральные трейлеры, удалённые сцены и комплектный CD с саундтреком. Фильм был продан тиражом 22 миллиона копий в Северной Америке, став самым продаваемым видеофильмом с живыми актёрами. Фильм стал доступен на DVD 27 июня 2000 года, и с тех пор был переиздан в нескольких различных версиях этого формата с различным дополнительным контентом, включая один случай, когда он поставлялся с обложкой с линзовым эффектом. Специальное издание фильма также было включено в DVD, содержащее девять минут дополнительного материала, отсутствовавшего в оригинальном театральном прокате. Однодисковая DVD-версия фильма была выпущена вместе с фильмом «Изгой» 21 мая 2002 года. «День независимости» стал доступен на Blu-ray в Великобритании 24 декабря 2007 года, в Северной Америке 11 марта 2008 года и в Австралии 5 марта 2008 года. Первоначальные однодисковые релизы содержали только театральную версию и несколько бонусов, как и однодисковые DVD. К двадцатилетию фильма в 2016 году он был переиздан на двухдисковом Blu-ray и DVD, 4K Ultra HD Blu-ray и в Digital HD. Юбилейные издания включают как театральную, так и расширенную версии, все бонусы с предыдущих двухдисковых DVD и многое другое.

Телевизионное вещание

Первоначально показ фильма «День независимости» был запланирован на телеканале Fox на 16 сентября 2001 года, но был отменен после терактов 11 сентября. Канал заменил «День независимости» повторным показом фильма «Нечто о Мэри».

Повторное высвобождение

Фильм отметил свою двадцатую годовщину и состоялся премьерный показ на специальном живом оркестровом исполнении в Королевском Альберт-холле 22 сентября 2016 года. Королевский филармонический оркестр под руководством оригинального оркестратора Николаса Додда исполнил саундтрек вживую во время показа фильма, а композитор фильма, Дэвид Арнольд, был ведущим мероприятия. На второй день проката фильм заработал 17,3 миллиона долларов, став самым кассовым четвергом и удерживая этот рекорд в течение шести лет, пока его не превзошли «Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов» в 2002 году. Это также был самый высокий показатель сборов в четверг для фильма, не являющегося продолжением, и этот рекорд продержался до выхода «Трансформеров» в 2007 году. «День независимости» собрал 104,3 миллиона долларов за первую неделю, включая 96,1 миллиона долларов за пятидневные праздничные выходные и 50,2 миллиона долларов за первые выходные. Фильм три недели подряд занимал первое место в прокате, прежде чем его вытеснил фильм «Время убивать». Общие сборы за пять дней премьерного показа в среду увеличились до 190 миллионов долларов, побив рекорд «Истории игрушек» в 158,6 миллиона долларов. Кроме того, фильм показал второй по величине результат открытия выходных среди всех фильмов, уступая только «Бэтмену навсегда». Все три показателя побили рекорды, установленные «Парком Юрского периода» три года назад. В том же году «Люди в чёрном» превзошли «День независимости» по сборам за уикенд в июле и за трёхдневные выходные, приуроченные ко Дню независимости. Несмотря на это, фильм продолжал удерживать рекорд по самым высоким сборам за пятидневные выходные, приуроченные ко Дню независимости, до выхода «Людей в чёрном 2» в 2002 году. «День независимости» заработал более 150 миллионов долларов за 12 дней, став самым быстрорастущим фильмом по этому показателю. За 21 день он стал самым быстрым фильмом, приблизившимся к отметке в 200 миллионов долларов. Фильм удерживал этот рекорд в течение трёх лет, пока его не превзошли «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза» в 1999 году. К концу июля 1996 года «День независимости» потерял 38% своей аудитории, но смог обойти «Охотников за привидениями», «Аладдина», «Миссис Даутфайр» и «Призрака», став четырнадцатым самым кассовым фильмом всех времён. В первый месяц проката фильм достиг 230 миллионов долларов, а 9 августа преодолел отметку в 250 миллионов долларов. В середине месяца он стал восьмым по величине фильмом по внутренним сборам, обогнав «Челюсти». «День независимости» собрал 306 169 268 долларов в США и Канаде и 511 231 623 доллара в других странах во время проката в кинотеатрах. Более 20 лет фильм удерживал рекорд как самый кассовый фильм с Уиллом Смитом в главной роли, пока в 2019 году его не превзошла игровая версия «Аладдина». Внутренний рекорд был побит «Отрядом самоубийц» три года назад, в 2016 году. В Великобритании фильм собрал 7 005 905 фунтов стерлингов в первые выходные (включая 939 022 фунта стерлингов от предварительных показов), превзойдя рекорд «Парка Юрского периода» в 4,9 миллиона фунтов стерлингов. Фильм собрал рекордные 10,5 миллиона долларов в первые выходные в Германии и побил рекорд открытия во Франции. По оценкам Box Office Mojo, в США и Канаде было продано более 69,26 миллиона билетов. В надежде извлечь выгоду из успеха фильма, несколько студий выпустили масштабные фильмы-катастрофы.