Rogue Traders: История Австралийской Электронной Рок-Группы

Введение

Австралийская электронная рок-группа Rogue Traders — австралийская электронная рок-группа, образованная в Мельбурне, штат Виктория, в 2002 году вокруг клавишника Джеймса Эша. В 1989 году Эш познакомился в Лондоне с другим участником группы, Стивом Дэвисом, когда они оба работали диджеями. До создания Rogue Traders они вместе работали над многими проектами, включая танцевальный проект Union State, который переехал в Мельбурн в 1992 году. Название группы происходит из одноименного драматического фильма 1999 года «Неукротимый трейдер». В 2004 году к ним присоединилась актриса телесериалов Натали Бассингтвейт в качестве вокалистки, Кэмерон МакГлинчи — барабанщик и Тим Хенвуд — гитарист. Дэвис продолжал участвовать в работе группы за кулисами, внося вклад в процесс написания песен, но не появляясь публично. Rogue Traders добились успеха в Австралии, выпустив семь хитов, вошедших в топ-20 чарта ARIA Singles Chart: «One of My Kind», «Voodoo Child», «Way to Go!», «Watching You», «We're Coming Home», «Don't You Wanna Feel» и «I Never Liked You». Их самый успешный сингл «Voodoo Child» достиг третьего места в британском чарте синглов, четвертого места в Австралии, седьмого места в новозеландском чарте синглов и пятнадцатого места в ирландском чарте синглов. Два альбома группы вошли в пятерку лучших в Австралии: Here Come the Drums (2005) и Better in the Dark (2007). В 2007 году Here Comes the Drums был сертифицирован ARIA как 4-кратный платиновый за продажу 280 000 копий, а Better in the Dark получил платиновый статус в 2008 году. По состоянию на 2008 год Rogue Traders были номинированы на десять премий ARIA, три MTV AVMA Awards, одну премию The Nickelodeon Kids' Choice Awards, одну Inside Film Award и восемь APRA Awards. В июне 2008 года Бассингтвейт покинула группу, чтобы сосредоточиться на актерской карьере и сольном музыкальном творчестве. В июле того же года ее тогдашний бойфренд и будущий муж, МакГлинчи, также покинул группу. В ноябре 2008 года было объявлено, что новым вокалистом, заменившим Бассингтвейт, стала Минди Джексон. Питер Марин присоединился к группе в качестве барабанщика, заменив МакГлинчи. В 2010 году группа была без предупреждения исключена из Sony Records и вскоре после этого распалась из-за внутренних конфликтов. Их четвертый студийный альбом и сборник лучших песен, The Sound of Drums, был выпущен после распада группы в ноябре 2011 года. 15 декабря 2015 года было объявлено о воссоединении группы с бывшей вокалисткой Натали Бассингтвейт. Группа работала над новой музыкой, выпуск которой ожидался в конце 2017 года, но по состоянию на 2021 год этого не произошло, хотя в июне 2021 года был выпущен ремикс-EP «In Love Again».

Australian electronic rock band
the Australian band Rogue Traders

Rogue Traders is an Australian electronic rock band formed in Melbourne, Victoria in 2002 by mainstay James Ash on keyboards. In 1989, Ash met fellow original member Steve Davis in London while both were working as DJs. Before forming Rogue Traders, the pair had worked together on many projects, including the dance music act Union State, which relocated to Melbourne in 1992. The group's name comes from the 1999 drama film, Rogue Trader. They were joined in 2004 by soap opera actress, Natalie Bassingthwaighte, on lead vocals, Cameron McGlinchey on drums and Tim Henwood on guitar. Davis continued as a behind the scenes member, contributing to the songwriting process but not making any public appearances with the group. Rogue Traders have achieved chart success in Australia, with seven top 20 hits on the ARIA Singles Chart, "One of My Kind", "Voodoo Child", "Way to Go! ", "Watching You", "We're Coming Home", "Don't You Wanna Feel" and "I Never Liked You". Their most successful single, "Voodoo Child", peaked at number three on the UK Singles Chart, number four in Australia, number seven on the New Zealand Singles Chart and number fifteen on the Irish Singles Chart. The group's two Top 5 albums in Australia are Here Come the Drums (2005) and Better in the Dark (2007). In 2007, Here Comes the Drums was certified 4× platinum by ARIA for shipment of 280,000 copies, while Better in the Dark was certified platinum in 2008. As of 2008, Rogue Traders have been nominated for ten ARIA Awards, three MTV AVMA Awards, one The Nickelodeon Kids' Choice Awards, one Inside Film Award, and eight APRA Awards. In June 2008, Bassingthwaighte left the band to focus on her acting and solo music career. In July that year, her then boyfriend and later husband, McGrinchey, also left the band. In November 2008, Mindi Jackson was revealed as the new lead singer to replace Bassingthwaighte. Peter Marin joined on drums to replace McGrinchey. The band was unceremoniously dumped by Sony Records in 2010, and split due to infighting shortly afterwards. Their fourth studio album and greatest hits compilation, The Sound of Drums, was released after their split in November 2011. On 15 December 2015, it was announced that the group had reformed with former lead singer Natalie Bassingthwaighte. The band were working on new music, expected to be released in late 2017, which had not yet materialised as of 2021, though a 2021 remix EP of "In Love Again" was released in June 2021.

Формирование

Rogue Traders – австралийская электронная поп-рок группа, образованная в Мельбурне в 2002 году бывшими участниками Union State, Джеймсом Эшем (также известным как Джейми Эпплби) на клавишных и Стивом Дэвисом на гитаре. Дуэт познакомился в 1989 году в Лондоне, где оба работали диджеями. В 1992 году Эш переехал в Мельбурн, но пара продолжала сотрудничать и сформировала Union State, выпустив синглы, включая "Out to Get You" и "Retrosexual". Однако, сингл достиг 16-го места в Top 50 Club Chart. Изначально он должен был стать ведущим синглом для их дебютного альбома We Know What You're Up To, но был исключен из трек-листа перед релизом. Сингл был записан с участием Джамейки Уильямс, исполнившей вокал. Он показал лучшие результаты, чем их первый релиз в ARIA Singles Chart, достигнув 67-го места. На APRA Music Awards 2003 года он был номинирован в категории "Самая исполняемая танцевальная композиция". Позже Эш и Ричардс поженились, и как Мелинда Эпплби она внесла вклад в написание песен для последующих работ Rogue Traders. Первый топ-20 успех группы пришел в 2003 году с выходом 23 февраля "One of My Kind" – ремикса/кавер-версии "Need You Tonight" группы INXS, которая достигла 10-го места. Сингл принес группе большее признание, и на ARIA Music Awards 2003 года они были номинированы в двух категориях: "Прорыв года – сингл" и "Лучшее видео" (Сэм Беннеттс, Rising Sun Pictures), и выиграли в номинации "Лучший танцевальный релиз". 5 мая 2003 года был выпущен их дебютный альбом We Know What You're Up To, но он не вошел в топ-100 чарта альбомов. Натали Бассингтвейт приобрела популярность как актриса в австралийской мыльной опере "Соседи", сыграв роль Иззи Хойланд с 2003 года. К 2004 году она начала параллельную музыкальную карьеру, создавая собственные демо-записи: песни в стиле акустического рока. В конце года ее пригласили в качестве вокалистки Rogue Traders. После прослушивания музыки группы Бассингтвейт прошла прослушивание у Эша и Дэвиса. Пара прослушала от 15 до 20 кандидатов, и после исполнения ею песни "Voodoo Child" она стала фронтменом группы. Песня достигла третьего места в Великобритании (в июле 2006 года) и пятнадцатого места в Ирландии (также в июле 2006 года). В октябре 2005 года группа выступила на Гранд-финале NRL незадолго до выхода их второго альбома Here Come the Drums 23 октября. К тому времени к ним присоединился Кэмерон МакГлинчи на барабанах. Альбом достиг второго места в ARIA Albums Chart и вошел в топ-50 UK Albums Chart. В марте 2007 года она вновь исполнила роль Иззи Хойланд в сценах, снятых в Лондоне в ноябре 2006 года. Rogue Traders выиграли MTV Australian Video Music Award 2006 года за лучшее танцевальное видео на песню "Voodoo Child". В июне на APRA Music Awards 2006 года Rogue Traders получили свою первую премию APRA, с песней "Way to Go!", победившей в категории "Самая исполняемая танцевальная композиция". В июне 2007 года "Voodoo Child" прозвучала в эпизоде "Доктора Кто" "Звук барабанов" (3 сезон, 12 эпизод). Песне предшествовало заявление злодея эпизода, Мастера: "Вот и барабаны!". Текст песни перекликается с названием эпизода, которое отсылает к барабанному ритму, который Мастер слышит в своей голове. Rogue Traders также неожиданно появились в сезоне 2006 года австралийского "Большого Брата", войдя в дом и исполнив "концерт" для участников. Мероприятие также транслировалось онлайн-аудитории "Большого Брата" с веб-сайта программы. Песня Rogue Traders "Fashion" также использовалась в качестве музыкальной темы телевизионной программы Гока Вана на канале Channel 4 под названием Gok's Fashion Fix. В 2006 году Rogue Traders отправились в турне We're Coming Home по Австралии. Они исполнили песни с альбома Here Come the Drums, начиная каждое шоу с "Believer" и заканчивая бисом "Voodoo Child". Группа также представила песни, которые впоследствии вошли в их третий альбом Better in the Dark (2007), включая заглавный трек "What You're On" и "Shout Out". К концу 2007 года Here Comes the Drums был сертифицирован 4-кратно платиновым Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за продажи свыше 280 000 копий в Австралии.

Rogue Traders formed as an Australian electronic, pop rock band in Melbourne in 2002 by former members of Union State, James Ash (aka Jamie Appleby) on keyboards and Steve Davis on guitar. The duo had met in 1989 in London where both were working as DJs. Ash relocated to Melbourne in 1992, but the pair continued to work together and formed Union State to release singles including, "Out to Get You" and "Retrosexual". However, it did reach No. 16 on the Top 50 Club Chart. It was originally intended to be the lead single for their debut album, We Know What You're Up To, however it was cut from the album's track listing before its release. The single was recorded with Jamaica Williams providing lead vocals. It performed better than their first release on the ARIA Singles Chart, peaking at No. 67. At the APRA Music Awards of 2003 it was nominated for 'Most Performed Dance Work'. Ash and Richards later married and, as Melinda Appleby, she contributed songwriting credits to Rogue Traders later work. The band's first top 20 success came in 2003 when "One of My Kind", a remix/cover version of INXS's "Need You Tonight", was released on 23 February, which peaked at No. 10, The single brought greater recognition for the band and, at ARIA Music Awards of 2003, they were nominated in two categories, "Breakthrough Artist – Single" and "Best Video" (by Sam Bennetts, Rising Sun Pictures), and won "Best Dance Release". On 5 May 2003, their debut album, We Know What You're Up To, was released, but it failed to reach the top 100 on the related Albums Chart. Natalie Bassingthwaighte gained popular acclaim as an actress on the Australian soap opera, Neighbours, playing the role of Izzy Hoyland from 2003. By 2004, she began working on a parallel music career creating her own demos: songs with an acoustic rock sound when, late that year, she was recruited as the lead singer for Rogue Traders. Upon being presented with the band's music, Bassingthwaighte auditioned for Ash and Davis. The pair had auditioned 15 to 20 candidates, and after she performed their song "Voodoo Child", she became the band's front woman. number three in the United Kingdom (in July 2006), and number fifteen in Ireland (also July 2006). In October 2005, the group performed at the NRL Grand Final shortly before the release of their second album, Here Come the Drums on 23 October. By that time they had added Cameron McGlinchey on drums. The album peaked at number two on the ARIA Albums Chart and reached the top 50 on the UK Albums Chart. In March 2007, she reprised her role as Izzy Hoyland in scenes shot while on location in London in November 2006. Rogue Traders won the 2006 MTV Australian Video Music Award for Best Dance Video for "Voodoo Child". In June at the APRA Music Awards of 2006, Rogue Traders won their first APRA Award, with "Way to Go!" taking out the "Most Performed Dance Work" category. In June 2007, "Voodoo Child" was featured in the Doctor Who episode, "The Sound of Drums" (Season 3, Episode 12). The song was preceded by the episode's villain, The Master, proclaiming "Here come the drums!" The song's lyrics echo the title of the episode, which refers to the drumming the Master hears in his head. Rogue Traders were also a surprise inclusion to the 2006 season of Big Brother Australia, entering the house and playing a "concert" for house mates. The event was also streamed to Big Brother audiences from the program's website. The Rogue Traders' song, "Fashion" was also used as the theme tune to Gok Wan's Channel 4 television programme called Gok's Fashion Fix. In 2006, Rogue Traders went on the We're Coming Home Tour around Australia. They performed songs from Here Come the Drums, kicking off each show with "Believer" and ending with an encore of "Voodoo Child". The band also previewed songs which were subsequently included on their third album, Better in the Dark (2007), including the title track, "What You're On" and "Shout Out". By the end of 2007, Here Comes the Drums was certified 4× platinum by Australian Recording Industry Association (ARIA) for shipments in excess of 280,000 copies in Australia.

Лучше в темноте: 20072008

В январе 2007 года Rogue Traders выступили на открытии Австралийского джамбори в Элморе, Виктория, перед аудиторией более 10 000 человек. В апреле группа выступила в казино Melbourne Crown, представив предварительный просмотр некоторых своих новых песен. В мае они выступили на разогреве у британской группы Girls Aloud во время The Sound of Girls Aloud: The Greatest Hits Tour. The Sunday Telegraph сообщила, что "[м]енеджмент группы подтвердил, что велись переговоры с крупным американским лейблом". В июле Rogue Traders отправились в США, где выпустили свой первый сингл на североамериканском рынке. Вскоре группа подписала контракт с Universal Music Group. К сожалению, песня не получила широкого признания в США. В мае 2007 года Old Navy, подразделение Gap, Inc. в Северной Америке, использовало песни "Believer", "Watching You" и позже "World Go 'Round" в своих рекламных роликах Summerland. В июне Rogue Traders завершили тур по Великобритании и вернулись в Австралию для завершения работы над своим третьим альбомом. В сентябре был выпущен лид-сингл "Don't You Wanna Feel", который дебютировал на десятом месте в чарте ARIA. Он был выпущен в двух форматах: стандартном и ограниченном CD/DVD-издании, международные копии которого стали доступны на следующей неделе. Альбом Better in the Dark достиг четвертой строчки в чарте ARIA Albums Chart, а "Don't You Wanna Feel" получил золотой статус (продано более 35 000 копий) по версии ARIA. Это был третий сингл группы, удостоенный золотой сертификации. Better in the Dark также получил платиновый сертификат. Их второй сингл, "Voodoo Child", стал платиновым (продано более 70 000 копий). В январе 2008 года был выпущен второй сингл с альбома Better in the Dark – "I Never Liked You", который достиг девятой позиции в чарте. В ту же неделю он занял 18-е место в Physical Singles Chart, 9-е место в Australian Artists Singles Chart и 3-е место в Dance Chart. С 29 апреля по начало июня Rogue Traders провели тур Better in the Dark Tour, выступая на площадках по всей стране. Тур стартовал в театре Regent в Ярраме. Группа исполнила песни со всех трех своих альбомов: We Know What You're Up To, Here Come the Drums и Better in the Dark. Они удивили некоторых поклонников, исполнив свой первый хит, вошедший в топ-10, "One of My Kind" – переработанную классику INXS "Need You Tonight", но на этот раз в живом исполнении Бассингтвейт. Они также исполнили кавер-версию песни "Nothing Compares 2 U", известную в исполнении Принса и Синед О'Коннор. В июне 2008 года, после окончания тура, Бассингтвейт покинула группу, чтобы сосредоточиться на актерской карьере и сольном музыкальном творчестве. Планировался выпуск четвертого сингла с альбома, приуроченный к конкурсу, организованному Ford. Участникам предлагалось ответить в 25 словах или меньше, почему именно они должны появиться в новом клипе Rogue Traders. Синглом должен был стать "On Your Way to the Disco", но он так и не был официально выпущен, поскольку Бассингтвейт покинула группу. В июле того же года ее тогдашний бойфренд (позже они поженились), МакГлинчи, также покинул группу. Эш опроверг предположения о том, что уход Бассингтвейт означает конец группы, заявив, что он уже начал работу над следующим, четвертым по счету, альбомом. 14 ноября Эш сообщил через Twitter имена новых участников группы: вокалистки Мелинды "Mindi" Джексон и барабанщика Питера Марина. 25 декабря 2009 года (в Рождество) "Love Is a War" был выпущен в качестве цифрового сингла, а 8 января 2010 года – в качестве физического сингла. 12 марта "Would You Raise Your Hands?" был выпущен в качестве последующего сингла, который достиг 95-й позиции в чарте. 11 ноября 2011 года Rogue Traders наконец выпустили Night of the Living Drums, после повторного подписания контракта с Sony. Он был выпущен в составе двойного альбома The Sound of Drums, включающего сборник The Greatest Hits и студийную запись Night of the Living Drums. Эш описал концепцию The Sound of Drums так: "[К]атализатором послужило осознание того, что мы приближаемся к 10-летнему юбилею группы. Мы всегда говорили о том, как было бы здорово когда-нибудь выпустить сборник хитов, и мы пришли к идее объединить эти два проекта. Я должен отдать должное Sony, потому что они изменили свое решение относительно нас – мы предложили им эту идею, и они согласились".

In January 2007, Rogue Traders performed at the opening of the Australian Jamboree at Elmore, Victoria in front of a crowd of over 10,000. In April the group performed at the Melbourne Crown Casino, previewing some of their new songs. In May they supported British girl group Girls Aloud on The Sound of Girls Aloud: The Greatest Hits Tour. The Sunday Telegraph reported that "[t]he group's management confirmed the band had been in discussions with a major US label." Rogue Traders flew to the US in July where they launched their first single into the North American market. The group then signed Universal Music Group. Unfortunately, the song failed to gain much attention in the US. In May 2007, Old Navy, a division of Gap, Inc. in North America, featured "Believer", "Watching You", and later, "World Go 'Round" in their Summerland commercials. In June Rogue Traders completed a tour of the UK and returned to Australia to finalise their third album. In September, the lead single, "Don't You Wanna Feel", was released: it debuted on the ARIA singles chart at number ten, It was released in two forms; the standard form and a limited CD/DVD edition with international imports available later the following week. Better in the Dark made it to number four in the ARIA Albums Chart, "Don't You Wanna Feel" was certified Gold (35,000+ copies sold) by ARIA. It was the group's third single to go Gold. Better in the Dark was also certified Platinum. Their second single, "Voodoo Child", went Platinum (70,000+ copies sold). In January 2008, the second single, "I Never Liked You", from Better in the Dark, was issued, which peaked at number nine. That same week it reached number eighteen on the Physical Singles Chart, number nine in the Australian Artists Singles Chart and number three on the Dance Chart. Rogue Traders undertook the Better in the Dark Tour from 29 April to the beginning of June, playing venues around the country. The tour kicked off at the Regent Theatre in Yarram. The group played songs from all three albums: We Know What You're Up To, Here Come the Drums and Better in the Dark. They surprised some fans by playing their first top 10 single, "One of My Kind", a re working of the INXS classic "Need You Tonight", but this time sung live by Bassingthwaighte. They also performed a cover of "Nothing Compares 2 U", the Prince song also covered by Sinéad O'Connor. In June 2008, after the toured ended, Bassingthwaighte quit the band to focus on her acting and solo music career. A fourth single from the album had been planned, linked with a competition involving Ford. The competition was to answer in 25 words or less why they should feature in the new Rogue Traders video. The single was confirmed to be "On Your Way to the Disco", but it was never officially released as Bassingthwaighte had left. In July that year her then boyfriend (they later married), McGlinchey, also left the band. Ash dismissed the idea that Bassingthwaighte's departure signalled the end of the band, stating that he had already started working on the next album, the fourth for the band. On 14 November, Ash revealed via Twitter the names of their new singer, Melinda "Mindi" Jackson, and new drummer, Peter Marin. On 25 December 2009 (Christmas Day), "Love Is a War" was issued as a digital download single and then, on 8 January 2010, as a physical single. On 12 March "Would You Raise Your Hands?" was released as the follow up single, which reached number ninety five. On 11 November 2011 Rogue Traders finally released Night of the Living Drums, after they had re signed to Sony. It was released as part of The Sound of Drums which is a double album that includes a compilation disc, The Greatest Hits, and the studio recording, Night of the Living Drums. Ash described The Sound of Drums conception, "[t]he catalyst was when we realised we were coming up to the band's 10 year anniversary. We'd always talked about how much fun it would be to do a greatest hits one day, and we struck on the idea of doing a record that combined the two. I have to give credit to Sony, because they changed their minds about us – we brought this idea back to them and they went for it".

Награды и номинации

По состоянию на 2008 год, группа Rogue Traders была номинирована на десять премий ARIA, три премии MTV AVMA, одну премию Nickelodeon Kids' Choice, одну премию Inside Film и восемь премий APRA.