Скон – город в Новом Южном Уэльсе, Австралия. Население 5013 чел. Столица коневодства Австралии, центр разведения чистокровных лошадей. География и данные переписи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Скон (англ. Scone) — город в Верхнем Хантер-Шайре, в регионе Хантер штата Новый Южный Уэльс, Австралия. По данным переписи населения 2021 года, население Скона составляло 5013 человек. Город расположен на Новой Английской трассе к северу от Мусвеллбрука, примерно в 270 километрах к северу от Сиднея, и входит в состав федерального избирательного округа Новая Англия и государственного избирательного округа Верхний Хантер. Скон находится в сельскохозяйственном районе и известен разведением чистокровных скаковых лошадей. Его называют «Конной столицей Австралии».
Scone (/s//k//oʊ//n/) is a town in the Upper Hunter Shire in the Hunter Region of New South Wales, Australia. At the 2021 census, Scone had a population of 5,013 people. It is on the New England Highway north of Muswellbrook about 270 kilometres north of Sydney, and is part of the New England (federal) and Upper Hunter (state) electorates. Scone is in a farming area and is also noted for breeding Thoroughbred racehorses. It is known as the 'Horse capital of Australia'.
История
Аллан Каннингэм был первым задокументированным европейцем, посетившим район Скоун, достигнув Верхнего Дартбрука и окрестностей Муррурунди в 1823 году. Геодезист Генри Дангар путешествовал по этой местности, прежде чем пересечь Ливерпульский хребет над Муррурунди в 1824 году. Первыми землевладениями в этом районе были Инвермейн и Сегенхо в 1825 году. Город первоначально возник как деревня Редбанк в 1826 году, а в 1831 году Хью Кэмерон, потомок шотландцев, предложил Томасу Митчеллу название Скоун. К ранним постройкам относятся церковь Святого Луки, почтовое отделение Скоун, театр Старого суда (ныне зал для мюзиклов и спектаклей) и гостиница Святого Обина. В 2004 году округ Скоун был объединен с округом Верхнего Хантера, включив в себя части бывших округов Муррурунди и Меррива. Ежегодный конный фестиваль в Скоуне – это празднование культурной связи Скоуна с лошадьми. Он проводится в мае и включает в себя разнообразные мероприятия, такие как винные туры, Дни открытых дверей на многочисленных конных фермах в этом районе, родео в Скоуне, соревнования по конному спорту в школе Скоун, Бал «Черный галстук» и парад на улице Келли. Главным событием является конный карнавал с престижным Кубком Скоуна, одним из самых прибыльных дней скачек в Новом Южном Уэльсе и Австралии. Небольшие торжества также являются важной частью фестиваля и включают в себя школы, предприятия, общественные мероприятия и спортивные центры. Конный фестиваль также традиционно связан с такими мероприятиями, как поэтический конкурс Belltrees, вечер рассказов и многие другие небольшие ежегодные благотворительные акции и мероприятия. В Скоуне также проходит День Гвинеи Инглис, крупная гонка, в середине мая. В городе также расположены старые клубы любителей пони и известен своим активным клубом поло. Помимо этого, регион славится своими молочными фермами и винодельнями.
Allan Cunningham was the first recorded European person to travel into the Scone area, reaching the Upper Dartbrook and Murrurundi areas in 1823. Surveyor Henry Dangar travelled through the area, prior to passing over the Liverpool Range above Murrurundi in 1824. The first properties in the area were Invermein and Segenhoe in 1825. The town initially started as the village of Redbank in 1826 and in 1831 Hugh Cameron, a Scottish descendant put forward the name of Scone to Thomas Mitchell. Early buildings were St Luke's Church, Scone Post Office, the Old Court Theatre (that is now a hall for musicals and plays), and the St Aubins' Inn. Scone Shire was merged into the Upper Hunter Shire in 2004, integrating parts of the former Murrurundi and Merriwa shires. The annual Scone Horse Festival is a celebration of Scone's cultural links to equines. It is celebrated during May and includes all manner of activities, including wine tours, Open Days across the numerous horse studs in the area, the Scone rodeo, the Scone School Horse Sports competition, the Black Tie Ball, and a parade in Kelly Street. The main event is a horse racing carnival featuring the prestigious Scone Cup, one of the richest country racing days in New South Wales and Australia. Small celebrations are also a key part of the festival and include schools, businesses, public events and sports centres. The Horse Festival is also traditionally linked with such events as the Belltrees poetry competition, the yarns night and many other small annual fundraisers and events. Scone also hosts the Inglis Guineas Day, a major race meet, in the middle of May. The town is also home to some of the very old pony clubs and is known for a happening polo club. Besides these, the region is well known for its dairies and wineries.
Транспорт
Скон расположен на железнодорожной линии Main North и обслуживается пассажирским сообщением, включающим ежедневный поезд NSW TrainLink до Сиднея и местные регулярные рейсы NSW TrainLink до Ньюкасла. Город соединен с близлежащим Глостером по дороге Scone Road, проходящей через Баррингтон Топс. Аэропорт Скон (код ИКАО YSCO, код ИАТА NSO) находится в 3,5 километрах к северо-западу от центра города. Аэропорт располагает асфальтовой взлетно-посадочной полосой длиной 1404 метра. На его территории находятся аэроклуб, летная школа и коллекция исторических самолетов (Hunter Warbirds), однако регулярных авиарейсов в настоящее время нет.
Scone lies on the Main North railway line, and is served by a passenger train service made up of a daily NSW TrainLink train to Sydney and local regular NSW TrainLink services to Newcastle. The town is connected to nearby Gloucester via Scone Road, which traverses the Barrington Tops. Scone Airport (ICAO code YSCO, IATA code NSO) is located 3.5 kilometers Northwest of the town center. The airport has a 1404 meter asphalt runway. It hosts an aeroclub, a flight school, a warbird collection (Hunter Warbirds) but does not currently have any scheduled airline service.
Климат
В Сконе влажный субтропический климат (Cfa) с тёплым и жарким летом и прохладной зимой. Зимой выпадает меньше осадков, чем летом, из-за эффекта фёна, поскольку город расположен на наветренной стороне Большого Водораздельного хребта.
Scone has a humid subtropical (Cfa) with warm to hot summers and cool winters. Rainfall is less common in winter than in summer due to the foehn effect, as the town lies on the leeward side of the Great Dividing Range.