Введение
Награда «Грэмми» за лучшее метал-исполнение — награда, вручаемая на церемонии вручения премии «Грэмми» исполнителям за произведения (песни или альбомы), содержащие качественное исполнение в жанре хэви-метал. Премия «Грэмми» — ежегодная церемония, на которой Академия звукозаписи США вручает награды в различных категориях в знак признания «художественных достижений, технического мастерства и общего совершенства в звукозаписывающей индустрии, независимо от продаж альбомов или позиции в чартах». Церемония была учреждена в 1958 году и первоначально называлась Gramophone Awards. Академия звукозаписи впервые отметила исполнителей хэви-метал на 31-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» (1989). Изначально категория называлась «Лучшее хард-рок/метал-исполнение, вокальное или инструментальное», объединяя два самых популярных музыкальных жанра 1980-х годов. Jethro Tull выиграли эту награду за альбом Crest of a Knave, опередив Metallica, которые считались фаворитами с альбомом And Justice for All. Этот выбор вызвал широкую критику Академии звукозаписи, поскольку журналисты утверждали, что музыка Jethro Tull не относится к жанрам хард-рока или хэви-метала. В ответ Академия звукозаписи создала категории «Лучшее хард-рок-исполнение» и «Лучшее метал-исполнение», разделив жанры. Категория «Лучшее метал-исполнение» была впервые вручена на 32-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» в 1990 году и вновь вызвала споры, когда рок-музыкант Крис Корнелл (вокалист группы Soundgarden) выразил недоумение по поводу номинации группы Dokken в этой категории. Metallica побеждали в первые три года. Награды были присуждены за песню «One», кавер-версию «Stone Cold Crazy» группы Queen, и альбом Metallica. В период с 2012 по 2013 год награда была временно приостановлена в рамках масштабной реорганизации категорий «Грэмми»; все сольные или дуэтные/групповые выступления в категориях хард-рока и металла были перенесены в новую категорию «Лучшее хард-рок/метал-исполнение». Однако в 2014 году категория «Лучшее хард-рок/метал-исполнение» была разделена, вернув категорию «Лучшее метал-исполнение» и отметив качественные хард-рок-исполнения в категории «Лучшее рок-исполнение». Награда вручается исполнителю. Продюсер, инженер и автор песен могут подать заявку на получение сертификата победителя. Metallica удерживает рекорд по количеству побед в этой категории — семь. Tool получил награду три раза. Black Sabbath, Nine Inch Nails, Ozzy Osbourne и Slayer каждый получали награду дважды. Группа Ministry имеет рекорд по количеству номинаций без победы — шесть, а группа Megadeth — рекорд по количеству номинаций до первой победы, выиграв на десятой номинации. Poppy — единственная сольная исполнительница, номинированная в этой категории за 30 лет существования категории.
The Grammy Award for Best Metal Performance is an award presented at the Grammy Awards to recording artists for works (songs or albums) containing quality performances in the heavy metal music genre. The Grammy Awards is an annual ceremony, where honors in several categories are presented by The Recording Academy of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position". The ceremony was established in 1958 and originally called the Gramophone Awards. The Recording Academy recognized heavy metal music artists for the first time at the 31st Annual Grammy Awards (1989). The category was originally presented as Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrumental, combining two of the most popular music genres of the 1980s. Jethro Tull won that award for the album Crest of a Knave, beating Metallica, which were expected to win with the album And Justice for All. This choice led to widespread criticism of The Recording Academy, as journalists suggested that the music of Jethro Tull did not belong in the hard rock or heavy metal genres. In response, The Recording Academy created the categories Best Hard Rock Performance and Best Metal Performance, separating the genres. The Best Metal Performance category was first presented at the 32nd Annual Grammy Awards in 1990, and was again the subject of controversy when rock musician Chris Cornell (lead vocalist for the band Soundgarden) was perplexed by the academy's nomination of the band Dokken in this category. Metallica won in the first three years. The awards were presented for the song "One", a cover version of Queen's "Stone Cold Crazy", and the album Metallica. During 2012–2013, the award was temporarily discontinued in a major overhaul of Grammy categories; all solo or duo/group performances in the hard rock and metal categories were shifted to the newly formed Best Hard Rock/Metal Performance category. However, in 2014, the Best Hard Rock/Metal Performance category was split, returning the Best Metal Performance category and recognizing quality hard rock performances in the Best Rock Performance category. The award goes to the artist. The producer, engineer and songwriter can apply for a Winners Certificate. Metallica holds the record for the most wins in this category, with a total of seven. Tool has received the award three times. Black Sabbath, Nine Inch Nails, Ozzy Osbourne and Slayer have each received the award twice. The band Ministry holds the record for the most nominations without a win, with six, while the band Megadeth holds the record for most nominations before their first win, winning on their 10th nomination. Poppy is the only female solo artist to be nominated in the category, 30 years after the establishment of the category.
Получатели
Год Исполнитель(и) Работа Номинации Ссылка1990 Metallica 1991 Metallica 1992 Metallica 1993 Nine Inch Nails 1994 1995 Soundgarden 1996 Nine Inch Nails 1997 Rage Against the Machine 1998 Tool 1999 Metallica 2000 Black Sabbath 2001 Deftones 2002 Tool 2003 Korn 2004 Metallica 2005 Motörhead 2006 Slipknot 2007 Slayer 2008 Slayer 2009 Metallica 2010 Judas Priest 2011 Iron Maiden 2014 Black Sabbath "God Is Dead?" 2015 Tenacious D "The Last in Line" 2016 Ghost "Cirice" 2017 Megadeth "Dystopia" 2018 Mastodon "Sultan's Curse" 2019 High on Fire "Electric Messiah" 2020 Tool "7empest" 2021 Body Count "Bum Rush" 2022 Dream Theater "The Alien" 2023 Ozzy Osbourne "Degradation Rules" (с участием Тони Айомми) 2024 Metallica Ка́ждый год связан со статьёй о церемонии вручения премии «Грэмми», проходившей в этот год.
Each year is linked to the article about the Grammy Awards held that year.