Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Река Норт-Форк-Кентукки — река в штате Кентукки, США. Это приток реки Кентукки, впадающий в неё немного выше по течению от города Биттивиль. Её длина составляет почти [укажите длину из оригинала, если она есть], средний уклон — [укажите уклон из оригинала, если он есть], а площадь водосборного бассейна (в районе города Джексон) — 1101 квадратная миля (2852 км²).
North Fork Kentucky River is a river in Kentucky in the United States. It is a fork of the Kentucky River that it joins just upstream of Beattyville. It is nearly long with an average slope of , and an overall basin size (at Jackson) of 1101 square miles (2,852 km2)
Бассейн и гидрология
Река берет начало в Пейн-Гэп в округе Летчер, на Аппалачском нагорье, и первоначально течет на запад, мимо Уайтсбурга, в районе Канава (части Камберлендского плато) к северу от Пайн-Маунтин. Несколько ее ранних притоков стекают с северного склона Пайн-Маунтин и впадают в нее, одним из основных является Коуэн-Крик. Площадь водосборного бассейна в округе Летчер составляет 131 квадратную милю (339 км²). Расход воды в Хазарде меняется в зависимости от сезона, достигая пика зимой и весной и снижаясь летом и осенью. Это обусловлено более обильными осадками в первой половине года и регулярно приводит к весенним паводкам.
The river rises at Payne Gap in Letcher County, in the Appalachian plateaus, flowing initially westward past Whitesburg in the Kanawha section (of the Cumberland Plateau) north of Pine Mountain. Several of its early tributaries flow off the north side of Pine Mountain into it, one of the principal ones being Cowan Creek. The basin size within Letcher County is 131 square miles (339 km2). The discharge rate at Hazard varies seasonally, being high in the winter and spring and low in the summer and autumn. This is brought about by higher rainfall during the first half of the calendar year, and regularly causes floods in the spring.
Качество воды и связи с добычей полезных ископаемых
0,5% площади бассейна реки Норт-Форк Кентукки нарушено горными работами. В результате этих нарушений земель, годовой выход взвешенных веществ для бассейна Норт-Форк примерно в 15 раз превышает выход по всему бассейну реки Кентукки. По оценкам USGS и KGS, около трех четвертей этого наноса откладывается между Джексоном и Гейдельбергом, преимущественно выше по течению последнего. Из-за горнодобывающей деятельности Норт-Форк является одним из трех основных источников растворенных твердых веществ в системе реки Кентукки. На Норт-Форк приходится одна треть растворенных сульфатов, содержащихся в реке Кентукки, а также наблюдаются самые высокие концентрации железа (более чем в 4 раза превышающие концентрацию по всему бассейну реки Кентукки) и марганца. Зафиксированное увеличение растворенных твердых веществ в период с 1976 по 1986 год, составлявшее от 3% до 10% в год, совпало с ростом добычи угля за те же годы. Кальциевые и магниевые катионы, являющиеся одной из причин жесткости воды, повышены в Норт-Форк из-за нарушений при разработке поверхностных залежей, содержащих кальций и магний. В целом, система реки Кентукки классифицируется как жесткая или очень жесткая, за исключением притоков, не затронутых добычей угля в Восточном Кентукки. Норт-Форк обеспечивает одну треть растворенного магния и одну десятую растворенного кальция реки Кентукки. Недостаточно данных для объяснения повышенных концентраций алюминия в Норт-Форк, поскольку было взято немного образцов с сильно колеблющимися показателями, однако повышенные концентрации бария коррелируют с измерениями взвешенных веществ и, следовательно, связаны с нарушениями подстилающих пород, вызванными горными работами, как и повышенные концентрации меди. Повышенные концентрации марганца считаются естественного происхождения, поскольку, хотя они высоки в районах разработки бассейна Норт-Форк, они также высоки в других частях бассейна реки Кентукки, где горные работы не ведутся и нет корреляции с измерениями взвешенных веществ.
0.5% of the area of the North Fork Kentucky River basin has been disturbed by mining. As a result of these land disturbances, the annual sediment yield for the North Fork basin is roughly 15 times the yield over the entire Kentucky River basin, at an estimated Three quarters of the sediment load is deposited between Jackson and Heidelberg, estimated by the USGS and KGS to be mostly just upstream of the latter. Because of the mining, the North Fork is also one of the three major sources of dissolved solids in the Kentucky River system. It is the origin of one third of the dissolved sulphates found in the Kentucky River, and the location of the highest concentrations of iron (more than 4 times the concentration over the whole Kentucky River basin), and manganese. The measured increases in dissolved solids over the years 1976–1986, between 3% and 10% per year, matched the increase in coal production during those same years. Calcium and magnesium cations, one of the causes of water hardness, are elevated in the North Fork because of surface mining disturbances of calcium and magnesium bearing rock, the overall Kentucky River system being classified as hard to very hard, with exceptions in tributaries that are unaffected by Eastern Kentucky Coalfield mining. The North Fork is responsible for one third of the Kentucky River's dissolved magnesium and one tenth of its dissolved calcium. Not enough data are available to explain the elevated aluminium concentrations in the North Fork, as few samples have been taken with highly fluctuating measurements, but the elevated barium concentrations correlate with the suspended sediment measurements and are thus attributed to underclay disturbances caused by mining, as do its elevated copper concentrations which are thus likewise attributed. The elevated concentrations of manganese are considered to be of natural origin, because although they are high in the mined parts of the North Fork basin, they are also high in other parts of the Kentucky River basin where there is no mining and no correlation with suspended sediment measurements.
Наводнения
Бассейн реки Кентукки, включая Норт-Форк и её притоки, такие как Трублсом, пережил крупное наводнение в январе и феврале 1957 года, хотя оно и не превысило максимальный зарегистрированный уровень воды в реке Трублсом к тому моменту, который был зафиксирован в феврале 1939 года. Больше всего пострадал город Хазард, но большинство поселений вдоль различных притоков были повреждены в той или иной степени.
The Kentucky River basin, including North Fork and its tributaries such as Troublesome, suffered a major flood in January and February 1957, although that did not exceed the highest on record for Troublesome itself at that point, which had been the flood of February 1939. The worst hit place was Hazard; but most of the settlements along the various tributaries were damaged to some degree.
Биота
Северный Вилк являлся местообитанием семи видов пресноводных мидий по состоянию на 1975 год, и их среда обитания значительно сократилась с начала 20-го века. Водохранилище Карр-Форк было классифицировано как эвтрофическое из-за осадконакопления. В то же время, несмотря на влияние горнодобывающей деятельности на Букхорн-Крик, его биота демонстрировала достаточно хорошую жизнеспособность: в 1960-х и 1970-х годах было зафиксировано 42 вида рыб, а также несколько видов водорослей и бентосных беспозвоночных. Он является важным источником повторной колонизации для нижерасположенного Траблсом-Крик.
The North Fork was the location of seven species of freshwater mussels as of 1975, and their habitat had suffered from significant reduction since the start of the 20th century. The reservoir at Carr Fork has been classified as eutrophic because of the sedimentation. Contrastingly, whilst Buckhorn Creek has been affected by mining activity, its biota were found to be surviving fairly well, with 42 species of fish observed in the 1960s and 1970s and several species of algae and benthic invertebrates. It is an important recolonization source for downstream Troublesome Creek.
Связи
Проход соединяет Уайтакерский приток с небольшим притоком Толсона. Тропа ведет от Джейкса Бранч реки Лайн Форк к Стони Форк реки Ледервуд Крик. Проход ведет от Литтл Колли Крик к Кэмп Бранч. За хребтом от Даниэльс Бранч в одном направлении находится Литтл Карр Крик, а в другом – Трейс Форк реки Рокхаус Крик. За хребтом от Сандлик Крик находится Кэмп Бранч реки Рокхаус Крик. Дорога ведет от Малого Сандлик Бранч мимо Полли и через проход к Сандлик Бранч. Проход от Индиан Крик ведет к Миллстоуну. Проход от Трейс Форк реки Смут Крик ведет к Литтл Колли Крик.
A gap connects Whitaker Branch to a minor branch of Tolson Branch. A trail leads from the Jakes Branch of Line Fork to the Stony Fork of Leatherwood Creek. A gap leads from Little Colly Creek to Camp Branch. Over a ridge from Daniels Branch in one direction is Little Carr Creek and in the other is the Trace Fork of Rockhouse Creek. Over a ridge from Sandlick Creek is the Camp Branch of Rockhouse Creek. A road leads from the Little Sandlick Branch past Polly and over a gap to Sandlick Branch. A gap from Indian Creek leads to Millstone. A gap from Trace Fork of Smoot Creek leads to Little Colly Creek.
Шахты
В 1916 году в районе Каудиль-Бранч располагались шахты Нэнси Каудиль и Исона Каудилла. Компания Swift Coal and Timber владела шахтами на Turkey Creek; Line Fork ниже по течению от Defeated Creek (на земле, принадлежащей Моузу Айсону); на самом Defeated Creek, а также на его притоках Wilson Fork и Wolfpen Branch; и во многих других местах на Line Fork, от Cornetts Branch и до самых истоков Line, включая Picture Branch, Shipley Fork, Long Branch, Coyle Branch и Jakes Branch.
In 1916, Caudill Branch was the location of Nancy Caudill's and Ison Caudill's mines. The Swift Coal and Timber Company had mines on Turkey Creek; Line Fork just downstream of Defeated Creek (on land owned by Mose Ison); Defeated Creek itself, and its Wilson Fork and Wolfpen Branch; and many other locations on Line Fork from Cornetts Branch all of the way to Line's headwaters including on Picture Branch, Shipley Fork, Long Branch, Coyle Branch, and Jakes Branch.