Введение

Энтони Дэниелс (Anthony Daniels; родился 21 февраля 1946 года) – английский актер и артист пантомимы, наиболее известный по роли C-3PO в 11 фильмах «Звёздные войны». Он – единственный актер, который появлялся или был как-либо вовлечен во все полнометражные фильмы серии, а также участвовал во многих спин-оффах, включая телевизионные сериалы, видеоигры и радиопостановки. Дэниелс озвучил Леголаса в анимационной экранизации «Властелина колец» Ральфа Бакши (1978). Он эпизодически снимался на британском телевидении в различных драматических сериалах, в том числе играл патологоанатома в сериале «Первоочередный подозреваемый» с Хелен Миррен. Дэниелс был адъюнкт-профессором в Центре развлекательных технологий Университета Карнеги — Меллона.

Ранние годы

Дэниелс родился в Солсбери, Уилтшир, Англия, в семье руководителя компании по производству пластмасс. Он получил образование в школе Гигглсвик и два года изучал юриспруденцию в университете, после чего бросил учебу, чтобы заниматься любительским театром и посещать колледж Роуз Бруфорд. После окончания колледжа в 1974 году Дэниелс работал на радио BBC и в Национальном театре Великобритании в театре The Young Vic. Работая в театре, он был приглашен на встречу с режиссером Джорджем Лукасом, который проводил кастинг к фильму «Звёздные войны». Дэниелс сначала отказался от прослушивания, но его агент убедил его встретиться с Лукасом. Дэниелс рассказывал, что до роли в «Звёздных войнах» единственным научно-фантастическим фильмом, который он когда-либо видел в кинотеатре, был «2001 год: Космическая одиссея» в 1968 году; он был настолько недоволен фильмом, что вышел из зала через 10 минут и потребовал возврата денег. После того, как Дэниелс был утвержден на роль C-3PO, Лукас посоветовал ему посмотреть фильм целиком, чтобы изучить манеру речи HAL 9000. В интервью 2011 года Дэниелс признался, что теперь считает «2001 год» шедевром и также любит постапокалиптические фильмы, такие как «Безумный Макс». Он был членом радиодраматической труппы BBC и свободно владеет французским языком.

Звездные войны

После прослушивания на роль C-3PO, Дэниелс по-настоящему увлекся ею лишь после того, как увидел концепт-дизайн золотого дроида C-3PO, созданный Ральфом МакКуарри. Окончательный костюм Дэниелс увидел уже после того, как надел его на съемки и ему показали полароидный снимок. Ему было трудно произносить реплики персонажа, пока Лукас не сообщил, что диалоги будут перезаписаны в постпродакшене. Дэниелс также сыграл протокольного дроида с "белым заостренным лицом" в одной сцене оригинального фильма. После успешного выхода фильма Дэниелс был расстроен отсутствием признания, объясняя это желанием Lucasfilm убедить зрителей в реальности дроидов. Дэниелс играл C-3PO во всех фильмах "Звездные войны" (за исключением "Соло: Звёздные войны. Истории", где он исполнил другую роль) начиная с оригинального фильма, воплощая тело и голос золотого дроида. Кенни Бейкер, игравший R2-D2 в сериале до своей смерти в 2016 году, говорил, что у него с Дэниелсом не сложились отношения. Дэниелс вновь исполнил роль в различных рекламных проектах, таких как ведение программ "Создание Звёздных войн", "Связи Звёздных войн" и "Наука о Звёздных войнах", появления в "Шоу Маппетов", "Улице Сезам", социальной рекламе против курения, специальном праздничном выпуске "Звёздные войны", а также в рекламе лицензионной продукции "Звёздных войн", такой как игрушки Kenner и кукурузные хлопья с изображением персонажа. Дэниелс озвучил C-3PO в радиосериале "Звёздные войны", основанном на оригинальной трилогии. Он – единственный актер из оригинальной трилогии "Звёздных войн", озвучивший своего персонажа во всех трех частях драматизации трилогии, представленной NPR. Он озвучил C-3PO в шести анимационных сериалах: "Дроиды", "Войны клонов", "Войны клонов", "Повстанцы", "Силы судьбы" и "Сопротивление". Среди других работ Дэниелса – рождественский альбом "Christmas in the Stars", аттракционы в парках Disney, включая "Star Tours" и "Star Tours: The Adventures Continue", а также церемония закрытия "Star Tours" в рамках мероприятия "Last Tour to Endor" на Star Wars Celebration V в Орландо, штат Флорида. Он также озвучил повествование и все голоса персонажей в аудиокнигах "Dark Force Rising" и "The Last Command". Дэниелс озвучил C-3PO в фильме 2014 года "Лего. Фильм". Он написал предисловие к сборнику сценариев радиодрамы "Возвращение джедая", поскольку ее автор, Брайан Дейли, скончался во время записи. Другие работы Дэниелса, связанные со "Звёздными войнами", включают колонку "Wonder Column" в журнале "Star Wars Insider" и комикс о приключениях C-3PO и R2-D2 под названием "The Protocol Offensive", изданный Dark Horse Comics. В "Эпизоде I: Скрытая угроза" Дэниелс только озвучил персонажа, которого на съемочной площадке играл кукловод. В сиквеле, "Эпизоде II: Атака клонов", Дэниелс попытался самостоятельно управлять куклой, но после изменения сценария вернулся к игре в костюме. В этом фильме и в "Эпизоде III: Месть ситхов" (2005) он также записал вокальные дорожки для сцен с компьютерным C-3PO. Дэниелс также появляется в эпизодических ролях в образе гуманоида в двух сценах фильмов. Его персонаж, лейтенант Даннл Файтонни, появляется в ночном клубе в начале "Атаки клонов" в качестве человека в синей форме, которого можно увидеть в коротком кадре-реакции после того, как Оби-Ван Кеноби разоружил охотницу за головами Зам Весселл. Файтонни также можно увидеть в опере Galaxies в "Мести ситхов". Дэниелс вновь исполнил роль C-3PO в седьмом фильме "Звёздные войны: Пробуждение силы", вышедшем в декабре 2015 года. Джей Джей Абрамс, режиссер "Пробуждения силы", сказал Дэниелсу, что он будет только голосом C-3PO в фильме, но затем передумал и решил, что Дэниелс также наденет костюм. Абрамс создал для Дэниелса новый костюм C-3PO с использованием 3D-печати, который обеспечивал ему гораздо большую подвижность и комфорт, чем оригинальный. Дэниелс выразил свое недовольство красной рукой дроида. Дэниелс также появился в роли C-3PO в фильмах 2017 года "Последние джедаи" и 2019 года "Скайуокер. Восход". Дэниелс исполнил эпизодическую роль C-3PO в фильме 2016 года "Изгой-один. Звёздные войны. Истории", первом спин-оффе в антологии "Звёздные войны". Он также появляется в роли Така во втором фильме антологии "Соло: Звёздные войны. Истории". Он также был ведущим турне "Star Wars: In Concert" в Северной Америке и сериала "Асока". Дэниелс – единственный актер, снявшийся во всех девяти фильмах саги Скайуокеров, двух спин-оффах, праздничном специальном выпуске "Звёздные войны", фильме "Войны клонов" 2008 года, связанных с ним телесериалах и нескольких телесериалах (анимационных и игровых). В марте 2017 года авиакомпания All Nippon Airways ввела в эксплуатацию Boeing 777, оформленный в стиле C-3PO. Дэниелс присутствовал на церемонии представления самолета.

Другие актерские роли

Дэниелс озвучил Леголаса в анимационной экранизации "Властелина колец" Ральфа Бакши (1978). Он эпизодически снимался в британских теледрамах, особенно запомнившись по роли в сериале "Первоочередный подозреваемый" с Хелен Миррен. Он также исполнил роль священника в британской комедийной пародии на фильмы ужасов "Я купил мотоцикл для вампира" (1990).

Другая работа

Дэниелс был адъюнкт-профессором в Центре развлекательных технологий Университета Карнеги — Меллона. Его автобиография «I Am C-3PO: The Inside Story» вышла 5 ноября 2019 года в издательстве DK. Ранее он рассматривал название «Telling the Odds».