Старейшая газета Сент-Пола: История и современность «Pioneer Press»
St. Paul Pioneer Press
St. Paul Pioneer Press: новости Миннеаполиса и Сент-Пола. Распространение в округах Рамси, Дакота, Вашингтон и западном Висконсине. Владелец – MediaNews Group.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Газета, базирующаяся в Сент-Поле, Миннесота.
Newspaper based in St. Paul, Minnesota
St. Paul Pioneer Press — газета, базирующаяся в Сент-Поле, Миннесота, США. Она охватывает территорию метрополитенского района Миннеаполис — Сент-Пол. Наибольший тираж наблюдается в восточной части метро, включая округа Рамси, Дакота и Вашингтон, а также западный Висконсин, восточную Миннесоту и округ Анока, штат Миннесота. Главным конкурентом газеты является Star Tribune, базирующаяся в соседнем Миннеаполисе. Pioneer Press принадлежит MediaNews Group, контролируемой Alden Global Capital. В настоящее время газета не использует название "Сент-Пол" ни в печатной, ни в онлайн-версии, однако её владелец по-прежнему указывает название газеты как St. Paul Pioneer Press, а сама газета также использует это название на своих страницах в Facebook и Twitter. Её веб-адрес и цифровое присутствие — TwinCities.com.
The St. Paul Pioneer Press is a newspaper based in Saint Paul, Minnesota, United States. It serves the Minneapolis–Saint Paul metropolitan area. Circulation is heaviest in the east metro, including Ramsey, Dakota, and Washington counties, along with western Wisconsin, eastern Minnesota and Anoka County, Minnesota. The paper's main rival is the Star Tribune, based in neighboring Minneapolis. The Pioneer Press is owned by MediaNews Group, controlled by Alden Global Capital. It no longer includes "St. Paul" as part of its name in either its print or online edition, but its owner still lists the paper's name as the St. Paul Pioneer Press and the paper also calls itself the St. Paul Pioneer Press on its Facebook and Twitter pages. Its URL and digital presence is TwinCities. com.
История
История Pioneer Press восходит как к Minnesota Pioneer, первой ежедневной газете Миннесоты (основанной в 1849 году Джеймсом М. Гудхью), так и к Saint Paul Dispatch (запущенной в 1868 году). Издательство Ridder приобрело Pioneer и Dispatch в 1927 году. В 1974 году компания Ridder объединилась с Knight Publications и образовала Knight Ridder. Обе газеты на протяжении многих лет выходили как отдельные утренние и вечерние издания, но в 1985 году были объединены в целодневную газету St. Paul Pioneer Press and Dispatch, которая позже, в 1986 году, исключила слово "and", став просто St. Paul Pioneer Press Dispatch. В конечном итоге издание перешло на выпуск только в утренние часы, и 26 марта 1990 года слово "Dispatch" было исключено из названия. Газету иногда называют "Pi Press", как и Star Tribune – "Strib". Во время Второй мировой войны у газеты были военные корреспонденты на передовой. На Иво-Джиме находились 30 корреспондентов из разных изданий, включая А. Дж. Кроккера из Pioneer Press. С 1947 по 1949 год в газете печатали комикс "Li'l Folks" Чарльза М. Шульца, уроженца города-близнеца. В этом комиксе появились персонажи, которые позже вернулись в 1950 году в синдицированном комиксе Peanuts, включая Чарли Брауна и собаку, очень похожую на Снупи. В 1952 году Dispatch начал спонсировать охоту за сокровищами в рамках Зимнего карнавала в Сент-Поле. Подсказки для поиска медальона публиковались в газете, и первый нашедший и вернувший его вместе с подсказками и зарегистрированным карнавальным значком получал денежный приз. Изначальный приз составлял 1000 долларов, а к 2004 году вырос до 10 000 долларов. Газета удостоена трех Пулитцеровских премий: в 1986, 1988 и 2000 годах. 10 марта 1999 года, накануне начала мужской баскетбольной командой Университета Миннесоты участия в турнире NCAA, Pioneer Press опубликовала статью Джорджа Дорманна, в которой утверждалось, что сотрудник писал курсовые работы для многих баскетболистов Миннесоты за последние пять лет. В ответ Миннесота немедленно отстранила четырех игроков, подозреваемых в академическом мошенничестве, а в 2000 году NCAA аннулировала все выступления Миннесоты в постсезоне с 1994 по 1998 год и лишила команду спортивных стипендий на четыре года, среди прочих санкций. Дорманн получил Пулитцеровскую премию за освещение событий в 2000 году за свои репортажи о скандале. Дорманн и его редактор ожидали негативной реакции со стороны местного сообщества на газету. Губернатор Миннесоты Джесси Вентура обвинил Pioneer Press в том, что статья была опубликована во время турнира NCAA ради "сенсационной журналистики", и Pioneer Press получила множество гневных звонков и писем в ответ на публикацию. В 2004 году сама Pioneer Press стала новостью. Праправнук Джорджа Томпсона, бывшего владельца и редактора газеты, принес карманные часы своего деда 1914 года на выставку антиквариата, когда она прибыла в Сент-Пол. В 2020 году оценка стоимости часов была обновлена до 2–3 миллионов долларов. Компания McClatchy приобрела газету в июне 2006 года, когда выкупила Knight Ridder. Будучи владельцем Star Tribune, McClatchy была вынуждена продать Pioneer Press из-за антимонопольных ограничений. Позже в том же году McClatchy продала Pioneer Press компании MediaNews Group. Хедж-фонд Alden Global Capital сейчас владеет контрольным пакетом акций Pioneer Press. В 2017 году, под управлением Alden, Pioneer Press сообщила о прибыли в размере 10 миллионов долларов при 13% операционной марже после того, как Alden сократил штат газеты примерно до 60 человек. Alden подвергся значительной критике со стороны редакции The Denver Post. В 2006 году в Pioneer Press работало 206 репортеров, корректоров и редакторов, являвшихся членами профсоюза. К сентябрю 2023 года это число сократилось до 29.
The Pioneer Press traces its history to both the Minnesota Pioneer, Minnesota's first daily newspaper (founded in 1849 by James M. Goodhue), and the Saint Paul Dispatch (launched in 1868). Ridder Publications acquired the Pioneer and the Dispatch in 1927. Ridder merged with Knight Publications to form Knight Ridder in 1974. The two papers were operated for many years as separate morning and evening papers, but in 1985 were merged into the all day publication the St. Paul Pioneer Press and Dispatch, which later dropped the "and" from "and Dispatch" in 1986, simply becoming the St. Paul Pioneer Press Dispatch. The publication eventually made the transition to a morning only paper, and on March 26, 1990, the word "Dispatch" was dropped. The paper is sometimes called the "Pi Press", just as "Strib" is used for the Star Tribune. During World War II the paper had war correspondents in the field. There were 30 correspondents from various papers at Iwo Jima, including A. J. Crocker of the Pioneer Press. From 1947 to 1949, the newspaper printed the comic strip Li'l Folks, by Twin Cities native Charles M. Schulz. This comic introduced a number of characters who would later return in 1950 in the syndicated comic strip Peanuts, including Charlie Brown and a dog strongly resembling Snoopy. In 1952, the Dispatch began sponsoring a treasure hunt as part of the Saint Paul Winter Carnival. Clues to finding a medallion are printed in the paper, and the first person to find and return it with the clues and a registered carnival button wins a sum of money. The prize started off at $1,000 and as of 2004 rose to $10,000. The paper has won three Pulitzer Prizes: in 1986, 1988, and 2000. On March 10, 1999, the day before the University of Minnesota men's basketball team was to begin play in the NCAA Tournament, the Pioneer Press published a story written by George Dohrmann with allegations that a staffer wrote coursework for many Minnesota basketball players within the past five years. Immediately, Minnesota suspended four players suspected of academic fraud, and in 2000, the NCAA vacated all postseason appearances by Minnesota from 1994 to 1998 and docked scholarships for four years, among other penalties. Dohrmann would win a Pulitzer Prize for beat reporting in 2000 for his reports on the scandal. Dohrmann and his editor prepared for hostile reactions to the newspaper from the local community. Minnesota governor Jesse Ventura accused the Pioneer Press of timing the article to be published around NCAA Tournament time for the sake of "sensationalism journalism," and the Pioneer Press got many hostile calls and letters in response to the story. In 2004 the Pioneer Press made news itself. The great great grandson of George Thompson, a former owner/editor of the paper, took a 1914 pocket watch of his grandfather's to the Antiques Roadshow when it came to St. Paul. In 2020 the show updated its appraisal of the watch's value to $2–3 million. The McClatchy Company acquired the paper in June 2006 when it bought Knight Ridder. As owner of the Star Tribune, McClatchy had to sell the Pioneer Press because of antitrust concerns. The Pioneer Press was subsequently sold by McClatchy to MediaNews Group later in the year. The hedge fund Alden Global Capital now owns a controlling share of the Pioneer Press. In its operating year of 2017, The Pioneer Press under Alden announced a profit of $10 million with a 13% operating margin after Alden cut the newspaper's workforce to around 60 people. Alden has faced notable criticism for this from editorial staff of The Denver Post. In 2006 the Pioneer Press had 206 reporters, copy editors, and editors who were members of a union. By September 2023, that number had dropped to 29.