Руффиан: Трагическая история чемпионки американских скачек

Введение

Американский чистокровный скаковой конь, чемпион

Руффиан (17 апреля 1972 года – 7 июля 1975 года) – американская чистокровная скаковая кобыла, выигравшая десять гонок подряд, включая Acorn, Mother Goose и Coaching Club American Oaks, тогда известную как Американская Тройная Тиара. Она лидировала на каждом отрезке дистанции во всех своих гонках и установила новые рекорды призовых фондов в каждой из восьми гонок, в которых победила. Её убедительные победы принесли ей звание американской чемпионки среди кобыл в возрасте двух и трех лет. В июле 1975 года она приняла участие в долгожданном матче с победителем Кентукки Дерби, Фолиш Плезер, где получила серьезную травму. Была предпринята операция, но Руффиан плохо перенесла анестезию, что усугубило её состояние. В результате, её усыпили. Руффиан была включена в Национальный музей скачек и Зал славы в 1976 году. Журнал Blood Horse назвал её лучшей кобылой двадцатого века в своем списке 100 лучших американских скаковых лошадей XX века, заняв 35-е место в общем зачете. Её история была рассказана в фильме 2007 года «Руффиан» и в многочисленных книгах.

Предыстория

Руффиан родилась 17 апреля 1972 года на ферме Клейборн недалеко от Париса, штат Кентукки. Она была выведена Стюартом С. Дженни-младшим и Барбарой Фиппс Дженни, владельцами фермы Локуст Хилл в Глиндоне, штат Мэриленд. Дженни, двоюродный брат известного специалиста по лошадям Огдена Миллса Фиппса, позже стал председателем Bessemer Trust. Руффиан была дочерью Ревьюера, сына выдающегося жеребца семьи Фиппсов, Bold Ruler, и кобылы породы Native Dancer по имени Shenanigans. Ее тренировал Фрэнк И. Уайтли-младший. Руффиан использовала свою раннюю скорость, размер и силу, чтобы подавлять соперников.

2-летний сезон

Руффиан дебютировала в Белмонт-парке 22 мая 1974 года в гонке на 5 1/2 фурлонга (около 1100 метров), где котировалась как 4/1 в поле из десяти лошадей. Старт с девятой дорожки, она сразу же вырвалась в лидеры, пробежав первую четверть мили за 22 1/5 секунды. Продолжая увеличивать отрыв, она завершила полмили за 45 секунд ровно. В итоге она выиграла с преимуществом в 15 корпусов, установив новый рекорд трассы – 1:03. 12 июня Руффиан столкнулась с более сильными соперниками в гонке Fashion Stakes на 5 1/2 фурлонга, включая двух других непобежденных кобылок – Копернику и Ян Верзель. Несмотря на повышение класса, на Руффиан принимали ставки как на фаворита (2/5) благодаря ее предыдущей победе. Она вновь вырвалась в лидеры, пройдя первую четверть мили за 22 1/5 секунды, Коперника отставала на 1 1/2 корпуса. Этот отрыв сохранялся до полумили, пройденной за 45 1/5 секунды, но на заключительном отрезке Руффиан начала увеличивать преимущество. В итоге она выиграла с отрывом в 6 3/4 корпуса у Коперники, а Ян Верзель финишировала третьей, уступая еще 13 корпусов. Руффиан повторила свой рекорд трассы – 1:03. 10 июля Руффиан стартовала в третий раз на ипподроме Аквадукт в гонке Astoria Stakes на дистанцию 5 1/2 фурлонга. Соперничали всего три лошади, и Руффиан была явным фаворитом (1/10), при этом ставки на второе место не принимались. Она сразу же захватила лидерство, пройдя первую четверть мили за 21 4/5 секунды. Несмотря на то, что в последних шагах ее немного придержали, она выиграла с отрывом в девять корпусов за 1:02 4/5, установив новый рекорд гонки. Ей не хватило всего одной пятой секунды до рекорда трассы, принадлежащего Raise A Native. Тренер Секретариата, Люсьен Лорин, сказал: "Клянусь Богом, эта кобыла может быть даже лучше Секретариата!". Другой тренер предположил, что она могла бы выиграть любой из дивизионов Hopeful Stakes, самой престижной гонки для жеребцов в Саратоге, с отрывом в двадцать корпусов. Это было самое быстрое время, когда-либо показанное двухлеткой, жеребцом или кобылкой, в Саратоге. Руффиан была заявлена на гонку Frizette Stakes 26 сентября, но была снята в день гонки из-за повышенной температуры. Уайтли рассматривал возможность выставить ее против жеребцов в гонке Champagne Stakes, но у нее пропал аппетит, и у нее снова поднялась температура. Ветеринар Джеймс Прендергаст обнаружил небольшой перелом правой задней ноги, что вывело ее из строя до конца года. Позже Уайтли был опрошен о переломе и спрошен, правда ли, что он произошел во время Spinaway. Он ответил: "Он произошел во время гонки, она была всего в нескольких шагах от финиша". На вопрос о том, почему, по его мнению, Руффиан не проявила признаков травмы раньше, он ответил: "Она очень выносливая кобыла и не любит показывать слабость". Руффиан пропустила остаток двухлетнего сезона, но ее пяти побед было достаточно, чтобы получить Eclipse Award как лучшая двухлетняя кобыла в Америке. 30 апреля она одержала победу в гонке Comely Stakes на ипподроме Аквадукт, выиграв, несмотря на плохой старт, с отрывом в 7 3/4 корпуса. Ее время 1:21 1/5 на 7 фурлонгов (около 1400 метров) установило новый рекорд гонки и уступало всего секунду рекорду трассы, принадлежащему доктору Фейгеру. Коэффициент на нее был 1/20 (минимально допустимый), что привело к минусовому пулу в размере 36 064 доллара. Затем Руффиан была нацелена на так называемую "Тройную Тиару" – женский аналог американской "Тройной Короны". В то время серия состояла из гонок Acorn Stakes, Mother Goose Stakes и Coaching Club American Oaks. 31 мая Руффиан стартовала в Mother Goose Stakes на ипподроме Аквадукт как фаворит (1/10) в поле из семи лошадей. Старт был омрачен тем, что кобыла справа от Руффиан, Dan's Commander, сбросила всадника. Руффиан не была потревожена и вырвалась в лидеры, пройдя первую четверть мили за относительно медленные 24 1/5 секунды. Двигаясь в своем темпе, она завершила полмили за 47 3/5 секунды, лидируя с отрывом в 1 1/2 корпуса, затем завершила три четверти мили за 1:11 3/5 с отрывом в два корпуса. Входя в заключительный отрезок, она начала уходить вперед и в итоге выиграла с отрывом в 13 1/2 корпуса, установив новый рекорд гонки – 1:47 4/5 на девять фурлонгов (около 1800 метров). "Я ничего не делал, кроме как держал поводья", – сказал Васкес. 21 июня в Coaching Club American Oaks на ипподроме Белмонт она снова была фаворитом (1/10), несмотря на то, что впервые участвовала в гонке на дистанции 1 1/2 мили (около 2400 метров). Она открыла отрыв в 6 корпусов на задней прямой, но соперники сократили отрыв на дальнем повороте, приблизившись до 1 корпуса. На заключительном отрезке Руффиан снова вырвалась вперед и выиграла с отрывом в 2 3/4 корпуса у Equal Change, а лошадь, занявшая третье место, отстала еще на девять корпусов. Ее время 2:27 4/5 сравняло рекорд гонки. Руффиан оставалась непобежденной в своих первых десяти гонках, преодолевая дистанции от 5 1/2 фурлонгов до 1 1/2 мили (около 2400 метров), со средним отрывом в 8 1/3 корпуса. Она установила рекорды гонок во всех гонках, в которых участвовала.

Ruffian made her debut at Belmont Park on May 22, 1974, in a 5 1/2 furlong maiden special weight race, going off at odds of 4–1 in a field of ten. Breaking from post position nine, she went straight to the front while running the first quarter mile in 221/5 seconds. She continued to open up her lead while rounding the turn, completing the half mile in 45 seconds flat. She eventually won by 15 lengths and tied the track record in a time of 1:03 flat. On June 12, Ruffian faced stiffer company in the 5 1/2 furlong Fashion Stakes, including two other undefeated fillies, Copernica and Jan Verzel. Despite the step up in class, Ruffian went off as the 2 5 favorite based on her earlier win. She again went to the lead with an opening quarter of 221/5 seconds with Copernica 1 1/2 lengths back. The margin remained the same through the half mile, run in 0:451/5, but Ruffian started to open up in the stretch. The final margin was 6 3/4 lengths to Copernica, with Jan Verzel a further 13 lengths back in third. Ruffian equaled her own track record of 1:03. Ruffian made her third start on July 10 at Aqueduct Racetrack in the Astoria Stakes over a distance of 5 1/2 furlongs. Facing only three rivals, she went off as the 1 10 favorite with no show betting allowed. She established an early lead while running the first quarter in 0:214/5. Despite being eased in the final strides, she won by nine lengths in a time of 1:024/5, setting a new stakes record. She was just one fifth of a second off the track record set by Raise A Native. Secretariat's trainer, Lucien Laurin, said, "As God is my judgment, this filly may be better than Secretariat!" Another trainer said that she could have won either division of that year's Hopeful Stakes, Saratoga's most prestigious race for colts, by twenty lengths. It was the fastest time ever run by a two year old, colt or filly, at Saratoga. Ruffian was entered in the Frizette Stakes on September 26 but was scratched on the day of the race due to a high temperature. Whitely then considered running her against colts in the Champagne Stakes but she went off her feed and ran another fever. Veterinarian James Prendergast detected a hairline fracture of her right hind ankle, ruling her out for the rest of the year. Whiteley was later interviewed about the fracture and asked if it were true that it happened during the Spinaway. He answered, "It did happen during the race, she was just a couple of strides from the wire." When asked why he thought Ruffian had not shown any signs of being hurt until later, he replied, "She is a very tough filly, and doesn't like to show any weaknesses." Ruffian missed the rest of the two year old season but her five wins were sufficient to earn her the Eclipse Award for American Champion Two Year Old Filly. She followed up with a victory in the Comely Stakes at Aqueduct on April 30, winning despite a poor start by 7 3/4 lengths. Her time of 1:211/5 for 7 furlongs set a new stakes record and was just a second off Dr. Fager's track record. Going off at odds of 1 20 (the legal minimum), she created a minus pool of $36,064. Ruffian was then targeted at the so called Triple Tiara, the filly equivalent of the American Triple Crown. At the time, the series consisted of the Acorn Stakes, Mother Goose Stakes and Coaching Club American Oaks. On May 31, Ruffian entered the Mother Goose Stakes at Aqueduct as the 1 10 favorite in a field of seven. The start was marred when the filly to Ruffian's right, Dan's Commander, threw her rider. Ruffian was not disturbed and took the lead, running the first quarter mile in a relatively slow 0:241/5. Running at her own pace, she completed the half in 0:473/5 while leading by 1 1/2 lengths then completed three quarters in 1:113/5 with a two length lead. Turning into the stretch, she started to draw away and eventually won by 13 1/2 lengths while setting a new stakes record of 1:474/5 for nine furlongs. "I didn't do anything but ride", said Vásquez. In the Coaching Club American Oaks on June 21 at Belmont Park, she was again made the 1 10 favorite despite racing for the first time at a distance of 1 1/2 miles. She opened up a 6 length lead on the backstretch but the field closed on her during the far turn, getting as close as 1 length. In the stretch, Ruffian again pulled away to win by 2 3/4 lengths over Equal Change, with the third place horse a further nine lengths back. Her time of 2:274/5 tied the stakes record. Ruffian was undefeated in her first ten races, covering distances from to 1.5 mile (2 km), with an average winning margin of 81/3 lengths. She set stakes records in each stakes race she entered.

Последняя гонка и смерть

Одиннадцатая гонка Руффиан прошла в парке Белмонт 6 июля 1975 года. Это была гонка между ней и победителем Кентукки Дерби того года, Foolish Pleasure. О её участии в гонках с жеребцами спрашивали с самого начала её карьеры, и Уайтли считала, что Travers Stakes в Саратоге в августе станет хорошей возможностью. "Докажи это однажды, и на этом всё", – сказал он в мае. "Я не хочу оказывать на неё слишком сильное давление". Однако, Дженни почувствовал себя обязанным принять участие в июльской гонке из-за ожиданий прессы и публики. Он сказал Уайтли, что такая гонка неизбежна, и лучше всего провести её на её родной трассе. Васкес пытался остановить её, но кобыла не останавливалась. Она продолжала бежать, разрушая сесамовидные кости, разрывая кожу пясти и связки, пока её копыто бесполезно не болталось. Васкес сказал, что остановить её было невозможно. Она всё равно пыталась бежать и закончить гонку. На видеозаписи видно, что Руффиан испугалась птицы на внутренней части трассы и сделала неудачный шаг. Руффиан немедленно осмотрели четыре ветеринара и ортопед, ей провели экстренную операцию, которая длилась двенадцать часов, в ходе которой её дважды пришлось реанимировать после остановки дыхания. "К сожалению, в то время мы находились в процессе обучения", – сказал в 2000 году её хирург, доктор Эдвард Кифер. "Ветеринары сейчас действительно проделали огромную работу и значительно улучшили свои знания и умение справляться с такими катастрофическими случаями". Её нос был направлен к финишной прямой. В августе 2023 года было объявлено, что останки Руффиан были эксгумированы из её могилы в Белмонт-парке и перезахоронены на кладбище Марчмонт на ферме Клейборн в Кентукки, где она родилась. Решение было принято Стюартом Дженни III (сыном владельца Руффиан) после консультаций с Нью-Йоркской ассоциацией скачек и Клейборном, так как могила Руффиан находилась непосредственно на месте, где Белмонт строил синтетическую гоночную трассу длиной в одну милю. Дженни выразил надежду, что большее количество людей сможет отдать дань уважения Руффиан в её новом месте упокоения.

Ruffian's eleventh race was run at Belmont Park on July 6, 1975. It was a match race between her and that year's Kentucky Derby winner, Foolish Pleasure. Her connections had been asked about running her against colts since early in her career, and Whiteley thought that the Travers Stakes at Saratoga in August would be a good opportunity. "Prove the point one time and that'll be it," he had said in May. "I don't want to put too much pressure on her." However, Janney felt obligated to enter in the July match race due to media and public expectations. He told Whiteley that such a race was inevitable and it would be best to do so on her home track. Vasquez tried to pull her up, but the filly would not stop. She went on running, pulverizing her sesamoids, ripping the skin of her fetlock and tearing her ligaments until her hoof was flopping uselessly. Vasquez said it was impossible for him to stop her. She still tried to run and finish the race. Video showed Ruffian was startled by a bird in the infield and took a bad step. Ruffian was immediately attended to by a team of four veterinarians and an orthopedic surgeon, and underwent an emergency operation lasting twelve hours, during which she had to be revived twice after she stopped breathing. "It was unfortunate we were in a learning period at the time", said her surgeon Dr. Edward Keefer in 2000. "Vets are really doing a hell of a job now and have improved tremendously in their knowledge and how to handle these catastrophic occurrences." Her nose was pointed towards the finish line. In August 2023 it was announced that Ruffian's remains were exhumed from her grave at Belmont Park and reinterred in Marchmont Cemetery at Claiborne Farm in Kentucky where she was born. The decision was made by Stuart Janney III (the son of Ruffian's owner) after consultation with the New York Racing Association and Claiborne, as Ruffian's grave was located directly on the footprint of where Belmont was in the process of constructing a one mile synthetic racetrack. Janney expressed hope that more members of the public would be able to pay their respects to Ruffian in her new resting place.

Наследие

Руффиан посмертно получила премию Eclipse Award за выдающуюся трехлетнюю кобылу 1975 года. В 1976 году она была введена в Национальный музей скачек и Зал славы. Журнал Blood Horse поместил её на 35-е место в своем списке 100 лучших американских чистокровных чемпионов XX века; она является самой высоко оцененной кобылой (или кобылой-мерин) в этом списке. Sports Illustrated включил её в список 100 лучших женщин-спортсменов века, заняв 53-е место. Летом 1975 года фолк-певица Джоан Баэз посвятила Руффиан версию песни "Stewball". С 1976 года в её честь проводится гандикап Ruffian Handicap. До 2009 года гонка проводилась в Белмонт-парке (на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк), но в 2010 году была перенесена на север штата, на ипподром Saratoga Race Course. В 2014 году Ruffian Handicap вернулся в Белмонт-парк. Медицинский центр Ruffian Equine Medical Center, ныне известный как Cornell Ruffian Equine Specialists, открылся 26 мая 2009 года. Его строительство стоило 18 миллионов долларов, и он расположен за 8-ми воротами Белмонт-парка. Центр предлагает широкий спектр услуг – от неотложной помощи при травмах, полученных во время скачек, до профилактического ухода и консультаций с ковалями. У Руффиан было много прозвищ, таких как "Королева кобыл", "Королева века", "Королева скачек", "Королева трека", "Кобыла века", "Суперкобыла", "Черный террор" и другие. О ней было опубликовано несколько книг, в том числе "Руффиан", "Пламя с самого начала", "Руффиан, роман на ипподроме", "Руффиан: Черная красавица скачек" и "Дочь лакрицы, мой год с Руффиан". В Лексингтоне, штат Кентукки, дорога, ведущая в парк Masterson Station Park, называется "Ruffian Way", а в парке установлен памятник в её честь. На нем написано: "Этот мемориал воздвигнут в память о Руффиан, темно-бурой чистокровной кобыле. Мы были молоды, когда она умерла, слишком молоды, чтобы помнить её наряду с великими из других эпох. Но любить грацию и совершенство – наша природа, потому что мы люди, и никто не ощутил её утраты острее, чем мы. Дети Лексингтона – 1975".

Ruffian posthumously earned the 1975 Eclipse Award for Outstanding Three Year Old Filly. In 1976, she was inducted into the National Museum of Racing and Hall of Fame. The Blood Horse magazine ranked her 35th in its list of the top 100 U. S. thoroughbred champions of the 20th Century; she is the highest rated filly (or mare) on the list. Sports Illustrated included her as the only non human on their list of the top 100 female athletes of the century, ranking her 53rd. In the summer of 1975, folk singer Joan Baez dedicated a version of the song "Stewball" to Ruffian. Since 1976, the Ruffian Handicap has been run in Ruffian's honor. Until 2009, the race had been held at Belmont Park (on Long Island, New York), but it was moved upstate to Saratoga Race Course in 2010. In 2014, the Ruffian Handicap was moved back to Belmont Park. The Ruffian Equine Medical Center, now known as Cornell Ruffian Equine Specialists, opened on May 26, 2009. It cost $18 million to build and is located outside Gate 8 of Belmont Park. The facility offers a wide range of services ranging from acute care for race related injuries to preventative care and farrier consultations. Ruffian has many nicknames, such as "Queen of the Fillies", "Queen of the Century", "Queen of Racing", "Queen of the Track", "Filly of the Century", "The Super Filly", the "Black Terror" and more. Several books about her have been published, including Ruffian, Burning from the Start, Ruffian, A Racetrack Romance, Ruffian: Horse Racing's Black Beauty, and The Licorice Daughter, My Year with Ruffian. In Lexington, Kentucky, the road into the Masterson Station Park is named "Ruffian Way" and a monument in her honor can be found inside the park. It reads, "This memorial erected in memory of Ruffian, dark bay thoroughbred filly. We were young when she died, too young to remember her with the greats of other eras. Yet to love grace and perfection is ours because we are human and none felt her loss more painfully than we. The Children of Lexington – 1975"

В Японии клуб владельцев лошадей назван в честь Руффиан, поскольку основатель, как говорят, встретил эту лошадь, когда проходил стажировку в Соединенных Штатах.

Разведение

Руффиан был сыном Ревиуэра, талантливого скакуна, получившего травмы в течение всех трех сезонов своих выступлений. За короткую карьеру на ферме он стал отцом двух выдающихся кобылок, Руффиана и Ревидера, но не смог дать сына, способного продолжить его род. Мать Руффиана, Шэнаниганс, одержала три победы в 22 заездах для семьи Дженни, а затем стала выдающейся матокой. Помимо Руффиана, Шэнаниганс произвела победителя крупных призов и значимого производителя Айскапеда, талантливую кобылку Лотер, которая впоследствии стала матерью нескольких победителей призов, и Бакфайндера, еще одного победителя призов и хорошего производителя. Шэнаниганс была названа матокой года в Кентукки в 1975 году.