Яги Хидэцугу: Жизнь и вклад в развитие радиотехники.
Hidetsugu Yagi
Антенна Яги-Уда: изобретение японского инженера Хидецугу Яги и Синтаро Уды. Принцип действия, применение в радио и ТВ, история создания и патент 1926 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хидецугу Яги (八木 秀次) — японский инженер-электрик из Осаки, Япония. Работая в Тохокском императорском университете, он опубликовал несколько статей, представивших англоязычному миру новую антенну, разработанную его ассистентом Синтаро Удой. Антенна Яги-Уда, запатентованная в 1926 году, обеспечивает направленную связь посредством электромагнитных волн и в настоящее время установлена на миллионах домов по всему миру для приема радио- и телевизионных сигналов. Он также безуспешно пытался внедрить систему беспроводной передачи энергии. Он принимал участие в создании Технологического института Чиба. Он был четвертым президентом Осакского университета с февраля 1946 года по декабрь 1946 года. В 1942 году он стал президентом Токийского технологического института, в 1944 году — президентом технического учебного заведения, а в 1946 году — также президентом Осакского императорского университета. В 1951 году он был награжден Медалью Почета с лентой "Голубая лента", в 1956 году — Орденом Культуры, а посмертно в 1976 году — Большим кордоном Ордена Восходящего Солнца.
Hidetsugu Yagi (八木 秀次) was a Japanese electrical engineer from Osaka, Japan. When working at Tohoku Imperial University, he wrote several articles that introduced a new antenna designed by his assistant Shintaro Uda to the English speaking world. The Yagi Uda antenna, patented in 1926, allows directional communication using electromagnetic waves, and is now installed on millions of houses throughout the world for radio and television reception. He also tried, unsuccessfully, to introduce a wireless power transmission system. He participated in establishing the Chiba Institute of Technology. He was the fourth president of Osaka University from February 1946 to December 1946. In 1942, he became the President of Tokyo Institute of Technology, in 1944 he became the President of the Technical Institution, and in 1946 also the President of the Osaka Imperial University. He was decorated with the Medal of Honor with Blue Ribbon Award in 1951, with the Order of Culture in 1956, and posthumously with the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun in 1976.
Биография
Хидецугу Яги родился 28 января 1886 года в префектуре Осака. Он окончил факультет электротехники Токийского императорского университета, факультет естественных наук, в 1909 году. С 1913 года он учился в Германии, где работал с Генрихом Баркхаузеном над созданием генераторов СВЧ-колебаний с помощью электрических дуг; в Англии, где работал с Дж. А. Флемингом, изобретателем вакуумного диода; и в Соединенных Штатах, где работал с Г. В. Пирсом в Гарварде, изобретателем осциллятора Пирса, генерирующего непрерывную волну. Он получил докторскую степень в Токийском императорском университете в 1921 году. В Германии он продолжил исследования в области генерации электрических волн для беспроводной связи. В 1930 году он вернулся в Японию. После 1930 года Хидецугу Яги участвовал в качестве консультанта в работе Исследовательской лаборатории № 9 под руководством Ивакуро Хидео.
Hidetsugu Yagi was born on January 28, 1886, in Osaka Prefecture. He graduated from the Department of Electronic Engineering of the Tokyo Imperial University, Faculty of Sciences, in 1909. From 1913 he studied in Germany where he worked with Heinrich Barkhausen on generating CW oscillations by electric arcs; England where he worked with J. A. Fleming who invented the vacuum diode; and the United States where he worked with G. W. Pierce at Harvard who invented the Pierce oscillator which generated a continuous wave. He earned his doctorate from Tokyo Imperial University in 1921. In Germany he continued research on generation of electric waves used for wireless communication. He returned to Japan in 1930. After 1930, Hidetsugu Yagi was involved, as a adviser, in the operation of the Number Nine Research Laboratory run by Iwakuro Hideo.
Беспроводная связь
Тема беспроводной связи, которую он изучал во время учебы за границей, стала темой исследований, которой он посвятил всю свою жизнь. В 1919 году он стал профессором факультета инженерных наук Императорского университета Тохоку, который был только что основан, и в том же году получил степень доктора инженерных наук. Он предвидел, что короткие и ультракороткие волны станут ключевым элементом радиосвязи и направил свои исследования в этом направлении. Результатом стали его публикации, такие как «Генерация коротких волн», «Измерение определенных длин волн с использованием коротких волн» и другие работы. Так называемая антенна Яги была разработана на основе этих статей. Он изобрел её как антенну, используя свой «метод направленной передачи электромагнитных волн». Он получил патент на своё изобретение (патент № 69115, выданный в 1926 году). Благодаря простой конструкции, это изобретение позволило осуществлять направленную передачу электромагнитных волн. Эта конструкция по-прежнему лежит в основе большинства антенн, используемых сегодня для ультракоротких и сверхкоротких волн. 18 апреля 1985 года Японское патентное ведомство включило его в список Десяти великих японских изобретателей. 28 января 2016 года Google опубликовал анимированный Google Doodle в его честь.
The topic of wireless communication, which he pursued during his studies abroad, would become a research theme to which he would dedicate his entire life. In 1919, he became a professor at the Faculty of Engineering Sciences of the Tohoku Imperial University which was then established and during the same year, he also attained the title of Doctor of Engineering. He was able to foresee that short waves or ultra short waves would become the main element for communication using radio waves and he aimed his research in this direction. This resulted in the publication of his papers called "Generation of Short Wavelength Waves", "Measuring Specific Wavelengths with Short Wavelengths", and other papers. The so called Yagi antenna is based on these published articles. He invented it as an antenna using his "method for directional electric waves". He obtained the patent rights to his invention (patent number 69115, issued in 1926). Because this invention uses a very simple construction, it enabled directional communication with electric waves. This construction is still used basically in any type of antenna which is used today for ultra short or extremely short waves. On April 18, 1985, the Japan Patent Office selected him as one of Ten Japanese Great Inventors. On January 28, 2016, Google published an animated Google Doodle to honor his work.