Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский музыкант
American musician
Кристофер Майкл Фен (родился 24 февраля 1973 года)
Christopher Michael Fehn (born February 24, 1973)
В интервью Face Culture Фен заявил, что в первые годы работы в группе ему было нелегко с другими участниками. Он описал период записи одноименного альбома как свой "период испытаний". Басист Slipknot Пол Грей в интервью отметил, что Фен "часто вносит юмор в группу", и что они "определенно нуждаются в нём". Фен носил маску в стиле Пиноккио и часто поглаживал нос, как бы имитируя мастурбацию. До присоединения к Slipknot в 1998 году Фен был близок с перкуссионистом Slipknot Шоном Крэханом. По словам Фена, он изначально спросил Крэхана, не мог бы он стать техником барабанщика Джоуи Джордисона. Вскоре после этого Фену предложили играть на перкуссии в группе. Ему дали черновую демо-запись со всеми песнями Slipknot. Фен сказал, что больше всего его впечатлила песня "Spit It Out". Затем он попробовал себя в качестве перкуссиониста и впоследствии стал членом Slipknot. Фен был восьмым из девяти участников, присоединившихся к группе. Его маска появилась в фильме "Гарольд и Кумар сбегают из Гуантанамо". С 2010 по 2012 год он был басистом в группе Will Haven. 14 марта 2019 года Фен подал в суд на Slipknot, ссылаясь на задержку выплат. Фен конкретно обвинил Кори Тейлора и Шона Крэхана в сомнительных деловых операциях. 18 марта 2019 года Фен официально прекратил сотрудничество со Slipknot после подачи иска. Однако через несколько дней сообщение было удалено с сайта, и, по словам адвоката Фена, трудовой статус перкуссиониста в группе с момента подачи иска не изменился.
In an interview with Face Culture, Fehn stated that the band members gave him a hard time during his early years with the band. He described that his time during the self titled album era was his "hazing period." Slipknot bassist Paul Gray stated in an interview that Fehn "often brings humor to the band," and that they "definitely need that guy." Fehn would wear a Pinocchio style mask and would frequently stroke the nose as if he was masturbating. Prior to joining Slipknot in 1998, Fehn was close friends with Slipknot's percussionist Shawn Crahan. According to Fehn, he had originally asked Crahan if he could be drummer Joey Jordison's drum tech. Shortly after his request was made, Fehn was given an offer to play percussion in the band. Fehn was then given a rough demo that contained all of Slipknot's songs. Fehn has said that "Spit It Out" was the song that stood out to him the most. Fehn then tried out on percussion and was subsequently made part of Slipknot. Of the nine members, Fehn was the eighth to join the band. His mask was featured in the movie Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay. He was in the band Will Haven as bassist from 2010 to 2012. On March 14, 2019, Fehn filed a lawsuit against Slipknot, citing payment being held back. Fehn specifically accused Corey Taylor and Shawn Crahan for what he felt was questionable business dealings. On March 18, 2019, Fehn officially split with Slipknot following the filing of his lawsuit. However, a few days later, the message was removed from the website and according to Fehn's lawyer, the percussionist's employment status with the band had not changed since his initial filing.
Личная жизнь
В первые годы существования Slipknot, до подписания контракта с Roadrunner Records, Фен работал электриком. Помимо Slipknot, Фен очень увлекается гольфом, что показано в интервью, которое он дал на DVD группы 2006 года "Voliminal: Inside the Nine", где его берут интервью на поле для гольфа. У Фена два сына, родившихся в 2012 и 2023 годах. Фен страдает орнитофобией.
In the early years of Slipknot before their signing with Roadrunner Records, Fehn was an electrician. Outside Slipknot, Fehn is a very keen golfer, and shown on an interview he did on the band's 2006 DVD, Voliminal: Inside the Nine, where he is interviewed at a golf course. Fehn has two sons, born in 2012, and 2023. Fehn has ornithophobia.