Введение

Холли — вымышленный персонаж в научно-фантастической комедии «Красный карлик». Этот персонаж, являющийся бортовым компьютером одноименного космического корабля, был сыгран Норманом Ловеттом (серии I, II, VII, VIII, XII, «Земля обетованная») и Хэтти Хейридж (серии III, V).

Актеры

Персонаж был сыгран Норманом Ловеттом в 1 и 2 сериях. В 3 серии персонаж претерпел "смену пола головы" и был сыгран Хэтти Хейридж. Хейридж играла роль Холли с 3 по 5 серии. Холли не появлялась в 6 серии, но вновь появилась в финале 7 серии в оригинальном мужском обличии, снова сыгранном Ловеттом. Мужская версия Холли появлялась на протяжении всей 8 серии, но не появляется в "Красном карлике: Возвращение на Землю", 10 и 11 сериях. Ловетт вернулся к роли в финальном эпизоде 12 серии и вновь появился в расширенном специальном эпизоде "Обещанная земля" в 2020 году. Дуг Найлор также сообщил в Twitter, что возвращение Ловетта было окончательным для любых будущих серий или специальных выпусков. В неэфирном пилоте американской версии "Красного карлика" роль Холли исполнила Джейн Ливз.

Внешний вид

Холли – "умный" компьютер. Пользовательский интерфейс Холли отображается на экранах корабля в виде обезображенной человеческой головы на черном фоне, а также может быть загружен в часы Листера, на дисплей на груди Критена и на спидометр мотоцикла, когда экипаж посетил Waxworld. В первом сезоне его лицо выглядит пикселизированным, но от этой идеи отказались во втором сезоне. В мужском обличье Холли выглядит примерно 50-летним мужчиной с редеющими коричневыми волосами. После встречи со своей женской версией, Хилли, в эпизоде "Параллельная Вселенная" второго сезона, он так сильно в нее влюбился, что совершил "компьютерную смену пола" и создал новое лицо, основанное на ее образе. В женском обличье Холли выглядит примерно 30-летней женщиной со светлыми волосами до плеч и красной помадой. В седьмом и восьмом сезонах обновленная мужская версия Холли выглядит примерно 60-летним мужчиной с редеющими седыми волосами и залысиной. В эпизоде "Скиппер", финальном эпизоде двенадцатого сезона, Холли ненадолго появляется, когда Риммер перемещается во времени в момент, когда экипаж вот-вот погибнет от радиационной утечки, как показано в эпизоде "Конец". Он выглядит примерно 70-летним, у него меньше волос, чем в предыдущих появлениях, и волосы стали еще более седыми.

Персонаж

Холли – голографический компьютер десятого поколения корабля. После вывода Дейва Листера из стазиса в эпизоде «Конец», Холли сообщил ему, что экипаж погиб в результате утечки радиации и что он провёл в стазисе три миллиона лет. Холли гордится своим IQ в 6000, но после трёх миллионов лет одиночества он стал страдать компьютерным слабоумием, или, как выразился Холли, «немного чудаковатым». Экипаж часто высмеивает Холли за его старческое немощное состояние, но Холли часто одерживает верх. Он часто разыгрывает экипаж, например, убеждает Листера в том, что за ним охотятся истребители Федерации NORWEB и требуют 180 миллиардов фунтов стерлингов за то, что он оставил свет в ванной комнате на три миллиона лет, а также хотят арестовать его за «преступления против человечества», поскольку он оставил несколько заплесневелых немецких колбас в своей квартире на три миллиона лет, и теперь плесень покрыла 7/8 поверхности Земли. Эта любовь к розыгрышам привела к тому, что он создал альтернативную личность, Квига, и представил его как резервный компьютер корабля, захватывающий контроль; персонаж Квига в исполнении Холли сыграл Чарльз Оугинс в этом эпизоде. Холли всегда говорит насмешливым, слегка монотонным и тихим голосом, даже когда звучит тревога, которая состоит из простого «Динь-дон. Происходит чрезвычайная ситуация. (пауза) Она всё ещё продолжается», повторяя это снова и снова. Он часто приветствует экипаж словами: «Как дела, ребята?». Среди его достижений – изобретение Хол-Рока, позже объяснённого как результат того, что Листер оставил ванну с водой в офицерских каютах на девять лет, и вода впоследствии затопила корабль. Крайтен вкратце упоминает Холли в эпизоде «Отцы и Сыновья», говоря, что экипаж «скучает» по нему перед установкой При, другого компьютера. Холли вновь появился в финальном эпизоде двенадцатого сезона («Скиппер»), снова в исполнении Ловетта. Эта версия Холли всё ещё страдала старческим слабоумием, но находилась в альтернативной вселенной, в которую попадает Риммер, действие которой разворачивается незадолго до гибели экипажа в результате утечки радиации. В «Красном карлике: Обетованная земля» Листер обнаруживает резервный диск личности Холли и использует его для повторной активации, но «новый» Холли, хотя и вновь умный, начинает предпринимать шаги по уничтожению корабля, поскольку приходит к выводу, что он больше не выполняет полезную функцию для компании. Временно отступив на «Звездолёт», экипаж в конечном итоге обманывает нового Холли, заставляя его загрузить опыт оригинала из архивов «Красного карлика», что восстанавливает его слабоумие, но также и его прежнюю личность, побуждая его помочь им вернуть корабль от мятежных Котов.