Введение
Без следа – американский детективный драматический телесериал, созданный Хэнком Стейнбергом, который транслировался на CBS с 26 сентября 2002 года по 19 мая 2009 года, состоящий из семи сезонов и 160 эпизодов. Сериал рассказывает о расследованиях отдела по поиску пропавших без вести Федерального бюро расследований (ФБР) в Нью-Йорке. В главных ролях – Энтони ЛаПаглиа, Поппи Монтгомери, Марианна Жан-Баптист, Энрике Мурсиано и Эрик Клоуз, а Розелин Санчес присоединилась к актерскому составу в четвертом сезоне. В период оригинального показа "Без следа" был одним из самых рейтинговых сериалов CBS, получив высокие телевизионные рейтинги и премию "Эмми" (Primetime Emmy Award). 19 мая 2009 года CBS объявила об отмене сериала после семи сезонов.
Without a Trace is an American police procedural drama television series created by Hank Steinberg that aired on CBS from September 26, 2002, to May 19, 2009 with the total of seven seasons and 160 episodes. The series focuses the cases of a Missing Persons Unit of the Federal Bureau of Investigation (FBI) in New York City. It starred Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean Baptiste, Enrique Murciano and Eric Close with Roselyn Sánchez joining the cast in season 4. At the time of its original broadcast, Without a Trace was one of CBS most successful series, earning high television ratings and winning a Primetime Emmy Award. On May 19, 2009, CBS announced the cancellation of the series after seven seasons.
Предпосылка
Каждый эпизод был посвящен поиску одного пропавшего человека в условиях жестких временных ограничений. Сюжеты также фокусировались на личной жизни членов команды и показывали, как их жизненный опыт помогал им лучше понимать расследуемые дела. В команду входили Джек Малон (Энтони ЛаПаглиа), Саманта Спейд (Поппи Монтгомери), Вивиан Джонсон (Марианна Жан-Баптист), Дэнни Тейлор (Энрике Мурсиано), Мартин Фицджеральд (Эрик Клоуз) и Елена Дельгадо (Розелин Санчес), последняя присоединилась к актерскому составу в четвертом сезоне. ФБР действительно расследует дела о пропавших людях; в частности, у них есть полномочия оказывать помощь в любых "необъяснимых" исчезновениях детей, похищенных посторонними лицами. Группы, занимающиеся расследованием этих преступлений, называются группами быстрого реагирования по делам о похищениях детей. Они подключаются к другим делам о пропавших людях по мере необходимости, но не имеют выделенного подразделения. Одной из особенностей сериала, отличавших его от других полицейских драм, было отображение информации о реальных пропавших людях в конце большинства эпизодов. В результате, 25 июля 2005 года были найдены похищенные брат и сестра. По крайней мере, пять человек были найдены благодаря этим объявлениям. Иногда эта информация заменялась другими социальными роликами, например, эпизодом о попытке самоубийства, в котором предоставлялась информация о телефонной линии помощи при суициде. При показе за пределами США информация о пропавших без вести обычно опускалась; однако австралийский Nine Network часто показывал австралийские случаи, а в Гонконге TVB Pearl в течение первых двух сезонов демонстрировала информацию о местных пропавших без вести. Сериал «Без следа» разворачивался во вселенной «CSI: Место преступления» Джерри Брукхаймера. В эпизоде-кроссовере 2007 года персонажи Гил Гриссом (Уильям Петерсен) из «CSI» и Джек Малон из «Без следа» работали вместе над решением одного и того же дела.
Производство
Без следа дебютировала в осенней линейке CBS в 2002 году, созданная Хэнком Стейнбергом и продюсированная Джерри Брукхаймером. Это единственный американский драматический сериал, в котором в основном составе два австралийца (ЛаПаглиа и Монтгомери) и британец (Жан Батист) играют американцев. Сериал стал первым, кто добился высоких рейтингов в противовес давней медицинской драме "Скорая помощь", которая, как и "Без следа", производилась Warner Bros. Television. "Без следа" транслировался по четвергам в 10 вечера до сентября 2006 года, когда его перенесли на воскресенье. В сезоне 2007–2008 годов сериал поменялся временными слотами с "Акулой", вернувшись в прежний временной слот по четвергам. Однако это продолжалось лишь до сезона 2008–2009 годов, когда его перенесли на вторник в 10 вечера. Первыми шоураннерами были Стейнберг и Эд Редлих. Между вторым и третьим сезонами Редлих отошел от активного участия в сериале, и руководство перешло к сценаристам Джан Нэш и Грегу Уокеру. В середине четвертого сезона Стейнберг покинул проект, чтобы продюсировать сериал "Девять", оставаясь исполнительным продюсером.
Отмена
19 мая 2009 года, в день выхода финальной серии, было объявлено об отмене сериала.
Сезон 3
Вивиан теряет повышение, когда Джек возвращается к работе, что вызывает переполох в команде. У нее также возникают проблемы с сердцем, которые угрожают ее жизни и карьере, и ей предстоит рискованная операция. Мартин и Саманта начинают тайно встречаться, и из-за разногласий относительно того, стоит ли рассказывать об этом остальным, их отношения заканчиваются плохо. Джеку предстоит тяжелая битва за опеку над ребенком с бывшей женой. Дэнни должен столкнуться со своим травматическим прошлым и с Рафаэлем. Сезон заканчивается на самом напряженном моменте: на машину Мартина и Дэнни, перевозивших заключенного, открывает огонь наемный убийца.
Четвертый сезон
После того, как Мартин едва выжил в перестрелке, завершившей третий сезон, ему предстоит восстановиться после тяжелейших огнестрельных ранений, а Дэнни – бороться с посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР). Команда, испытывающая нехватку людей, принимает нового члена – Елену Дельгадо, бывшего офицера отдела по борьбе с наркотиками полиции Нью-Йорка, отличающуюся напористым характером и знанием улиц. У неё есть прошлое, связанное с Дэнни, характер которого остаётся неизвестным до пятого сезона. У Мартина развивается зависимость от болеутоляющих, а Джек начинает встречаться с Энн Кэссиди (Мэри Элизабет Мастрантонио), вдовой бывшего наставника, погибшего при исполнении.
Пятый сезон
Энн переживает выкидыш и резко расстается с Джеком. Дэнни и Елена начинают встречаться, а бывший муж Елены, Карлос Агилар (Джу Гарсия), подает в суд на право опеки над их дочерью Софи (Эшлин Санчес), а затем похищает ее. Раскрываются новые подробности о трудном прошлом Саманты, включая ее сложные отношения с матерью Патрисией (Тесс Харпер) и старшей сестрой Эмили (Молли Прайс). Джека похищают и пытают душевнобольная женщина, но поначалу кажется, что это не оставило на нем следа. В конце сезона Карлос выходит на свободу, что вызывает беспокойство команды за безопасность Елены, и появляется серийный похититель, нападающий на молодых женщин.