Уильям Кларк: Жизнь и смерть секретаря во время англо-голландских войн
William Clarke (English politician)
Уильям Кларк (1623-1666): биография английского политика и государственного секретаря. Служба при генерале Монке, должность секретаря войны, гибель в войне с Голландией.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сэр Уильям Кларк (умер в 1666 году) был английским политиком. Родился около 1623 года в Лондоне в семье неизвестного происхождения. В 1645 году был принят в качестве студента во Внутренний храм, а в 1653 году получил звание барристера. 28 января 1661 года был назначен военным секретарем, после того как как минимум двенадцать лет служил секретарем генерала Монка. Кларк занимал должность секретаря Совета армии в 1647–1649 годах и секретаря генерала Монка и командующих армией в Шотландии в 1651–1660 годах. Кларк был военным секретарем с 1661 года до своей смерти в 1666 году, погибнув во время войны с голландцами. После Реставрации как Монк, так и Кларк пользовались большой благосклонностью Карла II, который пожаловал Кларку рыцарское звание и предоставил ему на несколько лет в пользование большую ложу и 60 акров земли в парке Мэрилебон. Его вдовой была Дороти Кларк, и у них был один сын, Джордж Кларк.
Sir William Clarke (died 1666) was an English politician. Born about 1623 in London of obscure parentage, he was admitted as a student to Inner Temple in 1645 and called to the bar in 1653. On 28 January 1661 he was appointed Secretary at War, after having served for at least the previous twelve years as secretary to General Monck. Clarke served as Secretary to the Council of the Army, 1647–1649, and Secretary to General Monck and the Commanders of the Army in Scotland, 1651 1660. Clarke served as the Secretary at War from 1661 to his death in 1666, as a casualty of war with the Dutch. With the Restoration, both Monck and Clarke had great favour with Charles II, who bestowed knighthood upon Clarke and gave him the use, for a term of some years, of the great lodge and 60 acres within Marylebone Park. His widow was Dorothy Clarke, and they had one son, George Clarke.
Обстоятельства смерти Кларка
В ноябре 1652 года Монк стал генералом флота в Первой англо-голландской войне, которая завершилась победой англичан в битве при Шевенингене в августе 1653 года, хотя мирный договор был подписан лишь спустя восемь месяцев. Правительство Содружества Оливера Кромвеля стремилось избежать дальнейшего конфликта с Голландской республикой, но Вестминстерский договор заложил основу для будущих столкновений. Правительство Карла II, пришедшее к власти в период Реставрации, заключило новый договор с Голландской республикой в 1661 году, который вступил в силу к 1662 году. Однако к 1664 году английские корабли начали провоцировать голландские, а 24 июня 1664 года англичане вторглись в голландскую колонию Новая Нидерландия в Северной Америке и к октябрю взяли её под контроль. Эта Вторая англо-голландская война стоила Кларку жизни. Зимой 1666 года голландцы создали мощный антианглийский альянс. 26 января Людовик объявил войну. В феврале Фридрих III Датский поступил так же, получив крупную сумму денег. К весне 1666 года голландцы восстановили свой флот, построив более тяжелые корабли – тридцать из них несли больше пушек, чем любой голландский корабль в начале 1665 года, – и угрожали объединиться с французами. Результатом стала Четырехдневная битва, одно из самых продолжительных морских сражений в истории. Несмотря на административные и логистические трудности, флот из восьмидесяти кораблей под командованием генерала флота Монка, ветерана Содружества (позже герцога Альбемарла), вышел в море в конце мая 1666 года. В качестве официального лица Кларк находился на борту "Королевского Чарльза" у Монка. Четырехдневная битва началась 1 июня. На второй день нога Кларка была раздроблена пушечным ядром. Монк доложил, что "он мужественно переносил ранение", но через два дня Кларк скончался. Его тело было похоронено в Харвиче.
In November 1652 Monck became a general at sea in the First Anglo Dutch War, which was concluded with an English victory in the Battle of Scheveningen in August 1653, although a peace treaty was not signed for another eight months. The Commonwealth government of Oliver Cromwell tried to avoid further conflict with the Dutch Republic, but the Treaty of Westminster planted the seeds of future conflict. The Restoration government of Charles II negotiated a new treaty with the Dutch Republic in 1661, concluding the treaty by 1662. By 1664, however, English ships had begun provoking Dutch ships, and the English invaded the Dutch colony of New Netherland in North America on 24 June 1664, and had control of it by October. This Second Anglo Dutch War was to cost Clarke his life. In the winter of 1666 the Dutch created a strong anti English alliance. On 26 January, Louis declared war. In February Frederick III of Denmark did the same after having received a large sum. By the spring of 1666, the Dutch had rebuilt their fleet with much heavier ships — thirty of them possessing more cannon than any Dutch ship in early 1665 — and threatened to join with the French. The result was the Four Days' Battle, one of the longest naval engagements in history. Despite administrative and logistic difficulties, a fleet of eighty ships under General at Sea Monck, the Commonwealth veteran, (after the Duke of Albemarle) set sail at the end of May 1666. In his official capacity Clarke attended Monck aboard the Royal Charles. The Four Days' Battle began on June 1. On the 2nd day, Clarke's right leg was shattered by a cannonball. Monck reported that "he bore it bravely" but, two days later, Clarke died. His body was buried at Harwich.