Введение
Буква кириллицы Б (Б б или Ƃ, δ; курсивом: Б б или Ƃ, δ) — буква кириллицы. Обычно она обозначает звонкий губно-губной взрывной согласный звук, как английское произношение буквы "b" в слове "ball". Её не следует путать с кириллической буквой В (Ве), которая имеет форму латинской заглавной буквы B, но обозначает звонкий губно-зубной фрикативный или звонкий губно-губной фрикативный звук. Кириллическая буква Б (Бе) романизируется с помощью латинской буквы B.
Be (Б б or Ƃ, δ; italics: Б б or Ƃ, δ) is a letter of the Cyrillic script. It commonly represents the voiced bilabial plosive , like the English pronunciation of in "ball". It should not be confused with the Cyrillic letter Ve (В в), which is shaped like Latin capital letter B but represents the voiced labiodental fricative or the voiced bilabial fricative The Cyrillic letter Б (Be) is romanized using the Latin letter B.
История
Буквы "Бе" и "Ве" (В в) произошли от греческой буквы "Бета" (Β β). В раннем кириллическом алфавите буква "Бе" называлась "буки", что означало "буква". В кириллической системе счисления буква "Бе" не имела числового значения, поскольку числовое значение греческой буквы "Бета" унаследовала буква "Ве".
Форма
Русская строчная буква б (бе) похожа (но не идентична) по форме на цифру 6. Её начертание также в некоторой степени напоминает строчную букву B ("b"), которой она соответствует в латинском алфавите. Ведь строчная буква B ("b") произошла от изменений, внесённых писцами в заглавную букву B ("B"), точно так же, как и б произошла от изменений, внесённых писцами в заглавную букву В ("Ве"). В сербском и македонском языках допускается вариативность курсивного написания, но обычное начертание должно быть таким же, как и в других языках. Курсивная форма строчной буквы бе напоминает строчную греческую букву дельта (δ), но они немного различаются в верхней части.
Использование
В русском и болгарском языках буква Бе обычно обозначает звонкий губно-зубной взрывной согласный [b], но в конце слова или перед глухим согласным она также обозначает глухой [p]. Перед смягчающим гласным она обозначает [bʲ]. В македонском языке буква Бе обозначает звук [b], но если она стоит в конце слова, то произносится как [p], как в слове леб ('хлеб'). В марийском языке она может обозначать либо [b], либо звонкий губно-зубной фрикативный согласный [β]. В сербском языке буква Бе обозначает звонкий губно-зубной взрывной согласный [b], независимо от её позиции в слове.
In Serbian, the letter represents the voiced bilabial plosive /b/, regardless of the position in the word.