Введение

1999 Американский семейный драматический телесериал

"Однажды и снова" – американский семейный драматический телесериал, который выходил на канале ABC с 21 сентября 1999 года по 15 апреля 2002 года. Сериал рассказывает о семье матери-одиночки и её романе с отцом-одиночкой. Создателями сериала являются Маршалл Херсковиц и Эдвард Звик. Одной из особенностей шоу были сцены-интервью, снятые в чёрно-белом формате и вставленные в течение каждого эпизода, где персонажи делились своими самыми сокровенными мыслями и воспоминаниями, обращаясь к камере.

Предпосылка

Лили Мэннинг (Села Уорд) – сорокалетняя домохозяйка и мама, подвозящая детей на футбол, живущая в Дирфилде, штат Иллинойс. Недавно отделившись от своего неверного мужа Джейка (Джеффри Нордлинг), Лили воспитывает двух дочерей: неуверенную в себе, тревожную 14-летнюю Грейс (Джулия Уилан) и развитую для своих лет 10-летнюю Зои (Мередит Дийн). В поддержку она обращается к своей более свободолюбивой младшей сестре Джуди (Марин Хинкл), с которой работает в их книжном магазине под названием My Sister's Bookstore (позже переименованном в Booklovers). Жизнь Лили меняется, когда в пилотном эпизоде она встречает Рика Сэммлера (Билли Кэмпбелл) в кабинете директора школы Грейс, средней школы Уптон Синклер. Рик – отец-одиночка и соруководитель архитектурной фирмы Sammler/Cassili Associates, расположенной в центре Чикаго. Рик развелся со своей чопорной бывшей женой Карен (Сюзанна Томпсон) три года назад и у него двое детей: 16-летний Эли (Шэйн Уэст), баскетболист из средней школы Синклер, страдающий дислексией, и чувствительная 12-летняя Джесси (Эван Рейчел Вуд), тоскующая по временам до распада семьи. Лили и Рик испытывают взаимную симпатию и начинают встречаться. Их зарождающиеся отношения создают проблемы в обеих семьях. Грейс резко против отношений Лили и Рика, так как она все еще надеется на воссоединение родителей. Карен, адвокат, представляющая общественные интересы в юридической фирме Harris, Riegert, and Sammler в центре города, обеспокоена тем, как новые отношения Рика скажутся на детях, особенно на застенчивой и эмоционально уязвимой Джесси. Она также пытается справиться со своими чувствами ревности из-за того, что Рик двигается дальше. Помимо отношений Лили и Рика, сериал в меньшей степени фокусируется на их бывших супругах, Джейке и Карен, и их собственных трудностях в адаптации к жизни после развода.

Сезон 1

Лили в процессе развода со своим мужем, владельцем ресторана, Джейком. Она не решается начинать новые отношения из-за переживаний дочерей, которые все еще тяжело переносят развод. Она встречает и сразу же испытывает влечение к разведенному архитектору Рику Сэммлеру. Однако их новые отношения осложняются множеством нерешенных эмоциональных и финансовых вопросов с Джейком. Лили предстоит разобраться в сложностях развода, пережить кризис среднего возраста и вернуться к работе. Она обретает силы и стойкость, убеждаясь, что ее брак с Джейком окончен, начиная новую работу помощником издателя в журнале Pages Alive и развивая отношения с Риком. Грейс и Илай сближаются, когда она становится его репетитором. Джуди заводит отношения с другом Рика, Сэмом Блу (Стивен Вебер), прежде чем узнать, что Сэм женат.

Сезон 2

Лили и Джейк официально развелись, и она надеется проводить больше времени с Риком. Однако Рик отвлекается на проблемы на работе и вынужден начать сотрудничать с беспринципным застройщиком Майлзом Дрентеллом (Дэвид Кленнон, вновь исполняющий роль из сериала «Тридцатилетние»). Ситуация становится сложной для Лили, когда проект Рика сталкивается с юридическими проблемами, а его бывшая жена Карен нанимается представлять интересы противоположной стороны. Джесси начинает проявлять признаки расстройства пищевого поведения и приступает к решению своих проблем с помощью психотерапевта (в роли которого выступил продюсер шоу Эдвард Цвик). Подруга Джейка Тиффани объявляет о своей беременности. В конце второго сезона Рику приходится закрыть свою архитектурную фирму, а Лили и Рик женятся.

Сезон 3

Рик возобновляет сотрудничество с Сэмом Блу, который теперь разведен, чтобы разработать проект отеля для нового клиента. Сэм и Джуди пытаются остаться друзьями, но в конечном итоге возобновляют романтические отношения. У Джейка и Тиффани рождается дочь, и они решают пожениться. Грейс влюбляется в своего учителя английского, мистера Димитрия (Эрик Стольц); хотя их отношения не перешли в сексуальную стадию, расследование вынуждает мистера Димитрия покинуть школу. Тем временем Джесси понимает, что ее привлекает другая девушка – старшеклассница Кэти Сингер (Миша Бартон), и после того, как Кэти признается Джесси в своих романтических чувствах в любовном письме, девушки начинают тайно встречаться, скрывая свой роман от всех. Это становится первым подростковым лесбийским романом, показанным на американском телевидении. Карен борется с депрессией; как только ей начинает становиться лучше, она попадает под машину, что приводит к месяцам мучительной реабилитации, где она знакомится с физиотерапевтом Генри Хиггинсом (Д. Б. Вудсайд). Лили сталкивается с новыми, болезненными проблемами в семье, когда у ее матери проявляются признаки болезни Альцгеймера, а ее брат Аарон (Патрик Демпси), страдающий шизофренией, хочет переехать к своей девушке. К концу сезона Рик и Лили оказываются перед важным выбором: Рику предлагают работу в Австралии, а Лили – национальное радиошоу. Зрителям так и не показывают, какое решение они принимают, но в финальных моментах сериала Лили сообщает, что она беременна, и все собираются вместе на свадьбе Джейка и Тиффани.

Производство

Сериал снимался на звуковых площадках Century Studio Corporation в Калвер-Сити, штат Калифорния, и также в различных местах в районе Лос-Анджелеса.

Рейтинги

Время показа сезона (EST/EDT) Премьера сезона Финал сезона Рейтинг сезона среди телеканалов Зрители (в миллионах) 18–49 Средний 1 Вторник 22:00 (21 сентября – 21 декабря 1999) Понедельник 22:00 (24 января – 24 апреля 2000) 21 сентября 1999 24 апреля 2000 1999–2000 #5 10.93 7.9/13 2 Вторник 22:00 (24 октября – 19 декабря 2000) Среда 22:00 (10 января – 2 мая 2001) 24 октября 2000 2 мая 2001 2000–2001 #8 8.5 N/A 3 Пятница 22:00 (28 сентября 2001 – 11 января 2002) Понедельник 22:00 (4 марта – 15 апреля 2002) 28 сентября 2001 15 апреля 2002 2001–2002 #10 6.7 N/A