Ал Ломан: Голос американского радио и мастер комедии

Введение

Американский радиоведущий

Аль Ломан (15 января 1933, Сержант Блафф, Айова – 14 октября 2002, Ранчо Мираж, Калифорния) – американский радиоведущий и комик, чья долгая карьера в американском радио охватывала период с 1950-х по 1980-е и 1990-е годы. В начале карьеры он работал утренним ведущим на нью-йоркской станции WABC (AM), одной из самых популярных в формате Top 40, когда в 1960 году станция впервые перешла на поп-музыку. Однако наибольшую известность он получил как радиоведущий из Лос-Анджелеса, Калифорния, вместе с Роджером Баркли они вели самое рейтинговое утреннее шоу "Шоу Ломана и Баркли" на KFI в Лос-Анджелесе на протяжении большей части 1970-х и начала 1980-х годов. Их популярность вышла за пределы Лос-Анджелеса, дуэт часто появлялся в шоу Эда Салливана и был ведущим двух недолго просуществовавших игровых шоу. Первым было дневное шоу NBC 1969 года "Lohman & Barkley's Name Droppers", а вторым – синдицированное шоу 1979 года "Bedtime Stories".

"Отбор персонажей"

Тысячи зрителей настраивались, чтобы послушать остроумие Ломана и широкий спектр его персонажей, контрастирующих с невозмутимостью Баркли. Среди персонажей Ломана были льстивый мошенник и самопровозглашенный эксперт по сельскому хозяйству «Майнард Фармер», чья услужливая фраза «Это лучший (что угодно), который я когда-либо видел, сэр» принесла ему множество незаслуженных наград; «Отис Элеватор» – добродушный мастер на все руки; «Судья Рой Бин» – висельник, бывший руководитель большого оркестра и, по слухам, экс-участник Bee Gees; а также репортер, освещающий жизнь людей, «Тед Дж. Балогна» и его жена «У. Ева Шнайдер Балогна» – поэтесса, у которой, казалось, никогда не было стихов, которая, как утверждалось, каждое утро ездила в студию на бульваре Уилшир на тракторе Теда (а позже – на пожарной машине, с У., отчаянно цеплявшейся сзади) из своего дома в домике на дереве в Браули, настоящем городе в округе Империал, расположенном почти в 322 км оттуда. Эти и другие персонажи регулярно появлялись в рубрике «Свет моей жизни» – пародие на дневные мыльные оперы. Один персонаж оказал более длительное влияние, чем остальные. «Доминик Лонго» – настоящее имя одного из спонсоров шоу, владельца молодого дилерского центра Toyota в соседнем Эль-Монте. Рекламные ролики для дилерского центра транслировались в прямом эфире, в основном импровизировались и могли длиться до двух минут. Роджер Баркли «интервьюировал» Лонго, персонажа Ломана, звучащего как мафиози, в этих роликах. Доминик Лонго не просто «покупал и продавал». Вместо этого он «торговался и заключал сделки так, как никто раньше не торговался и не заключал сделок». Лонго также не говорил по-испански. Он «дрессировал спаниелей», и так далее. Рекламные ролики имели огромный успех и сыграли важную роль в том, чтобы Longo Toyota стал крупнейшим дилером Toyota в стране. Среди наиболее вопиющих пародий, учитывая ее тематику, была серия повторяющихся рекламных роликов для вымышленной медицинской группы «Доктор в коробке» с их обещанием «вазектомии на вынос». Название, в свою очередь, было пародией на американскую сеть ресторанов быстрого питания Jack in the Box.

Audiences tuned in by the thousands to hear Lohman's quick wit and vast array of character voices play against Barkley's straight man routine. Among Lohman’s characters were the obsequious con man and alleged farm expert “Maynard Farmer,” whose toadying “That there’s the finest (whatever) that I’ve ever seen there, sir” won him numerous undeserved rewards; “Otis Elevator”, a good natured handyman; "Judge Roy Bean," a hanging judge, former big band leader and supposed ex member of the Bee Gees; and human interest reporter “Ted J. Balogna” and his wife “W. Eva Schneider Balogna”, the poetry lady who seemed never to have any poetry, who supposedly drove to the Wilshire Boulevard studio each morning on Ted’s tractor (and later, a fire engine with W. clinging precariously to the back) from their home in a tree house in Brawley, a real town in Imperial County, nearly 200 mile (322 km) away. These characters and others were also regular occurrences in a segment called "Light Of My Life," a spoof of daytime soap operas. One character had a more lasting impact than the others. "Dominic Longo" was the real name of one of the show's sponsors, the owner of a fledgling Toyota dealership in nearby El Monte. The commercials for the dealership were live, mostly ad libbed and might run as long as two minutes. Roger Barkley "interviewed" Lohman's Mafioso sounding Longo in the commercials. Dominic Longo didn't simply "wheel and deal." Instead, he "whelt and dealt like no one ever whelt and dealt before." Longo also didn't habla español. He "hobbled spaniels," and so on. The commercials were an incredible success and played a huge part in helping make Longo Toyota the nation's largest Toyota dealer. Among the more outrageous spoofs given its subject matter was a series of recurring commercials for the fictitious "Doc in the Box" medical group with their promise of "drive thru vasectomies." The name in turn was a spoof of the American fast food chain, Jack in the Box.

Неожиданный раскол и пострадио взносы

В 1986 году Роджер Баркли внезапно и неожиданно покинул дуэт после двадцати двух лет работы, что стало большим шоком и удивлением для Ломана. Баркли ушел с KFI, чтобы начать сольную карьеру на музыкальной станции KJOI FM 99 (ныне KYSR) до 1989 года, а осенью 1990 года объединился с Кеном Миньярдом на разговорном радио KABC, чтобы заменить только что вышедшего на пенсию Боба Артура в качестве соведущего утреннего шоу The Ken and Bob Company – название было игрой слов, основанной на позывных станции, и с его приходом было переименовано в The Ken and Barkley Company. После этого Ломан и Баркли больше никогда не разговаривали. Ломан остался на KFI и некоторое время работал вместе с Гэри Оуэнсом, известной личностью в Лос-Анджелесе, наиболее известным как остроумный диктор в телевизионном шоу Laugh In. Хотя утреннее шоу Ломана и Баркли состояло в основном из разговоров и скетчей, иногда играла музыка, вероятно, чтобы дать ведущим возможность отдохнуть. В более поздней статье Los Angeles Times, посвященной его внезапному уходу из KFI, Баркли был процитирован, говорящий, что он предупредил программного директора, что постоянное повторение одних и тех же песен группы Eagles очень его раздражает. Он сказал, что если он услышит "Hotel California" еще раз, то может просто встать и уйти. Он также намекнул на растущую недисциплинированность Ломана, включая все большую склонность опаздывать на начало шоу. Очевидно, Баркли просто устал от ситуации. Спустя годы, в радиошоу Los Angeles Ken and Barkley на KABC, когда Кен Миньяр упомянул Аль Ломана, Баркли заметил: «Он говорит, что я разрушил его карьеру». Иронично, но Баркли постигла схожая участь. Рейтинги шоу Кена и Баркли падали на очень конкурентном лос-анджелесском утреннем рынке, и Баркли тоже был уволен, хотя Миньяр продолжил работу с новым форматом. Он сказал, что Баркли был очень расстроен, но станция потребовала перемен. В 1989 году KFI вернул Ломана и объединил его с легендой радио Гэри Оуэнсом. Они создали «Утреннее шоу Лос-Анджелеса». Продюсером был Джефф Герингер. Шоу, в котором были комедийные номера и интервью со знаменитостями, просуществовало 18 месяцев. В начале 1990-х годов Ломан ушел на полупенсию в Палм-Спрингс, где вел утреннее шоу на станции легкой музыки KPLM FM. После перехода станции на формат современной кантри-музыки Ломан перенес свое утреннее шоу на KCMJ AM (ныне KNWQ), старейшую радиостанцию Палм-Спрингса. Ломан также снимался в кино и был указан в титрах просто как «Ломан» за его роли кинокритика в комедии 1987 года «Женщины-амазонки на Луне» (Роджер Баркли играл вместе с ним и был указан как «Баркли») и в качестве рассказчика в комедии 1988 года «Шпионы, ложь и обнаженные бедра». 28 октября 1999 года Ломан принял участие в звездной панели легенд лос-анджелесского радио в Музее телевидения и радио в Беверли-Хиллз, штат Калифорния. В начале мероприятия были проиграны записанные фрагменты из прошлого каждого участника, чтобы представить их. Когда представили Ломана, прозвучал отрывок из шоу Ломана и Баркли под названием «Семь секунд задержки». После того, как Ломана пригласили на сцену, он сказал: «Когда вы проигрывали эти записи, я понял, с какой талантливой группой талантливых людей я связан. И, справедливо говоря, я заново осознал, каким выдающимся партнером был Роджер Баркли» (Баркли умер два года назад). В зале раздались бурные аплодисменты. Аль Ломан умер 14 октября 2002 года в возрасте 69 лет от осложнений рака мочевого пузыря. Примерно в то же время умер и руководитель оркестра Рэй Коннифф, и в то время как некролог Конниффа в Los Angeles Times занял целую колонку, на некролог Ломана ушло почти три страницы. Его сотрудничество с Роджером Баркли принесло Ломану звезду на Голливудской аллее славы, единственную такую награду для радиоведущего из Палм-Спрингс.

In 1986, Roger Barkley suddenly and unexpectedly quit the duo after twenty two years, much to Lohman's shock and surprise. Barkley left KFI for a solo stint at beautiful music format KJOI FM 99 (now KYSR) till 1989 and in the fall of 1990 teamed with Ken Minyard on talk radio KABC to replace the just retired Bob Arthur as co host of the morning drive show The Ken and Bob Company, a play on the station's call letters, rechristened as The Ken and Barkley Company with his arrival. Lohman and Barkley never spoke again after that. Lohman stayed at KFI and teamed for a while with Gary Owens, a Los Angeles personality best known as the wisecracking announcer on the Laugh In television show. Although Lohman and Barkley's morning KFI show was mostly talk and skits, an occasional tune was played, probably to give the guys a restroom break. In a later Los Angeles Times article regarding his sudden exit from KFI, Barkley was quoted as saying that he warned their program director that their constant playing of the same Eagles songs over and over was very aggravating to him. He said if he heard Hotel California one more time that he might just get up and walk out one day. He also alluded to Lohman's increasing undisciplined ways including a growing tendency to not be at the station in time for the start of the show. Obviously Barkley was simply tiring of the situation. Years later on the Los Angeles Ken and Barkley KABC radio show, when Ken Minyard mentioned Al Lohman, Barkley remarked "he says that I destroyed his career." Ironically, Barkley went through a bit of the same. The Ken and Barkley show was dropping in ratings in the very competitive LA morning market, and Barkley was dropped too, though Minyard continued on with a new format. He said that Barkley was very upset, but that the station demanded a change. In 1989, KFI brought Lohman back and teamed him with radio legend Gary Owens. They created "L. A. 's morning show". It was produced by Jeff Gehringer. The show, which featured comedy and celebrity interviews, lasted for 18 months. In the early 1990s, Lohman semi retired to Palm Springs where he hosted a morning show on easy listening KPLM FM. Upon the station's move to a contemporary country music format, Lohman moved his morning show to KCMJ AM (now KNWQ), Palm Springs' oldest radio station. Lohman also appeared in film and was credited as simply "Lohman" for his parts as a film critic in the 1987 comedy Amazon Women on the Moon (Roger Barkley played alongside him and was credited as "Barkley") and the narrator of the 1988 comedy, Spies, Lies & Naked Thighs. On October 28, 1999, Lohman appeared as part of an all star panel of Los Angeles radio legends at the Museum of Television and Radio in Beverly Hills, CA. At the beginning of the event, recorded bits from each personality's past was played to introduce them. When Lohman was introduced, a segment of the Lohman and Barkley show called "Seven Second Delay" was played. After Lohman was brought on stage, he stated: "When you were playing the clips, that hit me, what a talented group of talented people I'm associated with. And including, in all fairness, I re realized what an outstanding straight man Roger Barkley was" (Barkley had died two years prior). The house erupted into applause. Al Lohman died October 14, 2002, at age 69 of complications from bladder cancer. Bandleader Ray Conniff died at about the same time, and while Conniff's obituary in the Los Angeles Times rated an entire column, Lohman's took up nearly three pages. His partnership with Roger Barkley earned Lohman a star on the Hollywood Walk of Fame, the only Palm Springs radio personality so honored.

Дискография

Свет моей жизни, том первый: Дыхание доктора Дункана и Док в коробке (LP и кассета)
Свет моей жизни, том второй: Арест доктора Дункана и мышь в норе (LP и кассета)
Величайшие хиты Ломана и Баркли, выпуск 7 (LP, MGM Records #M3F 4956)