Цаввассен: Пригород в Дельте, Британская Колумбия

Введение

Пригородное сообщество в муниципалитете Дельта, Британская Колумбия, Канада.

Цаввасен (/lang//audio=Tsawwassen English pronunciation.mp3//t//ə/'/w//ɑː//s//ən/ təWAHsən) — пригородное, преимущественно жилое сообщество, расположенное на полуострове в юго-западном углу города Дельта в Британской Колумбии, Канада. Он обеспечивает единственный автомобильный доступ к американской территории на южной оконечности полуострова, сообществу Пойнт-Робертс, штат Вашингтон, по 56-й улице. Здесь же находится паромный терминал Tsawwassen, часть компании BC Ferries, построенный в 1959 году для обеспечения доступа пешеходов и автотранспорта из Нижнего материка к южной части острова Ванкувер и южным островам залива. Поскольку Цаввасен граничит с мелководным банком (Робертс-Банк), паромный терминал построен на юго-западном конце дамбы (являющейся частью шоссе 17), которая уходит в пролив Джорджия. Аэропорт Boundary Bay, крупный учебный центр для местных и международных пилотов, также предоставляющий услуги по обслуживанию самолетов и вертолетов, находится в десяти минутах езды. Недалеко расположен суперпорт Робертс-Банк. К северо-западу от сообщества находятся земли Первой нации Цаввасен ("TFN"), народа, принадлежащего к группе прибрежных салиш, которые используют эту землю как минимум с 200 года до н.э. Будучи лишенными земель, прав и ресурсов европейскими колонизаторами на протяжении XIX века и в соответствии с договором 2009 года с Британской Колумбией, их территория теперь состоит примерно из земель, выделенных по договору, ограниченных проливом Джорджия с запада, кварталом 2600 с севера, кварталом 4800 с востока и кварталом 1200 с юга. Жилой район Stahaken, состоящий из 92 участков, также является частью земель TFN и был сдан в аренду компании Staheken Developments Ltd. в 1989 году на 99 лет для использования (тогдашним) индейским резерватом Tsawwassen. Впоследствии он был развит в партнерстве между Stahaken Development Ltd. и муниципалитетом Дельта. Таким образом, его обычно рассматривают и обслуживают так же, как и другие районы в сообществе Цаввасен. Жители Stahaken представлены Ассоциацией домовладельцев Stahaken.

Tsawwassen (/lang//audio=Tsawwassen English pronunciation. mp3//t//ə/'/w//ɑː//s//ən/ təWAHsən) is a suburban, mostly residential community on a peninsula in the southwestern corner of the City of Delta in British Columbia, Canada. It provides the only road access to the American territory on the southern tip of the peninsula, the community of Point Roberts, Washington, via 56th Street. It is also the location of Tsawwassen Ferry Terminal, part of the BC Ferries, built in 1959 to provide foot passenger and motor vehicle access from the Lower Mainland to the southern part of Vancouver Island and the southern Gulf Islands. Because Tsawwassen touches a shallow bank (Roberts Bank), the ferry terminal is built at the southwestern end of a causeway (part of Highway 17) that juts into the Strait of Georgia. Boundary Bay Airport, a major training hub for local and international pilots which also provides local airplane and helicopter service, is ten minutes away. The Roberts Bank Superport is also nearby. To the northwest of the community are the lands of Tsawwassen First Nation ("TFN"), a people of Coast Salish ancestry who have used this land since at least 200 B. C. Having been "stripped of their lands, rights and resources" by European colonizers throughout the 19th century, and in accordance with a 2009 treaty with British Columbia, their territory now consists of approximately of treaty settlement land, bounded by the Strait of Georgia on the west, the 2600 block to the north, the 4800 block to the east, and the 1200 block to the south. While also part of TFN lands, the 92 lot residential subdivision of Stahaken was leased for use by the (then) Tsawwassen Indian Reserve to Staheken Developments Ltd. in 1989 for a 99 year term. It was then developed in a partnership between Stahaken Development Ltd. and the Municipality of Delta. As such it is commonly thought of and serviced in the same manner as other subdivisions in the community of Tsawwassen. Stahaken residents are represented by the Stahaken Homeowners Association.

Этимология

Цаввассен происходит от слова sc̓əwaθən языка халкомелем, означающего «земля, обращенная к морю».

Местоположение

Цаувасен расположен на северном конце полуострова, омываемого проливом Джорджия с запада и заливом Баундари-Бэй с востока. Залив Баундари-Бэй является важной остановкой для перелётных птиц на Тихоокеанском миграционном пути. В Цаувассене есть рекреационный доступ к заливу Баундари-Бэй через парк Centennial, а вдоль берега залива проложена протяжённая велосипедная и пешеходная дорожка, известная как Дайк. Южная граница Цаувассена проходит по границе между Канадой и США, следуя по 49-й параллели северной широты. Ближайшим к нему населённым пунктом на севере является город Ладнер, который также входит в состав муниципалитета Дельта. Вместе Ладнер и Цаувасен образуют район, известный как Южная Дельта. В Ладнере находится мэрия Дельты. Полицейский участок и больница обслуживают как Ладнер, так и Цаувассен. Самая низкая точка Цаувассена находится чуть ниже уровня моря, а самая высокая – в районе границы с Пойнт-Робертс, недалеко от 56-й улицы.

История

Цаувасен и окружающие земли – это исконная родина и традиционные земли первой нации Цаувасен, народа прибрежных салиш, который, возможно, проживает в этом районе более 4200 лет – таков возраст самого древнего археологического памятника, обнаруженного на Английском Блаффе. Там были раскопаны восемь доисторических поселений. Первой европейской экспедицией, увидевшей Цаувасен, была экспедиция испанского исследователя Хосе Марии Нарваэса в 1791 году. Нарваэс назвал полуостров Пойнт-Робертс "Исла-де-Зепеда" и отметил, что "здесь невероятное количество богатой рыбы лосося и множество индейцев, говорящих на совершенно ином языке".

Праздники и мероприятия

С 2001 года Цаувасен играет важную роль в велогонке "Тур де Дельта" – серии однодневных велосипедных гонок, проходящих в июле (мужская гонка "White Spot / Delta Road Race" проводится с 2001 года, женская – с 2011 года). Гонки завершаются этапом, проходящим из Северной Дельты через Ладнер в Цаувасен, где мужчины и женщины совершают несколько кругов по периметру Цаувассена, финишируя в парке Дифенбекер или Винскилл. Популярность и освещение гонки растут с каждым годом. Местное отделение Lions Clubs International в районе Цаувасен / Баундэри-Бей организует воскресную автомобильную площадку на восточной парковке торгового центра Town Centre Mall, который предоставляет эту территорию безвозмездно. Продавцы выставляют свои автомобили на площадке, где их могут увидеть местные жители и те, кто направляется в Пойнт Робертс. Каждое воскресенье сюда приезжают десятки автомобилей и сотни покупателей со всего Нижнего Мейнленда. В соответствии со своей репутацией самого солнечного места в регионе Большого Ванкувера, Цаувасен ежегодно в августовские выходные (в День Британской Колумбии) проводит Фестиваль Солнца, который обычно включает парад, живую музыку и разнообразные мероприятия, такие как детские игры, фуд-корты и спортивные соревнования. Каждый год фестиваль посвящен определенной теме, и посетителям рекомендуется одеваться в соответствии с ней.

Районы

Боундер-Бей – тихий прибрежный район, расположенный на Боундер-Бей между Региональным парком Боундер-Бей и канадско-американской границей. Он возник в 1890-х годах как летняя резиденция для состоятельных жителей Ванкувера. Некоторые из первоначальных коттеджей сохранились до сих пор, многие из них были отремонтированы и модернизированы, а также здесь можно найти современные отдельно стоящие дома и архитектурные резиденции на берегу. С юга, как его называют местные жители, "Залив" граничит с жилым районом Мейпл-Бич в Пойнт-Робертс, штат Вашингтон. До 1970-х годов между двумя сообществами (у подножия 67-й улицы) действовал канадско-американский пограничный пункт, который впоследствии был закрыт. В настоящее время к этому району ведут только две дороги: Боундер-Бей Роуд и недавно открытый бульвар Саутлендс. Саутлендс – новый район, центром которого являются оригинальные амбары, исторический фермерский дом, сельскохозяйственная станция и небольшие магазины, простирающийся от кругового перекрестка Боундер-Бей Роуд и 3-й авеню до границы с США. С востока он граничит с районом Боундер-Бей, а с запада и севера – с охраняемыми сельскохозяйственными угодьями. Бич-Гроув, расположенный на краю Боундер-Бей, севернее района Боундер-Бей. Он находится на восточной стороне 56-й улицы, между 12-й и 17-й авеню. Хайлендс – район к северо-западу от центра города Цаувассен, за торговым центром Town Centre Mall, вокруг Хайленд-парка. Пеббл-Хилл – территория, окружающая парки Дифенбекер и Пеббл-Хилл. Цаувассен-Хайтс – небольшой район, расположенный на Английской Блафф Роуд, к югу от 1-й авеню. По обе стороны дороги здесь установлены два тотемных столба, служащие официальными воротами района. Терраса – террасный жилой комплекс, расположенный между 56-й улицей, заповедником природы Цаувассен и канадско-американской границей. Английский Блафф – это район вдоль Английской Блафф Роуд, где многие из самых дорогих домов в сообществе могут похвастаться захватывающим видом на океан. Стахакен – большая территория, застроенная домами на земле, принадлежащей народу Цаувассен. Эта земля сдана в аренду компании Stahaken Development Ltd. на 99 лет и поддерживается и обслуживается муниципалитетом Дельта. Срок аренды истекает в 2089 году. Деревня – прилегающая к Стахакену, это престижный жилой район, построенный на западной стороне Английской Блафф Роуд с видом на пролив Джорджия. Еще один тотемный столб стоит у входа на Уэсли Драйв. Цатсу-Шорс – большой жилой комплекс под Английским Блаффом, на берегу Тихого океана. Он также построен на земле, арендованной у народа Цаувассен. Имперская деревня – большой жилой комплекс, расположенный к востоку от 52-й улицы, на 16-й авеню. Лес у залива – это жилой комплекс, расположенный на 56-й улице и 6-й авеню рядом с единственным кладбищем Цаувассена. Цаувассен-Спрингс – небольшой жилой комплекс в центре гольф-клуба и загородного клуба Цаувассен.

Boundary Bay, a quiet beach side neighbourhood situated on Boundary Bay between Boundary Bay Regional Park and the Canada–U. S. border. It originated in the 1890s as a seaside summer community for wealthy Vancouverites. Some of the original cottages still stand, many as renovated and updated homes, as well as modern contemporary single family homes and waterfront architectural residences. To the south, "The Bay" as it is referred to by residents, borders on the residential neighbourhood of Maple Beach in Point Roberts, WA. A Canada/U. S. customs checkpoint joined the two communities (at the foot of 67th Street) until it was closed in the 1970s. Currently, Boundary Bay Road as well as the newly opened Southlands boulevard provide the only two access routes to this area. The Southlands, which is a new neighbourhood centred around original barns, historic farm house, grange, and small shops extends from the Boundary Bay Rd and 3rd Ave roundabout ultimately to the USA border. It is bounded on the east by Boundary Bay community and to the west and north by protected farmland. Beach Grove, which is situated on the edge of Boundary Bay, further north from the community of Boundary Bay. It is located on the east side of 56th Street, between 12th and 17A Avenue. The Highlands, which is the area just to the northwest of Downtown Tsawwassen, behind the Town Centre Mall and situated around Highland Park. Pebble Hill, which is the area surrounding Diefenbaker Park and Pebble Hill Park. Tsawwassen Heights, a small area located on English Bluff Road, south of 1st Ave. Two totem poles stand on either side of the road here as its official gateway. The Terrace, a terraced subdivision located between 56th Street, the Tsawwassen Nature Reserve, and the Canada–U. S. border. English Bluff, which refers to the area along English Bluff Road, where many of the most expensive homes in the community enjoy commanding ocean views. Stahaken, which refers to a large area of houses built on land belonging to the Tsawwassen First Nations. This land is leased on a 99 year term to Stahaken Development Ltd., and supported and serviced by the Municipality of Delta. The current lease expires in 2089. The Village; adjacent to Stahaken, it is a wealthy subdivision built on the west side of English Bluff Road, overlooking the Strait of Georgia. Another totem pole stands at its entrance at Wesley Drive. Tsatsu Shores, a large apartment complex beneath English Bluff, on the shores of the Pacific Ocean. This is also built on land leased from the Tsawwassen First Nation. Imperial Village, a large subdivision located east of 52nd Street at 16th Avenue. Forest by the Bay, which refers to a housing development off 56th Street and 6th Avenue beside Tsawwassen's only cemetery. Tsawwassen Springs, a small subdivision within the centre of the Tsawwassen Golf & Country Club.

Школы

Государственные школы в Цаувассене входят в школьный округ № 37 Дельта. В Цаувассене есть только одна государственная старшая школа – Южная старшая школа Дельты (SDSS), ранее известная как Южная средняя школа Дельты. В Цаувассене пять государственных начальных школ: Клифф Драйв, Пэббл Хилл, Саут Парк, Инглиш Блафф и Бич Гроув. Шестая школа, Boundary Beach (с 1 по 3 класс), была закрыта в июне 2009 года. Также существует небольшая французская школа с углубленным изучением языка, Ecole Du Bois Joli, для учащихся, говорящих на французском языке дома. Начальная школа Boundary Bay, ранее располагавшаяся на 56-й улице к югу от 12-й авеню, принимала учащихся с 1 по 7 класс. Обычно в каждом классе был только один набор, поэтому школа была небольшой и имела общего директора с начальной школой Boundary Beach. Учащиеся 3–7 классов из Boundary Beach ежедневно ездили в эту школу на автобусе. Школа была закрыта в начале 1990-х годов, а земля продана. Сейчас на ее месте жилой комплекс. Также существовала средняя школа Tsawwassen Junior Secondary (TJS), но из-за небольшого количества учащихся она была закрыта в 1994 году. Эта земля также была продана школьным округом и застроена жилым районом. Частные школы в районе Цаувассена включают в себя Академию Саутпойнт, частную школу с 1 по 12 класс; Христианскую школу Дельта в Ладнере, христианскую частную школу, предлагающую обучение с 1 по 8 класс; и начальную школу Святого Сердца в Ладнере, католическую школу, предлагающую обучение с 1 по 7 класс.

Телекоммуникации

Цаувассен, как и весь муниципалитет Дельта, изначально обслуживался только компанией Delta Cable (позднее проданной Eastlink) для предоставления услуг кабельного телевидения и кабельного интернета, хотя сейчас услуги предлагают также Shaw и Telus. Как и во всей Британской Колумбии, услуги фиксированной телефонной связи предоставляет компания Telus; телефонные коды, обслуживающие Цаувассен, – 604 и 778, хотя последний используется преимущественно для мобильных телефонов. Изначальный код центральной телефонной станции (CO Code), обслуживавший Цаувассен, был 943, но с ростом населения в начале 1990-х годов был введен новый код 948. Впоследствии были добавлены новые коды, а переносимость телефонных номеров размыла традиционные различия между телефонными сетями. Для совершения телефонных звонков внутри Цаувассена или всей зоны 604/778 необходимо набирать десятизначный номер.

Розничная торговля

В Цаввасене расположен крупнейший торговый центр в Южной Дельте (торговый центр Tsawwassen Town Centre Mall). В 2016 году был завершен новый коммерческий комплекс Нортгейт и началось строительство проекта Southlands Market Square – оба являются разработками компании Century Group. Tsawwassen Mills открылся в октябре 2016 года в соседнем муниципалитете первой нации Цаввасен, расположенном к западу от Цаввасена, в Дельте, провинции Британская Колумбия.

Климат

Цаввассен известен своим относительно сухим и солнечным климатом по сравнению с другими районами Большого Ванкувера. Например, количество осадков здесь почти на 40% меньше, чем в центре Ванкувера, и менее чем вдвое меньше, чем в Северном Ванкувере. Климат здесь теплый средиземноморский (Köppen Csb) с более прохладным летом и мягкой зимой, чем в других районах вдоль границы Канады и США, и характеризуется одними из самых мягких зим и наименьшей суточной амплитуды температур в Канаде.

В фильме

В связи с тем, что Тсоувассен входит в состав Большого Ванкувера, третьего по величине центра производства фильмов и телешоу в Северной Америке после Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, на протяжении многих лет он также служил местом съемок для множества известных фильмов и телесериалов. Среди них:

Настройка для фильмов

Scorn (2000) – канадский телефильм, показанный на CBC, в центре которого находился Даррен Хунеманн и его действия, приведшие к нашумевшему убийству, произошедшему в Цаувассене в начале 1990-х годов.

В музыке

Пунк-группа из Норт-Ванкувера d. b. s. назвала песню "Tsawwassen" на своем альбоме 1999 года If Life Were a Result, We'd All Be Dead.