История Северной Дакоты

Введение

История американского штата Северная Дакота
книга Элвина Б. Робинсона

Северная Дакота была впервые заселена коренными американцами несколько тысяч лет назад. Первые европейцы исследовали этот регион в XVIII веке, установив ограниченную торговлю с местным населением. Большая часть территории была организована Соединенными Штатами в XIX веке сначала как часть Территории Миннесоты, а затем Территории Дакоты. Северная Дакота получила статус штата в 1889 году. Железные дороги стали двигателем роста населения в штате. Экономика Северной Дакоты с самого начала была сильно ориентирована на производство сельскохозяйственной продукции, такой как пшеница, лен и крупный рогатый скот. С развитием других экономических секторов в штате и сокращением сельскохозяйственной промышленности из-за механизации, в некоторых ранее густонаселенных сельскохозяйственных районах наблюдается снижение численности населения.

Ранняя история Северной Дакоты

Северная Дакота была впервые заселена коренными американцами несколько тысяч лет назад. К моменту европейской колонизации основными племенами в этом регионе были манданы, хидатса, арикара, сиу и чиппева. Эти племена использовали по крайней мере 349 видов растений для получения пищи, лекарств, красителей и веревок. К тому времени, как европейские товары начали проникать через коренные торговые пути, манданы развили земледельческое и торговое общество. Ла Верендри был первым европейцем, исследовавшим этот район. Он посетил племена манда около 1738 года и был поражен их уровнем развития. Ограниченная торговля с европейскими державами продолжалась до конца века. Поселения манданов играли ключевую роль в торговых сетях коренных народов благодаря своему расположению и постоянству. Их местоположение в самой северной части реки Миссури обеспечивало им близость к ближайшим волокам в бассейн Гудзонова залива и, следовательно, самый быстрый доступ к европейским торговцам. Кроме того, неподалеку от поселений добывался ценный кремень из реки Найф. В XIX веке ряд индейских племен заключили договоры с Соединенными Штатами. Многие из этих договоров определяли территории различных племен в Северной Дакоте.

Поселенцы

В 1861 году территория, которая сейчас является Северной Дакотой, была включена в новую территорию Дакота вместе с территорией, ныне известной как Южная Дакота. 2 ноября 1889 года Северная Дакота и Южная Дакота стали отдельными штатами. Стремясь привлечь иммигрантов, государственные чиновники широко распространяли брошюры и газетные статьи, восхваляющие "Миф о Северной Дакоте". Этот миф включал в себя: 1) миф о цветущем саде; 2) философию "трудись и победи", обещавшую достижение американской мечты о владении домом через упорный труд; и 3) образ империи, находящейся в процессе создания и заселенной добропорядочными и справедливыми людьми. К 1910 году сюда прибыли поселенцы, в основном немецкие американцы, скандинавские американцы и американцы с Восточного побережья, в разговорной речи известные как янки; янки селились преимущественно в городах, а остальные стали фермерами, выращивающими пшеницу.

Железнодорожные пути

Успех Северной Тихоокеанской железной дороги и Великой Северной железной дороги был основан на обильных урожаях и быстро растущем заселении в долине Красной реки вдоль границы с Миннесотой в период с 1871 по 1890 год. Первоначальная роль железных дорог в освоении этой территории заключалась в развитии товарного сельского хозяйства, связи Джеймса Б. Пауэра с фермерством типа "бонанза", огромной иммиграции в эту долину между 1878 и 1884 годами, а также в масштабных усилиях Пауэра и Джеймса Хилла по продвижению диверсификации сельского хозяйства – все это составляет важную главу в истории железнодорожной колонизации. Железная дорога была движущей силой заселения штата. Наиболее активное развитие происходило в 1870-х и 1880-х годах. Северная Тихоокеанская железная дорога получила земельные наделы от федерального правительства для привлечения средств на строительство своей сети. Федеральное правительство оставило себе каждый второй участок земли и передало его поселенцам-фермерам. Поначалу железная дорога продавала большую часть своих владений по низким ценам земельным спекулянтам, чтобы быстро получить прибыль и избежать значительных ежегодных налоговых платежей. К 1905 году политика компании в отношении земли изменилась, когда стало ясно, что продажа большей части земли по оптовым ценам была дорогостоящей ошибкой. Благодаря улучшенному железнодорожному сообщению и совершенствованию методов ведения сельского хозяйства, Северная Тихоокеанская железная дорога легко продавала земли, которые ранее считались "бесценными", непосредственно фермерам по выгодным ценам. К 1910 году земельные владения железной дороги в Северной Дакоте значительно сократились. Тем временем Великая Северная железная дорога активно продвигала заселение вдоль своих линий в северной части штата. Великая Северная покупала земли у федерального правительства – земельных наделов она не получала – и перепродавала их фермерам по отдельности. Она содержала агентства в Германии и Скандинавии, которые рекламировали ее земли и перевозили семьи по сниженным ценам. Борьба между Great Northern Railway Джеймса Хилла и Soo Line Railroad Эдварда Пеннингтона за контроль над доступом через север Северной Дакоты привела к прокладке почти 500 миль новых путей и созданию более 50 новых поселений за один год. Многие из этих поселений так и не были заселены и были заброшены.

The success of the Northern Pacific Railroad and the Great Northern Railroad was based on the abundant crops and rapidly increasing settlement in the Red River Valley along the Minnesota border between 1871 and 1890. The initial role of the railroads in opening this area was to commercial agriculture, the relation of James B. Power to "bonanza" farming, the tremendous immigration to this valley between 1878 and 1884, and the extensive efforts of Power and James J. Hill to promote agricultural diversification constitute an important chapter in railroad colonization history. The railroad was the engine of settlement for the state. Major development occurred in the 1870s and 1880s. The Northern Pacific Railroad was given land grants by the federal government so that it could borrow money to build its system. The federal government kept every other section of land, and gave it away to homesteaders. At first the railroad sold much of its holdings at low prices to land speculators in order to realize quick cash profits, and also to eliminate sizable annual tax bills. By 1905 the railroad company land policies changes when it realized it had been a costly mistake to have sold much of the land at wholesale prices. With better railroad service and improved methods of farming the Northern Pacific easily sold what had been heretofore "worthless" land directly to farmers at very good prices. By 1910 the railroad's holdings in North Dakota had been greatly reduced. Meanwhile, the Great Northern Railroad energetically promoted settlement along its lines in the northern part of the state. The Great Northern bought its lands from the federal government—it received no land grants—and resold them to farmers one by one. It operated agencies in Germany and Scandinavia that promoted its lands, and brought families over at low cost. The battle between James J. Hill's Great Northern Railway and Edward Pennington's 'Soo Line Railroad' to control access across northern North Dakota resulted in nearly 500 miles of new track and more than 50 new town sites in one year. Many of the town sites were never settled, and were abandoned.

Немцы из России

Немцы из России были самыми традиционными среди немецкоязычных переселенцев. Это были немцы, жившие на протяжении поколений по всей Российской империи, особенно вдоль Волги в России. Их предков пригласили в Россию в 1760-х годах для внедрения более передовых немецких методов ведения сельского хозяйства. Они сохранили свою религию, культуру и язык, однако российская монархия постепенно подрывала относительную автономию, обещанную им. Многие сочли необходимым эмигрировать, чтобы избежать призыва в армию и сохранить свою культуру. К 1900–1950 годам иммигрировало около 100 000 человек, которые в основном поселились в Северной и Южной Дакоте, Канзасе и Небраске. Южно-центральная часть Северной Дакоты стала известна как "немецко-русский треугольник". Эти иммигранты считали себя угнетенной этнической группой, чей опыт существенно отличался от опыта немецких американцев, эмигрировавших из Германии; они селились в сплоченных общинах, сохранявших немецкий язык и культуру. Они создавали большие семьи, строили церкви в немецком стиле, хоронили умерших на особых кладбищах с чугунными надгробиями и организовывали хоровые коллективы, исполнявшие немецкие церковные гимны. Многие фермеры специализировались на выращивании сахарной свеклы – по-прежнему важной культуры на Верхних Великих равнинах. Во время Первой мировой войны их идентичность подверглась испытаниям из-за антигерманских настроений. К концу Второй мировой войны немецкий язык, который всегда использовался наряду с английским в общественных и официальных делах, пришел в серьезный упадок. Сегодня их потомки говорят на английском языке, а немецкий сохранился в основном в хоровых группах. Несмотря на потерю языка, эта этническая группа остается самобытной и оставила глубокий след в американском Западе.

Региональная напряженность

Напряженность между северной и южной частями территории существовала с самого начала. Более густонаселенная южная часть относилась к северной с некоторым пренебрежением, считая ее "слишком подконтрольной диким людям, скотоводам и торговцам пушниной" и слишком часто местом столкновений с коренным населением. Кроме того, железные дороги связали обе части с разными транспортными узлами: северная часть – с Миннеаполисом и Сент-Полом, а южная – с Сиу-Сити, штат Айова. Более того, если южная часть была недовольна территориальными законодателями, назначенными федеральным правительством, то северная часть в целом выступала за сохранение статуса территории, утверждая, что это обходилось дешевле, поскольку федеральное правительство финансировало широкий спектр государственных функций. Перенос столицы территории из Янктона, расположенного на юге, у границы с Небраской, в Бисмарк на севере в 1883 году стал последней каплей, и преимущественно южная часть начала требовать разделения территории, некоторые предлагали принять южную часть в качестве штата, а северную оставить территорией. В конечном итоге, на территориальных выборах 1887 года избиратели проголосовали за разделение территории.

20 век

14 мая 1889 года в Бисмарке был созван Конституционный конвент, на котором территория Дакота была принята в Союз в виде двух штатов. Многие предприниматели возводили магазины, лавки и конторы вдоль Мейн-стрит. Наиболее респектабельные из них использовали готовые фасады из листового железа, особенно те, что производились братьями Мескер из Сент-Луиса. Эти фасады в неоклассическом стиле придавали изысканность кирпичным и деревянным зданиям по всему штату.

Магазины розничной торговли

В сельской местности фермеры и животноводы зависели от небольших местных универсальных магазинов, которые имели ограниченный ассортимент и медленную оборачиваемость товаров; они могли получать достаточную прибыль для поддержания деятельности, только продавая по завышенным ценам. Цены на товары не указывались, вместо этого покупатель договаривался о стоимости. Мужчины совершали большинство покупок, поскольку основным критерием был кредит, а не качество товаров. Действительно, большинство покупателей расплачивались по кредиту, погашая долг после продажи урожая или скота; способность владельца оценивать кредитоспособность была жизненно важна для его успеха. В городах у потребителей был гораздо больший выбор, и они приобретали бакалейные и хозяйственные товары в местных универмагах. Ассортимент товаров в них был значительно шире, чем в сельских универсальных магазинах, и на товары были прикреплены ценники с указанием фактической цены продажи. В эпоху до появления кредитных карт универмаги предоставляли ограниченный кредит лишь избранным покупателям, а все остальные платили наличными. Они оформляли привлекательные витрины, а после 1900 года – и витрины на улицу. Их продавцы были опытными и хорошо разбирались в товарах, что привлекало более образованных домохозяек среднего класса, которые совершали большинство покупок. Ключом к успеху были широкий ассортимент высококачественных фирменных товаров, высокая оборачиваемость, разумные цены и частые распродажи. Крупные магазины отправляли своих закупщиков в Денвер, Миннеаполис и Чикаго один или два раза в год для оценки последних тенденций в торговле и закупки новых моделей. К 1920-м и 1930-м годам серьезную конкуренцию составляли крупные почтовые компании, такие как Sears, Roebuck & Co. и Montgomery Ward, поэтому универмаги стали еще больше полагаться на навыки продавцов и тесную связь с местным сообществом.

Политика

С конца XIX века политикой Северной Дакоты в целом доминировала Республиканская партия. Популистское движение не получило значительной поддержки среди фермеров-иммигрантов. Ярким представителем был Джон Миллер (1853–1908). Родился в Нью-Йорке в семье шотландских предков и прибыл в Северную Дакоту в период расцвета крупных фермерских хозяйств, в 1878–1889 годах. Будучи республиканцем, он занялся политикой и был избран первым губернатором штата, прослужив два года, после чего посвятил себя управлению фермой. Главной его победой на посту губернатора стало предотвращение создания государственной лотереи. Он вернулся к своему фермерскому бизнесу и в 1896 году организовал John Miller Land Company. В 1906 году Миллер стал президентом вновь образованной Chaffee Miller Milling Company. До самой смерти в 1908 году он проявлял интерес ко множеству проектов, направленных на улучшение жизни общества. Республиканский сенатор Асле Гронна отражал настроения своего региона – прогрессивные и изоляционистские. Он обвинял производителей вооружений в разжигании гонки вооружений и Первой мировой войны и входил в "небольшую группу упрямых людей", так названную президентом Вудро Вильсоном. В 1919 году он был убежденным сторонником изоляционизма и выступал против договора о Лиге Наций, поскольку считал, что он еще больше вовлечет Соединенные Штаты в международные отношения и ограничит свободу принятия национальных решений. В 1920 году Гронне не удалось переизбраться.

Лангер и NPL

Непартизанская лига (НПЛ) первоначально была фракцией Республиканской партии, выдвигавшей фермеров в качестве кандидатов на республиканских праймериз. Основанная в 1915 году, уходящая корнями в аграрный популизм, она была наиболее сильна в северных центральных и северо-западных районах штата, где преобладали американцы норвежского происхождения. НПЛ выступала за государственный контроль для противодействия власти железных дорог, банков и городов. Некоторые из её программ действуют и по сей день, в частности, государственный банк, государственная мельница и зерновой элеватор. Консерваторы, базировавшиеся в городах, оказывали сопротивление, и республиканские праймериз стали ареной ожесточённой политической борьбы. В 1916 году Линн Фрейзер возглавил Непартизанскую лигу в левопопулистском движении, которое получило контроль над нижней палатой законодательного собрания Северной Дакоты и выиграло 79% голосов избирателей на губернаторских выборах в Северной Дакоте в 1916 году. Выступая в качестве республиканцев против демократов, поддерживаемых интеллектуалами и либеральными реформаторами, выступавшими за коллективное и корпоративное фермерство, НПЛ завоевала значительную долю сельских и аграрных голосов. Также был избран Джон Миллер Бэр в Палату представителей США. На выборах 1918 года НПЛ получила контроль над обеими палатами законодательного собрания и впоследствии реализовала значительную часть своей популистской платформы. Были созданы государственные предприятия, такие как железная дорога, мельница и элеватор Северной Дакоты, а также Банк Северной Дакоты. НПЛ также учредила Ассоциацию жилищного строительства, чтобы помочь людям в финансировании и строительстве домов. Законодательное собрание приняло прогрессивный государственный подоходный налог, разграничивающий заработанный и незаработанный доход; санкционировало государственный фонд страхования от града и учредило фонд компенсаций работникам, оценивающий работодателей. Кроме того, был принят механизм отзыва избранных должностных лиц, в соответствии с которым первым губернатором в истории США, подвергшимся отзыву, должен был стать Фрейзер во время своего третьего срока. Популистское движение, воплощённое в ней, распространилось в Канаду в форме Альбертской непартизанской лиги. Уильям Лэнгер (1886–1959) в 1916 году был избран генеральным прокурором штата по списку НПЛ, одним из немногих горожан в фермерской группе. Лэнгер закрыл бордели в Миноте, стал федеральным маршалом для рейда на пивоварню в Миннесоте и обеспечил соблюдение законов о посещаемости школы. Он превратил НПЛ в политическую машину. Избранный губернатором в период наихудшего кризиса Великой депрессии в 1932 году, Лэнгер объявил мораторий на долги, остановил взыскания и повысил цену на пшеницу, выплачиваемую государственным зерновым элеватором фермерам штата. Он также собирал 5% от заработной платы каждого государственного служащего для газеты НПЛ, что привело к обвинениям в федеральном сговоре, первоначальному уголовному осуждению и его отстранению от должности в 1934 году. Позже он был оправдан и в 1936 году был переизбран губернатором. Лэнгер перешёл в Сенат США в 1940 году, где проработал до 1959 года. Несмотря на его явный политический оппортунизм и слухи о взяточничестве, действия Лэнгера во время депрессии затмили любые обвинения в коррупции в глазах избирателей.

The Non Partisan League (NPL) was initially a faction of the Republican Party which ran farmers as candidates in the Republican primaries. Formed in 1915 with its roots in agrarian populism, it was strongest in the north central and northwestern areas of the state, where Norwegian Americans predominated. The NPL advocated state control to counter the power of the railroads, the banks and the cities. Some of its programs remain in place to this day, notably a state owned bank and state owned mill and grain elevator. Conservatives, based in the towns and cities, fought back, and Republican primaries were the scene of intense political battles. In 1916, Lynn Frazier led the Nonpartisan League in a left wing populist movement that gained control of North Dakota's lower house and won 79% of the popular vote in North Dakota's gubernatorial election of 1916. Campaigning as Republicans against Democrats supported by intellectuals and liberal reformers espousing collectivist and corporate farming, the NPL gained a large share of the rural and agrarian vote. It also elected John Miller Baer to the United States House of Representatives. In the 1918 elections, the NPL won control of both houses of the legislature, and afterwards enacted a significant portion of its populist platform. It established state run enterprises such as a railroad, the North Dakota Mill and Elevator, and the Bank of North Dakota. The NPL also set up a Home Building Association, to aid people in financing and building houses. The legislature passed a graduated state income tax, distinguishing between earned and unearned income; authorized a state hail insurance fund, and established a workmen's compensation fund that assessed employers. In addition, the device of popular recall of elected officials was enacted whereby the first governor in U. S. history to be recalled was to be Frazier during his third term. The populist movement embodied by it extended into Canada in the form of the Alberta Non Partisan League. William Langer (1886–1959) in 1916 was elected state attorney general on the NPL ticket, one of the few urban men in the farm group. Langer closed brothels in Minot, became a federal marshal to raid a Minnesota brewery, and enforced school attendance laws. He turned the NPL into a political machine. Elected governor at the nadir of the Great Depression in 1932, Langer declared a debt moratorium, stopped foreclosures, and raised the price of wheat paid by the state owned grain elevator to the state's wheat farmers. He also solicited 5% of each state employee's salary for an NPL newspaper, which led to federal conspiracy charges, an initial criminal conviction, and his removal from office in 1934. He was later acquitted and was reelected governor in 1936. Langer moved to the US Senate in 1940, where he served until 1959. Despite his overt political opportunism and rumors about his taking bribes, Langer's interventions during the depression overshadowed any charges of corruption in the minds of voters.

Изоляционизм

В 1940-х и 1950-х годах делегация штата в Конгрессе состояла из сенаторов Уильяма Лангера и Милтона Р. Янга и представителей Уильяма Лемке и Ашера Ллойда Бурдика. Во внешней политике они сформировали изоляционистский блок, выступавший против вовлечения Америки в Холодную войну и против Организации Объединенных Наций, доктрины Трумэна, плана Маршалла, Организации Североатлантического договора, Корейской войны, Организации Юго-Восточной Азии, резолюции по Формозе и доктрины Эйзенхауэра 1957 года. Они отражали изоляционистские настроения, преобладававшие среди немецко-американской общины в штате, а также были сильны среди американцев скандинавского происхождения. Изоляционизм Бурдика был обусловлен его глубоким страхом перед коммунизмом и мировым правительством, и, как следствие, угрозой, которую они могли представлять суверенитету Соединенных Штатов. Многие его избиратели рассматривали глобальную вовлеченность, особенно войны, как явную опасность для сельскохозяйственной экономики и уклада жизни штата. Наиболее резкая критика последовала после начала войны в Корее. Бурдик наиболее известен своим независимым стилем голосования, защитой обездоленных и лидерством в формировании риторики оппозиции ООН в Соединенных Штатах.

NPL объединяется с Демократической партией

К 1950-м годам НПЛ трансформировалась из политической альтернативы в часть политического истеблишмента Северной Дакоты. В 1956 году группа молодых радикалов объединила НПЛ с Демократической партией. С момента образования Демократической партии НПЛ в 1956 году пост губернатора штата попеременно занимали представители обеих партий примерно одинаковое количество времени, однако в законодательном собрании штата доминируют республиканцы.

Сельское хозяйство

Северная Дакота издавна является самым сельскохозяйственным штатом в Союзе. Площадь фермерских хозяйств увеличилась, а их число уменьшилось. Аренда становится менее распространенной по мере внедрения новых технологий и увеличения использования удобрений. Зерновые культуры замещаются кормовыми культурами и грубыми кормами, а из-за программ поддержки сельского хозяйства и квот на посевные площади пшеницы более 30 процентов пахотных земель остаются неубранными. Уровень жизни фермеров высок, несмотря на сокращение сельского населения. Школы и церкви сокращаются в количестве в результате консолидации и объединения.

21 век

С 2000 года штат пережил стремительный рост, во многом благодаря нефтяному буму в западной части Северной Дакоты, в нефтеносных сланцах Баккен. Согласно данным переписи населения 2013 года, численность населения Северной Дакоты достигла рекордного уровня – 723 393 человека, что сделало Северную Дакоту самым быстрорастущим штатом в стране. Этот демографический бум положил конец почти вековому периоду стагнации численности населения. Анализ профиля новоприбывших показал, что по сравнению с давними жителями они, как правило, моложе (60% находились в возрасте от 21 до 40 лет) и имеют более высокий уровень образования (45% являются выпускниками вузов, а еще 35% имеют незаконченное высшее или профессиональное образование). Основными мотивами для переезда были не экономические стимулы, а ценности, связанные с качеством жизни: желание жить в более безопасном месте (58%), стремление быть ближе к родственникам (54%), более низкая стоимость жизни (48%) и благоприятная экологическая обстановка (47%). Эти жители представляют собой продуктивную группу людей, необходимую для восполнения демографических слоев, значительно сократившихся из-за оттока населения в 1980-х годах.