Политическая дискредитация и «убийство репутации»: что такое character assassination, как распознать и противостоять манипуляциям в политике и на работе.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Умышленное нанесение ущерба репутации или доверию к личности.
Deliberate effort to damage an individual's reputation or credibility
«Убийство персонажа» (character assassination) — это преднамеренная и систематическая попытка подорвать репутацию или дискредитировать человека. Фраза «убийство персонажа» приобрела популярность примерно в 1930 году. Как предмет научного изучения, эта концепция была впервые представлена Дэвисом (1950) в его сборнике эссе, раскрывающем опасности политических кампаний по дискредитации. Спустя шесть десятилетий Икс и Шираев (2014)
Character assassination (CA) is a deliberate and sustained effort to damage the reputation or credibility of an individual. The phrase "character assassination" became popular around 1930. This concept, as a subject of scholarly study, was originally introduced by Davis (1950) in his collection of essays revealing the dangers of political smear campaigns. Six decades later Icks and Shiraev (2014)
Психопатия на рабочем месте
Авторы книги "Змеи в костюмах: когда психопаты идут на работу" описывают пятиэтапную модель того, как типичный психопат в рабочей среде поднимается по карьерной лестнице и удерживает власть. На четвертом этапе (конфронтация) психопат использует техники дискредитации, чтобы продвигать свои цели.
The authors of the book Snakes in Suits: When Psychopaths Go to Work describe a five phase model of how a typical workplace psychopath climbs to and maintains power. In phase four (confrontation), the psychopath will use techniques of character assassination to maintain their agenda.
В политике
В австралийской политике «Дороти Диксер» – это заранее подготовленный или согласованный вопрос, заданный министру правительства депутатом от его собственной партии во время парламентского часа вопросов. Хотя он задуман как возможность для министра обсудить или затронуть вопросы по поднятой теме, «Диксер» часто завершается вопросом: «Известны ли министру какие-либо альтернативные политические предложения?» Это позволяет министру переходить к зачастую агрессивной критике оппозиции, которая, в зависимости от степени свободы, предоставляемой спикером (являющимся членом правящей партии и, следовательно, обычно поддерживающим министра), может включать не только критику политики оппозиции, но и прямые попытки дискредитации оппонентов. Обвинение оппонента в дискредитации может принести политические дивиденды. На слушаниях по утверждению кандидатуры Клэрэнса Томаса в Верховный суд США сторонники утверждали, что как Клэрэнс Томас, так и Анита Хилл стали жертвами дискредитации.
In Australian politics, a Dorothy Dixer is a rehearsed or planted question asked of a government Minister by a backbencher of their own political party during Parliamentary Question Time. While intended to enable a Minister to discuss or address concerns about the subject asked of him, a Dixer will often conclude with "Is the Minister aware of any alternative policies?" This addition allows the Minister to launch into often aggressive attacks on the opposition, which depending on the leeway offered by the Speaker (who is a member of the ruling party and thus will usually side with the Minister), can include not just attacks on Opposition policy, but attempts to character assassinate opposition members directly. Charging an opponent with character assassination may have political benefits. In the hearings for Clarence Thomas' nomination to the Supreme Court of the United States, supporters claimed that both Clarence Thomas and Anita Hill were victims of character assassination.
В тоталитарном режиме
Эффект от дискредитации, инициированной отдельным лицом, не сопоставим с эффектом кампании, проводимой государством. Государственная кампания по разрушению репутации, подпитываемая политической пропагандой и культурными механизмами, может иметь гораздо более масштабные последствия. Одним из первых признаков готовности общества ослабить контроль над совершением преступлений (и даже массовых убийств) с полной безнаказанностью является то, что правительство поощряет или напрямую поддерживает кампанию, направленную на уничтожение достоинства и репутации своих оппонентов, а общественность принимает эти обвинения безоговорочно. Мобилизация для подрыва репутации оппонентов является прелюдией к мобилизации насилия с целью их уничтожения. Как правило, официальная дегуманизация предшествует физическому насилию над жертвами. Примеры включают Zersetzung, практиковавшуюся Штази – секретной службой Восточной Германии, и компромат в России. Это также было широко распространено во время «Красной угрозы» в Соединенных Штатах, осуществляясь как правительством, так и средствами массовой информации.
The effect of a character assassination driven by an individual is not equal to that of a state driven campaign. The state sponsored destruction of reputations, fostered by political propaganda and cultural mechanisms, can have more far reaching consequences. One of the earliest signs of a society's compliance to loosening the reins on the perpetration of crimes (and even massacres) with total impunity is when a government favors or directly encourages a campaign aimed at destroying the dignity and reputation of its adversaries, and the public accepts its allegations without question. The mobilisation toward ruining the reputation of adversaries is the prelude to the mobilisation of violence in order to annihilate them. Generally, official dehumanisation has preceded the physical assault of the victims. Specific examples include Zersetzung, by the Stasi secret service agency of East Germany, and kompromat in Russia. It was also prevalent during the Red Scare in the United States, being carried out by both the government and the media.
Международное общество по изучению убийства персонажей
Международное общество по изучению дискредитации (ISSCA) специализируется на академическом изучении и исследовании того, как осуществлялись атаки на репутацию и дискредитация как в истории, так и в современности. В июле 2011 года ученые из девяти стран собрались в Гейдельбергском университете (Германия), чтобы обсудить "искусство очернения и диффамации в истории и наши дни". Они сформировали группу для изучения дискредитации на протяжении веков. В состав группы вошли историки, политологи и политические психологи.
The International Society for the Study of Character Assassination (ISSCA) specializes in the academic study and research of how character attacks and character assassinations have been executed in both history and during contemporary times. In July 2011, scholars from nine countries gathered at the University of Heidelberg, Germany, to debate "the art of smear and defamation in history and today". They formed a group to study character assassination throughout the ages. The group included historians, political scientists, and political psychologists.
Исследовательская лаборатория по убийству персонажей и политике репутации
Основанная в 2016 году в сотрудничестве с ISSCA, Исследовательская лаборатория по дискредитации и политике репутации (CARP) объединяет ученых, специализирующихся в психологии, истории, коммуникациях и связях с общественностью. Команда CARP, включающая исследователей из Университета Джорджа Мейсона, Университета Балтимора и Университета Амстердама, сосредотачивает свои усилия в трех основных направлениях: исследование исторических и современных примеров дискредитации; просвещение академической и широкой общественности о причинах, последствиях и методах предотвращения дискредитации; и оценка рисков для выявления уязвимостей и разработки стратегий смягчения последствий для публичных лиц, обеспокоенных своей репутацией. На веб-сайте Mason CARP представлены материалы о лаборатории и ее деятельности. CARP Lab также ведет блог и сотрудничает с проектом Global Informality Project – ведущим онлайн-ресурсом, посвященным общеизвестным секретам, неписаным правилам и скрытым практикам, в широком смысле понимаемым как «способы достижения целей». В 2017 и 2019 годах CARP организовала две международные конференции, собравшие множество исследователей и ученых из США и других стран, изучающих различные аспекты дискредитации. Материалы и отчет конференции CARP 2017 года «Дискредитация в теории и на практике» доступны на веб-сайте Мейсона. Конференция CARP 2019 года «Дискредитация и популизм: вызовы и ответы» представила ценные материалы от практиков в области управления кризисными ситуациями, журналистики и связей с общественностью. В мероприятии приняли участие ученые из двадцати стран мира. В 2019 году лаборатория CARP опубликовала свой первый справочник под названием «Справочник по дискредитации и управлению репутацией издательства Routledge».
Founded in 2016 in cooperation with the ISSCA, the Research Lab for Character Assassination and Reputation Politics (CARP) includes scholars with disciplinary homes in psychology, history, communication and public relations. With investigators from George Mason University, the University of Baltimore, and the University of Amsterdam, the CARP team focuses efforts along three main dimensions: research on historical and contemporary examples of character assassination; education for academic and public audiences about character assassination causes, impacts and prevention; and risk assessment to determine vulnerabilities and mitigation strategies for public figures concerned about their reputations. The Mason CARP website features materials about the lab and its activities. The CARP Lab additionally publishes a blog and is affiliated with the Global Informality Project, a leading online resource for the world's open secrets, unwritten rules and hidden practices, broadly defined as "ways of getting things done." In 2017 and 2019, CARP hosted two international conferences that welcomed numerous U. S. and international researchers and academics studying different aspects of CA. The proceedings and report of the CARP 2017 conference "Character Assassination in Theory and Practice" can be found on the Mason website. The CARP 2019 conference "Character Assassination and Populism: Challenges and Responses" featured critical input from practitioners in crisis management, journalism, and public relations. The event attracted scholars from twenty countries around the world. In 2019, the CARP Lab published its first handbook titled "Routledge Handbook of Character Assassination and Reputation Management".