Ха́нтонский кра́тер в Кана́де: изучение метеори́тного уда́ра 31-32 млн лет на́зад. Расположе́ние, разме́ры, геологи́ческое строе́ние и глубина́ образования.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ударный кратер в северной Канаде
Impact crater in northern Canada
Ударный кратер Хаутон расположен на острове Девон, Нунавут, в отдалённой северной части Канады. Его диаметр составляет около 23 километров, и он образовался 31–32 миллиона лет назад в раннем олигоцене. Предполагается, что диаметр объекта, вызвавшего удар, составлял приблизительно 2 километра. Сам остров Девон состоит из палеозойских сланцев и алевритов, перекрывающих гнейсовый фундамент. При образовании кратера сланцы и алевриты были сорваны, обнажив фундамент; были обнаружены материалы с глубины до 8 километров.
Haughton impact crater is located on Devon Island, Nunavut in far Northern Canada. It is about in diameter and was formed 31 32 million years ago during the Early Oligocene. The impacting object is estimated to have been approximately in diameter. Devon Island itself is composed of Paleozoic shale and siltstone overlying gneissic bedrock. When the crater formed, the shale and siltstone were peeled back to expose the basement; material from as deep as has been identified.
Описание
На 75° северной широты это один из самых северных известных ударных кратеров. Температура большую часть года ниже точки замерзания воды, а скудная растительность растет очень медленно, что приводит к незначительной выветриваемости. Благодаря этому в Хогтоне сохранилось множество геологических особенностей, которые кратеры, расположенные на более низких широтах, теряют из-за эрозии. Поскольку геология и климатология Хогтона максимально приближены к марсианским условиям на Земле, ученые, работающие здесь, окрестили Хогтон и его окрестности "Марсом на Земле". Например, в центре кратера находится ударная брекчия (выброшенные породы, осевшие обратно в зону удара и частично сцементированные), пронизанная вечной мерзлотой, что создает близкий аналог тому, что можно ожидать на местах кратеров на холодном и влажном Марсе. Институт Марса и Институт SETI осуществляют управление проектом Haughton–Mars Project на этой площадке, предназначенным для тестирования многих проблем, связанных с жизнью и работой на Марсе. Некоммерческая организация "Общество Марса" также управляет исследовательской станцией Flashline Mars Arctic Research Station (FMARS) на этой площадке и проводит аналогичные исследования.
At 75° north latitude, it is one of the highest latitude impact craters known. The temperature is below the freezing point of water for much of the year, and the limited vegetation is slow growing, leading to very little weathering. For this reason Haughton retains many geological features that lower latitude craters lose to erosion. Because Haughton's geology and climatology are as close to Mars like as can be had on Earth, Haughton and its environs have been dubbed by scientists working there as "Mars on Earth." For example, the centre of the crater contains impact breccia (ejected rock which has fallen back into the impact zone and partially re welded) that is permeated with permafrost, thus creating a close analogue to what may be expected at crater sites on a cold, wet Mars. The Mars Institute and the SETI Institute operate the Haughton–Mars Project at this site, designed to test many of the challenges of life and work on Mars. The non profit Mars Society also operates the Flashline Mars Arctic Research Station (FMARS) at this site and conducts similar research.