Введение
Река в юго-восточном Мичигане, США, а также неинкорпорированное поселение с тем же названием.
the unincorporated community of the same name
The River Raisin is a river in southeastern Michigan, United States, that flows through glacial sediments into Lake Erie. The area today is an agricultural and industrial center of Michigan. The river flows for almost 139 mile (224 km), draining an area of 1072 square miles (2,776 km2) in the Michigan counties of Lenawee, Washtenaw, Jackson, Hillsdale, and Monroe County, where its mouth at Lake Erie is located. French settlers named it as La Rivière aux Raisins because of the wild grapes growing along its banks, the French word for grape being raisin. The French term for "raisin" is raisin sec (dry grape).
Река Райзин – река в юго-восточном Мичигане, США, которая протекает через ледниковые отложения и впадает в озеро Эри. В настоящее время эта территория является сельскохозяйственным и промышленным центром Мичигана. Река имеет протяженность около 224 км и собирает воду с площади 2776 км² в округах Ленауи, Уоштенау, Джексон, Хиллсдейл и Монро штата Мичиган, где ее устье находится на озере Эри. Французские поселенцы назвали ее La Rivière aux Raisins из-за дикого винограда, растущего по ее берегам, поскольку французское слово для винограда – «raisin» (изюм). Французский термин для «изюма» – «raisin sec» (сушеный виноград).
the unincorporated community of the same name
The River Raisin is a river in southeastern Michigan, United States, that flows through glacial sediments into Lake Erie. The area today is an agricultural and industrial center of Michigan. The river flows for almost 139 mile (224 km), draining an area of 1072 square miles (2,776 km2) in the Michigan counties of Lenawee, Washtenaw, Jackson, Hillsdale, and Monroe County, where its mouth at Lake Erie is located. French settlers named it as La Rivière aux Raisins because of the wild grapes growing along its banks, the French word for grape being raisin. The French term for "raisin" is raisin sec (dry grape).
История и география
Река Райзин использовалась местными народами потаватоми и вайандот, которые проложили портеж между верховьями реки для доступа к рекам Гранд и Каламазу, текущим на запад к озеру Мичиган. Река до сих пор считается судоходной на протяжении всей своей длины. Однако низкий уклон, проблемы с доступом, частые заторы в верхних течениях и 22 плотины на главном русле ограничивают ее рекреационное использование. Первые европейские поселения вдоль реки основали французские канадские колонисты, которые в 1780-х годах развивали свои традиционные "ленточные" фермы во Френштауне. Эти фермы имели узкие участки на реке, чтобы обеспечить доступ большему числу фермеров, с глубокими прямоугольными участками, уходящими вглубь от реки. Сейчас эта территория входит в состав Монро, штат Мичиган, и по-прежнему является самой густонаселенной вдоль реки. Курортная зона Ирландских холмов расположена в самой верхней части водосбора, который включает 429 озер и прудов. Самым большим из них является озеро Колумбия. Зимой 1813 года, в ходе войны 1812 года, у реки произошло сражение при Френштауне. Британские войска и их союзники из числа коренных американцев под командованием британского генерала Генри Проктора и вождей коренных американцев Раундхеда, Ходящего по воде и Сколотого бревна сражались против дивизии плохо обученной кентуккской пехоты и ополчения под командованием генерала Джеймса Винчестера. Оказавшись отрезанными и окруженными, и столкнувшись с полным уничтожением, Винчестер сдался, получив от британцев заверения в безопасности для пленных. Британцы и союзники из числа потаватоми отправили тех, кто мог идти, в Детройт, чтобы держать их в качестве военнопленных. Но на следующий день многие тяжелораненые пленные, оставшиеся во Френштауне, были убиты индейцами – союзниками британцев. Резня на реке Райзин стала призывом к оружию ("Помните Райзин!") для американцев в войне, особенно для кентуккийцев. Весной войска Соединенных Штатов вернулись, чтобы навсегда изгнать британцев из Мичигана. Исходное поле битвы на протяжении многих лет сохранялось как окружной парк в Монро, штат Мичиган. Там установлено несколько памятников кентуккским солдатам, погибшим там. 12 октября 2010 года земля была передана от штата федеральному правительству. По решению Конгресса это единственный Национальный парк боевых действий, обозначающий поле битвы войны 1812 года – Национальный парк боевых действий на реке Райзин. С момента индустриализации и интенсификации сельского хозяйства река загрязнена промышленными отходами и сельскохозяйственными стоками. Хотя усилия по очистке частично смягчили загрязнение, трудноудаляемые полихлорированные бифенилы (ПХБ) по-прежнему представляют собой опасные отходы. Определенная зона озабоченности охватывает всего 5 км² водосбора у устья реки, большая часть которой используется для промышленности и порта, включая завод Ford Motor Company, электростанцию Detroit Edison Monroe и порт Монро. Экологические органы советуют людям не употреблять в пищу некоторые виды рыбы, выловленной из реки ниже выхода плотины Монро. В реке много небольших плотин для регулирования потока воды. Они были построены для питания многочисленных бумажных фабрик, построенных вдоль реки в середине 1800-х годов во время бума на древесину. Они также являются результатом программы развития сельской промышленности Генри Форда. Хотя большинство плотин находятся в Монро, самая значительная расположена в Данди, штат Мичиган. Порт Монро был построен вблизи устья реки в 1930-х годах как необходимый инфраструктурный проект, спонсируемый администрацией президента Франклина Д. Рузвельта во время Великой депрессии. Наводнения вдоль реки имеют три причины: сильные дожди, образование ледяных заторов во время весеннего ледохода и береговые ветры, подталкивающие воды озера Эри вверх по течению. Самое сильное наводнение было зарегистрировано 16 марта 1982 года, при среднем среднем расходе воды в . Наводнения в основном затрагивают нижние участки реки. Напротив, 13 июля 1988 года, во время сильной засухи, на измерительной станции было зафиксировано расход воды в . Большая часть потока реки отводится через электростанцию Detroit Edison и сбрасывается в Плам-Крик. Ранее она сбрасывалась в реку, но теперь ее отводят, чтобы ограничить дополнительное загрязнение в районе устья реки. Пиковое потребление электростанции в воды превышает средний расход реки в , поэтому в некоторых случаях вода забирается вверх по течению из озера Эри на электростанцию. Считается, что высокий уровень промышленного водопользования приводит к гибели большого количества рыбы в приемных решетках и делает миграцию рыбы из реки в Великие озера практически невозможной. В 2013 году член Палаты представителей США Тим Уолберг вместе со всей мичиганской делегацией представил резолюцию (H. Res. 37, 113-й Конгресс) в честь 200-летия сражений на реке Райзин.