Новая Зеландия: Партия маори за права коренного населения

Введение

Новая Зеландия политическая партия, выступающая за права коренных народов

Те Пати Маори, также известная как партия маори, – это политическая партия в Новой Зеландии, отстаивающая права маори. За исключением нескольких общих избирательных округов, Те Пати Маори баллотируется в зарезервированных избирательных округах маори, где её основным соперником является Лейбористская партия. Под нынешним руководством Равири Вайтити и Дебби Нгарева Пакер партия продвигает следующие принципы: соблюдение тиканга маори, искоренение системного расизма и укрепление прав и тино рангатиратaнга, гарантированных в Te Tiriti o Waitangi. Партия также привержена сочетанию социально прогрессивной и экологической политики, рассматриваемой через призму "ориентированности на Тирити". Это включает в себя отмену налога на товары и услуги на продукты питания, противодействие глубоководному бурению, создание и финансирование органа здравоохранения маори, повышение минимальной заработной платы до 25 долларов в час, возвращение земель Департамента охраны природы под управление кайтиаки маори и сокращение бездомности. С момента начала лидерства Вайтити и Нгарева Пакер партию характеризуют как левую и прогрессивную. Тариана Турия основала партию маори в 2004 году после ухода из правящей Лейбористской партии, где она занимала пост министра, из-за спора о правах собственности на прибрежные воды и морское дно. Она и Пита Шарплс, известный ученый, стали первыми сопредседателями. На выборах 2005 года партия выиграла четыре места маори и перешла в оппозицию. После выборов 2008, 2011 и 2014 годов, на которых партия получила соответственно пять, три и два места маори, она поддержала правительство, возглавляемое правоцентристской Национальной партией, при этом сопредседатели партии маори занимали министерские должности вне кабинета. В этот период партия придерживалась более умеренной политики. На выборах 2017 года партия не получила ни одного места, что было расценено как реакция на поддержку Национальной партии. Под новым руководством партия вернулась на всеобщих выборах 2020 года, когда Равири Вайтити выиграл округ Вайарики. Хотя доля партии в общенациональном голосовании снизилась с 1,18% в 2017 году до 1,17% в 2020 году, победа в Вайарики дала партии право на полноценное пропорциональное представительство, предоставив ей двух депутатов, а Дебби Нгарева Пакер впоследствии стала депутатом по партийному списку.

Te Pāti Māori , also known as the Māori Party, is a political party in New Zealand advocating Māori rights. With the exception of a handful of general electorates, Te Pāti Māori contests the reserved Māori electorates, in which its main rival is the Labour Party. Under the current leadership of Rawiri Waititi and Debbie Ngarewa Packer, it promotes the following policies: the upholding of tikanga Māori, the dismantling of systemic racism, and the strengthening of the rights and tino rangatiratanga promised in Te Tiriti o Waitangi. The party is also committed to a mixture of socially progressive and green policy through a "Tiriti centric" lens. This includes eradicating Goods and Services Tax on food, opposing deep sea drilling, organising and funding a Māori health authority, lifting the minimum wage to $25 an hour, returning Department of Conservation land to Māori kaitiaki, and reducing homelessness. Since Waititi and Ngarewa Packer's leadership began, the party has been described as left wing and progressive. Tariana Turia founded the Māori Party in 2004 after resigning from the governing Labour Party, in which she served as a minister, over the foreshore and seabed ownership controversy. She and Pita Sharples, a high profile academic, became the first co leaders. The party won four Māori seats in the 2005 election and went into Opposition. After the 2008, 2011 and 2014 elections, where the party won five, three and two Māori seats respectively, it supported a government led by the centre right National Party, with the Māori Party co leaders serving as ministers outside cabinet. During this time, the party advocated more moderate politics. The party won no seats in the 2017 election, which was analysed as being backlash for their support of National. Under new leadership they returned at the 2020 general election, when Rawiri Waititi won the Waiariki electorate. Although the party's share of the country wide party vote declined from 1.18% in 2017 to 1.17% in 2020, winning Waiariki gave the party the right to full proportional representation, giving it two MPs, with Debbie Ngarewa Packer subsequently becoming a list MP.

Формирование

Истоки Te Pāti Māori можно проследить до спора о прибрежной зоне и морском дне 2004 года – дебатов о том, имеют ли маори законное право на владение частью или всей прибрежной зоной и морским дном Новой Зеландии, возникших во время работы Пятого лейбористского правительства. Судебное решение установило, что некоторые маори, по всей видимости, имеют право добиваться официального признания права собственности на определенный участок морского дна в проливе Марлборо. Однако этот факт вызвал обеспокоенность у многих слоев новозеландского общества, и Лейбористская партия заявила о намерении принять законодательство в пользу государственной собственности. Это вызвало гнев у многих маори, включая многих депутатов от Лейбористской партии. Два депутата, представляющие маорийские избирательные округа, Тариана Турия и Нанаиа Махута, объявили о намерении голосовать против этого закона. Турия, занимавшая должность младшего министра, после того как ей сообщили, что голосование против правительства будет считаться "несовместимым" с ее министерским статусом, 30 апреля 2004 года заявила о своем намерении выйти из Лейбористской партии. Ее отставка вступила в силу 17 мая, и она покинула парламент, пока не выиграла дополнительные выборы в своем округе Те Тай Хауару два месяца спустя. После ухода из Лейбористской партии Турия, к которой позже присоединился Шарплс, начала организацию новой политической партии. Они и их сторонники договорились, что новая организация будет просто называться "Партия маори". Они выбрали логотип, сочетающий черный и красный – традиционные цвета маори, – с изображением кору, также являющегося традиционным элементом. Лидеры Партии маори заявили о своем стремлении объединить "всех маори" в единое политическое движение.

Выборы 2005 года

На выборах 2005 года партия маори выиграла четыре из семи маорийских округов и получила 2,12% партийных голосов. Последний результат дал партии право на три места по партийным спискам, поэтому четвертое мажоритарное место привело к образованию дополнительного мандата (overhang seat). По предварительным итогам в ночь выборов доля партийных голосов была ниже 2%, и партия маори получила бы два дополнительных мандата; когда количество дополнительных мандатов было сокращено до одного, партия «Национал» потеряла место в списке, которое, казалось, было ею выиграно в ночь выборов. Тариана Турия удержала округ Те Тай Хауару; Пита Шарплес выиграл округ Тамаки Макаурау; Хоне Харавира, сын Титехуаи Харавиры, выиграл округ Те Тай Токерау; а Те Уруроа Флавелл выиграл округ Вайарики.

Первый срок, 20052008

В послевыборный период партия маори созвала ряд хуи, чтобы решить, поддерживать лейбористскую или национальную партию, хотя некоторые партийные лидеры выразили предпочтение взаимодействовать с лейбористами. Однако в тот же день Турия и премьер-министр Хелен Кларк встретились конфиденциально и исключили возможность формирования официальной коалиции. В сочетании с поддержкой партии «Новая Зеландия», «Зелёных» и «Прогрессивов», поддержка партии маори дала бы Кларк достаточно голосов для управления страной без поддержки других партий. Однако в итоге соглашение не было достигнуто, и партия маори осталась в оппозиции, заявив о своей неготовности идти на компромиссы со своими принципами. Джерри Браунли, заместитель лидера Национальной партии, заявил после выборов, что лейбористы и националисты могли рассчитывать на «57 мест» из 62 необходимых для формирования правительства на выборах 2005 года. Это подразумевало, что Национальная партия получила поддержку от United Future (3 места), партии Act (2 места) и партии маори (4 места) в дополнение к своим собственным 49 местам. Сам Браш позже подтвердил это заявление, заявив, что у него есть свидетели. Это произошло после того, как Национальная партия пыталась привлечь на свою сторону партию маори, чтобы выяснить возможность коалиционного соглашения и противодействовать любым попыткам Хелен Кларк. Тариана Турия опровергла это утверждение. 24 января 2006 года четыре депутата от партии маори были совместно приняты в Ратана-па вместе с лидером Национальной партии Доном Брашем и его делегацией из восьми депутатов. Изначально планировалось, что их примут с разницей в полчаса, но они согласились на совместный прием и размещение. Турия опровергла утверждения о предварительной договоренности, заявив: «Мы здесь на день рождения. Мы здесь не для политики». Однако критики отметили, что это могло напомнить наблюдателям о предполагаемых коалиционных или договорённостях о доверии и поддержке между партией маори и Национальной партией. Это также могло укрепить заявление лейбористской партии в ходе избирательной кампании о том, что «голос за партию маори – это голос за Национальную партию». Один из старейшин Ратана (кауматуа) заявил, что это было преднамеренно и заслуженно после состоявшихся переговоров.

In the post election period the Māori Party convened a series of hui to decide whether to support Labour or National, though some party leaders indicated they preferred to deal with Labour. That day, however, Turia and Prime Minister Helen Clark met privately and ruled out a formal coalition. Coupled with the support of the New Zealand First, Greens and Progressives, Māori Party support would have given Clark just enough support to govern without the support of other parties. However, in the end, no deal was done and the Māori Party stayed in Opposition, citing that they were not prepared to compromise their positions. Gerry Brownlee, Deputy Leader of the National Party, claimed after the election that Labour and National each could rely on "57 seats" out of the 62 required in the 2005 election to govern. This implied that National had received support from United Future (3), Act (2) and the Māori Party (4) in addition to National's own 49 seats. Brash himself later supported this statement and claimed he had witnesses to it. This came after the National Party tried to woo the Māori Party in attempts to both see if a coalition arrangement was feasible and to counter any attempts which may have been made by Helen Clark. Tariana Turia denied this claim. On 24 January 2006 the Māori Party's four MPs were jointly welcomed to Rātana pā with the leader of the National Party, Don Brash, together with his delegation of eight MPs. They had been intended to be welcomed on half an hour apart but agreed to be welcomed and sit together. Turia disputed claims that this was pre arranged, saying: "We're here for a birthday. We're not here for politics." However critics said this would have reminded onlookers of how the Māori Party and National were said to be in coalition or confidence and supply talks. This may also have served to reinforce the Labour Party's election campaign statement that a 'vote for the Māori Party is a vote for National'. One Rātana kaumatua (elder) said this was deliberate and deserved after the talks.

Выборы 2008 года

На всеобщих выборах 2008 года партия маори сохранила все четыре места, которые она выиграла в 2005 году, и получила дополнительное место, когда Рауи Катенэ выиграл округ Те Тай Тонга у Лейбористской партии. Два места были сверхнормативными (overhang seats). Доля партии в партийном голосовании незначительно возросла до 2,39%. Лейбористская партия одержала убедительную победу по партийному голосованию во всех округах маори, что означало, что типичный избиратель маори разделил свой голос, отдав голос кандидату от партии маори в своем округе и Лейбористской партии – по партийным спискам. Национальная партия получила наибольшее количество мест в целом и сформировала правительство меньшинства при поддержке партии маори, ACT New Zealand и United Future. Шарплс получил портфель министра по делам маори и стал заместителем министра юстиции и заместителем министра образования. Турия стала министром по делам общества и добровольческой деятельности, заместителем министра здравоохранения и заместителем министра по социальному развитию и занятости. Хоне Харавира критиковал альянс с Национальной партией и был отстранен от партии маори в феврале 2011 года. В апреле 2011 года он покинул партию и основал левую партию Мана.

Выборы 2011 года

На всеобщих выборах 2011 года количество мест, полученных партией маори, сократилось с пяти до трех, поскольку голоса избирателей разделились между партией маори и партией Мана, созданной Харавирой. Партия маори выиграла три мажоритарных округа. Получив 1,43% партийных голосов, партия имела право на два места, что привело к образованию дополнительного мандата. В парламент от партии были избраны Пита Шарплс по округу Тамаки Макаурау, Тариана Турия по округу Те Тай Хауару и Те Уруроа Флавелл по округу Вайарики. Рахуи Катене проиграл выборы в округе Те Тай Тонга Рино Тирикатене от Лейбористской партии, а Хоне Харавира выиграл место в округе Те Тай Токерау от партии Мана. Национальная партия вновь сформировала правительство меньшинства, опираясь на поддержку партии маори, ACT New Zealand и United Future. Пита Шарплс вновь занял пост министра по делам маори, а Шарплс и Турия стали министрами, не входящими в кабинет. После ухода Питы Шарплса в 2014 году Те Уруроа Флавелл стал одним из сопредседателей партии. Тариана Турия также ушла в отставку в 2014 году.

Выборы 2014 года

По итогам всеобщих выборов 2014 года партия маори получила два места в парламенте. Те Уруроа Флавелл выиграл избирательный округ Вайарики, и партия получила право на дополнительное место из партийного списка (которое займет следующий по списку кандидат партии, Марама Фокс), так как набрала 1,32% голосов избирателей, отданных за партию.

Выборы 2017 года

Перед всеобщими выборами 2017 года партия маори заключила избирательный пакт с лидером движения Мана и бывшим депутатом партии маори Хоне Харавирой. Партия маори согласилась не баллотироваться в округе Те Тай Токерау в рамках соглашения, по которому обе партии попытались вернуть маорийские избирательные округа у Лейбористской партии. На выборах им не удалось завоевать ни одного места, и Лейбористская партия взяла все семь маорийских избирательных округов. Сопредседатель партии Те Уруроа Флавелл выразил сожаление по поводу потери мест и объявил о своем уходе из политики. Сопредседатель партии Марама Фокс выразила возмущение поражением партии, заявив, что Новая Зеландия решила вернуться в "эпоху колонизации", и подвергла критике две основные партии – Национальную и Лейбористскую – за их предполагаемый патернализм по отношению к маори. Фокс прокомментировала, что маори "вернулись как избитая жена к мучителю" в связи с победой Лейбористской партии на маорийских выборах. Журнал Metro Magazine описал плохие результаты партии маори как реакцию на их помощь Национальной партии в формировании правительства. В течение следующих 12 месяцев ключевые фигуры партии ушли в отставку: Флавелл и Фокс сложили с себя полномочия сопредседателей, а также президент партии Тукороиранги Морган. Это открыло дорогу новому поколению лидеров партии, в частности Равири Вайтити и Дебби Нгарева-Пакер.

Выборы 2020 года

Партия объявила Джона Тамихере своим кандидатом на выборах в округе Тамаки Макаурау в марте 2020 года. Тамихере представлял этот округ с 2002 по 2005 год, но от Лейбористской партии. Он также баллотировался на пост мэра Окленда в 2019 году, но не преуспел. Предвыборная кампания Тамихере на пост мэра была более ориентирована на правые взгляды, и он заявил, что партия маори могла бы с удовольствием сотрудничать с Национальной партией. Это противоречило позиции президента партии маори Че Уилсона, который выразил явное предпочтение сотрудничеству с Лейбористской партией и сказал: «Если мы когда-либо будем вести переговоры с Национальной партией, для нас будет серьезным шагом вернуться к этому». 15 апреля 2020 года партия объявила, что Джон Тамихере и Дебби Нгарева Пакер стали новыми сопредседателями партии. В конце мая 2020 года партия получила финансирование в размере 145 101 доллара США на освещение своей деятельности в СМИ во время выборов 2020 года. В сентябре 2020 года Хизер Тэау Скипворт, кандидат от округа Икароа-Раухити, представила политику партии в области спорта, которая включала создание общенациональной спортивной организации маори и инвестиции в спортивные стипендии и программы для маори. Она также заявила: «Известно, что генетическая предрасположенность маори сильнее, чем у других. Наши предки были не только атлетически развиты, но и стратегически мыслили, стремясь к выживанию. Для этого требовались выносливость, стойкость, сила, скорость, ловкость и логика». Заявления о генетическом превосходстве были впоследствии удалены перед всеобщими выборами в Новой Зеландии в 2023 году. На всеобщих выборах 2020 года, состоявшихся в октябре, Равири Вайтити от партии маори выиграл округ Вайарики, обойдя депутата от Лейбористской партии Тамати Коффи с отрывом в 836 голосов. Это позволило партии маори войти в парламент, и благодаря 1,2% голосов избирателей партия получила право на двух депутатов. После Вайтити в парламент вошла Дебби Нгарева Пакер, занявшая первое место в партийном списке. Согласно уставу партии маори, ее сопредседатели должны избираться из числа депутатов, причем один из них должен быть женщиной, а другой – мужчиной. Поскольку Вайтити был единственным депутатом-мужчиной от партии маори, он сменил Тамихере на посту сопредседателя. 11 ноября бывший сопредседатель партии Тамихере потребовал пересчета голосов в округах Тамаки Макаурау и Те Тай Хауару, заявив, что избиратели маори столкнулись с дискриминацией во время выборов 2020 года. Тамихере утверждал, что пересчет голосов должен выявить дискриминационные законы, такие как опция маори для избирательных списков (которая ограничивает возможность маори переходить между общими и списками маори в течение пяти лет). Он также заявил о более длительном времени ожидания для избирателей маори на избирательных участках и о случаях, когда некоторым маори не разрешалось голосовать по спискам маори.

The party announced John Tamihere as its candidate for the Tāmaki Makaurau electorate in March 2020. Tamihere had held the electorate from 2002 to 2005, but for the Labour Party. He had also run for Mayor of Auckland in 2019 without success. Tamihere's mayoral campaign was more right wing, and he said the Māori Party could happily work with the National Party. This contradicted Māori Party President Che Wilson, who had set out a clear preference to work with Labour and had said "if we ever do talk to National it will have to be a big deal for us to move that way again." On 15 April 2020, the party announced that John Tamihere and Debbie Ngarewa Packer were the new party co leaders. In late May 2020, the party received a broadcasting allocation of $145,101 for the 2020 election. In September 2020, Ikaroa Rāwhiti candidate Heather TeAu Skipworth released the party's sports policy which included establishing a national Māori sporting body and investing in Māori sporting scholarships and programs. She also stated "it is a known fact that Māori genetic makeup is stronger than others Our ancestors were not just athletic, they were also strategic thinkers with intentions to survive. This all required stamina, resilience, endurance, speed, agility and logic." The genetic superiority remarks were subsequently deleted prior to the 2023 New Zealand general election. At the 2020 general election, held in October, the Māori Party's Rawiri Waititi captured the Waiariki electorate, defeating Labour MP Tāmati Coffey by a margin of 836 votes. This allowed the Māori Party to enter Parliament, and with its party vote of 1.2%, it was entitled to two MPs. After Waititi, Debbie Ngarewa Packer entered Parliament as the highest ranked person on the party list. Under the Māori Party's constitution, its co leaders must be drawn from its MPs first, and one must be female and one male. As the only male Māori Party MP, Waititi replaced Tamihere as a co leader. On 11 November, former party co leader Tamihere requested a vote recount in the Māori electorates of Tāmaki Makaurau and Te Tai Hauāuru, alleging Māori voters had encountered discrimination during the 2020 election. Tamihere claimed that the recount was intended to expose discriminatory laws such as the five yearly Māori Electoral Option (which limited the ability of Māori to switch between the general and Māori rolls for a period five years). He also alleged longer wait times for Māori voters at election booths and some Māori not being allowed to vote on the Māori roll.

2020-2023 парламентский срок

26 ноября 2020 года депутаты от партии Те Пати Маори Вайтити и Нгарева Пакер покинули парламент после того, как спикер парламента Тревор Маллард отказал им в слове из-за парламентских процедур, ограничивающих время выступления для небольших партий. Вайтити попытался внести предложение о том, чтобы лидерам их партии разрешили выступить с 15-минутным ответом на речь правительства, но Маллард отклонил это предложение, сославшись на то, что депутаты от небольших партий должны были выступить с первыми речами только на следующей неделе. Вайтити назвал решение Малларда несправедливым, а Нгарева Пакер заявила, что это "ещё один пример подавления и игнорирования голоса маори".

Расследование пожертвований на выборы 2020 года

12 апреля 2021 года Избирательная комиссия направила Те Пати Маори в полицию за непредставление информации о пожертвованиях на сумму около 320 000 новозеландских долларов в установленный срок. Эти пожертвования поступили от нескольких частных лиц и организаций, включая бывшего сопредседателя партии Тамихере (158 223,72 новозеландских долларов), Управление городских маори (48 879,85 новозеландских долларов) и партнерство с ограниченной ответственностью Aotearoa Te Kahu Limited (120 000 новозеландских долларов). Президент партии Че Уилсон объяснил задержку с раскрытием информации тем, что партия укомплектована волонтерами и новичками, незнакомыми с законодательством о финансировании выборов. 29 апреля полиция передала расследование по поводу незадекларированных пожертвований партии маори в Службу по расследованию серьезных экономических преступлений. К концу сентября 2022 года Служба по расследованию серьезных экономических преступлений закрыла расследование и приняла решение не возбуждать уголовные дела в отношении причастных к этому лиц и организаций. В конце сентября 2022 года генеральный менеджер Charities Services Наташа Вейт подтвердила, что ведомство расследует два благотворительных фонда, возглавляемых президентом партии Тамихере – Te Whānau Waipareira Trust и Национальный городской орган маори, за финансирование его избирательной кампании 2020 года. Согласно реестру благотворительных организаций, Te Whānau o Waipareira Trust Group предоставила Тамихере заем в размере 385 307 новозеландских долларов для поддержки его избирательной кампании 2020 года, а Национальный городской орган маори выплатил 82 695 новозеландских долларов для поддержки его избирательной кампании 2020 года и целей Те Пати Маори. Действующее законодательство запрещает благотворительным организациям делать пожертвования и поддерживать политические партии и кандидатов или разрешать им использовать ресурсы благотворительной организации. В ответ Тамихере обвинил Charities Services в дискриминации в отношении Те Пати Маори и интересов маори. Тамихере и Те Пати Маори также подтвердили, что будут подавать в суд на Charities Services, если ведомство примет решение против них. Тамихере также раскритиковал освещение журналистом The New Zealand Herald Мэттом Ниппертом пожертвований двух благотворительных организаций в его пользу, обвинив газету в расизме и объявив о бойкоте Te Pāti Māori газеты Herald. В твите партия заявила, что видео содержит угрозы в адрес ее депутатов, мараэ и маори. Полиция арестовала мужчину после получения многочисленных жалоб на видео и через день после того, как Te Pāti Māori подала жалобу в Независимую комиссию по надзору за деятельностью полиции (IPCA). 44-летнему мужчине предъявлено обвинение в публикации непристойных материалов. Он сравнил реакцию полиции на видео с отношением к тем, кто угрожал смертью депутату Национальной партии Симеону Брауну. Te Pāti Māori заявили, что удалили некоторые слова со своего сайта и переписывают политические документы. Примером пересмотра политики является концепция "Приоритет коренному населению" в политике партии "Строительство Ванау".

On 12 April 2021, the Electoral Commission referred Te Pāti Māori to the Police for failing to disclose about NZ$320,000 worth of donations within the required timeframe. These donations came from several individuals and organisations including former party co leader Tamihere (NZ$158,223.72), the Urban Māori Authority (NZ$48,879.85), and the Aotearoa Te Kahu Limited Partnership (NZ$120,000). Party President Che Wilson attributed the late disclosure to the fact that the party was staffed by volunteers and rookies who were unfamiliar with electoral finance laws. On 29 April, the Police referred the investigation into the Māori Party's undeclared donations to the Serious Fraud Office. By late September 2022, the Serious Fraud Office had closed the investigation and decided not to pursue prosecutions against the individuals and parties involved. In late September 2022, Charities Services general manager Natasha Weight confirmed that the agency was investigating two charities headed by Party President Tamihere, the Te Whānau Waipareira Trust and the National Urban Māori Authority, for financing his 2020 election campaign. According to the Charities Register, Te Whānau o Waipareira Trust Group had loaned Tamihere NZ$385,307 to support his 2020 election campaign while the National Urban Māori Authority had paid NZ$82,695 to support his 2020 election campaign and Te Pāti Māori aspirations. Under existing legislation, charities are not allowed to donate and endorse political parties and candidates or allow them to use a charity's resources. In response, Tamihere accused the Charities Services of discriminating against Te Pāti Māori and Māori causes. Tamihere and Te Pāti Māori also confirmed that they would litigate against the Charities Service if the agency ruled against them. Tamihere also criticised The New Zealand Herald journalist Matt Nippert's coverage of the two charities' donations to his campaigns, accusing the newspaper of racism and announcing that Te Pāti Māori would boycott the Herald. In a tweet, the party said that the video contained threats against its MPs, marae and Māori. Police arrested a man after receiving multiple complaints about the video and a day after Te Pāti Māori laid a complaint with the Independent Police Conduct Authority (IPCA). A 44 year old male was charged with making an objectionable publication. It compared the police's response to the video with the treatment of those who made death threats against National MP Simeon Brown. Te Pāti Māori said they had removed words for their website and was rewriting policy documents. An example of policy rewriting included the "Indigenous First" framework in the party's Whānau Build policy.

Уайтири присоединяется к партии

3 мая 2023 года действующий министр Мека Вайтири объявила о выходе из Лейбористской партии и присоединении к партии Те Пати Маори. Спикер парламента Адриан Рураухе подтвердил, что Вайтири завершит свой срок 2020–2023 годов в качестве независимого депутата в соответствии с пунктом 35(5) регламента, что позволяет избежать применения положений о "перебежчиках" из поправки к Закону об избирательной системе (целостности) 2018 года. Вайтири не входит в состав фракции своей партии в парламенте. Она намерена вновь баллотироваться в избирательном округе Икароа-Раухити как кандидат от партии маори. 10 мая Нгарева Пакер и Вайтити исполнили хака (традиционный танец) во время парламентского заседания в знак приветствия Вайтири в партии маори. В ответ Рураухе потребовал от Нгаревы Пакера и Вайтити покинуть парламент, поскольку они не получили разрешения спикера или других парламентских партий на проведение хака.

Изменение названия

12 июля партия официально зарегистрировала изменение своего наименования в избирательной комиссии с «Партия маори» на «Те Пати Маори».

Выборы 2023 года

14 июля в Хендерсоне, Окленд, на мероприятии Matariki, организованном Te Whānau O Waipareira, партия Te Pāti Māori начала свою предвыборную кампанию к всеобщим выборам 2023 года. Партия выступала за продвижение интересов народа маори, борьбу с расизмом и преодоление статуса маори как «второсортных граждан», как выразился Нгарева Пакер. 27 июля партия объявила о ряде перераспределительных налоговых мер, включая нулевую налоговую ставку для доходов ниже 30 000 новозеландских долларов, новый налог в размере 48% для доходов выше 300 000 новозеландских долларов, повышение ставки налога на прибыль компаний до 33% и введение налога на богатство для миллионеров. 2 августа партия сосредоточила свою кампанию на прекращении опеки государства над детьми маори и замене действующего Oranga Tamariki (Министерства по делам детей) независимым органом Mokopuna Māori Authority, который будет взаимодействовать с организациями маори, иви (племенами) и хапу (подгруппами), чтобы обеспечить сохранение связи детей маори со своими whakapapa (генеалогиями). В конце августа 2023 года Te Pāti Māori пересмотрела свою политику Whanau Build (строительство жилья), исключив положение о приоритете коренного населения, которое предусматривало ограничение иммиграции до решения жилищной проблемы в стране. Партия также принесла извинения мигрантам и беженцам за распространение на своем сайте того, что она назвала «вредными нарративами», и подтвердила, что будет относиться ко всем с таким же уважением, как к гостям на марае. В сентябре 2023 года в интервью журналисту TVNZ Джеку Тейму Вайтити также отрицал, что комментарии его партии о спортивной политике, касающиеся «более сильной генетики маори», носили расистский характер. Эти комментарии впоследствии были удалены с сайта Te Pāti Māori. В ответ на вызов Тейма он заявил, что ТПМ «стремится дать возможность людям, которые поднимаются из-под гнета колониального насилия на протяжении последних 193 лет», поощряя гордость за свое наследие. Несмотря на поражение Уайтири, результаты выборов 2023 года стали самыми успешными в истории Te Pāti Māori.

2023настоящее время: в оппозиции

Нгарева Пакер заявил, что партия станет "единственной подлинной оппозицией" в парламенте на следующий срок, добавив, что их планы – "встряхнуть парламент и сделать его работу понятной и справедливой для маори". Депутаты партии также изменили текст присяги, чтобы в нем упоминался Договор Вайтанги.

Вопросы внешней политики

В мае 2021 года сопредседатели партии Te Pāti Māori Нгарева Пакер и Вайтити поддержали усилия депутата парламента от партии "Зеленые" Голиз Гахраман по признанию Государства Палестина Новой Зеландией. Во время войны между Израилем и Хамасом в 2023 году Te Pāti Māori выступала за выдворение израильского посла Ран Яакоби, если Израиль не установит прекращение огня или не откроет гуманитарный коридор в Газе. Сопредседатель Нгарева Пакер также защитила вызвавшее споры высказывание депутата партии "Зеленые" Члоэ Свабрик "От реки до моря" и призвала временное правительство Лейбористской партии потребовать "прекращения военных преступлений". Позицию партии в отношении Израиля критиковали лидеры, поддерживающие маори, такие как Ратана апостол Кереама Пенэ и представитель коалиции коренных народов в поддержку Израиля, доктор Шэри Троттер.

Парламент

Выборы # кандидатов, выдвинутых (избирательный округ/список) # мест маори # мест, выигранных # партийных голосов % голосов избирателей (пропорциональное представительство) Правительство или оппозиция 2005 42 / 51 48 263 2,12% Независимые депутаты 2008 7 / 19 55 980 2,39% rowspan=3 Поддерживало [[Пятое национальное правительство Новой Зеландии]] 2011 11 / 17 31 982 1,43% 2014 24 / 24 31 850 1,32% 2017 17 / 17 30 580 1,18% 2020 7 / 21 33 632 1,17% Независимые депутаты 2023 16 / 15 87 937 3,08%