Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский фотограф
American photographer
Джон Доминис (27 июня 1921 года – 30 декабря 2013 года) – американский фотограф-документалист, военный фотограф и фотожурналист.
John Dominis (June 27, 1921 – December 30, 2013) was an American documentary photographer, war photographer and photojournalist.
Жизнь
Доминис родился в 1921 году в Лос-Анджелесе. Он изучал кинематографию в Университете Южной Калифорнии. В 1943 году он поступил на службу в Военно-воздушные силы США. После войны работал внештатным фотографом для ряда изданий, включая журнал Life. В 1950 году он отправился в Корею в качестве военного фотокорреспондента во время Корейской войны. Позже работал в Юго-Восточной Азии, Америке, Африке и Европе, в том числе освещал выступление президента Джона Ф. Кеннеди в 1963 году в Западном Берлине. Доминис посетил шесть Олимпийских игр. Одной из его самых известных фотографий стала сделанная во время летних Олимпийских игр 1968 года, запечатлевшая Томми Смита и Джона Карлоса во время их жеста «Черная сила». Доминис работал в журнале Life во время войны во Вьетнаме, а затем побывал на фестивале Woodstock. В 1970-х годах он сотрудничал с журналом People. С 1978 по 1982 год был редактором журнала Sports Illustrated. Он часто фотографировал звезд, таких как Стив Маккуин и Фрэнк Синатра, а эти фотосерии впоследствии были изданы в виде иллюстрированных книг. Вместе с Джулиано Бульялли он опубликовал несколько книг об итальянской кухне, где Доминис отвечал за фуд-фотографию. В книге Джона Ленгарда «Фотографы Life: то, что они видели» Доминис рассказал об организации съемки его фотографии «Леопард, собирающийся напасть на бабуина». Фотография была сделана в 1966 году в Ботсване, когда охотник привел пойманного леопарда к стае бабуинов. Большинство из них немедленно разбежались, но один вступил с леопардом в схватку и был убит. После того, как факт постановки сцены стал известен, Доминис подвергся резкой критике и принес свои извинения.
Dominis was born 1921 in Los Angeles. He studied cinematography at the University of Southern California. In 1943 he enlisted in the United States Army Air Forces. After the war, he worked as a freelance photographer for several publications, such as Life magazine. In 1950 he went to Korea as a war photographer in the Korean War. Later he worked in Southeast Asia, in America, Africa and Europe, including President John F. Kennedy's 1963 West Berlin speech. Dominis went to six Olympic Games. One of his best known pictures was shot during the 1968 Summer Olympics, when Dominis pictured Tommie Smith and John Carlos during their Black Power salute. Dominis worked for Life magazine during the Vietnam war and later also went to Woodstock. In the 1970s he worked for People magazine. From 1978 to 1982 he was an editor for the Sports Illustrated. He often pictured stars like Steve McQueen or Frank Sinatra, and these photo series were later published as illustrated books. Together with Giuliano Bugialli he published several books about the Italian cuisine, with Dominis being responsible for the food photography. In John Loengard's book Life Photographers: What They Saw, Dominis reported about the staging of his picture A leopard about to kill a baboon. The picture was shot in 1966 in Botswana when a hunter had brought a captured leopard to a bunch of baboons. Most fled immediately but one faced the leopard and was killed subsequently. Dominis was heavily criticized after the staging became public and apologized for it.
Избранные произведения
Мэтленд Армстронг Эдей, Джон Доминис: Кошки Африки. Time Life Books, 1968, 1-е издание, ASIN: B00005VJIN
Джулиано Бульялли, Джон Доминис: Кухня Италии от Джулиано Бульялли. Stewart Tabori & Chang, 1984, 1-е издание,
Джулиано Бульялли, Джон Доминис: Еда Сицилии, Сардинии и мелких островов. Rizzoli, 2002,
Ричард Б. Столли, Джон Доминис: Синатра: Интимный портрет прекрасного года. Stewart, Tabori and Chang, 2002,
Джон Доминис: Стив Маккуин. Мюнхен, Schirmer Mosel, 2009, 1-е издание,
Maitland Armstrong Edey, John Dominis: The cats of Africa. Time life Books, 1968, 1. edition, ASIN: B00005VJIN
Giuliano Bugialli, John Dominis: Giuliano Bugialli's Foods of Italy. Stewart Tabori & Chang, 1984, 1. edition,
Giuliano Bugialli, John Dominis: Foods of Sicily and Sardinia and the Smaller Islands. Rizzoli, 2002,
Richard B. Stolley, John Dominis: Sinatra: An Intimate Portrait of a Very Good Year. Stewart, Tabori and Chang, 2002,
John Dominis: Steve McQueen. Munich, Schirmer Mosel, 2009, 1. edition,