Введение
Британский актер (1919–2016)
Алан Янг (настоящее имя Ангус Янг; 19 ноября 1919 – 19 мая 2016) – британский актер, которого журнал TV Guide назвал «Чарли Чаплином телевидения». Янг исполнил роль Уилбура Поста в телевизионной комедии «Мистер Эд» (1961–1966) и более 40 лет озвучивал Скруджа Макдака от Диснея, начиная с альбома Disneyland Records 1974 года «Адаптация «Рождественской песни» Диккенса в исполнении The Walt Disney Players». Он вновь озвучил Скруджа в номинированном на премию «Оскар» короткометражном фильме «Рождественская песнь Микки» (1983) и продолжал играть эту роль в различных фильмах, телесериалах и видеоиграх до самой смерти. В 1940-х и 1950-х годах Янг был звездой собственных комедийных скетч-шоу «The Alan Young Show» на радио и телевидении, за последнее из которых он получил две премии «Эмми» в 1951 году. Он также снимался во многих полнометражных фильмах, начиная с 1946 года, включая фильм 1960 года «Машина времени», а с 1980-х годов завоевал новую аудиторию, появляясь в многочисленных фильмах Walt Disney Productions в качестве актера и актера озвучивания.
Ранние годы и образование
Янг родился как Ангус Янг 19 ноября 1919 года в Норт-Шилдсе, Нортумберленд, Англия, в семье шотландских родителей. В последние годы жизни он утверждал, что родился в 1924 году. Его отец был шахтером и исполнителем чечетки, а мать – певицей. Когда Янг был еще ребенком, семья переехала в Эдинбург, Шотландия, а когда ему исполнилось шесть лет – в Западный Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. Янг полюбил радио, будучи прикованным к постели в детстве из-за тяжелой астмы. В интервью 1967 года он заявил, что Христианская наука способствовала его исцелению от астмы. К моменту поступления в старшую школу у Янга была собственная комедийная радиопередача на сети CBC, но он оставил ее во время Второй мировой войны, чтобы служить в Королевском канадском военно-морском флоте. Позже он уволился из флота, узнав, что ему предстоит писать сценарии для военно-морского шоу, и попытался поступить в канадскую армию. По некоторым сведениям, армия отклонила его кандидатуру из-за астмы, которой он страдал в детстве.
Карьера
После увольнения из армии Янг переехал в Торонто и возобновил карьеру на канадском радио, где его обнаружил американский агент и пригласил в Нью-Йорк в 1944 году для работы на американском радио. Его дебют в кино состоялся в фильме «Марджи» (1946), а также в фильме «Курица каждое воскресенье» (1949). В 1950 году началась телевизионная версия «Шоу Алана Янга». К 1951 году сериал получил не только признание, но и несколько премий «Primetime Emmy», включая награды за лучшую мужскую роль и самую выдающуюся личность – для Янга. После закрытия сериала Янг продолжил сниматься в фильмах, среди которых «Андрокл и лев» (1952), «Джентльмены предпочитают блондинок» (1955), а также две картины Джорджа Пэла: «Том-пальчик» (1958) и «Машина времени» (1960). Он появился в шпионской драме NBC «Пять пальцев» («Тонкий лёд», 1959) с Дэвидом Хеддисоном в главной роли. Однако наибольшую известность Янг получил благодаря сериалу «Мистер Эд» (1961–1966) на канале CBS, где он сыграл Уилбура Поста, владельца говорящего коня Мистера Эда, который разговаривал только с ним, создавая комические ситуации для Уилбура, его жены, соседей и знакомых. В 1962 году, между съемками в «Мистере Эде», Янг появился в роли Джона Стетсона (изобретателя знаменитой ковбойской шляпы Стетсона) в эпизоде «Шляпа, покорившая Запад» сериала «Дни долины смерти». Он также сыграл Стэнли Бимиша в пилотном эпизоде 1966 года сериала «Мистер Великолепный», который так и не вышел в эфир, но, по всей видимости, отказался от участия в последовавшем в 1967 году сериале. В конце 1960-х годов он на несколько лет оставил актерскую профессию. В это время он читал лекции о христианской науке и помогал создать отдел вещания при Церкви Христианской Науки. В 1970-х годах Янг активно занялся озвучиванием. После 1974 года он озвучивал Скруджа Макдака во многих диснеевских фильмах и в популярном сериале «Утиные истории» (1987–1990). В «Рождественской песне Микки» он воплотил образ скупого тезки. Он также озвучивал Скруджа в видеоиграх, таких как серия Kingdom Hearts, DuckTales: Remastered (2013) и мультфильм «Первая любовь Гуфи» (2015). Помимо Скруджа Макдака, его заметными ролями были Фермер Смурф в «Смурфиках», Хаггис МакХэггис в «Шоу Рена и Стимпи», 7 Зарк 7 и Киоп в «Битве планет», а также Хирам Флавершем в «Великом мышином детективе». Он также появлялся в эпизодических ролях в сериалах «Любовный круиз», «Невероятный Халк», «Новое шоу Скуби и Скрэппи-Ду» и «Человек-паук и его удивительные друзья». Позже Янг снялся в ситкоме «Coming of Age» в течение двух сезонов, с 1988 по 1989 год. В 1991 году Алан Янг вернулся на сцену, сыграв капитана Энди Хоукса в адаптации Калифорнийского музыкального театра мюзикла «Шоу-бот». Его пригласили на эту роль после того, как Ван Джонсон, первоначально утвержденный на роль, был госпитализирован. Он также участвовал в постановках «Смешное случилось по дороге на форум» и «Девушка с фрейдистским оговоркой». В 1993 году он вновь исполнил роль Филби в мини-сиквеле к фильму Джорджа Пэла «Машина времени», воссоединившись с Родом Тейлором, сыгравшим Джорджа, Путешественника во времени. Фильм назывался «Машина времени: Путешествие назад» и был снят Клайдом Лукасом. В 1994 году Янг снялся вместе с Эдди Мерфи в фильме «Полицейский из Беверли-Хиллз 3». Он сыграл роль дяди Дэйва Торнтона, основателя вымышленного калифорнийского тематического парка «Вандеруорлд», напоминающего Walt Disney, и в том же году сыграл Чарли в телевизионном фильме «Харт к Харту: Дом там, где есть Харт». После 1994 года он сыграл по крайней мере восемь персонажей, в том числе антиквара Джека Аллена в радиодраме «Приключения в Одиссее». В 1997 году он озвучил Хаггиса МакМаттона в компьютерной игре «Проклятие острова обезьян». Его поздние эпизодические роли в анимационных сериалах включали Megas XLR, Static Shock, House of Mouse, The Ren & Stimpy Show, Duckman, Batman: The Animated Series и TaleSpin. В 2002 году он появился в эпизодической роли работника цветочного магазина в ремейке Саймона Уэллса «Машина времени», а в 2010 году прочитал оригинальный роман Г.Дж. Уэллса для 7th Voyage Productions, Inc. В эпизодических ролях Янга на телевидении были «Гиббсвилль», «Любовный круиз», «Убийство, она пишет», «Святые места», «Коуч», «Пятерка», «Братья Уэйнс», «USA High», «Время повесить», «Скорая помощь», «Может быть, это я» и «Сабрина – маленькая ведьма» («Сладкая благотворительность», 1997), где он сыграл возлюбленного Зельды.
Личная жизнь
Янг был женат трижды. Он и Мэри Энн Граймс были женаты с 1941 по 1947 год и имели двоих детей. В интервью Грегу Беллу, ведущему программы "Old Time Radio" на спутниковом радио SiriusXM, Янг рассказывал, что несколько раз встречался с Мэрилин Монро. Янг женился на своей второй жене, Вирджинии МакКарди, в 1948 году, и у них родилось двое детей. Они развелись в 1995 году. В следующем году, в 1996 году, Янг женился на Мэри Чипман, и они развелись уже в 1997 году. Он посвятил Чипман свою книгу "Мистер Эд и я". Янг поддерживал Рональда Рейгана, хотя в более позднем интервью заявил, что не интересуется политикой.
Смерть
Последние годы жизни Янг провел в Motion Picture & Television Country House and Hospital, доме престарелых и больнице в Вудленд-Хиллз, Калифорния. Он скончался там 19 мая 2016 года в возрасте 96 лет и был похоронен в море.
Фильм
Год Название Роль Заметки 1946 Марджи Рой Хорнсдейл 1949 Курица каждое воскресенье Джеффри Лоусон Мистер Белведер идёт в колледж Эйвери Брубакер 1952 Аарон Слик из Пункин-Крика Аарон Слик Андроклес и лев Андроклес 1955 Джентльмены женятся на брюнетках Чарли Биддл / миссис Биддл / мистер Генри Биддл 1958 Том-Там Вудди 1960 Машина времени Дэвид Филби / Джеймс Филби 1976 Ястреб Бейкера Пол Карсон 1978 Кошка из космоса Доктор Вингер 1983 Рождественская песнь Микки Скрудж МакДак Озвучка, анимационный короткометражный фильм, также указан в титрах как автор "Сюжета" 1985 Фантастические миры Джорджа Пэла Он сам Документальный фильм 1986 Великий мышиный детектив Хирам Флавершем (озвучка) 1987 Алиса в Зазеркалье Белый рыцарь (озвучка) 1990 Утиные истории: Фильм о сокровище потерянной лампы Скрудж МакДак (озвучка) 1993 Машина времени: Путешествие назад Филби "Машина времени: Путешествие назад" Disney Sing Along Songs Скрудж МакДак (озвучка) "Двенадцать дней Рождества" 1994 Полицейский из Беверли-Хиллз 3 Дэйв Торнтон 1996 Флинстоуны: Рождество в Скалистом городе Дополнительные голоса 1999 Микки: Однажды в Рождество Скрудж МакДак (озвучка) Выпущено сразу на видео 2002 Машина времени Работник цветочного магазина 2004 Em & Me Дедушка Премия Сан-Диего за лучшую мужскую роль Премия Международного кинофестиваля в Монако за лучшую мужскую роль 2004 Микки: Дважды в Рождество Скрудж МакДак (озвучка) Выпущено сразу на видео 2023 Однажды в студии Скрудж МакДак (озвучка) Архивные записи
Телевидение
Год Название Роль Заметки 1950–1953 Шоу Алана Янга Алан Главная роль Премия «Эмми» за выдающуюся мужскую роль в комедийном сериале (1951) Номинация на премию «Эмми» за выдающуюся личность (1951) 1954 Театр General Electric Алан Паркер «Дикий Люк» 1955 Театр режиссера Эрнеста Стокхоффера / Вернона Хэтэуэя «Жизнь Вернона Хэтэуэя» 1955–1956 Студия Один Джордж Абернати, Тимоти «Человек, поймавший мяч на Коуган-Блаффе» «Всё будет хорошо» 1956 Chevron Hall of Stars Робинсон «Я убил Джона Харрингтона» Matinee Theatre «Не спрашивай меня» Студия 57 Гектор Тютвильдер «Танцуй со своим партнером, Гектор» 1956–1958 Шоу Стива Аллена Он сам 5 эпизодов 1958 Алан Янг (телесериал) Алан 3 эпизода 1959 Пять пальцев Карл «Тонкий лёд» Encounter Уилбур Боузер «Последний из горячих пилотов» 1960 Startime Кларенс «Теннесси Эрни Форд встречает короля Артура» 1961–1966 Мистер Эд Уилбур Пост Главная роль 143 эпизода 1962 Death Valley Days Джон Бэттерсон Стетсон «Шляпа, покорившая Запад» 1966 Mr. Terrific Стэнли Бимиш Телепилот 1976 Gibbsville Канцлер «Субботняя ночь» 1978–1980 Битва планет 7 Zark 7, Keyop Главные герои (английская версия дубляжа) 85 эпизодов 1978, 1983 Любовный круиз Фил Шарп (S2 E9 1978), Росс 2 эпизода 1980 Хампти Хампти Дампти (голос) 1981 Человек-паук и его удивительные друзья Мистер Фрамп (голос) «Фантастический мистер Фрамп» 1982 Невероятный Халк Циклоп (голос) «Проект «Циклоп» Madame's Place Ридгли, дворецкий Невышедший пилот 1982–1989 Смурфики Фермер Смурф (голос) Шахтёр Смурф (голос) Трусливый Смурф (голос) 49 эпизодов 1983 Альвин и бурундуки Дедушка Севиль (голос) «Дедушка и бабушка Севиль» The Dukes дополнительные голоса 7 эпизодов The New Scooby and Scrappy Doo Show Гагги Роджерс (голос) «Свадебные колокола!» Saturday Supercade дополнительные голоса 13 эпизодов Мистер Ти Доктор Кирби (голос) «Тайна на «Рокки-Маунтин Экспрессе» 1984 Robo Force S. O. T. A. Телефильм Down to Earth Алистар Куган «Всё старое снова в новинке» 1986 Убийство по расписанию Флойд Нельсон «Не дай картошке фри сгореть» 1987 St. Elsewhere Нокс «Пара белых манекенов сидит и разговаривает» 1987–1990 Утиные истории Скрудж МакДак / Рассказчик (голос) Главная роль 97 эпизодов 1988–1989 Coming of Age Эд Пеппер 15 эпизодов 1990 Чудесный мир Диснея Скрудж МакДак (голос) «Валентинка от Утиных историй» TaleSpin Доктор Купер (голос) «Старик и морской утенок» City Donald «Просто проходящий папа» 1991 Земля Ангела Норман Телефильм 1992 Raw Toonage Скрудж МакДак (голос) «Сокровище Сьерра-Марсдре» 1993 Доктор Хаузер, М.Д. Доктор Эммит Рэндалл «Одиннадцать сердитых людей и Винни» Coach Ranger Farley «Один за дорогу» Рождественская история семьи Флинстоунов Мистер Грэвелберри (голос) Телефильм 1994 Бэтмен: Анимационный сериал Тод Бейкер (голос) «Кукла» Party of Five Джек Гордон «Домашнее задание» Hart to Hart Чарли Лумис «Дом там, где сердце» 1994–1995 Шоу Рена и Стимпи Хэггис МакХэггис (голос) 4 эпизода 1995 Duckman Уилбур Нельсон (голос) «Америка прекрасная» Maybe This Time Артур «Грейси под огнем» The Wayans Bros. Пастор Бентон «Добыча» 1997 Сабрина — маленькая ведьма Мистер Берри «Сладкая благотворительность» USA High Мистер Фиппс «Прощай, мистер Фиппс» Beyond Belief: Fact or Fiction Джейк Гиллеспи «Сезон 1 Эпизод 6. Закусочная» 1998 Kelly Kelly Великий дядя Билли «Шотландская клетка» The Tony Danza Show Доктор Харрис «Мини-пауза» 1999 Mickey Mouse Works Скрудж МакДак (голос) 2 эпизода 2000 Rude Awakening Священник «Правда не подведет меня» Hang Time Мистер МакГенри «Шоу 60-х» ER Арчи Меллонстон «Бентон наоборот» 2001 Бог, дьявол и Боб Уилбур Пост (голос) «Подружка Бога» FreakyLinks Генри «Тема: Восход солнца на закатных потоках» Maybe It's Me Эйб Ласки «Эпизод о волосах» 2002 House of Mouse Скрудж МакДак (голос) 3 эпизода 2004 Static Shock Доктор Макдональд (голос) «Теперь вы его видите» Megas XLR Джакс (голос) 2 эпизода 2015–2016 Mickey Mouse Скрудж МакДак (голос) «Первая любовь Гуфи» «Нет»
Радио
Год Название Роль Заметки 1939 Сам «Вечеринка холостяков» 1940–1944 Шоу Алана Янга Алан Канадская версия 1944–1949 Шоу Алана Янга Алан Американская версия 1945 Театр комедии «Старый золотой» (The Old Gold Comedy Theater) Также известен как Театр Гарольда Ллойда Боб Беннетт «Только правда» 1947 «Это Голливуд Хедды Хоппер» Рой Хорнсдейл «Марджи» 1947–1948 Театр «Texaco Star» Сам 1948–1949 Шоу Джимми Дюранте Соведущий 1949–1950 Семейный театр Джонни Лепрекон, Дональд «Лепрекон, который не слушал», «Укротитель львов», «Моя конечная морена» 1950 Программа Джека Бенни Сам 1952 Голливудская звездная игровая площадка Эрни «Не мрак ночи» 1979 Театр радио «Sears» Гарри Сильверман, Отто Глич, Стив «Забота и содержание секс-символа», «Ужасный сон мистера Глича», «Очень милая пара» 1994–2009, 2012 «Приключения в Одиссее» Джек Аллен 91 эпизод