Сэр Джон Лич: Жизнь и карьера английского судьи.

Введение

Сэр Джон Лич (28 августа 1760 – 14 сентября 1834) был английским судьёй и главным регистратором (мастером роллов).

Жизнь

Сын Ричарда Лича, медеплавильщика из Бедфорда, он родился в этом городе 28 августа 1760 года. После окончания школы Бедфорд он стал учеником сэра Роберта Тейлора, архитектора. В его мастерской, как утверждается, он подготовил рабочие чертежи для строительства каменных зданий, которые до сих пор хранятся в Линкольнс-Инн, и спроектировал поместье Хаулеттс в приходе Бексборн, графство Кент. По рекомендации своего старого соученика Сэмюэля Пепписа Кокерэлла и других друзей Лич оставил архитектуру ради юридической карьеры и был принят в студенты Среднего храма 26 января 1785 года. Изучив вопросы передачи прав собственности и составления юридических документов в конторе Уильяма Александра, он был призван к адвокатской практике в 1790 году и начал практиковать в домашнем округе и на Суррейских сессиях. В 1792 году он был привлечен в качестве адвоката к рассмотрению избирательного спора в Сифорде, а в 1795 году был избран рекордером этого порта Синке. Ранее приобретя влияние семьи Пелхэм, он безуспешно баллотировался на выборах в мае 1796 года против Чарльза Роуза Эллиса и кузена Эллиса, Джорджа Эллиса. В 1800 году Лич оставил общее юридическое дело и сосредоточился на судах справедливости, где его письменные аргументы и лаконичный стиль речи обеспечили ему обширную практику. На дополнительных выборах в июле 1806 года он был избран депутатом от Сифорда, но из-за приостановки работы парламента не занял свое место. Он был вновь избран на всеобщих выборах в октябре следующего года и продолжал представлять Сифорд до своего ухода из парламента в 1816 году. В 1807 году Лич был назначен королевским советником и впоследствии избран членом жюри Среднего храма. Лич редко выступал в Палате общин. В марте 1809 года он защищал действия герцога Йоркского и Олбанского, а 31 декабря 1810 года поддержал поправку Уильяма Лэмба к первой регентской резолюции (ib. xviii. 532–45). В 1811 году он провел через Палату общин законопроект о пенсиях для министров иностранных дел. 15 февраля 1813 года он решительно выступил против законопроекта о создании вице-канцлера, полагая, что это превратит лорда-канцлера в политическую, а не в судебную фигуру, а 31 мая 1815 года энергично возражал против предложения лорда Алторпа о расследовании расходования 100 000 фунтов стерлингов, выделенных парламентом на экипировку принца-регента. В начале февраля 1816 года Лич освободил свое место в Палате общин, приняв Чилтернские сотни, и сразу же после этого был назначен принцем-регентом канцлером герцогства Корнуолл. В августе 1817 года он стал главным судьей Честера, сменив на этом посту сэра Уильяма Гарроу. Оставив эти должности, в январе 1818 года он сменил сэра Томаса Плюмера на посту вице-канцлера Англии, и, будучи присягнутым членом Тайного совета 30 декабря 1817 года, в следующем месяце был посвящен в рыцари. Когда Джон Копли стал лордом-канцлером, Лич был назначен мастером роллов (3 мая 1827 года) и, согласно указу от 5 мая 1827 года, стал заместителем спикера Палаты лордов. Законом, принятым в августе 1833 года, Лич, в силу своей должности мастера роллов, стал членом Судебного комитета Тайного совета. Он умер в отеле Симпсона в Эдинбурге 14 сентября 1834 года в возрасте 74 лет и был похоронен 20 сентября 1834 года в мавзолее Уильяма Адама на кладбище Грейфрайерс-Киркьярд.

The son of Richard Leach, a coppersmith of Bedford, he was born in that town on 28 August 1760. After leaving Bedford School he became a pupil of Sir Robert Taylor the architect. In his office he is said to have made the working drawings for the erection of Stone Buildings, which are still preserved at Lincoln's Inn, and to have designed Howletts, in the parish of Bekesbourne, Kent. On the recommendation of his old fellow pupil, Samuel Pepys Cockerell, and other friends, Leach abandoned architecture for the law, and was admitted a student of the Middle Temple on 26 January 1785. Having studied of conveyancing and equity drafting in the chambers of William Alexander, he was called to the bar in Hilary term 1790, and joined the home circuit and Surrey sessions. In 1792 he was engaged as counsel in the Seaford election petition, and in 1795 was elected recorder of that Cinque port. Having previously purchased the Pelham interest, he unsuccessfully contested the constituency against Charles Rose Ellis and Ellis's cousin, George Ellis, at the general election in May 1796. In 1800 Leach gave up all common law work, and confined himself to the equity courts, where his pleadings and terse style of speaking secured him an extensive business. At a by election in July 1806, he was returned for Seaford, but owing to the prorogation did not take his seat in that parliament. He was again returned at the general election in the following October, and continued to represent Seaford until his retirement from parliamentary life in 1816. In Hilary term 1807 Leach was made a king's counsel, and was subsequently elected a bencher of the Middle Temple. Leach spoke rarely in the House of Commons. In March 1809 he defended the conduct of the Duke of York and Albany, and on 31 December 1810 supported William Lamb's amendment to the first regency resolution (ib. xviii. 532–45). In 1811 he carried through the House of Commons the Foreign Ministers' Pension Bill. On 15 February 1813 he strongly protested against the bill for the creation of a vice chancellor, the effect of which he maintained would be to make the lord chancellor a political rather than a judicial character; and on 31 May 1815 he strenuously opposed Lord Althorp's motion for an inquiry into the expenditure of £100,000 granted by parliament for the outfit of the Prince Regent. Early in February 1816, Leach vacated his seat in the House of Commons by accepting the Chiltern Hundreds, and was immediately afterwards appointed by the Prince Regent as Chancellor of the Duchy of Cornwall. In August 1817 he became chief justice of Chester, in succession to Sir William Garrow. Resigning these posts, he succeeded Sir Thomas Plumer as vice chancellor of England in January 1818, and having been sworn a member of the Privy Council on 30 December 1817, was knighted in the following month. On John Copley becoming lord chancellor Leach was appointed master of the rolls (3 May 1827), and, by a commission dated 5 May 1827, was made deputy speaker of the House of Lords. By an act of parliament passed in August 1833 Leach became, by virtue of his office as Master of the Rolls, a member of the Judicial Committee of the Privy Council. He died at Simpson's Hotel in Edinburgh on 14 September 1834, aged 74, and was buried on 20 September 1834, in William Adam's mausoleum in Greyfriars Kirkyard.

Оценка

Решения Лича были ясными и краткими, но поскольку он часто руководствовался собственным суждением, а не мнением своих предшественников, они нередко отменялись. Его манера поведения на скамье приводила к постоянным столкновениям с адвокатами. Во время его пребывания на должности мастера роллов обычные вечерние заседания суда были отменены, и 22 июня 1829 года начались дневные заседания. Хотя Лич изначально был вигом, когда вошел в парламент, он придерживался политики регента, став его доверенным советником. По его настоянию в 1818 году была учреждена Миланская комиссия для расследования поведения принцессы Уэльской; он решительно поддерживал развод. Некоторые из исков Лича в области справедливости, подписанные "J. L.", были опубликованы в "Equity Draftsman" Ф. М. Ван Хейтхюйсена (Лондон, 1816, 8vo). Его речь от 31 декабря 1810 года о резолюциях о регентстве была опубликована в 1811 году (Лондон, 8vo, второе издание). Оксфордский университет присвоил ему степень доктора гражданского права (D. C. L.) 5 июля 1810 года.

Семья

Он никогда не был женат. Его племянник, Ричард Хоуэлл Лич, сын его младшего брата Томаса Лича, занимал должность старшего судебного регистратора с 1868 по 1882 год.