Введение
Вайолет Грей — вымышленный персонаж, появляющийся в ежедневном и воскресном комиксе «Фернышки» (Peanuts), созданном Чарльзом М. Шульцем. Вайолет впервые появилась в комиксе 7 февраля 1951 года. Изначально она была одним из основных персонажей, но со временем её роль свели к эпизодическим появлениям на фоне, поскольку другие женские персонажи стали более значимыми, а Люси в конечном итоге переняла большинство черт характера Вайолет. Вайолет наиболее известна как немного надменная девочка, любящая хвастаться, и вместе с Люси и её лучшей подругой Пэтти часто поддразнивает и изводит Чарли Брауна. Она задирает других персонажей комикса, особенно "Грязнулю" и Чарли Брауна. Помимо комикса, Вайолет появлялась вместе с другими персонажами «Фернышек» во множестве телевизионных специальных выпусков, полнометражных фильмов, театральных постановок и видеоигр.
Violet Gray is a fictional character featured in the long running syndicated daily and Sunday comic strip Peanuts, created by Charles M. Schulz. Violet first appeared in the February 7, 1951 strip. She was originally a major character, until she was eventually relegated to background and cameo appearances as other female characters became more prominent, with Lucy ultimately taking over most of Violet's character traits. Violet is best known as a bit of a snob who likes bragging and, along with Lucy and her best friend Patty, often teases and torments Charlie Brown. She bullies other characters in the strip, particularly "Pig Pen" and Charlie Brown. In addition to the comic strip, Violet has appeared alongside other Peanuts characters in numerous Peanuts television specials, cinematic movies, theatrical plays, and video games.
История
Вайолет впервые появилась в комиксе «Peanuts» 7 февраля 1951 года. Она стала пятым персонажем комикса: до этого момента Чарли Браун, Шерми, Патти и Снупи были единственными четырьмя персонажами, которые появлялись в комиксе, существовавшем всего четыре месяца. После этого характер Вайолет менялся и развивался вплоть до 1960-х годов, когда её стали показывать реже, чем других основных персонажей, и её появления постепенно свелись к фоновым ролям и эпизодическим камео. Её последнее появление было 27 ноября 1997 года в комиксе «Peanuts».
Внешний вид
С годами характер Вайолет менялся, и её внешность тоже. В ранних комиксах у Вайолет черные волосы до плеч, уложенные в косички, пучок или, иногда, в хвост. Позже Шульц отказался от косичек и стал изображать волосы Вайолет только в хвостах. Вайолет также носит чёлку и часто носит платья, которые изначально изображались фиолетовыми, а затем – лаймово-зелёными, а также чёрные туфли Мэри Джейн. В фильме "Снупи и Чарли Браун: Фильм" Вайолет надета в фиолетовое платье, что соответствует её имени.
Личность
Вайолет умна, популярна, мальчишеская и немного снобистская. Она не стесняется высказывать свое мнение всем, кого считает ниже себя. В отличие от очевидно среднего класса воспитания других персонажей, Вайолет, предположительно, обладает менталитетом высшего класса и любит хвастаться тем, что у ее отца есть то, чего нет у отцов ее друзей; однако также подразумевается, что отец Вайолет часто отсутствует в ее жизни, что ее сверстники используют против нее, когда она становится слишком неприятной. Например, в комиксе ко Дню отца ее хвастовство пресекается Чарли Брауном, когда он ведет ее в парикмахерскую к своему отцу. После того, как она рассказала ему о том, как ее отец всегда улыбается ей, несмотря на тяжелый рабочий день, тронутая и пристыженная Вайолет ушла, но не прежде чем тихо поздравила Чарли Брауна с Днем отца. В другом случае персонаж по имени "5" огрызнулся на нее: "Мой папа ходит на родительские собрания!". Чарли Браун однажды обезоружил ее ответом: "У моего папы есть сын". В ранних комиксах Вайолет часто вела себя как маленькая хозяйка, Сьюзи Хоуммейкер: часто лепила грязевые пироги, играла в "дочки-матери" и была вовлечена в романтические ситуации с Шерми или Чарли Брауном. В комиксе 1954 года показано, что она коллекционирует марки как хобби. Иногда Вайолет изображали гуляющей и общающейся с Люси. Ее фамилия (Грей) упоминалась лишь однажды, 4 апреля 1953 года. Личность Вайолет была гораздо более яркой и запоминающейся по сравнению с более общими ранними персонажами "Peanuts", такими как Пэтти и Шерми, что позволило ей просуществовать немного дольше, чем этим основоположникам, когда появилась новая волна персонажей: Линус, Люси и Шредер (например, Вайолет играет ключевые роли в телевизионных спецвыпусках "Рождество Чарли Брауна" и "Это великая тыква, Чарли Браун"). Однако к 1960-м годам Вайолет тоже постепенно исчезла с появлением следующей волны персонажей (Петти Патти, Марси, Франклин и другие). Шульц признался в интервью 1988 года, что из-за чрезмерной злопамятности Вайолет было трудно придумывать для нее остроумные реплики. Говоря о ней, Пэтти и Шерми: "Некоторые персонажи просто не обладают достаточной индивидуальностью, чтобы воплощать идеи. Они почти рождены для второстепенных ролей". Шульц также противопоставил Вайолет Люси, отметив, что Вайолет была просто злобной, а Люси обладала искупительными качествами – прямотой и честностью, благодаря чему Люси "работала" как более полноценный персонаж, в отличие от Вайолет. В конечном итоге роль Вайолет в комиксе была сведена к эпизодическим появлениям на заднем плане.