Волстайн-центр: спортивная арена Кливленда и дом «Кливленд Чардж»
Wolstein Center
Волстайн-центр в Кливленде: арена на 13610 мест для баскетбола (CSU Vikings, Cleveland Charge) и других мероприятий. История, вместимость, расположение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Внутренняя арена в Кливленде, Огайо, США
Indoor arena in Cleveland, Ohio, United States
Центр Берта Л. и Айрис С. Уолштейна – это крытая арена на 13 610 мест, расположенная в центре Кливленда, Огайо, США, на территории Кливлендского государственного университета (CSU). Здесь принимают мужские и женские баскетбольные команды «Кливленд Стейт Викингс» и «Кливленд Чардж» из NBA G League. Ранее арена была домашней площадкой для команд «Кливленд Кранч» и «Кливленд Форс» из NPSL и MISL. Здание открылось в 1991 году на замену спортзалу Woodling Gym и до 2005 года называлось Центром собраний CSU. Оно названо в честь Берта Вольштейна, застройщика из Кливленда, бывшего владельца «Форс», выпускника CSU, и его жены Айрис. Основная арена носит имя Генри Дж. Гудмана, в честь бизнесмена и бывшего председателя Совета попечителей CSU. Она вмещает 13 610 зрителей на баскетбольных матчах, а с дополнительными местами на полу – до 15 000 зрителей на концертах и соревнованиях по профессиональной борьбе. Пространство за занавесом используется для различных целей, включая детскую игровую зону «Kids Fun Zone» во время игр, а сам занавес украшен гигантским американским флагом и дополнительными табло, ориентированными на площадку.
The Bert L. and Iris S. Wolstein Center is a 13,610 seat indoor arena located in downtown Cleveland, Ohio, United States, on the campus of Cleveland State University (CSU). It is home to the Cleveland State Vikings men's and women's basketball teams and the Cleveland Charge of the NBA G League. It was also the former home of the Cleveland Crunch and Cleveland Force of the NPSL and MISL. The building opened in 1991 as a replacement for Woodling Gym and was known until 2005 as the CSU Convocation Center. It is named for Bert Wolstein, a Cleveland area real estate developer, former owner of the Force, and CSU alumnus, and his wife Iris. The main arena is known as Henry J. Goodman Arena named for a businessman and former chairman of the CSU Board of Trustees. It seats 13,610 for basketball, and with additional floor seating can hold 15,000 for concerts and professional wrestling. The area behind the curtain is used for a variety of other purposes, including a "Kids Fun Zone" children's play area during games, and the curtain itself is adorned with a giant American flag and auxiliary scoreboards facing the court.
История
Строительство Wolstein Center началось в августе 1989 года, после успешного выступления команды в турнире NCAA Division I по баскетболу 1986 года, когда они дошли до стадии "Sweet Sixteen". До открытия арены команда играла в спортзале Вудлинг на территории кампуса или (для более значимых игр) в Городском зале, вмещающем 10 000 зрителей. Арена была завершена 1 ноября 1991 года, её строительство стоило 55 миллионов долларов. Благодаря 13 610 местам, Wolstein Center стала крупнейшей ареной в центре Кливленда до открытия Gund Arena в 1994 году, а также крупнейшей университетской ареной в Огайо до 1998 года, когда открылась Value City Arena при Университете штата Огайо. Основная арена носит название "Арена Гудмана" в честь Генри Дж. Гудмана, бывшего председателя совета попечителей Кливлендского государственного университета, а здание названо в честь Берта и Ирис Вольштейн, которые пожертвовали 6,5 миллионов долларов на его строительство – это самый крупный благотворительный взнос в истории университета. В здании также расположены тренировочный зал, большой бальный зал, конференц-центр с шестью комнатами и восемь точек продажи закусок. На арене находится ложа для вечеринок на 100 мест, расположенная над трибунами у западной линии.
Construction on the Wolstein Center began in August 1989 in the aftermath of the team's run to the Sweet Sixteen in the 1986 NCAA Division I men's basketball tournament. Prior to its opening, the team played at Woodling Gym on campus or (for higher profile games) at the 10,000 seat Public Auditorium. The arena was completed on November 1, 1991, at a cost of $55 million. The 13,610 seats made the Wolstein Center the largest arena in downtown Cleveland until the opening of Gund Arena in 1994, and it was the largest university owned arena in Ohio until 1998 when Value City Arena opened at Ohio State University. The main arena is named the Goodman Arena after Henry J. Goodman, former chairman of the Cleveland State board of trustees, while the building is named after Bert and Iris Wolstein, who donated $6.5 million towards the building's construction, the largest philanthropic gift in CSU history. The building also contains a practice gym, a grand ballroom, six room conference center, and eight concession stands. In the arena, there is a 100 seat party loge located above the seating in the west baseline.
Кливлендский заряд
9 июня 2021 года команда «Кэнтон Чардж», фарм-клуб «Кливленд Кавальерс» в NBA G League, объявила о переезде из Кантона и начале проведения домашних матчей в Wolstein Center с сезона 2021–22. В июле команда была официально переименована в «Кливленд Чардж».
On June 9, 2021, the Cleveland Cavaliers' NBA G League affiliate Canton Charge announced they would relocate from Canton to play their home games at the Wolstein Center beginning in the 2021–22 season. The team was officially renamed the Cleveland Charge in July.
Баскетбол
В Wolstein Center проходили мужской баскетбольный турнир конференции Mid-Continent 1992 года и мужской баскетбольный турнир Horizon League 2002 года, а также игры первых и второго раундов мужского баскетбольного турнира NCAA Division I в 2000 и 2005 годах. В турнире 2005 года команда Milwaukee Panthers, посеянная под 12-м номером, и команда West Virginia Mountaineers, посеянная под 7-м номером, выиграли свои матчи, сыгранные в Wolstein Center, и вышли в стадию Sweet Sixteen. Кливленд принимал матч всех звезд НБА 2022 года на Rocket Mortgage FieldHouse. В рамках мероприятий All-Star Weekend, игра знаменитостей All-Star Celebrity Game состоялась в Wolstein Center 18 февраля 2022 года.
Both the 1992 Mid Continent Conference men's basketball tournament and the 2002 Horizon League men's basketball tournament were held at the Wolstein Center, as well as being the site for first and second round games of the NCAA Division I men's basketball tournament, in 2000 and 2005. In the 2005 tournament, the 12th seeded Milwaukee Panthers and 7th seeded West Virginia Mountaineers won both of their respective games played at the Wolstein Center to advance to the Sweet Sixteen. Cleveland hosted the 2022 NBA All Star Game at Rocket Mortgage FieldHouse. As part of the All Star Weekend events, the All Star Celebrity Game was held at the Wolstein Center on February 18, 2022.
Разное
26 февраля 2015 года Барри Манилоу выступил в Центре Вольштейна в рамках своего тура "Один последний раз!". На этой арене в 1998 году проходил чемпионат NCAA первого дивизиона по борьбе, победителем которого стала команда "Айова Хоукиз". В 2000 и 2001 годах на этой площадке проводились соревнования по родео (верховой езде на быках) в рамках Bud Light Cup PBR. 26 февраля 2008 года Центр Вольштейна принимал президентские дебаты между Хиллари Клинтон и Бараком Обамой, организованные NBC News. Дебаты транслировались в прямом эфире на канале MSNBC, модераторами были Брайан Уильямс и Тим Рассерт. В 2016 году арена принимала тур чемпионов по гимнастике Kellogg's Tour of Gymnastics Champions. В 2019 и 2020 годах на арене проходили шоу Hot Wheels Monster Trucks Live.
On February 26, 2015, Barry Manilow performed at the Wolstein Center during his "One Last Time! Tour." The 1998 NCAA Division I Wrestling Championships were held in the arena, won by the Iowa Hawkeyes. The PBR's Bud Light Cup tour hosted a bull riding event at this venue in 2000 and 2001. NBC News held a Democratic Party presidential debate between Hillary Clinton and Barack Obama on February 26, 2008, at the Wolstein Center. The debate was broadcast live on MSNBC, and was moderated by Brian Williams with Tim Russert. The arena hosted the Kellogg's Tour of Gymnastics Champions in 2016. The arena hosted Hot Wheels Monster Trucks Live in 2019 and 2020.
Центр вакцинации против COVID-19
5 марта 2021 года губернатор штата Огайо Майк ДеВайн объявил, что Центр Вольштейна станет площадкой для первого в Огайо центра массовой вакцинации от COVID-19, работавшего с 17 марта по 7 июня 2021 года.
On March 5, 2021, Ohio Governor Mike DeWine announced the Wolstein Center would host Ohio's first mass COVID 19 vaccination center, which ran from March 17 June 7, 2021.
Управление
С 2015 года Центр Вольштейна управляется совместно с Rocket Mortgage FieldHouse. Сотрудники Rocket Mortgage FieldHouse выступают консультантами, оказывая помощь в продвижении и организации мероприятий на обеих аренах, а взамен определенные игры мужской баскетбольной команды «Викинги» проводятся каждый сезон в Rocket Mortgage FieldHouse.
Since 2015, the Wolstein Center has been managed in partnership with Rocket Mortgage FieldHouse. The Rocket Mortgage FieldHouse staff works as a consultant to assist in promoting and booking events at both venues, while in return, select Vikings men's basketball games are played at Rocket Mortgage FieldHouse each season.