Введение
Спортивная арена на территории кампуса Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе
Павильон Эдвина В. Поули, обычно называемый просто Паули-Павильон, – это крытая арена, расположенная в районе Вествуд-Виллидж города Лос-Анджелес, штат Калифорния, на территории кампуса Калифорнийского университета (UCLA). Является домашней ареной для мужской и женской баскетбольных команд UCLA Bruins. Здесь также соревнуются мужские и женские волейбольные команды и женская команда по спортивной гимнастике. Здание, спроектированное архитектором Велтоном Беккетом, было открыто в июне 1965 года и названо в честь Эдвина В. Поули, регента Калифорнийского университета, который удвоил взносы выпускников. Поули пожертвовал почти одну пятую часть от суммы, превышающей 5 миллионов долларов, потраченных на строительство арены. Арена была реконструирована в 2010–2012 годах и вновь открыта 9 ноября 2012 года баскетбольным матчем между мужскими командами UCLA и Индиана-Стейт.
Особенности
Павильон Паули вмещает 11 307 постоянных мягких мест в театральном стиле, а также 2492 выдвижных места (466 мест без спинок, используемых оркестром и студентами), что в общей сложности составляет 13 800 зрителей на баскетбольных матчах. До реконструкции (12 829 мест) вместимость несколько раз превышалась за счет установки дополнительных временных мест рядом с выдвижными сиденьями на некоторых мужских баскетбольных играх. Команда Bruins вновь открыла недавно отремонтированный Павильон Паули 9 ноября 2012 года перед рекордной аудиторией в 13 513 зрителей. Новый рекорд был установлен 2 марта 2013 года, когда 13 727 болельщиков стали свидетелями победы Bruins над Arizona Wildcats со счетом 74:69. При убранных нижних сиденьях здесь можно разместить три полноразмерных баскетбольных площадки. Эти площадки используются для командных тренировок, внутренних соревнований и любительских игр в баскетбол. В такой конфигурации павильон также может служить конференц-залом или большой столовой. При использовании площадки для мужского волейбола баскетбольная площадка размечается цветным скотчем, а волейбольная сетка устанавливается на центральной линии. Женская команда использует сине-желтую площадку Sport Court, расположенную перпендикулярно баскетбольной площадке у восточного конца зала. С южной стороны есть туннель, через который могут проезжать грузовики и служебные автомобили. Он также служит служебным входом для игроков, артистов и сотрудников телевещания. Пол носит название "Площадка Nell and John Wooden Court" в честь бывшего главного тренера баскетбольной команды UCLA Джона Вудена и его жены Нелл.
Место для мужского баскетбола UCLA
С момента открытия здания и до 1987 года дополнительная пресса, не задействованная в радио- или телевизионных трансляциях, располагалась за столом для прессы с южной стороны (со стороны скамейки команды). Затем работающая пресса переехала, чтобы занимать места у корта в "пресс-ряде" на северной стороне площадки, поскольку южные места у корта были открыты для влиятельных и состоятельных спонсоров. В 2003 году спортивный отдел UCLA предоставил места у северной стороны корта состоятельным жертвователям. Сейчас СМИ располагаются выше, на постоянных местах, в центре северной стороны трибун. Перемещение прессы на северную сторону в 1987 году было столь же спорным, как и перемещение в 2003 году, поскольку студенческий сектор оказался за столом прессы, а места на южной стороне корта заняли крупные жертвователи. Студенческий сектор также несколько раз менял свое местоположение. С 2014 года студенческий сектор занимает места на южной стороне на 100-м уровне, а также западный угол с переполнением на 200-м уровне. Музыкальный коллектив UCLA Varsity Band также менял свое местоположение в связи с изменениями в рассадке зрителей. Изначально они располагались на северной стороне корта прямо напротив скамейки UCLA. В 1984 году они переехали в северо-восточный угол у корта. В 1990 году они переехали на северную сторону площадки прямо напротив скамейки гостей. В 1996 году они переехали на северную сторону над студенческим сектором. В 2003 году они переехали на западную сторону арены, чтобы располагаться у корта.
1960-е годы
До строительства Павильона, домашней ареной мужской баскетбольной команды UCLA Bruins в кампусе был мужской спортзал на 2400 мест, ныне известный как Центр студенческой активности, но тогда презрительно называемый "B. O. сарай". После того, как Джон Вудэн привёл "Брюинз" к национальному чемпионату в 1964 году, болельщики и сам Вудэн посчитали необходимым построить более подходящую арену. Однако, потребность "Брюинз" в новой арене была очевидна и раньше: с 1955 года вместимость мужского спортзала была ограничена 1500 зрителями по распоряжению пожарной службы Лос-Анджелеса. Матчи, которые ожидалось привлекут больше зрителей, проводились в Pan Pacific Auditorium, Los Angeles Memorial Sports Arena и других площадках в Лос-Анджелесе. Павильон Поули был построен таким образом, чтобы между зрителями и площадкой было некоторое пространство. Вудэн приводил в пример тесноту спортзала Гармона Калифорнийского университета (ныне Павильон Хаас), где фанаты "выдергивали волосы с ног его игроков". Карим Абдул-Джаббар, тогда известный как Лью Алсиндор, был приглашён в UCLA частично с обещанием играть на новой арене. Х. Р. Холдеман (начальник штаба Белого дома Никсона в 1969–1973 годах) возглавил кампанию по строительству современной спортивной арены. Был собран миллион долларов, который был удвоен пожертвованием Эдвина В. Поули, члена Совета регентов Калифорнийского университета. Здание было посвящено регенту Эдвину В. Поули на церемонии вручения дипломов в июне 1965 года канцлером UCLA Франклином Д. Мерфи. Объект открылся в баскетбольном сезоне 1965–1966 годов. Первая игра, когда-либо сыгранная в Павильоне Поули, состоялась 27 ноября 1965 года. В ней встретились команда первокурсников во главе с Лью Алсиндором и основная команда UCLA, двукратные действующие чемпионы и команда номер один в предсезонном рейтинге. Первокурсники, благодаря 31 очку и 21 подбору Алсиндора, одержали победу над основной командой со счётом 75:60, что стало неожиданностью, учитывая, что основная команда была выбрана на первое место в стране в предсезонном рейтинге. Огайо Стэйт стала первой выездной командой в регулярном сезоне. Основная команда "Брюинз" победила "Баккиз" в дебютном матче со счётом 92:66. Павильон Поули впервые принял региональный финал NCAA в постсезоне 1969 года. "Брюинз" прошли оттуда и выиграли чемпионат 1969 года.
1970-е годы
Джон Вудэн провел свою последнюю игру в качестве главного тренера университетской команды 1 марта 1975 года в Паули Павильоне, одержав победу над Стэнфордом со счетом 93:59. Через четыре недели он неожиданно объявил о своем уходе в отставку после победы в полуфинале NCAA над Луисвиллом и перед своей десятой победой в Национальном чемпионате над Кентукки. Команда "Брюинс" выиграла 150 матчей и проиграла всего 3 дома в период с 1965 по 1975 год, уступив только "Цинциннати" в 1965 году, "Орегону" в 1966 году и "Южной Калифорнии" в 1970 году. Мужская баскетбольная команда "Брюинс" под руководством тренера Вудэна выиграла еще 8 чемпионатов NCAA I дивизиона с 1967 по 1975 год. Самая длинная победная серия команды UCLA в мужском баскетболе в Паули Павильоне составила 98 игр. Она завершилась 21 февраля 1976 года, когда "Орегон" победил UCLA со счетом 65:45. В Паули Павильоне прошел Финал четырех женского баскетбольного чемпионата AIAW 1978 года. UCLA обыграла Университет Мэриленда, Колледж Парк, со счетом 90:74 и завоевала свой первый женский баскетбольный чемпионат при поддержке 9531 зрителя. Группа Grateful Dead выступала здесь 20 ноября 1971 года, 17 ноября 1973 года, 30 декабря 1978 года и 25 ноября 1979 года.
1980-е годы
Первый женский чемпионат по волейболу NCAA был проведен в Паули Павильоне в 1981 году, где UCLA уступила USC в матче за титул. В 1984 году в здании проходил женский баскетбольный турнир NCAA Division I. Это был третий чемпионат после того, как чемпионат NCAA стал приоритетнее чемпионата AIAW. Женская баскетбольная команда USC Trojan победила Университет Теннесси Lady Vols со счетом 72:61. Здание принимало соревнования по гимнастике на летних Олимпийских играх 1984 года. В пост-сезоне 1985 года команда Bruins провела свои первые игры Национального пригласительного турнира (NIT) под руководством тренера Уолта Хаззарда. Bruins выиграли все три игры и вышли в финал, где завоевали титул Национального пригласительного турнира 1985 года. В ноябре 1985 года на внутрикомандной игре состоялась церемония добавления баннера в честь победы в турнире. Баннер был выполнен в том же дизайне, что и баннеры чемпионатов NCAA, но немного меньшего размера. Позже этот баннер был снят, чтобы освободить место для баннера Национального чемпионата 1995 года. Мужской баскетбольный турнир Pacific-10 Conference 1987 года, первый мужской баскетбольный турнир Pacific-10 Conference, был проведен в Паули Павильоне в пост-сезоне 1987 года. Bruins стали первыми чемпионами турнира. Чемпионат NCAA по волейболу среди мужчин 1987 года проходил в Паули Павильоне. UCLA победила USC со счетом 3:0 и завоевала титул. 28 июня 1987 года Джон Вудэн и Дин Смит провели тренировочный баскетбольный матч между командами выпускников обеих школ. Команда Северной Каролины победила команду UCLA со счетом 116:111. В сезоне 1989–1990 годов здание отметило свой 25-летний юбилей. Книга "Паули Павильон: Дом студенческого баскетбола" авторства Дэвида Смейла была выпущена в память о великих командах, игравших там, и о знаменательных моментах в истории здания. 3 февраля 2008 года, в воскресенье перед праймериз в Калифорнии, предвыборный штаб Барака Обамы провел митинг в Паули Павильоне. На мероприятии выступили Мишель Обама, Опра Уинфри, Кэролайн Кеннеди, Стиви Уандер и первая леди Калифорнии Мария Шрайвер. Первая игра финальной серии WNBA между Phoenix Mercury и Los Angeles Sparks состоялась 23 сентября 2009 года. Концерт Jay-Z с участием Рианны прошел 8 ноября 2009 года. На концерте присутствовали Джастин Тимберлейк, Джессика Бил, Николь Ричи, Саманта Ронсон, Джеймс Блант и Джейми Фокс.
Знаменательные события
Павильон Поули был местом проведения множества других спортивных чемпионатов, концертов, церемоний вручения дипломов и политических мероприятий. Среди выступавших на концертах – Боб Марли, Bad Religion, Боб Дилан, Джони Митчелл, Ван Моррисон, Боб Хоуп, Фрэнк Синатра, Лучано Паваротти, Эрик Клэптон, The Grateful Dead, Phish, Guns N' Roses, Metallica и Faith No More, и другие. В 1970 году Фрэнк Заппа выступил с Лос-Анджелесским филармоническим оркестром, исполняя оркестровую музыку Заппы. Зубин Мехта руководил оркестром, что впоследствии стало саундтреком к фильму Заппы «200 мотелей». Фрэнк Заппа и The Mothers of Invention записали альбом «Just Another Band from L.A.» в Павильоне Поули в 1971 году, он был выпущен в 1972 году. В 1984 году Павильон Поули принимал соревнования по спортивной и художественной гимнастике, а также соревнования по ритмической гимнастике в рамках летних Олимпийских игр в Лос-Анджелесе. Мэри Лу Реттон стала первой олимпийской гимнасткой за пределами Восточной Европы, завоевавшей олимпийское золото в многоборье. 26 апреля 1986 года здесь состоялся праздничный вечер в честь актрисы и комика Кэрол Бернетт. Певец Нил Даймонд исполнил в её честь песню "Sweet Caroline". Два года спустя, в 1988 году, Павильон Поули стал местом проведения дебатов между кандидатами в президенты Джорджем Бушем-старшим и Майклом Дукакисом. Дукакис также провёл здесь свой заключительный предвыборный митинг, организованный UCLA Bruin Democrats. В 1994 году композитор Генри Манчини, узнав о своём неизлечимом заболевании, дал свой последний концерт в Павильоне Поули. В 2009 году UCLA Spring Sing вернулся в Павильон Поули 8 мая, переехав с небольшого Лос-Анджелесского теннисного центра на эту гораздо более вместительную площадку из-за своей популярности и огромного спроса. 26 февраля 2011 года команда Bruins провела свой последний домашний баскетбольный матч против Arizona Wildcats перед началом масштабной реконструкции. Тайлер Трапани, правнук тренера Джона Вудена и член команды UCLA, символично забил последний гол на старой арене. В перерыве были отмечены национальные чемпионы 1971 года. В 1982 году центральный круг для прыжков был заменён. Позже на нём оставили автографы тренер Джон Вуден и несколько бывших игроков команды Bruins, включая Карима Абдул-Джаббара и Билла Уолтона. Этот круг был приобретён частным коллекционером и выставлен на спортивном аукционе, где 1 мая 2011 года он был продан за 325 085 долларов, что стало рекордной суммой за предмет, связанный с университетским баскетболом. Почти каждый год с момента своего основания Nickelodeon Kids' Choice Awards проводились на этой арене до реконструкции в 2011 году. В 2014 году их сменили Kids Choice Sports Awards, которые проводятся с тех пор. После завершения реконструкции Павильон Поули принял женский чемпионат NCAA по гимнастике 19–21 апреля 2013 года и мужской чемпионат NCAA по волейболу 2 и 4 мая 2013 года. В последние годы в недавно отремонтированном Павильоне Поули проводилось множество мероприятий кампуса. В 2013 году на этой арене состоялся ежегодный весенний концерт UCLA, организованный Ассоциацией выпускников студентов. Студенты из разных областей кампуса выступили на сцене, продемонстрировав талант и дух сообщества UCLA. Коалиция по борьбе со СПИДом у детей проводит 26-часовой танцевальный марафон в Павильоне Поули, собрав в 2014 году 445 019,18 долларов, в 2015 году – 446 157,05 долларов, а в 2016 году – 446 253,60 долларов на исследования детского СПИДа. 29 июля 2014 года арена была значительно затоплена после прорыва 30-дюймовой водопроводной трубы на бульваре Сансет. В 2028 году на арене будут проводиться соревнования по борьбе и дзюдо в рамках летних Олимпийских игр. С 1 по 5 мая 2018 года Павильон Поули принимал мужской национальный студенческий волейбольный турнир NCAA. Команда Long Beach State победила Bruins в пяти сетах и завоевала свой второй национальный титул с 1991 года. Как турнир Mountain Pacific Sports Federation по волейболу 2022 года, так и мужской национальный студенческий волейбольный турнир NCAA 2022 года пройдут в Павильоне Поули с 20 по 23 апреля 2022 года и с 1 по 7 мая 2022 года соответственно.
Реконструкция
Поскольку Павильону Паули исполнилось 40 лет, разговоры о возможной масштабной реконструкции сооружения усилились. Узкие проходы для зрителей вокруг арены, ограниченное количество пунктов питания и туалетов, отсутствие лож и расположение некоторых секций сидений на значительном удалении от площадки были названы различными наблюдателями в качестве областей, требующих улучшения. Согласно статье 2008 года в UCLA Daily Bruin, "UCLA первоначально объявила о проекте 11 января 2007 года, надеясь завершить строительство к 100-летию легендарного баскетбольного тренера Джона Вудена, 14 октября 2010 года. С тех пор проект продвигался медленно, поскольку UCLA искала финансирование". Стоимость реконструкции первоначально оценивалась в 110 миллионов долларов, но окончательная смета будет определена после разработки архитектурного проекта. В статье Daily Bruin также отмечалось, что "наиболее вероятным сроком завершения является 2012 год", при этом баскетбольным командам UCLA придется проводить домашние игры на выезде в течение одного года. Внешние работы начались в 2010 году, а внутренние – после баскетбольного сезона 2010–2011 годов. Университет представил публике планы реконструкции Павильона Паули и начал кампанию по сбору средств 11 мая 2009 года непосредственно в Паули. Церемония закладки первого камня состоялась год спустя, 11 мая 2010 года. К тому времени здоровье Вудена серьезно ухудшилось, и он не смог присутствовать; он скончался три недели спустя, в возрасте 99 лет. Последний мужской баскетбольный матч перед закрытием Паули на реконструкцию – победа UCLA над Аризоной со счетом 71:49. Последнюю корзину в этой игре забил Тайлер Трапани, правнук тренера Джона Вудена. Возникли споры из-за нового местоположения студенческой секции "Ден". Студенческая секция должна была быть перенесена с традиционных мест у корта в зону за корзиной. Однако после протестов выпускников и студенческого голосования предложенное изменение было отменено. После закрытия Паули на реконструкцию мужская баскетбольная команда "Брюинз" сезона 2011–2012 годов проводила домашние игры за пределами кампуса на Лос-Анджелесской мемориальной спортивной арене и в Honda Center. Женская баскетбольная команда и другие команды Павильона Паули играли в John Wooden Center на территории кампуса. Павильон Паули был отремонтирован и открыт для баскетбольного сезона UCLA в 2012 году.