Введение
Юнион-сквер – это район в юго-восточной части Сомервиля, штат Массачусетс, США. Он расположен вокруг площади Юнион-сквер, образованной пересечением улиц Вашингтон-стрит, Вебстер-авеню и Сомервилл-авеню. Название "Юнион-сквер" происходит от того, что эта площадь использовалась как пункт набора и сбора войск для армии Союза во время Гражданской войны. Памятная табличка, посвященная месту сбора войск, установлена в юго-западном углу площади, между Сомервилл-авеню и Вашингтон-стрит, а памятник Проспект-Хилл находится в нескольких кварталах отсюда, на вершине холма Проспект-Хилл. В настоящее время Юнион-сквер является коммерческим центром преимущественно жилого района, где расположено множество ресторанов, баров и местных магазинов. Как старейший и крупнейший коммерческий район города, Юнион-сквер является домом для ряда общественных учреждений, включая штаб-квартиру полиции Сомервиля, Сомервиллское общественное телевидение (SCATV) и радиостанцию Boston Free Radio.
Union Square is a neighborhood in the southeastern part of Somerville, Massachusetts, United States. It is centered on Union Square proper, which is located at the intersection of Washington Street, Webster Avenue, and Somerville Avenue. The name "Union Square" comes from the square having been used as a recruitment and mustering site for the Union Army in the Civil War. A plaque commemorating the mustering site sits at the southwestern corner of the square between Somerville Avenue and Washington Street, and the Prospect Hill Monument is located several blocks away atop Prospect Hill. Union Square is now the commercial center of a primarily residential neighborhood with many restaurants, bars and neighborhood stores. As the oldest and largest commercial area in the city, Union Square is home to a number of community institutions, including the Somerville Police headquarters, Somerville Community Access Television (SCATV), and Boston Free Radio.
Площадь Песчаной ямы
Юнион-сквер был первым коммерческим районом, развившимся в Сомервилле, когда он еще был частью Чарльзтауна. Ранние торговые пути проходили через эту площадь, и там уже в 1770 году была построена таверна. Изначально площадь называлась "Площадь Песчаных карьеров", и песчаные глиняные карьеры, разбросанные среди пастбищ, давали высококачественный кремнезем, использовавшийся для производства стекла и кирпича. Замок, открытый в 1903 году, является памятником, посвященным укреплениям, которые находились на вершине холма во время войны. Сомервилль – один из нескольких населенных пунктов, претендующих на то, что именно здесь впервые был поднят флаг США, известный как Большой Союзный флаг. Согласно преданию, Джордж Вашингтон поднял этот флаг на холме Проспект 1 января 1776 года, что подтверждается мемориальной доской на холме. Поскольку восставшим колонистам предлагалась выгодная капитуляция, поднятие флага, похожего (или идентичного) флагу Великобритании, на короткое время было ошибочно воспринято как жест о сдаче.
Рост промышленности
В первые годы Сомервилль был сельскохозяйственным пригородом, снабжавшим растущую городскую зону вокруг Бостона. Некоторое время район Юнион-сквер был известен как "Молочный ряд" из-за небольших ферм, окружавших его. Позже он стал районом мясопереработки и производства, с бойней, кирпичным заводом, стекольной мастерской и другими предприятиями. В 1917 году на Юнион-сквер было произведено первое в продаже воздушное суфле (Marshmallow Fluff). В честь этого, с 2006 года в Юнион-сквер ежегодно проводится фестиваль "Сомервилльское суфле". Обслуживание железнодорожной станции Юнион-сквер прекратилось в 1938 году, так как некоторые местные остановки на железной дороге Фитчбург были упразднены из-за конкуренции со стороны трамваев. К тому времени Юнион-сквер хорошо обслуживался сначала трамваями Бостонской возвышенной железной дороги, а затем автобусами.
Торговля и gentrification
Как и большая часть Сомервилля, Юнион-сквер пережил экономический спад в 20-м веке, когда состоятельные жители перебрались в более отдаленные пригороды, а производство покинуло этот район. Город начал планировать ревитализацию Бойнтон-Ярдов в 1980-х годах, включая строительство Южной улицы, чтобы обеспечить доступ грузовиков к участкам, которые ранее были доступны только по железной дороге. Город одобрил строительство комплекса из четырех офисных зданий для лабораторий в области наук о жизни (первого в Сомервилле), из которых 101 South Street открылся в 2022 году, а 808 Windsor планируется открыть в 2024 году. Благодаря более низкой арендной плате, чем в соседнем Кембридже, Юнион-сквер привлек новые иммигрантские сообщества к концу 20-го века, включая крупные группы бразильцев, панджабцев и сикхов. Многие магазины в этом районе принадлежат представителям различных этнических групп и ориентированы на них, которые живут на Юнион-сквер и в его окрестностях. Расположение Юнион-сквер на стыке рабочего Восточного Сомервилля и более престижных западных районов города сделало его центром меняющейся демографической ситуации. С 1990-х годов открывались более фешенебельные кафе, бары и рестораны, что способствовало джентрификации Сомервилля. Union Square Main Streets, местная организация по развитию, начала проводить субботний фермерский рынок в 2005 году как одно из первых заметных мероприятий на площади. Благоустроенный общественный сад с регулярно проводимыми концертами и художественными мероприятиями расположен недалеко от Юнион-сквер, на месте старой школы.