Чэд Смит: Биография и политическая карьера главы народа чероки
Chad Smith (politician)
Чэдвик Смит: биография, политик и адвокат народа чероки. Был главным вождем (Principal Chief) племени с 1999 по 2011 год. Подробности карьеры и выборов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский юрист и политик (род. 1950)
American lawyer and politician (born 1950)
Чедвик "Корнтасель" Смит (черокское имя Угиста: ᎤᎩᏍᏔ, происходящее от черокского слова "Корнтасель", Утсицата: ᎤᏥᏣᏔ; родился 17 декабря 1950 года в Понтиаке, штат Мичиган) – коренной американец (нация чероки), политик и адвокат, занимавший должность Главного вождя нации чероки. Впервые он был избран в 1999 году. Смит был переизбран на второй срок в 2003 году и на третий срок в июне 2007 года, набрав 59% голосов. На выборах 2011 года он потерпел поражение в попытке избраться на четвертый срок от Билла Джона Бейкера, получив 46% голосов при 54% у Бейкера, и снова проиграл Бейкеру в 2015 году, набрав 28% голосов. До избрания Главным вождем он работал юристом, представляющим интересы племени, и занимался частной практикой.
Chadwick "Corntassel" Smith (Cherokee name Ugista:ᎤᎩᏍᏔ derived from Cherokee word for "Corntassel", Utsitsata:ᎤᏥᏣᏔ; born December 17, 1950, in Pontiac, Michigan) is a Native American (Cherokee Nation) politician and attorney who served as Principal Chief of the Cherokee Nation. He was first elected in 1999. Smith was re elected to a second term as Chief in 2003 and a third term in June 2007 with 59% of the vote. He was defeated in his attempt to get elected to a fourth term in office by Bill John Baker 54% to 46% in the 2011 election and he lost again to Baker in 2015, receiving 28% of the vote. Prior to being elected Principal Chief, he worked as a lawyer for the tribe and in private practice.
Ранние годы и образование
Чед Смит родился в Понтиаке, штат Мичиган, куда его отец поехал по работе. Его родителями были Нельсон Смит, представитель народа чероки, и Полин Смит (имевшая западноевропейские корни).
Chad Smith was born in Pontiac, Michigan, where his father had gone for work. His parents were Nelson Smith, a Cherokee, and Pauline Smith, (western European ancestry).
Профессиональная жизнь
С 1979 по 1980 год Смит работал консультантом по вопросам индейского права и управления племенными территориями в управлении племенными операциями нации чероки. С 1982 по 1986 год он был помощником окружного прокурора округа Крик, штат Оклахома. Смит занимал должность Главного вождя нации чероки, второго по численности индейского племени в Соединенных Штатах, насчитывающего более 285 000 граждан. До избрания Главным вождем Смит преподавал индейское право в Дартмутском колледже, Северо-Восточном государственном университете и Университете Роджерса. Он работал с двумя предыдущими Главными вождями нации чероки в качестве директора по племенному планированию, юридического историка, прокурора нации чероки, директора департамента юстиции и советника племенной налоговой комиссии. Он также успешно вел собственную юридическую практику, работал помощником государственного защитника в округе Талса и помощником окружного прокурора в округе Крик.
From 1979 to 1980, Smith served a consultant in Indian Law and Tribal Management to the Cherokee Nation's Tribal Operations. From 1982 to 1986, he served as Assistant District Attorney in Creek County, Oklahoma. Smith served as Principal Chief of the Cherokee Nation, the second largest Indian tribe in the United States with more than 285,000 citizens. Before becoming Principal Chief, Smith taught Indian law at Dartmouth College, Northeastern State University and Rogers State University. He served two previous Cherokee Nation chiefs as Director of Tribal Planning, Legal Historian, Cherokee Nation Prosecutor, Director of Justice and Advisor to the Tribal Tax Commission. He also successfully operated his own law practice, served Tulsa County as an assistant public defender and worked as an assistant district attorney in Creek County.
Политическая карьера
Смит завершил свой третий 4-летний срок в качестве Главного вождя нации Чероки в 2011 году. Главный вождь является главой исполнительной ветви племенного правительства. Эта должность отвечает за исполнение законов нации Чероки, установление племенной политики и делегирование полномочий для повседневной деятельности племени. До своего избрания Смит служил при двух вождях нации Чероки в качестве директора по племенному планированию, юридического историка, адвоката, прокурора нации Чероки, директора департамента юстиции и советника племенной налоговой комиссии. Смит был избран Главным вождем 24 июля 1999 года, победив действующего Главного вождя Джо Берда во втором туре выборов. Первый срок Берда был отмечен напряженностью и конституционным кризисом. Смит получил 7204 голоса (56,48%) против 5552 голосов (43,52%) за Берда. Во время своего первого срока Гастингс Шейд, чероки-традиционалист, преподаватель языка, художник и писатель, занимал должность заместителя главного вождя. Смит был переизбран на последующие сроки в 2003 и 2007 годах, а Джо Грейсон стал его заместителем – двуязычный, полноправный член общины, организатор и ветеран военной службы. В 2006 году Смит поддержал поправку к конституции нации Чероки, ограничивающую гражданство лицами, имеющими "индейскую кровь". Это привело к исключению из племени около 2800 человек, известных как "освобожденные чероки", поскольку они были потомками людей, порабощенных народом Чероки, а не чероки по крови. Смит утверждал, что, будучи суверенной нацией, чероки имеют право устанавливать собственные критерии для получения гражданства. Это действие противоречило договору, заключенному после Гражданской войны, в котором нация гарантировала полные права гражданства ранее порабощенным людям, и было оспорено как в федеральных судах США, так и в судах нации Чероки. Миссия ITEC – защита здоровья коренных американцев, их природных ресурсов и окружающей среды в отношении воздуха, земли и воды. Для достижения этой цели ITEC предоставляет техническую поддержку, обучение и экологические услуги в различных областях охраны окружающей среды. В ITEC входит 39 племен в Оклахоме, Нью-Мексико и Техасе. В феврале 2021 года Верховный суд нации Чероки отклонил ограничение на гражданство, принятое по инициативе Смита, заявив: "Формулировка "по крови", содержащаяся в Конституции нации Чероки, и любые законы, вытекающие из этой формулировки, являются незаконными, устаревшими и противоречат идеалам свободы. Эти слова оскорбляют и унижают потомков освобожденных людей, подобно законам Джима Кроу, которые все еще действовали в южных штатах примерно через пятьдесят семь лет после принятия Закона о гражданских правах 1964 года". Он был полноправным чероки из общины Скалистых гор округа Адейр, Оклахома.
Smith completed his third 4 year term as Principal Chief of the Cherokee Nation in 2011. The Principal Chief is the head of the executive branch of the tribal government. The position is responsible for the execution of the laws of the Cherokee Nation, establishment of tribal policy, and delegation of authority for the day to day operations of the tribe. Before his election, Smith served under two Cherokee Nation chiefs as Director of Tribal Planning, Legal Historian, Attorney, Cherokee Nation Prosecutor, Director of Justice and adviser to the tribal tax commission. Smith was elected Principal Chief on July 24, 1999, defeating the incumbent Principal Chief Joe Byrd in a runoff election. Byrd's first term was marked with tension and constitutional crisis issues. Smith received 7,204 votes (56.48%) to Byrd's 5,552 votes (43.52%). During his first term, Hastings Shade, a Cherokee traditionalist, language teacher, artist, and author, served as deputy chief. Smith was re elected to subsequent terms in 2003 and 2007, with Joe Grayson as deputy chief, who is a bilingual, full blood community organizer and military veteran. In 2006, Smith supported amending the constitution of the Cherokee Nation to restrict citizenship to those having "Indian blood". This action expelled about 2,800 people from the tribe who were known as the Cherokee freedmen, as they were descended from people who had been enslaved by Cherokees rather than being Cherokee by blood. Smith argued that since the Cherokee were a sovereign nation, they could establish their own rules for qualification of citizenship. The action was contrary to a post–Civil War treaty that said the Nation had given full citizenship rights to the formerly enslaved people, and was disputed in both U. S. federal courts and Cherokee Nation courts. The mission of ITEC is to protect the health of Native Americans, their natural resources, and their environment as it relates to air, land, and water. To accomplish this mission, ITEC provides technical support, training and environmental services in a variety of environmental disciplines. There are 39 ITEC member tribes in Oklahoma, New Mexico, and Texas. In February 2021, the Supreme Court of the Cherokee Nation rejected the citizenship restriction that had been passed at the instigation of Smith, saying "The 'by blood' language found within the Cherokee Nation Constitution, and any laws which flow from that language, is illegal, obsolete, and repugnant to the ideal of liberty. These words insult and degrade the descendants of the Freedman much like the Jim Crow laws found lingering on the books in Southern states some fifty seven years after the passage of the 1964 Civil Rights Act." a full blooded Cherokee from the Rocky Mountain community of Adair County, Oklahoma.
Опубликованные работы
Смит, Чедвик Корнтасель и Реннард Стрикленд при участии Бенни Смита. ᎥᎪᏢᏍᎬ ᏌᏊ ᎠᏥᎸ: Строительство одного огня, искусство и мировоззрение в жизни чероки. Норман: Издательство Университета Оклахомы, 2010. МакКлинтон, Ровена и Чад Смит. Моравская миссия Спрингплейс среди чероки. Линкольн: Издательство Университета Небраски, 2007. Роберт Конли (автор), Дэвид Фицджеральд (фотографии) и Чедвик Смит (введение). Чероки. Портленд, ОР: Издательская компания Graphic Arts Center, 2002. Смит, Чедвик Корнтасель. Уроки лидерства от народа чероки: учись всему, что наблюдаешь. МакГроу Хилл, 2013.
Smith, Chadwick Corntassel and Rennard Strickland with Benny Smith. ᎥᎪᏢᏍᎬ ᏌᏊ ᎠᏥᎸ: Building One Fire, Art and World View in Cherokee Life. Norman: University of Oklahoma Press, 2010. McClinton, Rowena and Chad Smith. The Moravian Springplace Mission to the Cherokees. Lincoln: University of Nebraska Press, 2007. Robert J. Conley, author, David Fitzgerald, photography, and Chadwick Smith, introduction. Cherokee. Portland, OR: Graphic Arts Center Publishing Co., 2002. Smith, Chadwick Corntassel. Leadership Lessons from the Cherokee Nation: Learn From All I Observe. McGraw Hill, 2013. .