Бирли Спа: История, восстановление и будущее старинной бани

Введение

Бирли Спа является объектом культурного наследия II категории. Впоследствии он на протяжении многих лет использовался как частные резиденции. В 1973 году зданию был присвоен статус объекта культурного наследия II категории. В середине 1800-х годов был создан комитет, состоящий из Томаса Станифорта из компании Томаса Станифорта и Ко, производящей серпы, Эдварда Хобсона, Джорджа Кокса из Бейтона и Джона Тиллотсона, школьного учителя из Бейтона. Из одиннадцати претендентов на должность управляющего «Отелем Bath» был выбран Джордж Идон, которому выплачивали зарплату в размере двадцати фунтов стерлингов, а также предоставляли бесплатное жилье и уголь. К 1895 году бани перестали приносить прибыль, и в эксплуатации осталась только одна плавательная ванна. По всей видимости, сам отель был закрыт примерно в 1878 году, и считается, что граф Манверс лично вывез мрамор из здания для личного использования. Около 1895 года владельцем поместья был Джон Платтс, известный садовник и фермер. К 1920-м и 30-м годам территория бани была превращена в парк развлечений для детей. В то время владельцами были мистер Моулсон и Уильям Смит. На территории располагались колодец желаний, песочница, качели-лодочки, мелкий бассейн, а большое озеро за домом использовалось для катания на лодках и рыбалки. В лесистой местности рядом с домом также росло «чудо-дерево» – огромный дуб, которому, по преданию, было более 1000 лет. С началом Второй мировой войны в 1939 году парк был закрыт. В 1950-х годах территория перешла в ведение корпорации Шеффилда, а в начале 2000-х годов стала частью местного природного заповедника Шир-Брук-Вэлли. Здание было отреставрировано в 2000/2002 годах и некоторое время было открыто для экскурсий, но в последнее время они прекратились. В июне 2018 года, в связи с запустением Бирли Спа, вновь возник интерес к нему, и была создана группа «Друзья Бирли Спа». Группа была создана в ответ на намерение Совета продать здание. Продажа была отменена, и здание бани было признано активом, представляющим общественную ценность. Ведутся переговоры с Советом о обеспечении устойчивого будущего для Спа. Здание требует капитального ремонта из-за отсутствия ухода и запустения. Планируется проведение благотворительных мероприятий и подача заявок в фонды. Волонтеры при поддержке рейнджеров парка уже приступили к восстановлению территории.

Birley Spa is a grade II listed Subsequently, it was used for many years as private dwellings. In the 1973 it was given Grade II listed building status. During the mid 1800s a committee was created consisting of Thomas Staniforth from the Thomas Staniforth & Co Sickle works, Edward Hobson, George Cox of Beighton and John Tillotson, schoolmaster of Beighton. A man named George Eadon was selected from eleven applicants who applied for the post of manager of the 'Bath Hotel', and was paid a salary of twenty pounds and was provided free rent and coal. By 1895 the baths were failing to make a profit and only a single plunge bath remained in use, it appears the hotel itself was closed around 1878 and it is believed that the Earl Manvers removed the marble from the building himself for personal use. Around 1895 John Platts was the proprietor of the property, he was a well known gardener and a farmer. By the time of the 1920s and 30s, the grounds of the bath house were transformed into a Pleasure Ground for children. Mr Moulson and William Smith were the proprietors at this time. The grounds featured a wishing well, a sand pit, swing boats, a paddling pool and the large lake behind the house was used for boating and fishing. There was also a 'wonder tree' in the wooded area beside the house, which was a large oak tree said to be over 1,000 years old. When the Second World War began in 1939, the grounds were closed. The grounds was transferred to Sheffield Corporation in the 1950s, and in the early 2000s it became part of the Shire Brook Valley Local Nature Reserve. The building was restored in 2000/2002 and for a time was open for tours by the public, but this has recently ceased. In June 2018 renewed interest was brought to Birley Spa due to its neglect, and a Friends of Birley Spa group was formed. The Friends Group was formed in response to the Councils intention to sell the building. The sale was withdrawn and the Bath House has been made an Asset of Community Value. Talks are ongoing with the Council to secure a sustainable future for the Spa. The building requires extensive repairs, due to lack of maintenance and neglect. Plans are underway for fundraising events, and applications to funding bodies will be submitted. Work has started with volunteers, supported by Park Rangers, to restore the grounds.