Господство Заиордания: Вассальное владение Иерусалимского королевства

Введение

Вассальное государство Крестового королевства Иерусалимского (1118–87)

Владычество за Иорданом (старофранцузское "outre-Jourdain", также называемое Владычеством Монреаля) — название, использовавшееся во время крестовых походов для обозначения обширной и частично неопределённой территории к востоку от реки Иордан, области, известной в древности как Эдом и Моав. Её также называли Трансиорданией.

География и демография

Ольтрежордайн простирался на юг через Негев до залива Акаба (Иль де Грей, ныне остров Фараона). На севере и востоке (древний Галаад) не было чётких границ — на севере находилось Мертвое море, а на востоке проходили караванные и паломнические пути, часть мусульманского Хиджаза. Эти территории также находились под контролем дамасского султана, и по традиции два противника редко встречались там, ни для сражений, ни для каких-либо иных целей.

История

До Первого крестового похода Ольтрейордайн находился под контролем египетских Фатимидов, представители которых (первоначально очень немногочисленные, если таковые вообще были) отошли, когда прибыли крестоносцы. Различные племена быстро заключили мир с крестоносцами. Первая экспедиция в этот район была предпринята Бальдуином I Иерусалимским в 1100 году. Бальдуин вторгся туда вновь в 1107 и 1112 годах и построил Монреаль в 1115 году для контроля над мусульманскими караванными путями, которые приносили огромный доход королевству. Крестоносцы также контролировали территорию вокруг Петры, где учредили архиепископство под юрисдикцией латинского патриарха Иерусалима. В Ольтрейордайне было очень мало христиан, большинство жителей составляли шиитские бедуины-кочевники. Многие сирийские православные христиане, проживавшие там, были переселены в Иерусалим в 1115 году для заселения бывшего еврейского квартала (евреи были убиты или изгнаны). Другие христиане, жившие в Ольтрейордайне, вели кочевой или полукочевой образ жизни и часто вызывали недоверие у крестоносцев. Согласно Иоанну Ибелинскому, господство Ольтрейордайн было одним из четырех главных вассальных владений Иерусалимского королевства. Иоанн, писавший в XIII веке, называл его господством, но в XII веке оно могло рассматриваться как княжество. Оно было основано после экспедиции Бальдуина I, но из-за относительного размера и труднодоступности территории лорды Ольтрейордайна стремились к некоторой независимости от королевства. С его в основном неопределенными границами это было одно из крупнейших сеньорий. Бальдуин I, возможно, передал его Роману Ле Пюи в 1118 году, но, вероятно, оно оставалось под королевским контролем до 1126 года, когда Паган Бутлер был возведен в ранг лорда (1126–1147). Существовала также традиция, согласно которой правитель Ольтрейордайна не мог одновременно занимать другие должности в королевстве, что несколько отрезало их от политической жизни. Около 1134 года произошло восстание против короля Фулька под предводительством Юга II Яффского (Юга II Ле Пюисе), графа Яффы, и Романа Ле Пюи (который, возможно, был лордом Ольтрейордайна). Они были разгромлены и изгнаны. В 1142 году Фульк построил замок Керак (Crac des Moabites), заменив Монреаль в качестве главной крепости крестоносцев в этом районе. Другими замками в Ольтрейордайне были Сафед и Субейбе. Торон, близ Тира, и Наблус, в Иудее, не находились в Ольтрейордайне, хотя иногда ими правили те же люди, как правило, через брак. В 1148 году лорд Ольтрейордайна участвовал в решении атаковать Дамаск во время Второго крестового похода, несмотря на перемирие между Иерусалимом и Дамаском, которое было жизненно важно для выживания королевства и, в особенности, господства. Крестовый поход завершился поражением, и безопасность господства в результате ослабла. Морис Монреальский передал господство своей дочери Изабелле (ок. 1125 – 1166) и ее мужу Филиппу Милли, лорду Наблуса, который был вынужден отказаться от Наблуса, чтобы быть признанным правителем Ольтрейордайна. После смерти Изабеллы Филипп (правил Ольтрейордайном в 1161–1168 годах) стал воином-монахом и, наконец, великим магистром рыцарей-тамплиеров. Тем временем их зять, Хамфри III Торонский, сын королевского констебля Хамфри II, стал правителем Ольтрейордайна по праву своей жены, их дочери Стефании де Милли. Поздние мужья Стефании, Майлз де Планси и Рейнальд Шатильонский, также поочередно становились лордами Ольтрейордайна. Рейнальд Шатильонский, бывший принц Антиохийский благодаря своей жене Констанции, стал лордом Ольтрейордайна, женившись на Стефании в 1177 году. Он начал утверждать, что король не имеет власти в Ольтрейордайне, и действовал как мелкий король. Он использовал свое положение для нападений на паломников и караваны и угрожал напасть на Мекку, что привело к вторжению Саладина в королевство в 1187 году. Рейнальд был казнен после битвы при Хаттине 4 июля того же года. К 1189 году Саладин захватил весь Ольтрейордайн и разрушил его замки. В 1229 году Иерусалим был ненадолго возвращен по договору с Фридрихом II, императором Священной Римской империи, но остаток королевства больше никогда не контролировал территорию к востоку от Иордана. Княжество, конечно, долгое время оспаривалось крестоносными дворянами, титул переходил к линии Изабеллы де Торон, дочери Стефании, и на протяжении нескольких поколений принадлежало семье Монфор, лордам Тира. После 1350-х годов, когда линия Монфор пресеклась без прямых наследников, наследственные права, вероятно, перешли к королям Кипра, которые также были потомками лордов Торона и Тира. Пока Ольтрейордайн находился под контролем крестоносцев, бедуинские кочевники в целом оставались в покое, хотя король взимал налоги с караванов, проходящих через территорию. Земля была относительно пригодна для сельского хозяйства, там выращивали пшеницу, гранаты и оливки. Также из Мертвого моря добывали соль. Ольтрейордайн также был известен на латыни как Трансиордания и охватывал территорию, которая впоследствии стала частью Эмирата Трансиордания и современной страны Иордания.

Before the First Crusade, Oultrejordain was controlled by the Fatimids of Egypt, whose representatives (originally very few, if any at all) withdrew when the Crusaders arrived. The various tribes there quickly made peace with the Crusaders. The first expedition to the area was under Baldwin I of Jerusalem in 1100. Baldwin also invaded again in 1107 and 1112, and built Montreal in 1115 to control the Muslim caravan routes, which provided enormous revenue to the kingdom. The crusaders also controlled the area around Petra, where they set up an archbishopric under the authority of the Latin Patriarch of Jerusalem. There were very few Christians in Oultrejordain, most of the inhabitants being Shia Bedouin nomads. Many of the Syriac Orthodox Christians who lived there were transplanted to Jerusalem in 1115 to fill up the former Jewish quarter (the Jews had been either killed or expelled). The other Christians who lived in Oultrejordain were nomadic or semi nomadic and were often distrusted by the Crusaders. According to John of Ibelin, the Lordship of Oultrejordain was one of the four major Vassals of the Kingdom of Jerusalem. John, writing in the 13th century, called it a lordship, but it may have been treated as a principality in the 12th century. It was established after the expedition of Baldwin I, but due to the relative size and inaccessibility of the area, the lords of Oultrejordain tended to claim some independence from the kingdom. With its mostly undefined borders, it was one of the largest seigneuries. Baldwin I may have given it away to Roman of Le Puy in 1118, but it probably remained under royal control until 1126 when Pagan the Butler was created lord (1126–1147). There was also a tradition that the ruler of Oultrejordain could not hold any other positions in the kingdom at the same time, so they were somewhat cut off from political life. Around 1134 a revolt occurred against King Fulk under Hugh II of Jaffa (Hugh II of Le Puiset), count of Jaffa, and Roman of Le Puy (who was possibly lord of Oultrejordain). They were defeated and exiled. In 1142, Fulk built the castle of Kerak (Crac des Moabites), replacing Montreal as the Crusader stronghold in the area. Other castles in Oultrejordain included Safed and Subeibe. Toron, near Tyre, and Nablus, in Judea, were not located in Oultrejordain, though they were sometimes ruled by the same people, usually through marriage. In 1148, the lord of Oultrejordain was involved in the decision to attack Damascus during the Second Crusade, despite the truce between Jerusalem and Damascus that was vital to the survival of the kingdom and especially the lordship. The crusade ended in defeat and the security of the lordship diminished as a result. Maurice of Montreal left the lordship to his daughter Isabella (c. 1125 – 1166) and her husband Philip of Milly, lord of Nablus, who was compelled to resign Nablus in order to be recognized as ruler of Oultrejordain. After Isabella died, Philip (who ruled Oultrejordain 1161 – 1168) became a warrior monk and finally Grand Master of the Knights Templar. Meanwhile, their son in law Humphrey III of Toron, son of the royal constable Humphrey II, had become ruler of Oultrejordain in right of his wife, their daughter Stephanie de Milly. Stephanie's later husbands, Miles of Plancy and Raynald of Châtillon, also became lords of Oultrejordain in turn. Raynald of Châtillon, formerly Prince of Antioch through his wife Constance, became lord of Oultrejordain by his new marriage to Stephanie in 1177. He began to claim that the king had no authority in Oultrejordain and acted as a petty king himself. He used his position to attack pilgrims and caravans, and threatened to attack Mecca, which resulted in an invasion of the kingdom by Saladin in 1187. Raynald was executed after the Battle of Hattin on July 4 of that year. By 1189 Saladin had taken all of Oultrejordain and destroyed its castles. In 1229 Jerusalem was briefly recovered by treaty by Frederick II, Holy Roman Emperor, but the remnant of the kingdom never again controlled territory to the east of the Jordan. The principality was of course claimed by crusader nobles for a long time, the title passing to the line of Isabelle de Toron, daughter of Stephanie, and for several generations belonged to Montfort family, who were lords of Tyre. After the 1350s, when the Montfort line became extinct without close heirs, the hereditary rights presumably passed to the kings of Cyprus who also were descendants of lords of Toron and Tyre. While under Crusader control, the Bedouin nomads were generally left to themselves, although the king collected taxes on caravans passing through. The land was relatively good for agriculture, and wheat, pomegranates and olives were grown there. Salt was also collected from the Dead Sea. Oultrejordain was also known in Latin as Transjordan, and covered territory that would later become part of the Emirate of Transjordan and the modern country of Jordan.

Под-вассалы

Во времена Филиппа Наблусского Аравийская Петра была вассальным феодом, находящимся под властью принцев Ольтрейордана.