Четыре мушкетёра: триумф французского тенниса 1920-х годов
The Four Musketeers (tennis)
«Четыре мушкетёра» – легендарные французские теннисисты 1920-х: 18 титулов Grand Slam, 6 Кубков Дэвиса. История успеха Лакоста, Коше и др. Теннис, спорт.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Группа французских теннисистов в 1920-х годах
Group of French tennis players in the 1920s
«Четыре мушкетёра», названные в честь экранизации романа Александра Дюма 1921 года, были французскими теннисистами, являвшимися ведущими игроками в мире во второй половине 1920-х и начале 1930-х годов, выиграв 18 титулов в одиночном разряде турниров Большого шлема и 13 титулов в парном разряде. Они также привели Францию к шести подряд победам в Кубке Дэвиса с 1927 по 1932 год, в эпоху, когда матчи Кубка пользовались престижем, сопоставимым с сегодняшними финалами Кубка мира ФИФА. При его основании в 1927 году мужской трофей Открытого чемпионата Франции был назван Кубком Мушкетёров в честь этого квартета. Жак Брюньон (1895–1978)
Анри Коше (1901–1987)
Рене Лакост (1904–1996)
The Four Musketeers, named after a 1921 film adaptation of Alexandre Dumas' novel, were French tennis players who were top competitors of the game during the second half of the 1920s and early 1930s, winning 18 Grand Slam singles titles and 13 Grand Slam doubles. They also led France to six straight Davis Cup wins, 1927–32, in an era when Cup matches enjoyed a prestige similar to today's FIFA World Cup finals. At its creation in 1927, the men's French Open trophy was named the Coupe des Mousquetaires in honour of the quartet. Jacques Brugnon (1895–1978)
Henri Cochet (1901–1987)
René Lacoste (1904–1996)
В то время как Брюньон был прежде всего специалистом по парному разряду, Боротра, Коше и Лакост выиграли множество титулов в одиночном разряде. В их числе – три чемпионата США в Форст-Хиллз, шесть подряд титулов Уимблдона с 1924 по 1929 год и 10 титулов за 11 лет на чемпионате Франции с 1922 по 1932 год (впрочем, до 1925 года турнир был открыт только для членов французских теннисных клубов и, следовательно, не считался крупным турниром). С 1926 по 1930 год либо Лакост, либо Коше занимали первое место в мировом рейтинге, а в 1926 и 1927 годах все четыре мушкетёра входили в первую десятку. Единственным игроком, способным бросить вызов их доминированию, был великий американец Билл Тильден (первая ракетка мира с 1920 по 1926 год, когда Лакост занял его место). Мушкетёры были окончательно превзойдены с появлением Эллсуорта Вайнса, Фреда Перри и Джека Кроуфорда на международной теннисной арене в первой половине 1930-х годов.
While Brugnon was primarily a doubles specialist, Borotra, Cochet, and Lacoste won many singles titles. Among them, they won three United States Championships at Forest Hills, six consecutive Wimbledon titles from 1924 through 1929, and 10 titles in 11 years at the French Championships from 1922 through 1932 (up to and including 1924, though, the tournament was only open to members of French tennis clubs, therefore wasn't a major tournament until 1925). From 1926 until 1930, either Lacoste or Cochet was ranked No. 1 in the world, and in 1926 and 1927 all four musketeers were ranked in the top 10. The only player capable of challenging their dominance was the great American Bill Tilden (world number one from 1920 until 1926, when Lacoste took over the position). The Musketeers were finally eclipsed by the arrival of Ellsworth Vines, Fred Perry and Jack Crawford on the international tennis scene in the first half of the 1930s.
Объединенная временная линия выполнения (лучший результат)
С года первой победы в турнире Большого шлема. 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 Турниры Большого шлема 18 / 27Австралийский А А А А В В А А А А А А А1 / 1ФранцузскийOFWWWWWWWWF8 / 9УимблдонWWWWWWSFSF4R A6 / 9U. S. QFQFWWW A1R1RF A3 / 8
Since the year of first slam win. 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 SRGrand Slam tournaments 18 / 27Australian A A A AW A A A A A1 / 1FrenchOFWWWWWWWWF8 / 9WimbledonWWWWWWSFSF4R A6 / 9U. S. QFQFWWW A1R1RF A3 / 8
Наследие
Успех "Четырех мушкетеров" в завоевании Кубка Дэвиса 1927 года против Соединенных Штатов напрямую послужил причиной решения Французской федерации тенниса построить комплекс "Ролан Гаррос" в Порт-д'Отьюи. Эти четверо были национальными героями во Франции, и все они дожили как минимум до 83 лет, наслаждаясь славой многие годы после завершения теннисной карьеры. В 1976 году они были одновременно введены в Международный зал теннисной славы в Ньюпорте, Род-Айленд. Термин "Новые мушкетеры" (Nouveaux Mousquetaires или néo Mousquetaires) впервые был использован для обозначения группы игроков 1980-х и 90-х годов, добившихся наибольших успехов в стране со времен окончания Второй мировой войны. Янник Ноа выиграл Открытый чемпионат Франции в 1983 году, Анри Леконт вышел в финал того же турнира в 1988 году, а вместе они выиграли мужской парный разряд на "Ролан Гаррос" в 1984 году. Леконт и Ги Форже в 1991 году завоевали Кубок Дэвиса для Франции впервые почти за шестьдесят лет под руководством Ноа. В 2008 году Франция имела в своем составе четырех игроков, вошедших в топ-20 мирового рейтинга, что не удавалось достичь с момента введения компьютерных рейтингов в 1973 году. Эта же конфигурация из четырех игроков в топ-20 повторилась в середине 2011 года, в начале 2012 года и в начале 2016 года.
The success of The Four Musketeers in winning the 1927 Davis Cup against the United States was directly responsible for the decision by the French Tennis Federation to build the Roland Garros venue at Porte d'Auteuil. The four men were national icons in France and all of them lived to be at least 83 years old, basking in glory for many years after their retirement from tennis. They were simultaneously inducted into the International Tennis Hall of Fame in Newport, Rhode Island, in 1976. The New Musketeers, (Nouveaux Mousquetaires or néo Mousquetaires) was first used to refer to the group of players in the 1980s and '90s who enjoyed the country's greatest success since the end of World War II. Yannick Noah won the French Open in 1983, Henri Leconte reached the final of the same tournament in 1988, and the two teamed up to win the men's doubles at Roland Garros in 1984. Leconte and Guy Forget then won France's first Davis Cup for almost sixty years in 1991, captained by Noah. A second group of New Musketeers, In 2008, France boasted four Top 20 players, a feat never before achieved since computer rankings were established in 1973. This configuration of the same four players in the Top 20 has been reproduced in mid 2011, in early 2012 and early 2016.