Ханс Йерта: шведский государственный деятель и революционер
Hans Järta
Ханс Йерта (1774-1847) – шведский государственный деятель, революционер и философ. Участник переворота 1809 года, автор конституции Швеции. Губернатор.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шведский администратор и революционер (1774–1847)
Swedish administrator and revolutionary (1774–1847)
Ханс Ярта (изначально Ханс Хиерта) (11 февраля 1774 – 6 апреля 1847) был шведским администратором, революционером и философом. Он способствовал свержению Густава IV Адольфа в результате переворота 1809 года и являлся одним из основных разработчиков конституции Швеции 1809 года. С 1812 по 1822 год он занимал должность губернатора ленa Коппарберг. Его либерально-консервативная философия принесла ему прозвище "шведский Эдмунд Берк".
Hans Järta (originally Hans Hierta) (11 February 1774 – 6 April 1847) was a Swedish administrator, revolutionary and philosopher. He helped overthrow Gustavus IV Adolphus in the Coup of 1809 and was one of the main drafters of the 1809 constitution of Sweden. From 1812 to 1822 he was County Governor of Kopparberg County. His liberal conservative philosophy has given him the nickname "Sweden's Edmund Burke".
Ранние годы
Ханс Хиерта родился в поместье Näs kungsgård, Husby, в провинции Далекарлия. Его родители, принадлежавшие к шведскому дворянству, семье Хиерта, были генерал-лейтенантом Карлом Хиертой и Марией Шарлоттой фон Пломгрен. В 1778 году Карл Хиерта столкнулся с финансовыми трудностями, оставил активную военную службу и переехал с семьей в Лагмансхольм в Вестергётланде; Ганс был отправлен жить к другу своего отца, Йохану Бек Фрису, который был губернатором провинции Далекарлия и стал его приемным отцом. В 1783 году, в возрасте девяти лет, Хиерта поступил в школу в Фалуне. Он не посещал гимназию, но начал обучение в Уппсальском университете в 1787 году. Он изучал теологию (обязательный предмет того времени), историю и языки и окончил университет в 1791 году.
Hans Hierta was born at Näs kungsgård, Husby, in the province of Dalecarlia. His parents, who belonged to the Swedish nobility, the Hierta family, were Lieutenant general Carl Hierta and Maria Charlotta von Plomgren. In 1778, Carl Hierta ran into financial trouble, left active military service and moved with his household to Lagmansholm in Västergötland; Hans was sent to live with his father's friend Johan Beck Friis who was the County Governor of Dalecarlia, and who became Hans Hierta's foster father. In 1783, at the age of nine, Hierta was enrolled in a school in Falun. He did not attend secondary school but began his university studies at Uppsala university in 1787. He studied theology (a mandatory subject at the time), history, and languages, and graduated in 1791.
Карьера
После окончания университета Хиерта начал работать мелким чиновником в королевской администрации. Он присутствовал на маскараде в 1792 году, где был убит король Густав III, и после убийства был допрошен, но так и не был обвинен в причастности к заговору против короля. Тем не менее, он сдержанно поддерживал более демократичную форму правления, и в 1800 году отказался от своего дворянского титула. В августе 1800 года Густав IV Адольф лишил Хиерту права на дворянское имя и герб, после чего он изменил написание своей фамилии на Järta. В 1828 году он был избран членом Королевской шведской академии наук.
After graduating from university, Hierta started working as a minor official for the royal administration. He was present at the masked ball in 1792 where King Gustav III was assassinated, and in the aftermath of the murder he was questioned but never accused of being part of the conspiracy against the king. He did, however, have a cautiously positive attitude to a more democratic form of government, and in 1800, he renounced his noble rank. In August 1800, Gustavus IV Adolphus rescinded Hierta's right to a noble name and arms, and he changed the spelling of his last name to Järta. In 1828, he was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences.