Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
2004 американский научно-фантастический телесериал, 2021 телесериал CW.
2004 American science fiction television series
the 2021 CW television series
«4400» (произносится как «сорок четыре сотни») — научно-фантастический телесериал, созданный CBS Paramount Network Television в сотрудничестве с BSkyB, Renegade 83 и American Zoetrope для телеканалов USA Network в США и Sky One в Великобритании. Сериал был создан и написан Скоттом Петерсом и Рене Эчеварриа, главные роли исполнили Джоэл Греч и Жаклин Маккензи. Сериал выходил в эфир в течение четырех сезонов с 11 июля 2004 года по 16 сентября 2007 года.
The 4400 (pronounced "the forty four hundred") is a science fiction television series produced by CBS Paramount Network Television in association with BSkyB, Renegade 83, and American Zoetrope for USA Network in the United States and Sky One in the United Kingdom. It was created and written by Scott Peters and René Echevarria, and it starred Joel Gretsch and Jacqueline McKenzie. The series ran for four seasons from July 11, 2004, to September 16, 2007.
Предпосылка
В пилотном эпизоде сериала шар света высаживает группу из 4400 человек в предгорьях Каскадных гор недалеко от горы Рейнир, штат Вашингтон, в Соединенных Штатах. Каждый из этих 4400 исчез в луче зеленого света в 1946 году или позднее. Ни один из них не постарел с момента своего исчезновения. Сбитые с толку и дезориентированные, они не помнят ничего, что произошло до их возвращения.
In the series' pilot episode, a ball of light deposits a group of 4400 people in the Cascade Range foothills near Mount Rainier, Washington, in the United States. Each of the 4400 had disappeared in a beam of green light in 1946 or after. None of them have aged from the time of their disappearance. Confused and disoriented, they have no memories of what transpired prior to their return.
Название
Создатель Скотт Питерс заявил, что изначально сериал назывался "Свет в небе", но, стремясь к уникальности, он решил "поэкспериментировать с цифрами" и остановился на "4400", потому что это "просто звучало здорово" и "было очень округлым числом, состоящим из двух четверок и двух нулей".
Creator Scott Peters has stated that the series was originally titled "A Light in the Sky", but looking for something unique he decided to "play around with numbers" instead and arrived at "4400" because it "just sounded cool" and "was a very round number with two 4s and two 0s".
Синопсис
Национальное командование по оценке угроз (NTAC), подразделение Министерства внутренней безопасности, отвечает за дело возвращения 4400. Деннис Райленд возглавляет NTAC. Райленд назначает Тома Болдуина и Диану Скоурис ведущей командой для расследования 4400. Во втором сезоне Райленд уезжает в Вашингтон и его заменяет Нина Джарвис. В четвертом сезоне главой NTAC становится Меган Дойл. Многие из вернувшихся испытывают трудности с возвращением к нормальной жизни после долгих лет отсутствия. Более того, небольшое число вернувшихся начинает проявлять паранормальные способности, такие как телекинез, телепатия и предвидение, а также другие "дарования". Например, в пилотном эпизоде Шон Фаррелл проявляет способность исцелить сломанную шею мертвой птицы, вернув её к жизни. Кроме того, одна из 4400, Лили Мур, забеременела между своим исчезновением и возвращением. Финал первого сезона, "Белый свет", раскрывает, что 4400 были похищены не инопланетянами, а людьми из будущего Земли, что Кайл Болдуин должен был стать их "вестником", и что они были возвращены, чтобы предотвратить катастрофу. Ко второму сезону выясняется, что у всех 4400 в мозге присутствует вымышленный нейротрансмиттер, промицин, который и даёт им их способности. Правительство, опасаясь, что эта большая группа может сделать с такой силой, тайно добавляло всем 4400 ингибитор промицина, который действовал на большинство, но не на всех 4400. Один из побочных эффектов ингибитора – потенциально смертельный иммунодефицит. В конечном итоге ингибитор был удалён из организма 4400 с помощью дозы промицина, извлечённой Кевином Беркоффом из крови младенца Изабеллы, которой никогда не давали ингибитор. В начале третьего сезона появляется "Новая группа" – террористическая фракция, состоящая из 4400. Первоначально сформированная как "оборонительная" группа после скандала с ингибитором промицина, "Новая группа" в конечном итоге совершает многочисленные террористические атаки против правительства и NTAC. Группа несёт ответственность за множество террористических актов, включая убийство людей, причастных к заговору с ингибитором промицина; покушение на Райланда; подставу Болдуина по обвинению в убийстве; и доведение другого человека до безумия. В течение третьего и четвертого сезонов выясняется, что лишь определённая фракция из будущего стремится изменить историю. Другая фракция, предпочитающая статус-кво, выступает против 4400 и отправила своих агентов, включая Изабеллу Тайлер и "Означенных", в прошлое. Точные мотивы обеих фракций не были раскрыты. В конечном итоге Джордан Коллиер, вернувшийся, который провозглашает себя спасителем человечества, делает инъекции промицина доступными для широкой публики. Однако только половина населения Земли способна переносить промицин и, таким образом, развивает сверхчеловеческие способности, в то время как другая половина умирает после инъекции. Несмотря на то, что правительство запрещает использование промицина, тысячи ранее обычных людей развивают сверхчеловеческие способности, что значительно усложняет задачу NTAC. Позже Коллиер аннексирует часть Сиэтла и превращает её в "Город Обещания" – самопровозглашённый рай, открытый для всех людей со сверхчеловеческими способностями. Правительство США пытается вернуть Город Обещания, но не добивается успеха. В конце сериала неконтролируемая способность Дэнни Фаррелла подвергла некоторых жителей Сиэтла воздействию промицина, в результате чего погибло около 9000 человек и столько же новых людей обрели сверхспособности, а остатки NTAC (теперь в основном положительные на промицин) вынуждены обратиться к Джордану Коллиеру и его последователям (как к единственной группе, невосприимчивой к 50-процентному риску смерти от воздействия) с просьбой стать фактическим правительством Сиэтла. Сериал закончился открытой концовкой: Коллиер обещает построить обещанное им будущее, в то время как правительство с тревогой наблюдает за тем, как ополчение Коллиера остаётся у власти в Сиэтле, теперь известном как Город Обещания.
The National Threat Assessment Command (NTAC), a division of the Department of Homeland Security, is in charge of dealing with the return of the 4400. Dennis Ryland is the head of NTAC. Ryland assigns Tom Baldwin and Diana Skouris as the lead team to investigate the 4400. In the second season, Ryland goes to Washington and is replaced by Nina Jarvis. In the fourth season, Meghan Doyle takes over as the head of NTAC. Many of the returnees have trouble getting their lives back on track after being gone from the world for years. More significantly, a small number of the returnees begin to manifest paranormal abilities, such as telekinesis, telepathy and precognition, as well as other "gifts". For example, in the pilot, Shawn Farrell manifests an ability to heal the broken neck of a dead bird, bringing it back to life. In addition, one of the 4400, Lily Moore, has become pregnant between her disappearance and return. The first season finale, "White Light", reveals that the 4400 were abducted not by aliens, but by humans from the Earth's future, that Kyle Baldwin was to be their "messenger", and that they were returned to avert a catastrophe. By the second season, it is revealed that all 4400 have a fictional neurotransmitter, promicin, in their brains, which gives them their powers. The government, afraid of what this large group would do with such power, had secretly been dosing all of the 4400 with a promicin inhibitor, which had worked on most, but not all, of the 4400. One of the inhibitor's side effects is a potentially fatal immune deficiency. The inhibitor is ultimately removed from the 4400 by a dose of promicin extracted by Kevin Burkhoff from the blood of the infant Isabelle, who was never given the inhibitor. At the beginning of the third season, the Nova Group, a terrorist faction made up of 4400s, emerges. Originally formed as a "defensive" group in the aftermath of the promicin inhibitor scandal, the Nova Group eventually carries out numerous terrorist attacks against the government and NTAC. The group is responsible for many terrorist attacks including the assassination of the men involved with the promicin inhibitor conspiracy; the attempted assassination of Ryland; the framing of Baldwin for murder; and the driving of another person to insanity. During the third and fourth season, it is revealed that only a certain faction from the future wants to see history changed. Another faction, which prefers the status quo, opposes the 4400, and has sent their own operatives, including Isabelle Tyler and "the Marked", into the past. The exact motives of both factions were not revealed. Eventually, Jordan Collier, a returnee who declares himself the savior of humanity, makes promicin shots available to the general public. However, only half of the human population can actually tolerate promicin, and thus develop superhuman abilities, while the other half die upon taking the shot. Although the government outlaws promicin use, thousands of previously ordinary people have developed superhuman abilities, severely complicating NTAC's task. Collier later annexes a part of Seattle and transforms it into "Promise City", a self proclaimed paradise open to all people with superhuman abilities. The US government attempts to reclaim Promise City but meets with little success. At the conclusion of the series, Danny Farell's uncontrolled ability exposed some of the residents of Seattle to promicin, resulting in about 9,000 deaths and as many newly empowered humans, while at the same time forcing the remains of NTAC (now themselves mostly promicin positive) to ask Jordan Collier and his followers (as the only group immune to the 50% chance of death from exposure) to become the de facto government of Seattle. The series ended with a cliffhanger, with Collier pledging to build the future he had promised, while the government watches uneasily as Collier's militia remains in control of Seattle, now known as Promise City.
Промицин
В сериале промицин – это вымышленный нейромедиатор, производимый человеческим организмом, который контролирует и регулирует функции организма. В мире "4400" он позволяет каждому из вернувшихся использовать части мозжечка, которые ранее не использовались ни одним человеком. Это и является причиной появления новых способностей у каждого из них. Поведение и эффекты промицина непредсказуемы, потенциально даруя любую способность. В рамках правительственного заговора каждому из "4400" регулярно вводят ингибитор промицина, подавляющий их потенциальные новые способности. С момента прекращения инъекций ингибитора промицина у каждого из "4400" развивается способность, в частности, регенеративные способности. Правительство обнаруживает этот прорыв и создает собственный запас гораздо более чистого промицина (извлеченного из Изабеллы Тайлер), который использует для создания как минимум одной группы солдат, обладающих способностями "4400", что демонстрируется атакой правительства на Город Обещания. Джордан Коллиер крадет запасы правительства и начинает распространять их через курьеров всем желающим сделать инъекцию. Инъекция промицина имеет 50% шанс либо убить человека (в результате аневризмы), либо наделить его способностями "4400". В четвертом сезоне доктор Буркофф утверждает, что обнаружил механизм взаимодействия промицина с организмом, что позволяет предсказать, выживет ли человек после инъекции. Утверждается, что девять из десяти левшей, получивших инъекцию, выживают. В мозге есть небольшая область, называемая мозолистым телом – пучок нервных волокон, соединяющих два полушария. Обычно оно немного больше у левшей, чем у правшей. Именно поэтому левши выживают: размер этой части мозга определяет, сможет ли человек интегрировать новый нейромедиатор. После дальнейших исследований доктор Буркофф полагает, что КТ-сканирование позволит определить реакцию организма каждого человека на инъекцию промицина. Существует вещество, способное полностью устранить следы промицина из организма, лишив инъецированного человека способностей "4400" и вызывая аллергию на промицин. Существует также второй метод удаления промицина у людей, не являющихся "4400", благодаря нейтрализующей способности Джордана Коллиера. Похоже, есть вещество, способное противодействовать эффектам антипромицина, поскольку Том Болдуин, будучи членом "Обозначенных", использует его, чтобы помочь Изабелле Тайлер восстановить свои силы, избавив ее от аллергии на промицин. Как и антипромицин, это вещество, по-видимому, из будущего. Как обнаружил Марко в эпизоде "Мутация Старцла", больница Seattle Presbyterian Hospital начала использовать неисправную лучевую установку для лечения раковых больных в 1969 году. Микропереключатели, управляющие установкой, работали некорректно, что приводило к неправильной дозировке. Это продолжалось почти пять лет. Когда больница выяснила, что происходит, она проверила всех, кто подвергался воздействию радиации, и в некоторых случаях радиация вызвала небольшую мутацию – незначительное изменение одиннадцатой хромосомы, названной "мутацией Старцла" в честь производителя неисправной установки. Мутация наследственна, то есть передается детям. Мутация Старцла безвредна и сохраняется у потомства, которое живет нормальной здоровой жизнью. Хотя потомство вернувшихся обычно не сохраняет способность генерировать промицин, информация, полученная от Джона Шаффнера (бывшего солдата спецназа), предполагает, что потомство "4400" и носителя мутации Старцла будет "промицин-положительным", то есть обладать способностями. Том Болдуин и Диана Скоурис считают, что именно поэтому похищенных вернули в район Сиэтла – это единственное место, где они могут встретить людей с мутацией Старцла и, следовательно, произвести на свет детей с способностями "4400". Ингибитор промицина "присоединяется к глюкозе", проникая в мозг посредством облегченной диффузии. Это связывающий белок, который связывается с промицином в организме и нейтрализует его. Если промицина нет, он остается в организме, накапливаясь до токсичного уровня в лимфатических узлах и повреждая иммунную систему, вызывая химически индуцированный иммунодефицит. Для противодействия ингибитору промицина доктор Буркофф разрабатывает сыворотку, содержащую чистый промицин Изабеллы, которая нейтрализует заряд, не позволяя ингибитору проникать через мембраны и выводя его из организма.
In the series, promicin is a fictional neurotransmitter the human body produces that controls and regulates bodily functions. In the 4400, it enables every member to use parts of the cerebellum no human has previously used. This is the cause of the new abilities in each returnee. Promicin's behavior and effects are unpredictable, potentially giving any ability. As part of a government conspiracy, every 4400 is regularly injected with a promicin inhibitor, suppressing their potential new abilities. Since the government ceases injecting promicin inhibitor, every 4400 develops an ability. giving him regenerative abilities. The government finds out about this breakthrough and builds up its own stockpile of a much purer promicin (extracted from Isabelle Tyler), which they in turn use to create at least one group of soldiers with 4400 abilities, as demonstrated by the government's attack on Promise City. Jordan Collier steals the government's supply, and begins distributing it via human couriers to anyone who wants the shot. An injection of promicin has a 50% chance of either killing the person taking the injection (by way of an aneurysm) or giving them a 4400 ability. In the fourth season, Dr. Burkhoff claims to have discovered how promicin interacts with the body, thus being able to predict whether a person will survive the shot or not. It is explained that nine out of ten left handed people who take the shot survive. In the brain there is a small part called the corpus callosum. It is essentially a bundle of neural fibres that connects the two hemispheres and it is usually slightly larger in left handed people than it is in right handed people. That is why left handed people survive; the size of that part of the brain helps determine whether or not a person will be able to integrate a new neurotransmitter. With further research, Dr. Burkhoff believes a simple CAT scan will be able to tell how anyone's body will react to a promicin shot. There exists a substance that can eliminate all traces of promicin in the human body, effectively robbing the injected individual of any 4400 powers and in addition making this person allergic to promicin. A second method also exists for removing promicin from non 4400 humans, through the promicin neutralizing ability of Jordan Collier. There also appears to be a substance that can counteract the anti promicin's effects as Tom Baldwin, during his time as a member of the "Marked", uses this substance to help Isabelle Tyler regain her powers by removing her promicin allergy. Like the anti promicin, this substance appears to be from the future. As discovered by Marco in the episode "The Starzl Mutation", Seattle Presbyterian Hospital started using a flawed radiation machine to treat their cancer patients in 1969. The microswitches that controlled the machine were not functioning properly, so the doses were incorrect. This went on for just under five years. Once the hospital figured out what they were doing they tested everyone who had ever been exposed to it and in some cases the radiation induced a small mutation. This mutation was a slight alteration of the eleventh chromosome, named the "Starzl mutation" after the manufacturer of the faulty machine. The mutation is hereditary, meaning people that got it passed it onto their children. The Starzl mutation is both harmless and conserved in those offspring; they live normal healthy lives. While the offspring of a returnee normally do not retain the ability to generate promicin, a second hand report from John Shaffner (an ex special ops soldier) suggested that the offspring of a 4400 and a Starzl mutant will be "promicin positive", meaning they will have abilities. This is believed by Tom Baldwin and Diana Skouris to be the reason why the abductees were returned to the Seattle area – it is the only place they are likely to encounter individuals who possess the Starzl mutation and therefore the only place they are likely to produce children with 4400 abilities. The promicin inhibitor "piggybacks on glucose", after entering the brain through facilitated diffusion. It is a binding protein; that is, it binds itself to promicin in the body and neutralizes it. If there is no promicin for it to bind to, it remains in the body. Eventually, it builds up to toxic levels in the lymph nodes, damaging the immune system. The result is a chemically induced immunodeficiency. To counteract the promicin inhibitor, Dr. Burkhoff develops a serum containing Isabelle's pure promicin. This serum neutralizes the charge so the inhibitor is not able to cross membranes and can be flushed out of the body. but actually filmed in the Vancouver, British Columbia, Canada, area. Settings include:
Promise City: founded by Jordan Collier with the guidance of Kyle Baldwin. It is created as a haven for people who are promicin positive (P positives), and also serves as the base of Collier's movement to spread promicin to the world. Collier intends for Promise City to be a model for the future, and the first stage to creating "Heaven on Earth". Though the characters claim that the location is on the Duwamish River delta, the map used and the footage featuring Promise City makes it clear this is impossible. The commentary states that Promise City was shot in Vancouver on the Burrard Inlet below the Second Narrows Bridge. Haspel Corporation: a fictional company whose name is also abbreviated as HaspelCorp, Haspelcorp, or Haspel Corp. The corporation's name and logo are introduced in the last minute of the episode "Graduation Day", where it is also implied that its building possesses at least 24 floors. A private defense contracting company of which Dennis Ryland is an executive, Haspel Corporation is the only known manufacturer of promicin, which they had been getting by filtering the blood from Isabelle Tyler. In the book Welcome to Promise City, Haspel Corporation has been banished out of Promise City's limits. The filming location used for HaspelCorp is the Life Sciences Centre at the University of British Columbia. It is home to the university's Life Sciences Institute and one of the medical research facilities on campus. The 4400 Center: a fictional building founded by Jordan Collier between the first and second seasons as a place where 4400s could take sanctuary and learn to harness their abilities, and where non 4400s could seek out the "inner" 4400 in themselves. A side effect of non 4400s joining the scheme was that they brought a great deal of money into the center. When Jordan was assassinated, Shawn Farrell (Jordan's "protégé") took over the operation of the center. Characters in the show sometimes call the 4400 Center a cult. The center was closed down and seized by the government in the third season finale. In the fourth season, Shawn reopens the center as a base for his healing foundation. In the 4400 book Promises Broken, the 4400 center stands as the last stand against the government in the Battle for Promise City. According to a postcard in the third season episode "Gone", the fictional location of the center is 6265 Crescent Road, Seattle, Washington. The same street address in Vancouver is the address for the Chan Centre, the real life building portrayed as the 4400 Center. Highland Beach: Shot at Buntzen Lake in Coquitlam, British Columbia.
Съемки, однако, проходили в районе Ванкувера, Британская Колумбия, Канада. Места действия включают:
In the series, promicin is a fictional neurotransmitter the human body produces that controls and regulates bodily functions. In the 4400, it enables every member to use parts of the cerebellum no human has previously used. This is the cause of the new abilities in each returnee. Promicin's behavior and effects are unpredictable, potentially giving any ability. As part of a government conspiracy, every 4400 is regularly injected with a promicin inhibitor, suppressing their potential new abilities. Since the government ceases injecting promicin inhibitor, every 4400 develops an ability. giving him regenerative abilities. The government finds out about this breakthrough and builds up its own stockpile of a much purer promicin (extracted from Isabelle Tyler), which they in turn use to create at least one group of soldiers with 4400 abilities, as demonstrated by the government's attack on Promise City. Jordan Collier steals the government's supply, and begins distributing it via human couriers to anyone who wants the shot. An injection of promicin has a 50% chance of either killing the person taking the injection (by way of an aneurysm) or giving them a 4400 ability. In the fourth season, Dr. Burkhoff claims to have discovered how promicin interacts with the body, thus being able to predict whether a person will survive the shot or not. It is explained that nine out of ten left handed people who take the shot survive. In the brain there is a small part called the corpus callosum. It is essentially a bundle of neural fibres that connects the two hemispheres and it is usually slightly larger in left handed people than it is in right handed people. That is why left handed people survive; the size of that part of the brain helps determine whether or not a person will be able to integrate a new neurotransmitter. With further research, Dr. Burkhoff believes a simple CAT scan will be able to tell how anyone's body will react to a promicin shot. There exists a substance that can eliminate all traces of promicin in the human body, effectively robbing the injected individual of any 4400 powers and in addition making this person allergic to promicin. A second method also exists for removing promicin from non 4400 humans, through the promicin neutralizing ability of Jordan Collier. There also appears to be a substance that can counteract the anti promicin's effects as Tom Baldwin, during his time as a member of the "Marked", uses this substance to help Isabelle Tyler regain her powers by removing her promicin allergy. Like the anti promicin, this substance appears to be from the future. As discovered by Marco in the episode "The Starzl Mutation", Seattle Presbyterian Hospital started using a flawed radiation machine to treat their cancer patients in 1969. The microswitches that controlled the machine were not functioning properly, so the doses were incorrect. This went on for just under five years. Once the hospital figured out what they were doing they tested everyone who had ever been exposed to it and in some cases the radiation induced a small mutation. This mutation was a slight alteration of the eleventh chromosome, named the "Starzl mutation" after the manufacturer of the faulty machine. The mutation is hereditary, meaning people that got it passed it onto their children. The Starzl mutation is both harmless and conserved in those offspring; they live normal healthy lives. While the offspring of a returnee normally do not retain the ability to generate promicin, a second hand report from John Shaffner (an ex special ops soldier) suggested that the offspring of a 4400 and a Starzl mutant will be "promicin positive", meaning they will have abilities. This is believed by Tom Baldwin and Diana Skouris to be the reason why the abductees were returned to the Seattle area – it is the only place they are likely to encounter individuals who possess the Starzl mutation and therefore the only place they are likely to produce children with 4400 abilities. The promicin inhibitor "piggybacks on glucose", after entering the brain through facilitated diffusion. It is a binding protein; that is, it binds itself to promicin in the body and neutralizes it. If there is no promicin for it to bind to, it remains in the body. Eventually, it builds up to toxic levels in the lymph nodes, damaging the immune system. The result is a chemically induced immunodeficiency. To counteract the promicin inhibitor, Dr. Burkhoff develops a serum containing Isabelle's pure promicin. This serum neutralizes the charge so the inhibitor is not able to cross membranes and can be flushed out of the body. but actually filmed in the Vancouver, British Columbia, Canada, area. Settings include:
Promise City: founded by Jordan Collier with the guidance of Kyle Baldwin. It is created as a haven for people who are promicin positive (P positives), and also serves as the base of Collier's movement to spread promicin to the world. Collier intends for Promise City to be a model for the future, and the first stage to creating "Heaven on Earth". Though the characters claim that the location is on the Duwamish River delta, the map used and the footage featuring Promise City makes it clear this is impossible. The commentary states that Promise City was shot in Vancouver on the Burrard Inlet below the Second Narrows Bridge. Haspel Corporation: a fictional company whose name is also abbreviated as HaspelCorp, Haspelcorp, or Haspel Corp. The corporation's name and logo are introduced in the last minute of the episode "Graduation Day", where it is also implied that its building possesses at least 24 floors. A private defense contracting company of which Dennis Ryland is an executive, Haspel Corporation is the only known manufacturer of promicin, which they had been getting by filtering the blood from Isabelle Tyler. In the book Welcome to Promise City, Haspel Corporation has been banished out of Promise City's limits. The filming location used for HaspelCorp is the Life Sciences Centre at the University of British Columbia. It is home to the university's Life Sciences Institute and one of the medical research facilities on campus. The 4400 Center: a fictional building founded by Jordan Collier between the first and second seasons as a place where 4400s could take sanctuary and learn to harness their abilities, and where non 4400s could seek out the "inner" 4400 in themselves. A side effect of non 4400s joining the scheme was that they brought a great deal of money into the center. When Jordan was assassinated, Shawn Farrell (Jordan's "protégé") took over the operation of the center. Characters in the show sometimes call the 4400 Center a cult. The center was closed down and seized by the government in the third season finale. In the fourth season, Shawn reopens the center as a base for his healing foundation. In the 4400 book Promises Broken, the 4400 center stands as the last stand against the government in the Battle for Promise City. According to a postcard in the third season episode "Gone", the fictional location of the center is 6265 Crescent Road, Seattle, Washington. The same street address in Vancouver is the address for the Chan Centre, the real life building portrayed as the 4400 Center. Highland Beach: Shot at Buntzen Lake in Coquitlam, British Columbia.
Город Обещания: основан Джорданом Коллиером при поддержке Кайла Болдуина. Он создан как убежище для людей с "промицин-положительным" статусом ("P-позитивных"), а также служит базой для движения Коллиера по распространению промицина по всему миру. Коллиер планирует сделать Город Обещания моделью будущего и первым шагом к созданию "Рая на Земле". Несмотря на заявления персонажей о расположении на дельте реки Duwamish, карта и кадры Города Обещания опровергают это. В комментариях указано, что Город Обещания был снят в Ванкувере, в заливе Burrard под мостом Second Narrows.
In the series, promicin is a fictional neurotransmitter the human body produces that controls and regulates bodily functions. In the 4400, it enables every member to use parts of the cerebellum no human has previously used. This is the cause of the new abilities in each returnee. Promicin's behavior and effects are unpredictable, potentially giving any ability. As part of a government conspiracy, every 4400 is regularly injected with a promicin inhibitor, suppressing their potential new abilities. Since the government ceases injecting promicin inhibitor, every 4400 develops an ability. giving him regenerative abilities. The government finds out about this breakthrough and builds up its own stockpile of a much purer promicin (extracted from Isabelle Tyler), which they in turn use to create at least one group of soldiers with 4400 abilities, as demonstrated by the government's attack on Promise City. Jordan Collier steals the government's supply, and begins distributing it via human couriers to anyone who wants the shot. An injection of promicin has a 50% chance of either killing the person taking the injection (by way of an aneurysm) or giving them a 4400 ability. In the fourth season, Dr. Burkhoff claims to have discovered how promicin interacts with the body, thus being able to predict whether a person will survive the shot or not. It is explained that nine out of ten left handed people who take the shot survive. In the brain there is a small part called the corpus callosum. It is essentially a bundle of neural fibres that connects the two hemispheres and it is usually slightly larger in left handed people than it is in right handed people. That is why left handed people survive; the size of that part of the brain helps determine whether or not a person will be able to integrate a new neurotransmitter. With further research, Dr. Burkhoff believes a simple CAT scan will be able to tell how anyone's body will react to a promicin shot. There exists a substance that can eliminate all traces of promicin in the human body, effectively robbing the injected individual of any 4400 powers and in addition making this person allergic to promicin. A second method also exists for removing promicin from non 4400 humans, through the promicin neutralizing ability of Jordan Collier. There also appears to be a substance that can counteract the anti promicin's effects as Tom Baldwin, during his time as a member of the "Marked", uses this substance to help Isabelle Tyler regain her powers by removing her promicin allergy. Like the anti promicin, this substance appears to be from the future. As discovered by Marco in the episode "The Starzl Mutation", Seattle Presbyterian Hospital started using a flawed radiation machine to treat their cancer patients in 1969. The microswitches that controlled the machine were not functioning properly, so the doses were incorrect. This went on for just under five years. Once the hospital figured out what they were doing they tested everyone who had ever been exposed to it and in some cases the radiation induced a small mutation. This mutation was a slight alteration of the eleventh chromosome, named the "Starzl mutation" after the manufacturer of the faulty machine. The mutation is hereditary, meaning people that got it passed it onto their children. The Starzl mutation is both harmless and conserved in those offspring; they live normal healthy lives. While the offspring of a returnee normally do not retain the ability to generate promicin, a second hand report from John Shaffner (an ex special ops soldier) suggested that the offspring of a 4400 and a Starzl mutant will be "promicin positive", meaning they will have abilities. This is believed by Tom Baldwin and Diana Skouris to be the reason why the abductees were returned to the Seattle area – it is the only place they are likely to encounter individuals who possess the Starzl mutation and therefore the only place they are likely to produce children with 4400 abilities. The promicin inhibitor "piggybacks on glucose", after entering the brain through facilitated diffusion. It is a binding protein; that is, it binds itself to promicin in the body and neutralizes it. If there is no promicin for it to bind to, it remains in the body. Eventually, it builds up to toxic levels in the lymph nodes, damaging the immune system. The result is a chemically induced immunodeficiency. To counteract the promicin inhibitor, Dr. Burkhoff develops a serum containing Isabelle's pure promicin. This serum neutralizes the charge so the inhibitor is not able to cross membranes and can be flushed out of the body. but actually filmed in the Vancouver, British Columbia, Canada, area. Settings include:
Promise City: founded by Jordan Collier with the guidance of Kyle Baldwin. It is created as a haven for people who are promicin positive (P positives), and also serves as the base of Collier's movement to spread promicin to the world. Collier intends for Promise City to be a model for the future, and the first stage to creating "Heaven on Earth". Though the characters claim that the location is on the Duwamish River delta, the map used and the footage featuring Promise City makes it clear this is impossible. The commentary states that Promise City was shot in Vancouver on the Burrard Inlet below the Second Narrows Bridge. Haspel Corporation: a fictional company whose name is also abbreviated as HaspelCorp, Haspelcorp, or Haspel Corp. The corporation's name and logo are introduced in the last minute of the episode "Graduation Day", where it is also implied that its building possesses at least 24 floors. A private defense contracting company of which Dennis Ryland is an executive, Haspel Corporation is the only known manufacturer of promicin, which they had been getting by filtering the blood from Isabelle Tyler. In the book Welcome to Promise City, Haspel Corporation has been banished out of Promise City's limits. The filming location used for HaspelCorp is the Life Sciences Centre at the University of British Columbia. It is home to the university's Life Sciences Institute and one of the medical research facilities on campus. The 4400 Center: a fictional building founded by Jordan Collier between the first and second seasons as a place where 4400s could take sanctuary and learn to harness their abilities, and where non 4400s could seek out the "inner" 4400 in themselves. A side effect of non 4400s joining the scheme was that they brought a great deal of money into the center. When Jordan was assassinated, Shawn Farrell (Jordan's "protégé") took over the operation of the center. Characters in the show sometimes call the 4400 Center a cult. The center was closed down and seized by the government in the third season finale. In the fourth season, Shawn reopens the center as a base for his healing foundation. In the 4400 book Promises Broken, the 4400 center stands as the last stand against the government in the Battle for Promise City. According to a postcard in the third season episode "Gone", the fictional location of the center is 6265 Crescent Road, Seattle, Washington. The same street address in Vancouver is the address for the Chan Centre, the real life building portrayed as the 4400 Center. Highland Beach: Shot at Buntzen Lake in Coquitlam, British Columbia.
Haspel Corporation: вымышленная компания, также известная как HaspelCorp, Haspelcorp или Haspel Corp. Название и логотип корпорации впервые появляются в последнюю минуту эпизода "Graduation Day", где также подразумевается, что в ее здании не менее 24 этажей. Haspel Corporation – частная компания, занимающаяся оборонными контрактами, и ее исполнительным директором является Деннис Райланд. Она является единственным известным производителем промицина, который они получают, фильтруя кровь Изабеллы Тайлер. В книге "Welcome to Promise City" Haspel Corporation изгнана за пределы Города Обещания. Местом съемок HaspelCorp является Центр наук о жизни Университета Британской Колумбии, где находится Институт наук о жизни и один из медицинских исследовательских центров кампуса.
In the series, promicin is a fictional neurotransmitter the human body produces that controls and regulates bodily functions. In the 4400, it enables every member to use parts of the cerebellum no human has previously used. This is the cause of the new abilities in each returnee. Promicin's behavior and effects are unpredictable, potentially giving any ability. As part of a government conspiracy, every 4400 is regularly injected with a promicin inhibitor, suppressing their potential new abilities. Since the government ceases injecting promicin inhibitor, every 4400 develops an ability. giving him regenerative abilities. The government finds out about this breakthrough and builds up its own stockpile of a much purer promicin (extracted from Isabelle Tyler), which they in turn use to create at least one group of soldiers with 4400 abilities, as demonstrated by the government's attack on Promise City. Jordan Collier steals the government's supply, and begins distributing it via human couriers to anyone who wants the shot. An injection of promicin has a 50% chance of either killing the person taking the injection (by way of an aneurysm) or giving them a 4400 ability. In the fourth season, Dr. Burkhoff claims to have discovered how promicin interacts with the body, thus being able to predict whether a person will survive the shot or not. It is explained that nine out of ten left handed people who take the shot survive. In the brain there is a small part called the corpus callosum. It is essentially a bundle of neural fibres that connects the two hemispheres and it is usually slightly larger in left handed people than it is in right handed people. That is why left handed people survive; the size of that part of the brain helps determine whether or not a person will be able to integrate a new neurotransmitter. With further research, Dr. Burkhoff believes a simple CAT scan will be able to tell how anyone's body will react to a promicin shot. There exists a substance that can eliminate all traces of promicin in the human body, effectively robbing the injected individual of any 4400 powers and in addition making this person allergic to promicin. A second method also exists for removing promicin from non 4400 humans, through the promicin neutralizing ability of Jordan Collier. There also appears to be a substance that can counteract the anti promicin's effects as Tom Baldwin, during his time as a member of the "Marked", uses this substance to help Isabelle Tyler regain her powers by removing her promicin allergy. Like the anti promicin, this substance appears to be from the future. As discovered by Marco in the episode "The Starzl Mutation", Seattle Presbyterian Hospital started using a flawed radiation machine to treat their cancer patients in 1969. The microswitches that controlled the machine were not functioning properly, so the doses were incorrect. This went on for just under five years. Once the hospital figured out what they were doing they tested everyone who had ever been exposed to it and in some cases the radiation induced a small mutation. This mutation was a slight alteration of the eleventh chromosome, named the "Starzl mutation" after the manufacturer of the faulty machine. The mutation is hereditary, meaning people that got it passed it onto their children. The Starzl mutation is both harmless and conserved in those offspring; they live normal healthy lives. While the offspring of a returnee normally do not retain the ability to generate promicin, a second hand report from John Shaffner (an ex special ops soldier) suggested that the offspring of a 4400 and a Starzl mutant will be "promicin positive", meaning they will have abilities. This is believed by Tom Baldwin and Diana Skouris to be the reason why the abductees were returned to the Seattle area – it is the only place they are likely to encounter individuals who possess the Starzl mutation and therefore the only place they are likely to produce children with 4400 abilities. The promicin inhibitor "piggybacks on glucose", after entering the brain through facilitated diffusion. It is a binding protein; that is, it binds itself to promicin in the body and neutralizes it. If there is no promicin for it to bind to, it remains in the body. Eventually, it builds up to toxic levels in the lymph nodes, damaging the immune system. The result is a chemically induced immunodeficiency. To counteract the promicin inhibitor, Dr. Burkhoff develops a serum containing Isabelle's pure promicin. This serum neutralizes the charge so the inhibitor is not able to cross membranes and can be flushed out of the body. but actually filmed in the Vancouver, British Columbia, Canada, area. Settings include:
Promise City: founded by Jordan Collier with the guidance of Kyle Baldwin. It is created as a haven for people who are promicin positive (P positives), and also serves as the base of Collier's movement to spread promicin to the world. Collier intends for Promise City to be a model for the future, and the first stage to creating "Heaven on Earth". Though the characters claim that the location is on the Duwamish River delta, the map used and the footage featuring Promise City makes it clear this is impossible. The commentary states that Promise City was shot in Vancouver on the Burrard Inlet below the Second Narrows Bridge. Haspel Corporation: a fictional company whose name is also abbreviated as HaspelCorp, Haspelcorp, or Haspel Corp. The corporation's name and logo are introduced in the last minute of the episode "Graduation Day", where it is also implied that its building possesses at least 24 floors. A private defense contracting company of which Dennis Ryland is an executive, Haspel Corporation is the only known manufacturer of promicin, which they had been getting by filtering the blood from Isabelle Tyler. In the book Welcome to Promise City, Haspel Corporation has been banished out of Promise City's limits. The filming location used for HaspelCorp is the Life Sciences Centre at the University of British Columbia. It is home to the university's Life Sciences Institute and one of the medical research facilities on campus. The 4400 Center: a fictional building founded by Jordan Collier between the first and second seasons as a place where 4400s could take sanctuary and learn to harness their abilities, and where non 4400s could seek out the "inner" 4400 in themselves. A side effect of non 4400s joining the scheme was that they brought a great deal of money into the center. When Jordan was assassinated, Shawn Farrell (Jordan's "protégé") took over the operation of the center. Characters in the show sometimes call the 4400 Center a cult. The center was closed down and seized by the government in the third season finale. In the fourth season, Shawn reopens the center as a base for his healing foundation. In the 4400 book Promises Broken, the 4400 center stands as the last stand against the government in the Battle for Promise City. According to a postcard in the third season episode "Gone", the fictional location of the center is 6265 Crescent Road, Seattle, Washington. The same street address in Vancouver is the address for the Chan Centre, the real life building portrayed as the 4400 Center. Highland Beach: Shot at Buntzen Lake in Coquitlam, British Columbia.
Центр "4400": вымышленное здание, основанное Джорданом Коллиером между первым и вторым сезонами как место, где "4400" могли найти убежище и научиться использовать свои способности, а также где люди, не являющиеся "4400", могли бы найти "внутреннего" "4400" в себе. Побочным эффектом вступления в схему людей, не являющихся "4400", было поступление значительных средств в центр. После убийства Джордана Шон Фаррелл ("протеже" Джордана) взял на себя управление центром. Персонажи сериала иногда называют Центр "4400" культом. Центр был закрыт и конфискован правительством в финале третьего сезона. В четвертом сезоне Шон вновь открывает центр как базу для своего целебного фонда. В книге "4400" "Promises Broken" Центр "4400" становится последним рубежом обороны в Битве за Город Обещания. Согласно открытке в эпизоде третьего сезона "Gone", вымышленный адрес центра – 6265 Crescent Road, Seattle, Washington. Тот же адрес в Ванкувере является адресом Chan Centre, здания, изображающего Центр "4400".
In the series, promicin is a fictional neurotransmitter the human body produces that controls and regulates bodily functions. In the 4400, it enables every member to use parts of the cerebellum no human has previously used. This is the cause of the new abilities in each returnee. Promicin's behavior and effects are unpredictable, potentially giving any ability. As part of a government conspiracy, every 4400 is regularly injected with a promicin inhibitor, suppressing their potential new abilities. Since the government ceases injecting promicin inhibitor, every 4400 develops an ability. giving him regenerative abilities. The government finds out about this breakthrough and builds up its own stockpile of a much purer promicin (extracted from Isabelle Tyler), which they in turn use to create at least one group of soldiers with 4400 abilities, as demonstrated by the government's attack on Promise City. Jordan Collier steals the government's supply, and begins distributing it via human couriers to anyone who wants the shot. An injection of promicin has a 50% chance of either killing the person taking the injection (by way of an aneurysm) or giving them a 4400 ability. In the fourth season, Dr. Burkhoff claims to have discovered how promicin interacts with the body, thus being able to predict whether a person will survive the shot or not. It is explained that nine out of ten left handed people who take the shot survive. In the brain there is a small part called the corpus callosum. It is essentially a bundle of neural fibres that connects the two hemispheres and it is usually slightly larger in left handed people than it is in right handed people. That is why left handed people survive; the size of that part of the brain helps determine whether or not a person will be able to integrate a new neurotransmitter. With further research, Dr. Burkhoff believes a simple CAT scan will be able to tell how anyone's body will react to a promicin shot. There exists a substance that can eliminate all traces of promicin in the human body, effectively robbing the injected individual of any 4400 powers and in addition making this person allergic to promicin. A second method also exists for removing promicin from non 4400 humans, through the promicin neutralizing ability of Jordan Collier. There also appears to be a substance that can counteract the anti promicin's effects as Tom Baldwin, during his time as a member of the "Marked", uses this substance to help Isabelle Tyler regain her powers by removing her promicin allergy. Like the anti promicin, this substance appears to be from the future. As discovered by Marco in the episode "The Starzl Mutation", Seattle Presbyterian Hospital started using a flawed radiation machine to treat their cancer patients in 1969. The microswitches that controlled the machine were not functioning properly, so the doses were incorrect. This went on for just under five years. Once the hospital figured out what they were doing they tested everyone who had ever been exposed to it and in some cases the radiation induced a small mutation. This mutation was a slight alteration of the eleventh chromosome, named the "Starzl mutation" after the manufacturer of the faulty machine. The mutation is hereditary, meaning people that got it passed it onto their children. The Starzl mutation is both harmless and conserved in those offspring; they live normal healthy lives. While the offspring of a returnee normally do not retain the ability to generate promicin, a second hand report from John Shaffner (an ex special ops soldier) suggested that the offspring of a 4400 and a Starzl mutant will be "promicin positive", meaning they will have abilities. This is believed by Tom Baldwin and Diana Skouris to be the reason why the abductees were returned to the Seattle area – it is the only place they are likely to encounter individuals who possess the Starzl mutation and therefore the only place they are likely to produce children with 4400 abilities. The promicin inhibitor "piggybacks on glucose", after entering the brain through facilitated diffusion. It is a binding protein; that is, it binds itself to promicin in the body and neutralizes it. If there is no promicin for it to bind to, it remains in the body. Eventually, it builds up to toxic levels in the lymph nodes, damaging the immune system. The result is a chemically induced immunodeficiency. To counteract the promicin inhibitor, Dr. Burkhoff develops a serum containing Isabelle's pure promicin. This serum neutralizes the charge so the inhibitor is not able to cross membranes and can be flushed out of the body. but actually filmed in the Vancouver, British Columbia, Canada, area. Settings include:
Promise City: founded by Jordan Collier with the guidance of Kyle Baldwin. It is created as a haven for people who are promicin positive (P positives), and also serves as the base of Collier's movement to spread promicin to the world. Collier intends for Promise City to be a model for the future, and the first stage to creating "Heaven on Earth". Though the characters claim that the location is on the Duwamish River delta, the map used and the footage featuring Promise City makes it clear this is impossible. The commentary states that Promise City was shot in Vancouver on the Burrard Inlet below the Second Narrows Bridge. Haspel Corporation: a fictional company whose name is also abbreviated as HaspelCorp, Haspelcorp, or Haspel Corp. The corporation's name and logo are introduced in the last minute of the episode "Graduation Day", where it is also implied that its building possesses at least 24 floors. A private defense contracting company of which Dennis Ryland is an executive, Haspel Corporation is the only known manufacturer of promicin, which they had been getting by filtering the blood from Isabelle Tyler. In the book Welcome to Promise City, Haspel Corporation has been banished out of Promise City's limits. The filming location used for HaspelCorp is the Life Sciences Centre at the University of British Columbia. It is home to the university's Life Sciences Institute and one of the medical research facilities on campus. The 4400 Center: a fictional building founded by Jordan Collier between the first and second seasons as a place where 4400s could take sanctuary and learn to harness their abilities, and where non 4400s could seek out the "inner" 4400 in themselves. A side effect of non 4400s joining the scheme was that they brought a great deal of money into the center. When Jordan was assassinated, Shawn Farrell (Jordan's "protégé") took over the operation of the center. Characters in the show sometimes call the 4400 Center a cult. The center was closed down and seized by the government in the third season finale. In the fourth season, Shawn reopens the center as a base for his healing foundation. In the 4400 book Promises Broken, the 4400 center stands as the last stand against the government in the Battle for Promise City. According to a postcard in the third season episode "Gone", the fictional location of the center is 6265 Crescent Road, Seattle, Washington. The same street address in Vancouver is the address for the Chan Centre, the real life building portrayed as the 4400 Center. Highland Beach: Shot at Buntzen Lake in Coquitlam, British Columbia.
Highland Beach: Съемки проходили на озере Buntzen в Коквитламе, Британская Колумбия.
In the series, promicin is a fictional neurotransmitter the human body produces that controls and regulates bodily functions. In the 4400, it enables every member to use parts of the cerebellum no human has previously used. This is the cause of the new abilities in each returnee. Promicin's behavior and effects are unpredictable, potentially giving any ability. As part of a government conspiracy, every 4400 is regularly injected with a promicin inhibitor, suppressing their potential new abilities. Since the government ceases injecting promicin inhibitor, every 4400 develops an ability. giving him regenerative abilities. The government finds out about this breakthrough and builds up its own stockpile of a much purer promicin (extracted from Isabelle Tyler), which they in turn use to create at least one group of soldiers with 4400 abilities, as demonstrated by the government's attack on Promise City. Jordan Collier steals the government's supply, and begins distributing it via human couriers to anyone who wants the shot. An injection of promicin has a 50% chance of either killing the person taking the injection (by way of an aneurysm) or giving them a 4400 ability. In the fourth season, Dr. Burkhoff claims to have discovered how promicin interacts with the body, thus being able to predict whether a person will survive the shot or not. It is explained that nine out of ten left handed people who take the shot survive. In the brain there is a small part called the corpus callosum. It is essentially a bundle of neural fibres that connects the two hemispheres and it is usually slightly larger in left handed people than it is in right handed people. That is why left handed people survive; the size of that part of the brain helps determine whether or not a person will be able to integrate a new neurotransmitter. With further research, Dr. Burkhoff believes a simple CAT scan will be able to tell how anyone's body will react to a promicin shot. There exists a substance that can eliminate all traces of promicin in the human body, effectively robbing the injected individual of any 4400 powers and in addition making this person allergic to promicin. A second method also exists for removing promicin from non 4400 humans, through the promicin neutralizing ability of Jordan Collier. There also appears to be a substance that can counteract the anti promicin's effects as Tom Baldwin, during his time as a member of the "Marked", uses this substance to help Isabelle Tyler regain her powers by removing her promicin allergy. Like the anti promicin, this substance appears to be from the future. As discovered by Marco in the episode "The Starzl Mutation", Seattle Presbyterian Hospital started using a flawed radiation machine to treat their cancer patients in 1969. The microswitches that controlled the machine were not functioning properly, so the doses were incorrect. This went on for just under five years. Once the hospital figured out what they were doing they tested everyone who had ever been exposed to it and in some cases the radiation induced a small mutation. This mutation was a slight alteration of the eleventh chromosome, named the "Starzl mutation" after the manufacturer of the faulty machine. The mutation is hereditary, meaning people that got it passed it onto their children. The Starzl mutation is both harmless and conserved in those offspring; they live normal healthy lives. While the offspring of a returnee normally do not retain the ability to generate promicin, a second hand report from John Shaffner (an ex special ops soldier) suggested that the offspring of a 4400 and a Starzl mutant will be "promicin positive", meaning they will have abilities. This is believed by Tom Baldwin and Diana Skouris to be the reason why the abductees were returned to the Seattle area – it is the only place they are likely to encounter individuals who possess the Starzl mutation and therefore the only place they are likely to produce children with 4400 abilities. The promicin inhibitor "piggybacks on glucose", after entering the brain through facilitated diffusion. It is a binding protein; that is, it binds itself to promicin in the body and neutralizes it. If there is no promicin for it to bind to, it remains in the body. Eventually, it builds up to toxic levels in the lymph nodes, damaging the immune system. The result is a chemically induced immunodeficiency. To counteract the promicin inhibitor, Dr. Burkhoff develops a serum containing Isabelle's pure promicin. This serum neutralizes the charge so the inhibitor is not able to cross membranes and can be flushed out of the body. but actually filmed in the Vancouver, British Columbia, Canada, area. Settings include:
Promise City: founded by Jordan Collier with the guidance of Kyle Baldwin. It is created as a haven for people who are promicin positive (P positives), and also serves as the base of Collier's movement to spread promicin to the world. Collier intends for Promise City to be a model for the future, and the first stage to creating "Heaven on Earth". Though the characters claim that the location is on the Duwamish River delta, the map used and the footage featuring Promise City makes it clear this is impossible. The commentary states that Promise City was shot in Vancouver on the Burrard Inlet below the Second Narrows Bridge. Haspel Corporation: a fictional company whose name is also abbreviated as HaspelCorp, Haspelcorp, or Haspel Corp. The corporation's name and logo are introduced in the last minute of the episode "Graduation Day", where it is also implied that its building possesses at least 24 floors. A private defense contracting company of which Dennis Ryland is an executive, Haspel Corporation is the only known manufacturer of promicin, which they had been getting by filtering the blood from Isabelle Tyler. In the book Welcome to Promise City, Haspel Corporation has been banished out of Promise City's limits. The filming location used for HaspelCorp is the Life Sciences Centre at the University of British Columbia. It is home to the university's Life Sciences Institute and one of the medical research facilities on campus. The 4400 Center: a fictional building founded by Jordan Collier between the first and second seasons as a place where 4400s could take sanctuary and learn to harness their abilities, and where non 4400s could seek out the "inner" 4400 in themselves. A side effect of non 4400s joining the scheme was that they brought a great deal of money into the center. When Jordan was assassinated, Shawn Farrell (Jordan's "protégé") took over the operation of the center. Characters in the show sometimes call the 4400 Center a cult. The center was closed down and seized by the government in the third season finale. In the fourth season, Shawn reopens the center as a base for his healing foundation. In the 4400 book Promises Broken, the 4400 center stands as the last stand against the government in the Battle for Promise City. According to a postcard in the third season episode "Gone", the fictional location of the center is 6265 Crescent Road, Seattle, Washington. The same street address in Vancouver is the address for the Chan Centre, the real life building portrayed as the 4400 Center. Highland Beach: Shot at Buntzen Lake in Coquitlam, British Columbia.
Эпизоды
"4400" выходил четыре сезона. Первый сезон представлен как мини-сериал из пяти эпизодов, который транслировался еженедельно с 11 июля 2004 года по 8 августа 2004 года, с двухчасовой премьерой. Второй, третий и четвертый сезоны состоят из 13 эпизодов каждый (двухчасовые премьеры второго и третьего сезонов засчитываются как два эпизода). Специальный эпизод "The 4400: Unlocking the Secrets" был показан между вторым и третьим сезонами 3 июня 2006 года на канале NBC. Съёмки третьего сезона проходили в Ванкувере до 26 июля 2006 года. Премьера третьего сезона состоялась 11 июня 2006 года и собрала 4,2 миллиона зрителей. Исполнительный продюсер Айра Стивен Бехр описал третий сезон как "более масштабный и мифологичный. Он ощущается как 26 эпизодов вместо 13, потому что мы втиснули в него очень много событий". Билли Кэмпбелл, актер, играющий Кольера, большую часть третьего сезона отсутствовал, отправившись в кругосветное плавание, и вернулся в последних четырех эпизодах. Производство четвертого и финального сезона началось в начале 2007 года для премьеры в середине года, с эпизодом "Гнев Грэма".
The 4400 ran for four seasons. The first season is presented as a miniseries of five episodes, which aired weekly from July 11, 2004, to August 8, 2004, with a two hour premiere. The second, third and fourth seasons are each 13 episode seasons (counting the two hour premieres in the second and third seasons as two episodes). A special episode, "The 4400: Unlocking the Secrets", aired between the second and third seasons, on June 3, 2006, originally on NBC. Production of the third season was shot in Vancouver until July 26, 2006. The third season premiered June 11, 2006, with 4.2million viewers tuning in. Executive Producer Ira Steven Behr described the third season as "bigger and more mythic. It feels like 26 episodes instead of 13 because we're cramming so much stuff in". Billy Campbell, the actor who plays Collier, took most of the third season off to sail around the world, returning in the final four episodes. Production of the fourth and final season began in early 2007 for a mid year premiere, returning with the episode "The Wrath of Graham".
Прием
4400 получили положительные отзывы критиков. Согласно данным сайта-агрегатора рецензий Rotten Tomatoes, 95% отзывов положительные.
The 4400 received positive reviews from critics. The review aggregator website Rotten Tomatoes reports a 95% approval rating.
Перезагрузка
В ноябре 2018 года было объявлено о разработке перезагрузки сериала «4400» на канале The CW. Тейлор Элмор и Крейг Суини, последний из которых работал над оригинальным сериалом на протяжении всего его показа в качестве сценариста, а затем – в качестве супервайзера-продюсера, станут сценаристами и исполнительными продюсерами «переосмысленного» сериала благодаря своим соглашениям с CBS Television Studios, компанией, продюсировавшей оригинальный сериал. Элмор станет шоураннером, если проект будет одобрен. В феврале 2019 года стало известно, что проект перенесут на следующий этап разработки, чтобы Элмор и Суини успели завершить сценарий пилотного эпизода. В феврале 2021 года The CW заказал сериал сразу к производству для осеннего сезона 2021 года. Шоураннерами проекта станут Ариана Джексон, ко-исполнительный продюсер сериала «Ривердейл», и Анна Фрике. В марте 2021 года на постоянные роли в сериале были утверждены Джозеф Дэвид Джонс и Хайла Джонсон. В апреле 2021 года к основному актерскому составу присоединились Бриттани Адебумола, Джей Лэдимор и Амар Вутэн. В мае 2021 года были также утверждены ТЛ Томпсон, Кори Джекома, Иреон Роуч, Деррик А. Кинг и Отем Бест. Премьера сериала состоялась 25 октября 2021 года. В мае 2022 года сериал был закрыт после одного сезона.
In November 2018, it was announced that a reboot of The 4400 was in development at The CW. Taylor Elmore and Craig Sweeny, the latter of whom worked on the original series throughout its entire run as a writer and later as a supervising producer, would write and serve as executive producers of the "reimagined" series through their deals with the original series' producer, CBS Television Studios. Elmore would serve as showrunner should the project move forward. In February 2019, it was reported that the project would roll over to the next development cycle to allow Elmore and Sweeny to finish the pilot script. In February 2021, The CW ordered the show straight to series for the Fall 2021 season. Riverdale co executive producer Ariana Jackson and Anna Fricke will serve as showrunners. In March 2021, Joseph David Jones and Khailah Johnson were cast as series regulars. In April 2021, Brittany Adebumola, Jaye Ladymore and Amarr Wooten joined the cast as series regulars. In May 2021, TL Thompson, Cory Jeacoma, Ireon Roach, Derrick A. King and Autumn Best were also cast. The series premiered on October 25, 2021. In May 2022, the series was canceled after one season.