Чистое скалолазание: техники и оборудование для защиты скал

Введение

Техника скалолазания, предотвращающая повреждение скалы

Чистое восхождение – это техники и снаряжение, используемые альпинистами для минимизации повреждений скалы. Эти техники возникли, по крайней мере, частично, в 1920-х годах и ранее в Англии, однако сам термин, вероятно, появился около 1970 года, в период широкого и быстрого распространения в США и Канаде закладных элементов (также известных как «шоки») и очень похожих, но часто более крупных шестигранных элементов, в качестве предпочтительной альтернативы питонам, которые повреждают скалу и требуют больше времени и усилий для установки. Таким образом, в Северной Америке питоны были практически полностью исключены из практики страховки при восхождении менее чем за три года. Благодаря значительному прогрессу в снаряжении и технике, термин «чистое восхождение» стал играть менее значимую и несколько иную роль в обсуждениях скалолазных технологий, по сравнению с тем кратким и определяющим периодом, когда он появился четыре десятилетия назад.

Сохранение горных пород

Пробуренное и забитое оборудование, такое как болты, питоны, медные головки и другие, навсегда оставляет шрамы на скале. Около 1970 года стали широко доступны различные страховочные устройства, которые гораздо реже повреждали скалу и были намного быстрее и проще в установке. Такие "чистые" средства страховки, как и в наше время, теперь включают в себя пружинные экспандеры (камы), гайки и закладки, а также стропы для организации точек страховки на естественных выступах. Современные альтернативы питонам, которые ранее называли "чистым лазанием", сделали большинство маршрутов более безопасными и легкими для страховки, и во многом способствовали значительному повышению уровня сложности маршрутов, наблюдаемому примерно с 1970 года. Питоны теперь считаются высокоспециализированным снаряжением, необходимым лишь небольшой группе альпинистов, интересующихся маршрутами исключительной сложности. Даже "чистые" средства страховки могут повредить скалу, если она очень мягкая или если на снаряжение приходится значительная нагрузка. Энергия падающего альпиниста может с большой силой вытолкнуть кулачки экспандера наружу. Это может вырезать борозды на поверхности скалы, или, если экспандер находится в трещине за отслоением, расширение может ослабить отслоение и в конечном итоге (или внезапно) отколоть его. Закладки (гайки) также могут быть с силой забиты в трещину, превышающей задуманную лидером, и трещины повреждаются, когда альпинисты пытаются выбить или вытащить застрявшие закладки. В очень мягкой породе гайки и экспандеры могут пробивать скалу насквозь и вырываться из своих мест даже при небольших усилиях, например, при подтяжке для надежной установки. Хотя крюки часто относят к "чистым" средствам, они легко повреждают мягкую породу и могут даже повредить гранит.

История

Морли Вуд во время восхождения на Пиготтс-Клеймб на Клогвин-Дур-Ардду (Северный Уэльс) в 1926 году, по сообщениям, был первым альпинистом, использовавшим гальку, обвязанную веревкой, для страховки при скалолазании. В 1950-х годах в Англии гальку заменили на машинные гайки. В 1961 году Джон Брейлсфорд из Шеффилда (Англия), по сообщениям, первым начал изготавливать гайки специально для скалолазания. Вызванное питонами разрушение скал стало важным стимулом для появления этого термина и основной причиной, по которой альпинисты в значительной степени отказались от использования питонов. Однако сегодня то, что в 1970-х годах называлось "чистой страховкой" и вызывало у многих альпинистов того времени определенные опасения относительно безопасности, теперь признается более быстрым, простым, эффективным и безопасным способом страховки большинства маршрутов, чем питоны, которые сейчас, по сравнению с 1960-ми годами, используются редко. Когда в начале 1960-х годов питоны из хромомолибденовой стали заменили более мягкие железные, их стало легче извлекать, что привело к более интенсивному использованию и значительному повреждению все более популярных маршрутов. В ответ, около 1970 года среди альпинистов в США возникло "движение" за отказ от их использования. Хотя болты до сих пор используются для спортивного лазания, а альпинисты-спасатели, горные спасатели и иногда альпинисты могут использовать питоны, болты и различные другие методы, большинство современных альпинистов не имеют опыта работы с молотком или буром. До появления пружинных камов (около 1980 года) "чистое лазание" подразумевало определенный компромисс в отношении безопасности в некоторых ситуациях. Однако современные методы страховки обычно считаются более быстрыми, безопасными и простыми, чем те, что были в эпоху питонов, и средние расстояния между точками страховки, вероятно, стали короче на многих маршрутах. Хотя английские альпинисты давно использовали камни, заклиниваемые в трещинах и обвязанные шнуром для страховки, эта практика была редкостью в США. В начале 1960-х годов, после некоторого времени лазания в Великобритании, физик из Йельского университета и известный альпинист из Новой Англии Джон Реппи импортировал нейлоновые гайки в Раггд-Маунтин в Коннектикуте. Мягкие стальные питоны плохо держались в трещинах Раггд-Маунтин, а гайки обеспечивали более надежную страховку. Таким образом, гайки стали использоваться для страховки в Коннектикуте примерно за десять лет до того, как они стали популярными в США. В 1967 году Роял Роббинс вернулся из Англии с образцами искусственно изготовленных клиньев. Он быстро совершил первое восхождение на "Орехокол" в долине Йосемити, используя исключительно эти клинья. Он написал об этом шестипитчевом восхождении и других в журналах Summit и American Alpine Journal, но это не оказало заметного немедленного влияния. В 1971 году Джон Стеннард, один из ведущих мировых альпинистов, предпринял решительные действия для сохранения скал. Он перестал брать с собой питоны не только на оборудованных маршрутах, но и на своих первопроходческих восхождениях. Чтобы побудить других последовать его примеру, он завел журнал в магазине альпинистского снаряжения Rock and Snow в Нью-Пальце, штат Нью-Йорк, где любой альпинист мог получить признание за "Первое восхождение только на гайках" в Гунках. Затем, в октябре, он опубликовал ежеквартальный информационный бюллетень "Для сохранения альпинистских районов". В нем он представил будущее скалолазания без питонов в США и ввел термин "чистое лазание". В течение года большинство альпинистов с восточного побережья перешли на этот стиль. В том же году другой известный альпинист из Йосемити, Ивон Шуинар, начал коммерческое производство тщательно откалиброванной линейки металлических клиньев, или гаек, в Калифорнии. Еще одной важной вехой стал каталог оборудования Chouinard 1972 года, который включал две статьи об экологических проблемах и альпинистском снаряжении. Одну из них написали Шуинар и Том Фрост, а другую – прекрасную оду Дага Робинсона под названием "Все естественное искусство страховки". Примерно в это же время Билл Форрест также выпустил менее успешную линейку пассивных клиньев, но более успешными были его эксперименты с камами, которые привели к созданию первых активных камов Lowe Alpine System (иногда в шутку называемых "трещиночными жумарами"). Многие другие известные альпинисты той эпохи были влиятельными участниками этого движения начала 1970-х годов. В результате, в течение двух лет альпинисты перешли на эту технику, питоны быстро вышли из моды, а переход к "чистому лазанию" стал знаковым изменением в спортивном скалолазании.

Morley Wood during the ascent of Pigott's Climb on Clogwyn Du'r Arddu (North Wales) in 1926 reportedly was the first climber to use pebbles slung with rope for protecting a rock climb. These were replaced by the use of machine nuts in England during the 1950s. In 1961, John Brailsford of Sheffield, England, reportedly was the first to manufacture nuts specifically for climbing. Rock scarring caused by pitons was an important impetus for the emergence of the term, and the initial reason climbers largely abandoned pitons. However, today what was in the 1970s called "clean protection" and regarded by many climbers of the day with some suspicion with regard to safety, is now recognized as a faster, easier, more efficient and safer means of protecting most climbing routes than pitons which are now, in comparison with the 1960s, rarely used. When chrome molybdenum steel pitons replaced softer iron in the early 1960s, pitons became more easily removable, resulting in their more intensive use and alarming damage to increasingly popular climbing routes. In response, there was a "movement" among U. S. climbers around 1970 to eliminate their use. Although bolts continue to be used today for sport climbing, and aid climbers, rescuers and occasionally mountaineers may employ pitons, bolts and a variety of other hammered techniques, the average free climber today has no experience with hammering or drilling. Prior to the introduction of spring loaded camming devices (in about 1980), clean climbing involved a safety trade off in certain situations. Protection methods of today, however, are generally seen as faster, safer and easier than those of the piton era, and average run outs between gear placements have probably become shorter on many routes. Although English climbers had long used stones wedged into cracks and slung with cord for protection, this practice was rare in the U. S. In the early 1960s, after climbing a while in Britain, Yale physicist and notable New England climber, John Reppy, imported nylon slung machine nut protection to Connecticut's Ragged Mountain. Soft steel pitons held poorly in Ragged Mountain's cracks, and the nuts provided a more reliable protection. Nuts were therefore used as climbing protection in Connecticut about a decade before popular use in the U. S.

In 1967, Royal Robbins returned from England with a sampling of artificially manufactured chock stones. He promptly made the first ascent of the Nutcracker in Yosemite Valley using exclusively these wedges. He wrote about this six pitch climb and others in Summit magazine and the American Alpine Journal but without much obvious immediate influence. In 1971, John Stannard, one of the world's leading free climbers, took direct action to preserve the rock. He stopped carrying any pitons, not only on established climbs but also on his trailblazing First Ascents. To encourage others to follow, he put a logbook in the climbing shop, Rock and Snow, in New Paltz, NY, where any climber could receive credit for a "First All Nut Ascent" in the Gunks. Then, in October, he published The Eastern Trade, a quarterly newsletter "for the preservation of climbing areas". In it, he envisioned a pitonless climbing future in the USA and coined the term "clean climbing". Within a year, most East Coast free climbers had converted. The same year, another well known Yosemite climber, Yvon Chouinard, began to commercially manufacture a carefully calibrated line of metal chocks, or nuts, in California. Another important milestone occurred with the 1972 Chouinard Equipment Catalog, which included two articles on environmental concerns and climbing gear. One was written by Chouinard and Tom Frost; another was the beautiful ode by Doug Robinson titled "The Whole Natural Art of Protection". Around this time, Bill Forrest also produced a somewhat less successful range of passive chocks, more successful were his experiments with camming which went on to become the first Lowe Alpine System active camming devices (sometimes jokingly called "crack jumars"). Many other prominent climbers of the era were influential participants in this early 1970s movement. As a result, within two years, climbers adopted the technique, pitons quickly fell from favor, and the switch to "clean climbing" constituted a landmark change in the sport of rock climbing.

Современные условия

Шрамы от старых питонов, оставшиеся с прежних времён, до сих пор хорошо заметны. Сегодня, на небольшом количестве давно освоенных маршрутов в отдельных районах, эти старые шрамы позволяют использовать современное страховочное оборудование. Такое оборудование было бы менее эффективно на этих маршрутах до изменения рельефа скалы. Некоторые маршруты, которые ранее можно было пройти только с использованием искусственных средств страховки, теперь преодолеваются "свободным лазанием" по той же причине: в некоторых местах есть трещины меньше ширины кончика пальца, которые теперь можно преодолеть без искусственной страховки, поскольку шрамы от питонов создают зацепы, которых раньше не было.

Ценности и регулирование

Большинство скальных восхождений, как задолго до, так и сразу после развития "чистого лазания", теперь классифицируются как традиционные восхождения, в которых защита устанавливалась и снималась каждой последующей партией на заданном маршруте. Однако термин "трэд-лазание" возник позже, чтобы описать всё, что не является спортивным лазанием – сравнительно недавнюю активность, в которой всё защитное снаряжение постоянно и обильно закреплено на определенных маршрутах. Фиксированное снаряжение, безусловно, существовало в 1970 году, как и сейчас. Некоторые современные маршруты, такие как ряд длинных известняковых восхождений в долине Боу, Альберта, примечательны фиксированными точками страховки на станциях и защитой на относительно больших расстояниях, и таким образом возможен своего рода гибрид трэд-лазания и спортивного лазания, если можно установить дополнительное снаряжение. Возможно, самым крайним примером приемлемого не "чистого лазания" являются многочисленные маршруты виа феррата, преимущественно в Альпах. Относительно небольшое число альпинистов в разной степени полагают, что фиксированное снаряжение никогда не следует устанавливать на каком-либо маршруте, чтобы сохранить скалу и её естественные трудности. Этот давний культурный вопрос доктрины в значительной степени отделен от вопросов, которые привели к появлению термина "чистое лазание". В некоторых районах, особенно в некоторых национальных парках Соединенных Штатов, существуют юридически закрепленные правила относительно того, можно ли, когда и как использовать инструменты для установки закладного оборудования. Например, бурение не запрещено в Йосемити, но использование электробуров – да. В других районах существует неформальная местная этика, запрещающая определенные виды деятельности. Например, установка болтов не запрещена в национальном парке Пинаклс, но местное альпинистское сообщество не допускает установку болтов снизу вверх – ожидается разработка маршрута снизу.