Введение

Зачарованный апрель — британский фильм 1991 года, снятый Майком Ньюэллом. Сценарий к фильму написал Питер Барнс, адаптировав роман Элизабет фон Арним 1922 года «Зачарованный апрель». В главных ролях — Миранда Ричардсон, Джози Лоуренс, Полли Уокер и Джоан Плоурайт, а также Альфред Молина, Майкл Китчен и Джим Бродбент.

Синопсис

Роман Элизабет фон Арним рассказывает о четырёх непохожих женщинах в Англии 1920-х годов, которые покидают свою дождливую, серую жизнь, чтобы отправиться в отпуск в Италию. Миссис Арбутнот и миссис Уилкинс, состоящие в одном женском клубе, но никогда не говорившие друг с другом, знакомятся, прочитав в газете объявление о сдаче в аренду на апрель небольшого средневекового замка на берегу Средиземного моря с мебелью. Они обнаруживают общие точки соприкосновения, поскольку обе пытаются смириться с несчастливыми браками. Решив разделить расходы, они с неохотой принимают элегантную, но ворчливую пожилую миссис Фишер и ослепительную, надменную и очень состоятельную леди Кэролайн Дестер. Четыре женщины собираются в замке и, пережив множество неожиданных событий, обретают душевное обновление в тихой красоте окружающей природы, вновь открывая для себя надежду и любовь.

Краткое содержание сюжета

После Первой мировой войны Роуз Арбутнот и Лотти Уилкинс, не знакомые друг с другом, состоят в одном женском клубе. Лотти замечает, как Роуз вздыхает с тоской, прочитав в газете объявление "для тех, кто ценит глицинию и солнце" об аренде небольшого итальянского замка. Импульсивно Лотти подходит к Роуз, предлагая разделить расходы на месяц, чтобы развеяться от домашней рутины. Поначалу опасаясь, Роуз начинает представлять себе отпуск от несчастливого брака. Размещая объявление о поиске двух достойных дам для совместной оплаты расходов, они находят элегантную, но сварливую пожилую миссис Фишер и красивую, надменную и очень богатую леди Кэролайн Дестер. Муж Роуз, Фредерик, пишет эротические романы под псевдонимом, и они отдалились друг от друга из-за ее неодобрения его творчества. Роуз не подозревает, что он вращается в литературных кругах, посещая салон леди Дестер, матери леди Кэролайн. Фредерик тщательно скрывает свои внебрачные связи, поэтому Роуз не знает о его интересе к Кэролайн. Устав от навязчивых поклонников, стремящихся завоевать ее красоту и богатство, Кэролайн ищет месячное убежище в Сан-Сальваторе. Утомленная постоянным вниманием, она поначалу сторонится других жильцов, проводя время в одиночестве, наслаждаясь пышными пейзажами. Скучающий и бережливый муж Лотти, Меллерш, сосредоточен на делах и установлении связей. Он ведет учет ее расходов до пенни, но пренебрегает ею. К неудобству Лотти, Меллерш предлагает им отправиться в отпуск. Нехарактерно проявив настойчивость, Лотти отвечает, что ее пригласил на отдых знакомый, и она поедет туда. Она не раскрывает, что оплачивает свои расходы деньгами, сэкономленными от домашнего бюджета. Миссис Фишер, вдова с твердыми убеждениями, погружается в воспоминания, перечитывая произведения ныне покойных выдающихся личностей, с которыми она встречалась в течение жизни, вращаясь в высшем обществе. По прибытии в Сан-Сальваторе, считая других трех женщин помехой, она настаивает на том, чтобы главная гостиная была в ее исключительном распоряжении. Во время отпуска леди Кэролайн и миссис Фишер сначала сталкиваются из-за стремления к доминированию и разногласий по поводу расходов. С тактом кроткая Лотти становится миротворцем, ненавязчиво оказывая тонкое влияние на других. С новым пониманием Лотти замечает установки, которые способствовали их жизненной неудовлетворенности. Лотти решает пригласить Меллерша в Сан-Сальваторе и убеждает Роуз пригласить Фредерика, чтобы попытаться наладить их брак. Сообщение Лотти о присутствии миссис Фишер и леди Кэролайн, двух богатых потенциальных клиенток, побуждает Меллерша с энтузиазмом отправиться в убежище. Воодушевленный близкой дружбой своей жены с состоятельными дамами, Меллерш старается быть любезным, смягчая проблему с расходами за первую неделю. Меллерш признается Лотти, что оплатит ее расходы, чтобы она могла сохранить свои сбережения. Он переоценивает свою жену и начинает видеть в ней ценный социальный актив. Выслеживая неуловимую Кэролайн в Сан-Сальваторе, движимый любовью, Фредерик прибывает, не подозревая о присутствии Роуз и ее приглашении, сделанном по настоянию Лотти. Кэролайн, знающая Фредерика по псевдониму, не знает, что он муж Роуз. Застигнутый врасплох, когда неожиданно теплая Роуз приветствует его поцелуем, Фредерик представляется Кэролайн как "Фредерик Арбутнот, муж Роуз". Кэролайн тактично не раскрывает их прежнего знакомства. Владелец Сан-Сальваторе, Джордж Бриггс, неожиданно навещает своих арендаторов. Заинтересовавшись Роуз, которую он принял за вдову, он разочарован, узнав, что ее муж жив. Привыкшая всегда быть в центре внимания, Кэролайн удивлена, увидев, что Джордж, страдающий сильной близорукостью из-за военной травмы, явно больше тянется к Роуз. Фредерик тоже начинает смотреть на Роуз по-новому. Парадоксально, Кэролайн привлекает Джордж, потому что он не льстит ей. Его близорукость означает, что он судит о женщинах по их качествам, а не по внешности. Заметив душевное состояние Джорджа, во время прогулки Кэролайн вытягивает у него признание в разочаровании браком Роуз. В свою очередь, Кэролайн признается в затяжной печали из-за потери жениха на войне. Когда близорукий Джордж спотыкается о корень дерева, Кэролайн протягивает руку, чтобы поддержать его, восклицая: "Я должна была схватить тебя!" Миссис Фишер теперь ценит общение с другими людьми. Она и Лотти обсуждают, как группа органично разделилась на пары. Лотти уверяет ее, что может быть множество комбинаций "пар". Они с миссис Фишер составят пару и станут верными друзьями.

Производство

Фильм снимался непосредственно в Castello Brown в Портофино, Италия – замке, где автор книги останавливался в 1920-х годах. Музыкальное сопровождение Ричарда Родни Беннетта, с использованием тем флейты и гобоя, передает настроение фильма и подчеркивает тоску и ностальгию, пронизывающие сюжет.

Прием

Премьера фильма состоялась 6 ноября 1991 года и открыла Лондонский кинофестиваль. Фильм вызвал положительную реакцию у критиков и имеет рейтинг 85% на Rotten Tomatoes, основанный на 33 рецензиях. Общий вывод гласит: "Экранизация романа Элизабет фон Арним, снятая Майком Ньюэллом, отличается более неторопливым темпом по сравнению с версией 1935 года, что позволяет блистательным актерским работам Миранды Ричардсон и Джоан Плоурайт полностью раскрыться".