Введение
Мерикарвия (; Састмола) — муниципалитет в Финляндии, расположенный в регионе Сатакунта. Соседние муниципалитеты — Исойоки, Кристинестад, Помарку, Пори и Сиикайнен. Основание самых ранних деревень в Мерикарвии — Касала, Рииспю, Алакюля, Иликюля и Кёрттила — датируется XIII–XIV веками. До 1639 года Мерикарвия входила в состав прихода Ульвилы. Муниципальное управление было учреждено в 1865 году. Сиикайнен в 1772 году стал церковной общиной при Мерикарвии, отделившись от неё в качестве прихода в 1861 году и муниципалитета в 1871 году. Первая церковь в Мерикарвии была построена в 1776 году и названа в честь тогдашней королевы Швеции Софии Магдалины. Церковь, действующая и по сей день, была достроена в 1899 году. Как прибрежный муниципалитет, Мерикарвия в значительной степени жила за счет моря вплоть до наших дней. Рыболовство, лесопильные и судостроительные предприятия были распространены до конца XIX века.
The birth of the earliest villages in Merikarvia Kasala, Riispyy, Alakylä, Ylikylä and Köörtilä is dated to between the 13th and 14th centuries. Merikarvia was a part of the Ulvila parish until 1639. Municipal administration was adopted in 1865. Siikainen became a chapel community under Merikarvia in 1772 and was separated from Merikarvia as a parish in 1861 and as a municipality in 1871. The first church in Merikarvia was built in 1776 and was named after the queen consort of Sweden at the time, Sofia Magdalena. The church, still in use today, was finished in 1899. As a coastal municipality, Merikarvia largely lived from the sea until modern times. Fishing, sawmills and shipyards were common businesses until the end of the 19th century.
Язык и диалект
Как и соседняя Ахлайнен (Виттисбофьярд), Мерикарвия изначально была преимущественно населена шведоязычным населением из-за шведского заселения этого района в Средние века. Шведский язык в основном исчез из региона в начале XX века, сохранившись преимущественно в деревне Касала (Kasaböle) вблизи границы с Сидеби. В период с XX по XXI век Касала стала деревней, где большинство населения говорит на финском языке. Шведская школа работала в Касале с 1897 по 1967 год. Финский диалект Мерикарвии относится к юго-западным диалектам и схож с другими диалектами северной Сатакунты. Диалекты Мерикарвии и Ахлайнен – одни из немногих финских диалектов, в которых в исконных словах (например, lähde) используется звук /d/, как и в литературном финском языке. В большинстве других диалектов этого региона вместо него используется звук /r/.