Шоу Опры Уинфри: 25 лет в эфире

Введение

1986–2011 Американское ток-шоу
телевизионное ток-шоу

«Шоу Опры Уинфри», часто называемое «Шоу Опры» или просто «Опра», – это американский дневной ток-шоу, которое выходило в эфир на национальном уровне в течение 25 сезонов с 8 сентября 1986 года по 25 мая 2011 года из Чикаго, штат Иллинойс. Производимое и ведущееся Опрой Уинфри, оно остается самым рейтинговым дневным ток-шоу в истории американского телевидения. Шоу оказало значительное влияние на многих начинающих звезд, а многие его темы глубоко проникли в американское поп-культурное сознание. Уинфри использовала шоу как образовательную платформу, включая книжные клубы, интервью, рубрики по самосовершенствованию и благотворительные проекты, посвященные мировым событиям. Шоу не стремилось извлекать прибыль из продвигаемой продукции; у него не было лицензионных соглашений с розничными продавцами при рекламе товаров, и шоу не получало дохода от рекомендаций книг для своего книжного клуба. «Опра» было одним из самых долгоживущих дневных телевизионных ток-шоу в истории. Шоу получило 47 премий «Дневная Эмми», прежде чем Уинфри прекратила подавать его на рассмотрение в 2000 году. В 2002 году журнал TV Guide поместил его на 49-е место в списке «50 величайших телешоу всех времен». В 2013 году они оценили его как 19-е величайшее телешоу всех времен. В 2023 году журнал Variety поставил «Шоу Опры Уинфри» на 17-е место в своем списке 100 величайших телешоу всех времен. В ноябре 2009 года Уинфри объявила о завершении шоу в 2011 году после 25-го и последнего сезона. Финальный выпуск вышел в эфир 25 мая 2011 года.

Ранняя история

Опра берет свое начало в A. M. Чикаго, получасовом утреннем ток-шоу, которое транслировалось на WLS TV – телеканале, принадлежащем и управляемом ABC в Чикаго. В 1983 году Дэннис Суонсон, новый генеральный директор WLS TV, нанял Уинфри на замену Роббу Уэллеру, предыдущему ведущему программы. Уинфри начала вести программу 2 января 1984 года и уже в течение месяца подняла ее с последнего места на первое в рейтингах Чикаго. К 1985 году местная программа A. M. Chicago была переименована в «Шоу Опры Уинфри». После успеха Уинфри в фильме «Цвет пурпурный» в 1986 году и ее номинаций на премии «Оскар» и «Золотой глобус» за роль Софии, 8 сентября 1986 года ток-шоу было перезапущено под своим нынешним названием и вышло на национальный уровень. К премьере продюсеры шоу активно пытались пригласить Дона Джонсона из «Полицейских под прикрытием» в качестве первого гостя, даже предлагая ему взятку в виде Dom Pérignon и пары солнцезащитных очков, украшенных стразами. Все попытки пригласить Джонсона провалились, и Уинфри решила «делать то, что у нас получается лучше всего – шоу об обычных людях и для обычных людей». Тема премьерного выпуска была посвящена вопросу «Как выйти замуж за мужчину или женщину своей мечты».

Интервью

Уинфри брала интервью у огромного количества известных людей и обычных граждан на протяжении 25-летней истории шоу. Когда знаменитости и люди, определяющие повестку дня, были готовы поделиться своими самыми личными тайнами, они в первую очередь шли на диван к Уинфри, а когда происходило что-то важное, шоу Опры стремилось показать человеческую сторону новостей.

Знаменитости

Уинфри утверждает, что ее худший опыт интервьюирования был с Элизабет Тейлор во втором сезоне шоу. Перед интервью Тейлор попросила Уинфри не задавать никаких вопросов о ее личной жизни. Уинфри сочла это сложной задачей, учитывая, что Тейлор была замужем семь раз. 10 февраля 1993 года Уинфри провела специальный прайм-тайм эфир с Майклом Джексоном, который десять дней назад выступил в перерыве Супер Боула XXVII, что стало самым просматриваемым интервью в истории телевидения. Джексон, очень скрытный артист, не давал интервью в течение 14 лет. Трансляция велась в прямом эфире с ранчо Neverland и ее посмотрели 90 миллионов человек по всему миру. В результате, его тогда 14-месячный студийный альбом Dangerous вернулся в топ-10 чартов. Джексон рассказал о лишенном детства и напряженных отношениях с отцом, Джо Джексоном. В ходе интервью Джексон попытался опровергнуть многие окружавшие его слухи и сообщил Уинфри, что страдает от витилиго, когда его спросили об изменении цвета кожи. Признавшись в ринопластике, он отрицал все остальные слухи о пластических операциях. Позже к Джексону присоединилась его близкая подруга Элизабет Тейлор, ее третье появление в шоу. Интервью Уинфри с Томом Крузом, вышедшее в эфир 23 мая 2005 года, также получило широкую известность. Круз "прыгал по студии, запрыгивал на диван, в экстазе падал на одно колено и неоднократно признавался в любви своей тогдашней девушке, Кэти Холмс". Эта сцена быстро стала частью американской поп-культуры и активно пародировалась в СМИ. Селин Дион появлялась в шоу 28 раз, больше, чем любая другая знаменитость, за исключением Гейл Кинг, лучшей подруги Уинфри, которая участвовала в 141 выпуске. Уинфри также брала интервью у "Ангелов-хранителей" из Чикаго и Рэймонда Лира в 1988 году.

Известные гости

Уинфри взяла интервью у Кэти Брей через три недели после того, как ее 10-летний сын, Скотт, был случайно убит другом, нашедшим пистолет отца. Зрители позже отмечали, что это интервью изменило их отношение к хранению оружия дома. В сезоне 1989–90 годов в шоу появилась Труди Чейз — женщина, которой диагностировали диссоциативное расстройство идентичности, проявляющееся в 92 различных личностях. Чейз подвергалась жестокому физическому и сексуальному насилию, начиная с двухлетнего возраста, и утверждала, что после этого ее прежнее «я» перестало существовать. После представления Чейз, пришедшей на шоу для продвижения своей книги «Когда воет кролик», Уинфри неожиданно расплакалась, читая текст с телесуфлера, сопоставив пережитое в детстве насилие с опытом гостьи. Не в силах сдержать эмоции, Уинфри несколько раз попросила продюсеров остановить съемку. В 1998 году в шоу появилась Эрин Крамп, мать, умирающая от рака молочной железы. Осознавая, что ее шестилетняя дочь Пейтон вырастет без нее, Крамп начала записывать видеообращения с материнскими советами обо всем — от советов по макияжу до выбора мужа. Она также написала письма и купила подарки, которые Пейтон должна была открывать каждое Рождество и в день рождения, когда ее не будет рядом. Крамп умерла 31 октября 1998 года, оставив после себя более ста видео- и аудиозаписей для дочери. В 1988 году дочь Джо Энн Комптон, Лори Энн, была убита, а спустя десять лет мать все еще была поглощена горем. «Я надеюсь, они находятся в том же аду, что и я», — сказала она об убийцах своей дочери в шоу 1998 года. Опра пригласила доктора Фила МакГроу, чтобы помочь Джо Энн. Он спросил ее, думает ли она, что ее дочь хотела бы видеть ее такой несчастной, и Комптон ответила отрицательно. «Возможно, суть предательства в том, чтобы сосредотачиваться на дне ее смерти, а не праздновать ее жизнь», — продолжил Фил. «Она прожила 18 ярких лет, а вы зациклились на дне ее смерти». Через мгновение Комптон произнесла фразу, ставшую переломной: «Я никогда об этом так не думала». Позже она заплакала, признавшись, что планировала покончить с собой после шоу. Когда Комптон вернулась в шоу в 2011 году, она по-новому взглянула на свою потерянную дочь: «Она продолжает жить каждый раз, когда я делаю что-то хорошее». Дочь Комптон, Синди, сказала: «Она перестала просто существовать и начала жить. Это было невероятное преображение». В 2001 году Уинфри встретила 11-летнюю Мэтти Степанек, родившуюся с дисавтономической митохондриальной миопатией, которая писала вдохновляющую поэзию под названием «Heartsongs». В эфире Степанек сказала: «Heartsong — это не обязательно песня в твоем сердце. Это не обязательно должно быть о любви и мире. Это твое послание, то, что ты чувствуешь, что должен сделать». В октябре 2008 года Уинфри выступила на церемонии открытия парка имени Мэтти Дж. Т. Степанек в штате Мэриленд.

Winfrey interviewed Kathy Bray three weeks after her 10 year old son, Scott, was accidentally killed by a friend who had found his father's gun. Viewers later commented that the interview changed their feelings about having guns in their homes. In the 1989–90 season, Truddi Chase—a woman who was diagnosed with dissociative identity disorder, having 92 distinct personalities—appeared on the show. Chase had been violently and sexually abused beginning at the age of two and said her old self ceased to exist after that. After introducing Chase, who was there to promote her book When Rabbit Howls, Winfrey unexpectedly broke down in tears while reading the teleprompter, relating her own childhood molestation to that of the guest. Unable to control herself, Winfrey repeatedly asked producers to stop filming. Erin Kramp, a mother dying of breast cancer, appeared on the show in 1998. After realizing that her six year old daughter, Peyton, would have to grow up without her, Kramp began recording videotapes filled with motherly advice on everything from makeup tips to finding a husband. She also wrote letters and bought gifts for Peyton to open every Christmas and birthday she was gone. Kramp died on October 31, 1998. She had recorded over a hundred videos and audiotapes for her daughter. Jo Ann Compton's daughter Laurie Ann was stabbed to death in 1988—and a decade later, the mom was tangled in her grief. "I hope they're in the same hell I'm in." she said of her daughter's murderers on a 1998 show. Oprah brought in Dr. Phil McGraw to help Jo Ann. He asked her if she thought her daughter would want her to be in so much pain—and Compton said no. "Maybe the betrayal is focusing on the day of her death, rather than celebrating the event of her life." Phil continued. "She lived for 18 vibrant years, and you focus on the day she died." After a moment, Compton uttered her breakthrough sentence: "I never thought of it that way." Later, she sobbed while revealing that she had been planning to end her life after the show. When Compton returned to the show in 2011, she had a new viewpoint on the daughter she lost: "She continues to stay alive every time I do something positive." Compton's surviving daughter, Cindy, said "She went from existing to living. It was an amazing transformation." In 2001, Winfrey met 11 year old Mattie Stepanek, who was born with dysautonomic mitochondrial myopathy and wrote inspirational poetry he titled "Heartsongs." On the show, Stepanek stated, "A heartsong doesn't have to be a song in your heart. It doesn't have to be talking about love and peace. It's your message, what you feel like you need to do." In October 2008, Winfrey spoke at the posthumous dedication of Mattie J. T Stepanek Park in Maryland.

Книжный клуб Опры

Первоначально в нём были ежемесячные обзоры книг, включая интервью с авторами. Его популярность привела к тому, что представленные книги стремительно взлетали на вершины списков бестселлеров, часто увеличивая продажи на миллион экземпляров в пиковые периоды. Клуб был приостановлен в 2002 году и возобновлен в 2003 году, с акцентом на более классические произведения литературы и сокращенным количеством отборов за сезон. В сентябре 2005 года был возвращен оригинальный формат, однако выбор Опры Уинфри – книга Джеймса Фрея «Миллион маленьких кусочков» – вызвал споры из-за обвинений в фальсификации. В январе 2006 года была выбрана книга Эли Визеля «Ночь»; Уинфри даже поехала с Визелем в Освенцим. В 2008 году был выбран труд Экхарта Толле «Новая Земля». Модернизируя платформу книжного клуба, Уинфри и Толле начали серию прямых вебкастов, которые транслировались на Oprah.com для обсуждения элементов книги с мировой аудиторией.

Любимые вещи Опры

Предметы, которые лично нравились Уинфри, демонстрировались в шоу и раздавались зрителям. С момента запуска в 1996 году эпизод "Любимые вещи" быстро стал самым желанным событием на телевидении. Когда продукт появлялся в эфире, его продажи взлетали до небес. Иногда для получения этих подарков отбирались специальные группы людей. В 2004 году аудиторию составляли педагоги со всей страны. На шоу 2005 года были приглашены волонтеры, помогавшие пострадавшим от урагана Катрина. Уинфри говорила, что iPad, который она подарила своей аудитории в 2010 году, был ее самой любимой "Любимой вещью" за всю историю. В эпизоде 25-го сезона "Опра: За кулисами", посвященном подготовке к раздаче подарков, Уинфри рассказала, почему это событие так трогает зрителей:
Сами "Любимые вещи" – это лишь малая часть происходящего. Главное – это возможность разделить этот момент с 300 другими людьми, осознать, что в жизни все еще могут случаться удивительные, фантастические, сенсационные, прекрасные и радостные вещи.

Огромные приключения Опры и Гейл

Уинфри и Гейл Кинг – друзья. В 1976 году Уинфри работала ведущей новостей в Балтиморе, когда встретила Кинга, ассистента по производству. Они сблизились во время снежной бури, когда Уинфри предложила Кингу переждать непогоду у себя дома. Их дружба часто демонстрировалась в шоу, когда лучшие подруги решали отправиться в совместное путешествие. В 2004 году они совершили путешествие во времени, приняв участие в сериале PBS «Колониальный дом». Сериал был посвящен воссозданию повседневной жизни в Плимутской колонии в 1628 году. Их 24-часовое пуританское приключение включало рубку дров, приготовление пищи на открытом огне, борьбу с мышами и использование листьев в качестве туалетной бумаги. В 2006 году Уинфри и Кинг присоединились к 60 другим женщинам в спа-убежище. Они провели пять дней в Miraval Life in Balance Resort and Spa, участвуя в упражнениях по самосовершенствованию. В рамках упражнения под названием «Повесить и помолиться» женщин поднимали на высоту 12 метров и просили отпустить руки. Оказавшись в воздухе, Кинг, боящаяся высоты, не решалась упасть. Уинфри не могла сдержать смех, наблюдая за тем, как Кинг оставалась в воздухе, но в конце концов убедила ее отпустить руки. Летом 2006 года Уинфри и Кинг решили отправиться в 11-дневное, 3600-мильное путешествие по Америке – от Калифорнии до Нью-Йорка. Они были рады встретиться с жителями маленьких городов и увидеть, как на самом деле живет Америка. Однако первоначальный энтузиазм быстро угас. У подруг случались небольшие срывы, и они спорили из-за контроля над радио; Кинг любила слушать музыку во время вождения, а Уинфри предпочитала тишину. Несмотря на трудности, они смогли увидеть красоту Седоны, познакомиться с народом Навахо, побывать на нескольких свадьбах, искупаться в целебных водах Пагоса-Спрингс и узнать о культуре амишей. Множество переживаний Уинфри за рулем и фальшивое пение Кинг сделали это путешествие очень популярным среди зрителей. В 2009 году подруги посетили Государственную ярмарку Техаса. Они играли в традиционные игры, такие как «Попади в цыпленка» и гонки с водяными пистолетами. Они попробовали множество жареных блюд, предлагаемых на ярмарке, и участвовали в конкурсе на лучшее блюдо «Лучшее из шоу». В прощальный сезон лучшие подруги снова отправились в путешествие, на этот раз – с ночевкой в национальном парке Йосемити. Рейнджер парка Шелтон Джонсон написал Уинфри, выразив обеспокоенность небольшим количеством афроамериканцев, посещающих национальные парки каждый год. Поэтому Уинфри и Кинг собрали свой кемпер и отправились в Йосемити, чтобы помочь Джонсону привлечь больше посетителей. По прибытии Джонсон показал Уинфри и Кинг самые известные места парка, включая рощу Марипоса и вид из Туннельного взгляда, откуда вдалеке виден Эль-Капитан. По пути к месту стоянки Уинфри резко повернула, и их трейлер врезался в камень. После установки кемпера они смешали несколько коктейлей «Московский мул» и угостили ими своих соседей по кемпингу. Этот напиток стал фирменным коктейлем Опры. На следующий день они взяли урок по ловле рыбы нахлыстом и завершили свой отдых прогулкой на мулах.

Winfrey and Gayle King are friends. In 1976, Winfrey was working as a news anchor in Baltimore when she met King, a production assistant. The two bonded during a snowstorm when Winfrey told King she could stay at her home to wait it out. Their friendship was often showcased on the show when the best friends decided to take a trip together. In 2004, they traveled back in time, participating in the PBS series Colonial House. The series intended to recreate daily life in Plymouth Colony in 1628. Their 24 hour Puritan adventure included wood chopping, cooking over an open fire, battling with mice, and using leaves as toilet paper. Winfrey and King joined 60 other women for a spa getaway in 2006. They spent five days at Miraval Life in Balance Resort and Spa taking part in self improvement exercises. For an exercise called A Swing and a Prayer, the women were hoisted 40 feet in the air and told to let go. Once in the air, King—who is afraid of heights—wouldn't let herself fall. Winfrey couldn't help but laugh as King remained in the air, but eventually persuaded her to let go. In the summer of 2006, Winfrey and King decided to go on an 11 day, 3,600 mile road trip across America – from California to New York. They were excited to meet people from small towns and see how America really lives. However, the initial excitement quickly wore off. The friends had minor meltdowns and fought for control over the radio; King likes to have music constantly playing while driving, Winfrey prefers silence. Despite the challenges of the road trip, they got to see the beauty of Sedona, meet the people of Navajo Nation, crash a couple of weddings, take a dip in the healing waters of Pagosa Springs, and learn about Amish culture. Winfrey's many driving anxieties and King's tone deaf singing made the trip a huge hit with viewers. The friends visited the State Fair of Texas in 2009. They played traditional state fair games such as Flip the Chick and the water gun race. They tried many of the fried foods offered at the fair and judged a best "Best of Show" food contest. For the farewell season, the best friends hit the road again for an overnight camping trip at Yosemite National Park. Park ranger Shelton Johnson wrote to Winfrey because he was concerned by the low number of African Americans who visited the national parks each year. So Winfrey and King packed up their camper and headed to Yosemite to help Johnson attract visitors. When they arrived, Johnson took Winfrey and King around the park to see some of its famous sites including Mariposa Grove and the Tunnel View, from which El Capitan is visible in the distance. On the way to the campsite, Winfrey made a sharp turn causing their trailer to hit a rock. After setting up their pop up camper, the two mixed up some Moscow Mules to pass out to their camping neighbors. The drink has become a signature Oprah cocktail. The next day they took a lesson in fly fishing and wrapped up their stay with a mule ride.

Помните о своем духе

В конце шоу представлялась рубрика с участием духовных советников – обычных людей, переживших необыкновенные события. Они рассказывали зрителям о том, как им удалось преодолеть трудности, вдохновляя их на подобные свершения в собственной жизни.

Ианна Ванзант

Ианла Ванзант – бывший адвокат, духовный наставник и эксперт по саморазвитию, которая регулярно участвовала в шоу в конце 1990-х годов. Она присоединилась к шоу в его 12-м сезоне и стала известна своими прямолинейными, жесткими и часто юмористическими советами. Подход Ванзант ко всему – от супружеской неверности до финансовых трудностей – находил отклик у зрителей, и иногда Уинфри присутствовала в зале, пока Ванзант вела программу. Ее книги «А пока…» и «Однажды моя душа просто раскрылась» стали бестселлерами New York Times.

Доктор Фил.

Уинфри познакомилась с Филом МакГроу, когда он работал консультантом для ее юридической команды во время ее судебного процесса по делу о клевете в 1998 году в Амарилло, штат Техас. Начиная с апреля того же года, он стал постоянным гостем шоу и завоевал любовь зрителей. МакГроу давал гостям жесткие, прямолинейные советы и не допускал оправданий или рационализаций их вредных привычек, неудачных браков или негативного отношения. Его популярные выступления по вторникам в шоу привели к созданию собственного ток-шоу «Доктор Фил» в 2002 году.

Сьюз Орман

Финансовый эксперт Сьюз Орман стала любимицей зрителей, делясь советами по управлению деньгами, помогая людям разобраться с тратами и устраивая свои знаменитые "разборы полётов". Она призывала людей честно оценивать свои финансовые возможности и давала советы по избавлению от долгов по кредитным картам. Её мотивирующий подход к улучшению финансового положения позволил ей создать собственную финансовую империю.

Что такое "Буз"?

Уинфри представила перспективных публичных личностей, которые вызывали интерес в индустрии, но не были широко известны. То, что несколько медиа-комментаторов назвали «эффектом Опры», принесло пользу людям, появлявшимся в этом сегменте, таким как обладатель премии «Оскар» Джейми Фокс и певец Джеймс Блант, благодаря дополнительной огласке, которую получило шоу. Блант, в частности, значительно увеличил продажи альбомов и достиг второй строчки в чарте Billboard 200.

Самые дикие сны

Рубрика шоу под названием «Самые смелые мечты» исполняла мечты людей, о которых продюсеры рассказали Винфри – в основном это были зрители, присылавшие письма в редакцию, – мечты о новом доме, встрече с любимым артистом или эпизодической роли в популярном телесериале. Рубрика получила название по песне Тины Тернер «In Your Wildest Dreams», и Тернер была одной из знаменитостей, представленных в этой рубрике.

Во вторник с доктором Озом

Мехмет Оз, руководитель отделения кардиохирургии в медицинском центре Колумбийского пресвитерианского госпиталя в Нью-Йорке и более известный миллионам зрителей Опры Уинфри как "Доктор Оз", регулярно выступал по вторникам в течение сезона 2008–2009 годов. В 2009 году Доктор Оз запустил собственное шоу "Шоу доктора Оза" в формате синдикации. Сериал производится совместно компаниями Harpo Productions и Sony Pictures Television.

Пятница живая

В 23-м сезоне шоу состоялся премьерный еженедельный эпизод в прямом эфире с участием Опры Уинфри, Гейл Кинг, Марка Консуэлоса и Али Вентворт в качестве участников дискуссии. В ходе эпизода обсуждались главные новости недели и выделялись значимые события в СМИ и в рамках шоу. В сезонах 2009–2010 годов Опра Уинфри вела этот сегмент одна. "Fridays Live" не вернулся в 25-й сезон шоу.

Без телефонной зоны

В марте 2010 года Уинфри начала кампанию против использования водителями мобильных телефонов для разговоров или отправки текстовых сообщений за рулем. Эта кампания регулярно упоминалась в начале или в конце эпизодов.

Подарочные

На премьере сезона 2004 года каждому зрителю шоу Уинфри был вручен новый Pontiac G6, пожертвованный компанией General Motors, общей стоимостью около 8 миллионов долларов. Эта раздача положила начало часто пародируемой фразе Опры: "Тебе машина! Тебе машина! Всем машина!" Для премьеры прощального сезона шоу, 300 "самых преданных поклонников" из студийной аудитории были вознаграждены поездкой в Австралию вместе с Уинфри (пожертвованной австралийскими туристическими агентствами). Другие шоу с подарками включали ежегодное шоу "Любимые вещи Опры", на котором зрители студии получали товары, которые Уинфри считала хорошими рождественскими подарками.

Противоречия

В 1996 году, обсуждая болезнь коровьего бешенства, Уинфри заявила, что страх перед этой болезнью "охладил ее энтузиазм от употребления очередного бургера!". Техасские фермеры восприняли эту цитату как клевету и немедленно подали на нее в суд за диффамацию. В момент судебного разбирательства шоу продолжало выпускать новые эпизоды и не могло перейти на повторы, поэтому производство было вынуждено переехать в Амарилло, штат Техас, примерно на месяц. Судебный запрет означал, что Уинфри не могла даже упоминать о судебном процессе в своей программе. Уинфри была признана невиновной. Судебный процесс и переезд в Амарилло привели к знакомству Уинфри с Филом МакГроу; вскоре после этого Уинфри сделала МакГроу постоянным гостем своего шоу, что в конечном итоге привело к созданию собственного шоу МакГроу, спродюсированного Harpo Productions Уинфри. Один из эпизодов, вышедший в эфир в 2005 году (хотя изначально был показан в октябре 2003 года), вызвал критику из-за обсуждения сексуальной практики "rimming". FCC получила множество жалоб от возмущенных родителей, чьи дети смотрели шоу в прайм-тайм на многих телеканалах. Однако большинство корреспондентов FCC были подстрекаемы к написанию жалоб Говардом Стерном, известной мишенью агентства, а также Джимми Киммелом, в попытке выявить двойные стандарты FCC. Во время президентской кампании 2008 года Уинфри подверглась критике за то, что, по всей видимости, отказалась пригласить кандидата в вице-президенты от Республиканской партии Сару Пейлин на свое шоу до окончания выборов. Эпизод 2009 года вызвал недовольство зрителей после того, как Уинфри предложила матерям покупать вибраторы для своих дочерей-подростков. Программу Уинфри критиковали за привлечение сторонников альтернативной медицины и псевдонауки, таких как Сюзанна Сомерс и отрицательница вакцинации Дженни Маккарти. В преддверии тура Уинфри по Австралии шоу подверглось резкой критике за показ рекламного ролика, спонсируемого корпорацией McDonald's, в котором австралийская телеведущая Кэрри Бикмор утверждала, что австралийцы любят проводить время в модных McCafé. Это изображение австралийской культуры вызвало удивление у многих австралийцев. Однако, во время съемок фильма "Безумная" (Beloved) в 1998 году Уинфри призналась, что это напомнило ей об ответственности как уважаемой темнокожей женщины, обладающей большой властью и влиянием. Она поняла, что, занимая такое положение в медиаиндустрии, она может внести позитивный вклад в жизнь людей. Уинфри вновь почувствовала вдохновение помогать людям лучше контролировать свою судьбу, отсюда и ее слоган: "Живи своей лучшей жизнью". Я приняла это решение в процессе работы над фильмом "Безумная". Снимая некоторые сцены – "Безумная" рассказывает об освобожденной рабыне, – я осознала, что на самом деле означало рабство, и моя личная родословная и история связали меня с этим так, как никогда раньше, даже после изучения всей истории чернокожих и общения с родственниками. И я поняла, что не имею права сдаваться, происходя из рода людей, у которых не было голоса, у которых не было власти, и что мне дан этот благословенный дар – говорить с людьми, влиять на них так, чтобы изменить их жизнь, и просто использовать его. В ноябре 2008 года сообщалось, что во время телефонной конференции генеральный директор Discovery Communications Дэвид Заслав заявил, что Уинфри не планирует продлевать свои контракты на шоу "Шоу Опры Уинфри" после сезона 2010–11 годов. Заслав заявил, что Опра потенциально может перейти на новый канал в какой-либо форме после завершения синдицированного сериала. Однако Harpo Productions опровергла это сообщение, заявив, что Уинфри "не приняла окончательного решения о том, будет ли она продолжать свое шоу в синдикации после [2011] года". 20 ноября 2009 года Уинфри официально объявила, что "Шоу Опры Уинфри" завершится в 2011 году после 25-го и последнего сезона. Уинфри объяснила, что 25 – это "идеальное число – именно то время", и что "я люблю это шоу. Это шоу – моя жизнь. И я люблю его настолько, что знаю, когда пришло время попрощаться". 25-й сезон стартовал 13 сентября 2010 года с гостем Джоном Траволтой и аудиторией из 300 ее "самых преданных" поклонников. Во время эпизода было объявлено, что вся аудитория приглашена присоединиться к Уинфри в восьмидневном путешествии с оплатой всех расходов в Сидней, Австралия, для серии специальных эпизодов, на самолете, пилотируемом Траволтой. 11 декабря 2010 года Уинфри прибыла в Сидней для записи шоу в Сиднейском оперном театре. Уинфри и ее 300 американских зрителей были официально встречены на коктейльной вечеринке в Ботанических садах Сиднея с видом на Сиднейскую гавань. Вечеринка в пляжном стиле, организованная премьер-министром Нового Южного Уэльса Кристиной Кенелли, включала живую музыку и фейерверк над водой, кульминацией которого стало зажигание красной буквы "O" на мосту Харбор-Бридж. Эпизоды в Австралии координировались между Harpo Studios, Tourism Australia, Tourism New South Wales, Сиднейским оперным театром, Tourism Victoria, Tourism Queensland, R. M. Williams и Network Ten. Федеральное правительство Австралии потратило 1,5 миллиона долларов на это мероприятие, а правительство штата Новый Южный Уэльс – еще 1–2 миллиона долларов на продвижение региона. Министр туризма Мартин Фергюсон сказал: "Я думаю, что это хорошо потраченные деньги". В прощальном сезоне состоялись несколько заметных воссоединений актерских составов, включая "Звуки музыки", "Цветы лиловые полей" и "Как мы были". В мае 2011 года Уинфри взяла интервью у президента США Барака Обамы и первой леди Мишель Обамы, ее первое интервью с действующим президентом и первой леди. Они говорили о трудностях воспитания детей в Белом доме, о силе их отношений и об их беспокойстве за будущее страны. Президент Обама также поблагодарил Уинфри за ее вклад в страну. "У тебя большое сердце, и ты делишься им с людьми. Никто не умеет лучше налаживать контакт, чем ты", – сказал он. "Мы просто благословлены и благодарны за то, что ты есть в нашей жизни".

In 1996, on a discussion of Mad Cow Disease, Winfrey stated that the disease fears had "stopped [her] cold from eating another burger!" Texas cattle ranchers considered that quote tantamount to defamation, and promptly sued her for libel. The show was still producing new episodes at the time of the trial and could not go into reruns, so the production was forced to move to Amarillo, Texas for a period of approximately one month during the proceedings. A gag order meant Winfrey was not allowed to even mention the trial on her show. Winfrey was found not liable. The trial and move to Amarillo led to Winfrey meeting Phil McGraw; Winfrey made McGraw a regular guest on her show shortly thereafter, which eventually led to McGraw getting his own show, produced by Winfrey's Harpo Productions. A controversial episode, which aired in 2005 (though originally aired to little apparent notice in October 2003), saw guests discussing the sexual act of "rimming", igniting criticism. The FCC received a proliferation of complaints from angry parents whose children watched the show in an early evening slot in many television markets. However, most FCC correspondents were prodded to write by Howard Stern, a noteworthy target of the agency, as well as Jimmy Kimmel, in an attempt to expose an FCC double standard. During the 2008 presidential election campaign, Winfrey was criticized for apparently declining to invite Republican vice presidential candidate Sarah Palin to her show until after the election. A 2009 episode attracted criticism from the crowd after Winfrey suggested mothers should buy vibrators for their teenage daughters. Winfrey's program was criticized for featuring alternative medicine and junk science advocates such as Suzanne Somers and vaccine denialist Jenny McCarthy. In the lead up to Winfrey's tour of Australia, the show was heavily criticized for airing a segment sponsored by the McDonald's Corporation in which it was claimed by Australian TV personality Carrie Bickmore that Australians liked to hang out at "hip McCafés". This depiction of Australian culture was greeted with surprise by many Australians, However, while making the 1998 movie Beloved, Winfrey then admitted that it brought her back to her responsibility as an admired black woman with a great deal of power and influence. She realized that being in such a position within the media industry, she could make a positive difference in people's lives. Winfrey was once again inspired to continue to help people take better control of their destinies, hence her slogan, "Live Your Best Life". blockquote|I made the decision in the midst of doing Beloved. I was doing some scenes—Beloved is about an ex slave, and during that process of doing that I connected to really what slavery had meant, and my own personal ancestry and history connected it to a way I have never before from reading all about Black history and, you know, talking to relatives. And I realized that I had no right to quit coming from a history of people who had no voice, who had no power, and that I have been given this—this blessed opportunity to speak to people, to influence them in ways that can make a difference in their lives, and to just use that. In November 2008, it was reported that, during a conference call, Discovery Communications CEO David Zaslav stated that Winfrey did not intend to renew her contracts for The Oprah Winfrey Show beyond the 2010–11 season. Zaslav stated that Oprah could potentially move to the new channel in some form following the end of the syndicated series. However, Harpo Productions denied the report, stating that Winfrey had "not made a final decision as to whether she will continue her show in syndication beyond [2011]". On November 20, 2009, Winfrey officially announced that The Oprah Winfrey Show would conclude in 2011, after its 25th and final season. Winfrey explained that 25 was "the perfect number—the exact right time", and that "I love this show. This show has been my life. And I love it enough to know when it's time to say goodbye." The 25th season premiered on September 13, 2010, featuring guest John Travolta, and an audience of 300 of her "most loyal" fans. During the episode, it was also announced that the entire audience had been invited to join Winfrey on an eight day, all expenses paid trip to Sydney, Australia for a series of special episodes, via a plane piloted by Travolta. On December 11, 2010, Winfrey arrived in Sydney to record shows at the Sydney Opera House. Winfrey and her 300 American audience members were officially welcomed at a cocktail party in Sydney's Botanical Gardens overlooking Sydney Harbour. The beach themed party, hosted by New South Wales Premier Kristina Keneally, featured live music and a fireworks display over the water which culminated in the lighting of a red 'O' on the Harbour Bridge. The episodes in Australia were coordinated between Harpo Studios, Tourism Australia, Tourism New South Wales, the Sydney Opera House, Tourism Victoria, Tourism Queensland, R. M. Williams and Network Ten. The federal government of Australia spent $1.5 million on the event while the government of the state of New South Wales spent an additional $1–2 million to promote the region. Tourism minister Martin Ferguson said "I think it's money well spent". The farewell season featured several notable cast reunions, including The Sound of Music, The Color Purple, and The Way We Were. In May 2011, Winfrey interviewed U. S. President Barack Obama and First Lady Michelle Obama, her first ever interview with a sitting president and First Lady. They talked about the challenges of parenting at the White House, the strength of their relationship, and their concern for the country's future. President Obama also thanked Winfrey for her contributions to the country. "You've got a big heart, and you share it with people. Nobody knows how to connect better than you do," he said. "We are just blessed and grateful to have you in our lives."

Заключительные эпизоды

Последний эпизод шоу Опры Уинфри вышел в эфир в среду, 25 мая 2011 года. Ему предшедовал двухсерийный прощальный специальный выпуск, записанный в United Center в Чикаго перед аудиторией в 13 000 человек. В двухсерийном шоу приняли участие Арета Франклин, Том Круз, Стиви Уондер, Патти ЛаБелл, Бейонсе, Том Хэнкс, Мария Шрайвер, Уилл Смит и Мадонна. Несколько сотен выпускников колледжа Морхаус, являвшихся стипендиатами программы Oprah Winfrey Scholarship, также присутствовали, чтобы поблагодарить Опру и пообещать дальнейшую поддержку стипендиальной программы. Финальный эпизод был более скромным и записан в обычной студии. Уинфри большую часть финала посвятила благодарности съемочной группе и своим поклонникам. Меня много раз спрашивали в течение этого прощального сезона: «Разве окончание шоу не одновременно и радостно, и грустно?» Что ж, я скажу, только радостно. Никакой горечи. И вот почему: многие из нас вместе уже 25 лет. Мы вместе ликовали и кричали от восторга, переживали моменты озарения, вместе горько плакали и вели дневники благодарности. Поэтому я благодарю всех вас за вашу поддержку и доверие ко мне. Я благодарю вас за то, что вы разделили со мной этот путь благословений, вымощенный желтым кирпичом. Я благодарю вас за то, что вы смотрели шоу каждый день вместе со своими матерями, сестрами, дочерьми, партнерами, геями и другими, друзьями и всеми мужьями, которых уговорили смотреть «Опру». И я благодарю вас за то, что вы вдохновляли меня так же, как я старался вдохновлять вас. Я не буду говорить «прощайте». Я просто скажу: «До новой встречи». Слава Богу. Она закончила шоу со слезами на глазах. Финал ознаменовался показами в кругу друзей и знакомых по всей территории США, а эпизод получил самый высокий рейтинг за 17 лет существования шоу. После выхода финального эпизода повторы шоу Опры оставались доступными для трансляции до сентября 2011 года, к этому моменту отдельные телеканалы выбрали другие синдицированные или местные программы для заполнения временного слота шоу. Некоторые телеканалы, которые транслировали шоу в 16:00, начали транслировать местные новостные программы в это время, причем несколько каналов представили эти новостные выпуски на следующий день после выхода финального эпизода в эфир; в результате последние месяцы повторных показов шоу не транслировались в обычном временном слоте в некоторых регионах.

The final episode of The Oprah Winfrey Show aired on Wednesday, May 25, 2011. It was preceded by a two part farewell special recorded at the United Center in Chicago in front of an audience of 13,000. The two part show featured appearances by Aretha Franklin, Tom Cruise, Stevie Wonder, Patti LaBelle, Beyoncé, Tom Hanks, Maria Shriver, Will Smith, and Madonna. Several hundred graduates of Morehouse College who were the recipients of Oprah's Oprah Winfrey Scholarship also attended to thank Oprah and pledge their future support of the scholarship program. The final episode was a smaller affair, recorded in the usual recording studio. Winfrey spent most of the finale thanking the show's staff and her fans. I've been asked many times during this farewell season, 'Is ending the show bittersweet?' Well, I say all sweet. No bitter. And here is why: Many of us have been together for 25 years. We have hooted and hollered together, had our aha! moments, we ugly cried together and we did our gratitude journals. So I thank you all for your support and your trust in me. I thank you for sharing this yellow brick road of blessings. I thank you for tuning in every day along with your mothers and your sisters and your daughters, your partners, gay and otherwise, your friends and all the husbands who got coaxed into watching Oprah. And I thank you for being as much of a sweet inspiration for me as I've tried to be for you. I won't say goodbye. I'll just say until we meet again. To God be the glory. She finished the show in tears. The finale was marked by viewing parties across the US, The episode received the show's highest rating in 17 years. After the show's final episode, reruns of Oprah remained available to air until September 2011, by which point individual stations had selected other syndicated or local programs to fill the show's timeslot. Several stations that had carried the show in the 4:00 p. m. timeslot began carrying local news programs at that time, with a handful of stations debuting these newscasts the day after the final episode aired; as a result, the show's final months of reruns did not air in the normal timeslot in some areas.

Зрители США

Сообщается, что в среднем шоу смотрят 7, 14 и 15–20 миллионов зрителей в день в Соединенных Штатах. Также сообщалось о 26 миллионах и 42 миллионах зрителей в неделю (5,2 и 8,4 миллиона в день). По сообщениям, количество зрителей шоу снизилось с годами, в среднем составляя 12,6 миллиона в 1991–1992 годах, 9 миллионов в 2004 году и 7,8 миллиона в 2006 году.

Отдельные предприятия

Несколько шоу вышли из проекта Опры, включая Dr. Phil (2002−2023), Rachael Ray (2006−2023), The Dr. Oz Show (2009−2022) и The Nate Berkus Show (2010−2012). Шоу The Doctors (2009−2022) является спин-оффом Dr. Phil, что делает его спин-оффом третьего поколения.

Международная синдикация

Шоу транслировалось на большинстве станций, принадлежащих ABC в Соединенных Штатах (кроме KTRK TV, но телеканал KHOU, являющийся филиалом CBS, транслировал шоу на протяжении всего периода показа) (а также на различных других станциях через CBS Television Distribution, правопреемника King World), CTV на большинстве канадских рынков, Diva Universal в Малайзии, TV3 в Ирландии, GNT в Бразилии, национальный TV3 в Швеции, Network Ten в Австралии, La7d в Италии, MBC 4 в арабском мире, MetroTV в Индонезии, FARSI1 в Иране, Star World в Южной Азии и на RTL4 в Нидерландах. В Соединенном Королевстве шоу транслировалось на нескольких различных каналах. Channel 4 впервые показал сериал в понедельник, 3 октября 1988 года. BBC и Sky One приобрели права и начали транслировать сериал с 9 января 1995 года, что означало, что в 1995 году шоу выходило одновременно на трех разных каналах. С начала 1998 года права на наземное вещание приобрел канал Five. Впоследствии права перешли к Living TV в 2002 году, затем к ITV2 в 2006 году, а затем к Diva TV, пока права не перешли к TLC для последних сезонов. Шоу транслировалось в 149 странах мира и часто получало другие названия и было дублировано на другие языки.