Лерой Бэх: Музыкант, композитор и продюсер из Чикаго.
Leroy Bach
Лерой Фредерик Бах – американский музыкант, композитор и продюсер из Чикаго. Известен как мультиинструменталист группы Wilco (1997-2004). Биография, карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лерой Фредерик Бах — американский музыкант, композитор и музыкальный продюсер. Он организовывал музыкальные встречи, способствовал музыкальному сотрудничеству и руководил группами в Чикаго с 1990 года. Бах наиболее известен, пожалуй, как мультиинструменталист в группе Wilco с 1997 по 2004 год.
LeRoy Fredrick Bach is an American musician, composer, and music producer. He has hosted musical gatherings, fostered musical collaborations, and led bands in Chicago since 1990. Bach is perhaps best known for his work as a multi instrumentalist in the band Wilco from 1997 through 2004.
Личная жизнь
Бах родился в Чикаго в 1964 году. Он окончил среднюю школу в Рокфорде, штат Иллинойс, и два года проучился в музыкальном колледже Беркли в Бостоне. С 1986 по 1989 год он жил в Шампейне, штат Иллинойс, а затем переехал в Чикаго вместе с основателями авангардной компании по шелкографии Propaganda. Propaganda обосновалась в районе Кларка и Белмонта, и их пространство, совмещавшее жилую и рабочую зоны, стало ассоциироваться с художественной и музыкальной контркультурой этого района.
Bach was born in Chicago in 1964. He attended high school in Rockford, Illinois, and spent two years at Berklee College of Music in Boston. From 1986 until 1989 he lived in Champaign, Illinois, then moved to Chicago with founders of the avant garde silk screen company Propaganda. Propaganda settled in the Clark and Belmont area, and their live work space became associated with the area's arts and music counterculture.
Начало карьеры
Бах был одним из основателей группы Five Style, сотрудничавшей с Sub Pop, около 1993 года. С 1995 по 2010 год Бах работал в клубе Rainbo в Чикаго.
Bach was a founding member of Sub Pop artists Five Style, circa 1993. From 1995 until 2010 Bach was an employee of the Rainbo Club in Chicago.
Wilco: 1997 - 2004 годы
Бах начал играть с Wilco в 1997 году, заменив гастролирующего стального гитариста Боба Игана. Работа Баха с группой началась во время гастролей в поддержку альбома Mermaid Avenue; первым альбомом, в записи которого он принял участие, был Summerteeth. Он внес значительный вклад в создание альбомов Yankee Hotel Foxtrot и A Ghost Is Born, играя на клавишных, гитаре, басу и саксофоне. За время пребывания Баха в составе группы, коллектив получил одну премию «Грэмми» и две номинации на нее. В январе 2004 года Wilco объявили на своем официальном сайте, что Бах больше не является участником группы. В заявлении также говорилось: «Мы все будем скучать по совместной работе с ним и, конечно, желаем ему всего наилучшего в будущем». Его заменили мультиинструменталисты Нельс Клайн и Пэт Сансоне.
Bach began playing with Wilco in 1997, replacing touring steel guitarist Bob Egan. Bach's work with the band began on tours for Mermaid Avenue; the first album he played on was Summerteeth. He contributed extensively to the albums Yankee Hotel Foxtrot and A Ghost Is Born, playing keyboards, guitar, bass, and saxophone. The group received one Grammy Award and two nominations during Bach's tenure with the band. In January 2004, Wilco announced via their official website that Bach was no longer a member of the group. The statement continued, "We'll all miss working with him and, of course, wish him the best in what comes next." He was replaced by multi instrumentalists Nels Cline and Pat Sansone.
Другие музыкальные работы: 1991-2008
Бах играл с Жанной д’Арк, Теастером Гейтсом, Уиллом Олдхэмом, Робом Мазуреком, The Autumn Defense, Лиз Фэйр, Бет Ортон, Эндрю Бердом, Iron & Wine и Дуэйном Стори. Он провел 18-месячную резиденцию в клубе The Hideout в Чикаго вместе с вокальным партнером Эдвардом Берчем и был сопродюсером альбома Сонни Смита 2006 года "Fruitvale". В 2006 году Бах был художником-резидентом в Центре искусств Headlands в Калифорнии.
Bach has played with Joan of Arc, Theaster Gates, Will Oldham, Rob Mazurek, The Autumn Defense, Liz Phair, Beth Orton, Andrew Bird, Iron and Wine, and Dwain Story. He maintained an 18 month residency at the Hideout, in Chicago, with singing partner Edward Burch, and co produced Sonny Smith's 2006 album Fruitvale. In 2006 Bach was Artist in Residence at the Headlands Center for the Arts in California.
2008 - настоящее время
С 2008 по 2013 год Бах сотрудничал с художником, музыкантом и градостроителем Теостером Гейтсом. В 2009 году Бах и Гейтс положили на музыку стихи Дэйва Дрейка, раба-гончара, которые прозвучали в Художественном музее Милуоки. Бах регулярно выступал с ансамблем Гейтса The Black Monks of Mississippi, включая выступления на Биеннале Уитни 2010 года и dOCUMENTA (13). С 1994 года Бах регулярно сотрудничает с чикагским поэтом и автором песен Марвином Тейтом, спродюсировав альбом Тейта 2007 года "The Family Swim" и релиз 2013 года "Тим Кинселла исполняет песни Марвина Тейта, музыка ЛеРоя Баха при участии Ангел Олсен". (2016) и "Deafman Glance" (2018) Райли Уокера.
From 2008 2013 Bach collaborated with artist, musician, and urban planner Theaster Gates. In 2009, Bach and Gates set to music the poems of slave potter Dave Drake, which were performed at the Milwaukee Art Museum. Bach performed regularly with Gates' ensemble, The Black Monks of Mississippi, including performances at the 2010 Whitney Biennial and dOCUMENTA (13). Since 1994 Bach has been a regular collaborator with Chicago poet and songwriter Marvin Tate, producing Tate's 2007 album, The Family Swim, and the 2013 release, "Tim Kinsella sings the songs of Marvin Tate by LeRoy Bach featuring Angel Olsen." (2016) and Deafman Glance (2018) by Ryley Walker.