Николас де Белльвиль Каценбах: Жизнь и карьера американского юриста

Введение

Американский юрист (1922–2012)

Николас деБеллевилл Каценбах (17 января 1922 – 8 мая 2012) – американский юрист, занимавший пост генерального прокурора США при администрации Линдона Б. Джонсона. До этого он был заместителем генерального прокурора США при президенте Джоне Ф. Кеннеди.

Ранние годы и образование

Каценбах родился в Филадельфии и вырос в Трентоне, штат Нью-Джерси. Его родителями были Эдвард Л. Каценбах, занимавший должность генерального прокурора Нью-Джерси, и Мари Хилсон Каценбах, первая женщина-президент Государственного совета по образованию Нью-Джерси. Его дядя, Фрэнк С. Каценбах, был мэром Трентона, штат Нью-Джерси, и судьей Верховного суда Нью-Джерси. Он был назван в честь прапрадеда со стороны матери, Николя де Белльвиля (1753–1831), французского врача, сопровождавшего Казимежа Пуласки в Америку и поселившегося в Трентоне в 1778 году. Каценбах был воспитан в епископальной церкви и имел немецкие корни. Он учился в Академии Филлипса Эксетера и был принят в Принстонский университет. В 1941 году, будучи студентом третьего курса Принстона, он поступил на службу сразу после нападения на Перл-Харбор и служил в армейском авиакорпусе США во время Второй мировой войны. Он был назначен на должность штурмана в 381-ю бомбардировочную эскадрилью, 310-ю бомбардировочную группу в Северной Африке. Его бомбардировщик B-25 Mitchell был сбит 23 февраля 1943 года над Средиземным морем у берегов Северной Африки. Более двух лет он провел в качестве военнопленного в итальянских и немецких лагерях, включая Шталаг Люфт III, место проведения «Великого побега», в организации которого Каценбах принимал участие. Находясь в плену, он много читал и вел неформальные занятия, основанные на принципах общего права. В 1945 году он получил степень бакалавра (A.B.), с отличием, в Принстонском университете (частично благодаря тому, что Принстон засчитал ему около 500 книг, прочитанных в плену). В 1947 году он получил степень доктора права (LL.B.), с отличием, в Йельской юридической школе, где был главным редактором Йельского юридического журнала. С 1947 по 1949 год он был стипендиатом Родса в Баллиольском колледже Оксфордского университета. 8 июня 1946 года Каценбах женился на Лидии Кинг Фелпс Стоукс, церемонию проводил её дядя, Ансон Фелпс Стоукс, бывший канон Вашингтонского национального собора. Её отцом был Гарольд Фелпс Стоукс, журналист и секретарь Герберта Гувера. Каценбах был допущен к практике в адвокатской коллегии Нью-Джерси в 1950 году, а в адвокатской коллегии Коннектикута – в 1955 году. В 1950 году он работал юристом в фирме Katzenbach, Gildea and Rudner.

Katzenbach was born in Philadelphia and raised in Trenton, New Jersey. His parents were Edward L. Katzenbach, who served as Attorney General of New Jersey, and Marie Hilson Katzenbach, who was the first female president of the New Jersey State Board of Education. His uncle, Frank S. Katzenbach, served as Mayor of Trenton, New Jersey and as a Justice of the New Jersey Supreme Court. He was named after his mother's great great grandfather, Nicolas de Belleville (1753–1831), a French medical doctor who accompanied Kazimierz Pułaski to America and settled in Trenton in 1778. Katzenbach was raised an Episcopalian, and was partly of German descent. He attended Phillips Exeter Academy and was accepted into Princeton University. Katzenbach was a junior at Princeton in 1941, enlisting right after Pearl Harbor, and served in the United States Army Air Corps in World War II. Assigned as a navigator in the 381st Bomb Squadron, 310th Bomb Group in North Africa. His B 25 Mitchell Bomber was shot down February 23, 1943, over the Mediterranean Sea off North Africa. He spent over two years as a prisoner of war in Italian and German POW camps, including Stalag Luft III, the site of the "Great Escape", which Katzenbach assisted in. He read extensively as a prisoner, and ran an informal class based on Principles of Common Law. He received his A. B., cum laude, from Princeton University in 1945 (partly based on Princeton giving him credit for the 500 odd books he had read in captivity). He received an LL. B., cum laude, from Yale Law School in 1947, where he served as editor in chief of the Yale Law Journal. From 1947 to 1949, he was a Rhodes Scholar at Balliol College, Oxford. On June 8, 1946, Katzenbach married Lydia King Phelps Stokes, in a ceremony officiated by her uncle, Anson Phelps Stokes, former canon of the Washington National Cathedral. Her father was Harold Phelps Stokes, a newspaper correspondent and secretary to Herbert Hoover. Katzenbach was admitted to the New Jersey bar in 1950 and the Connecticut bar in 1955. He was an associate in the law firm of Katzenbach, Gildea and Rudner in 1950.

Государственная служба

С 1950 по 1952 год он был юридическим советником в Офисе генерального юрисконсульта секретаря ВВС. Каценбах преподавал в юридической школе Рутгерса с 1950 по 1951 год, был адъюнкт-профессором права в Йельском университете с 1952 по 1956 год и профессором права в Чикагском университете с 1956 по 1960 год. Он служил в Министерстве юстиции США в качестве помощника генерального прокурора в Управлении юридического консультанта в 1961–1962 годах и заместителем генерального прокурора, назначенным президентом Джоном Ф. Кеннеди в 1962 году. После убийства президента Кеннеди Катценбах продолжил службу в администрации Джонсона. 11 февраля 1965 года президент Джонсон назначил Катценбаха 65-м генеральным прокурором Соединенных Штатов, и он занимал этот пост до 2 октября 1966 года. Затем он служил заместителем государственного секретаря с 1966 по 1969 год. На посту заместителя государственного секретаря он прокомментировал инцидент с USS Liberty в 1967 году: «Я не думаю, что кто-либо сомневался в том, что израильтяне знали, что атакуют американский корабль».

В сентябре 2008 года Катценбах опубликовал книгу «Some of It Was Fun: Working with RFK and LBJ» (издательство W. W. Norton) – мемуары о годах работы на государственной службе.

"Стой у дверей школы"

11 июня 1963 года Катценбах был одним из ключевых участников одного из самых известных эпизодов борьбы за гражданские права. Губернатор Алабамы Джордж Уоллес встал у входа в аудиторию Фостера в Университете Алабамы, пытаясь помешать десегрегации учебного заведения путем зачисления двух афроамериканских студентов – Вивиан Малоун и Джеймса Худа. Этот случай вошел в историю как "Стояние в дверях школы". Спустя несколько часов Уоллес уступил лишь после приказа генерала Национальной гвардии Алабамы Генри В. Грэма.

Роль в расследовании убийства Кеннеди

Каценбаху приписывают предоставление советов после убийства Джона Ф. Кеннеди, что привело к созданию Комиссии Уоррена. 25 ноября 1963 года он направил меморандум помощнику Джонсона в Белом доме Биллу Мойерсу, рекомендовав создать президентскую комиссию для расследования убийства. Чтобы противодействовать спекуляциям о заговоре, Каценбах заявил, что результаты расследования ФБР должны быть преданы гласности. В 1991 году он был назначен председателем испытывавшего финансовые трудности Банка кредита и коммерции (BCCI). В 1980 году Каценбах давал показания в Окружном суде США по округу Колумбия в защиту В. Марка Фелта, впоследствии разоблаченного как "Глубокая глотка" Уотергейтского скандала и позднее – заместитель директора ФБР; обвиненного и впоследствии признанного виновным в санкционировании незаконной прослушки телефонных разговоров американских граждан. В декабре 1996 года Каценбах был одним из пятнадцати выборщиков от штата Нью-Джерси, проголосовавших за кандидатов Клинтона и Гора. Каценбах также давал показания в поддержку президента Клинтона 8 декабря 1998 года на слушаниях в Юридическом комитете Палаты представителей, рассматривавшем вопрос о возможности импичмента президента Клинтона. 16 марта 2004 года MCI Communications в пресс-релизе объявила, что "Совет директоров избрал бывшего генерального прокурора США Николаса Каценбаха неисполнительным председателем Совета директоров, вступающим в должность после выхода MCI из-под защиты по главе 11 о банкротстве. Каценбах являлся членом Совета директоров MCI с июля 2002 года". Позднее MCI объединилась с Verizon. Каценбах был членом Американской академии искусств и наук и Американского философского общества. Каценбах и его жена Лидия ушли на пенсию в район Принстона, штат Нью-Джерси, имея летний дом на острове Марты в Вест-Тисбери, штат Массачусетс. Его сын – писатель Джон Каценбах. Его дочь Мария также является опубликованным автором романов. После смерти У. Уилларда Виртца в апреле 2010 года Каценбах стал самым пожилым из живущих бывших членов кабинета министров США. Каценбах скончался у себя дома в районе Скиллман города Монтгомери, штат Нью-Джерси, 8 мая 2012 года в возрасте 90 лет.

Katzenbach has been credited with providing advice after the assassination of John F. Kennedy that led to the creation of the Warren Commission. On November 25, 1963, he sent a memo to Johnson's White House aide Bill Moyers recommending the creation of a Presidential Commission to investigate the assassination. To combat speculation of a conspiracy, Katzenbach said the results of the FBI's investigation should be made public. He was named chairman of the failing Bank of Credit and Commerce International (BCCI) in 1991. In 1980, Katzenbach testified in the United States District Court for the District of Columbia for the defense of W. Mark Felt, later revealed to be the "Deep Throat" of the Watergate scandal and later Deputy Director of the FBI; accused and later found guilty of ordering illegal wiretaps on American citizens. In December 1996, Katzenbach was one of New Jersey's fifteen members of the Electoral College, who cast their votes for the Clinton/Gore ticket. Katzenbach also testified on behalf of President Clinton on December 8, 1998, before the House Judiciary Committee hearing, considering whether to impeach President Clinton. On March 16, 2004, MCI Communications in a press release announced "its Board of Directors has elected former U. S. Attorney General Nicholas Katzenbach as non executive Chairman of the Board, effective upon MCI's emergence from Chapter 11 protection. Katzenbach has been an MCI Board member since July 2002." MCI later merged with Verizon. Katzenbach was a member of both the American Academy of Arts and Sciences and the American Philosophical Society. Katzenbach and his wife Lydia retired to the Princeton, New Jersey area, with a summer home on Martha's Vineyard in West Tisbury, Massachusetts. His son is writer John Katzenbach. His daughter, Maria, is also a published novelist. After the death of W. Willard Wirtz in April 2010, Katzenbach became the oldest surviving former U. S. Cabinet member. Katzenbach died at his home in the Skillman section of Montgomery Township, New Jersey, on May 8, 2012, at the age of 90.