Введение
Шоссе США 65 (US 65) — автомагистраль США, проходящая с севера на юг в южных и центральных штатах. Южная конечная точка маршрута находится на шоссе США 425 в Клейтоне, штат Луизиана. Северная конечная точка — на межштатной автомагистрали 35 к югу от межштатной автомагистрали 90 в Альберт-Ли, штат Миннесота. Участки современного маршрута в Айове и исторического маршрута в Миннесоте следуют по трассе старого шоссе Джефферсона.
U. S. Route 65 (US 65) is a north–south United States highway in the southern and midwestern United States. The southern terminus of the route is at U. S. Route 425 in Clayton, Louisiana. The northern terminus is at Interstate 35 just south of Interstate 90 in Albert Lea, Minnesota. Parts of its modern route in Iowa and historic route in Minnesota follow the old Jefferson Highway.
Луизиана
Шоссе 65 начинается в Клейтоне, штат Луизиана, и направляется на север к Вотерпруфу, Сент-Джозефу и Ньюэлтону, все в приходе Тенсас. В Ньюэлтоне оно пересекается с шоссе 4 штата Луизиана, приходящим с запада. В Таллула оно пересекает межштатную автомагистраль 20, и примерно в 30 милях к северу от этого пересечения оно въезжает в Арканзас.
Арканзас
US 65 входит в юго-восточный угол штата Арканзас к северу от Гассоуэя, штат Луизиана. От этой точки на север, через Лейк-Виллидж, Макги и Дюма, она обозначена как часть Великой речной дороги Арканзаса. Great River Road продолжается на восток по US 165, а US 65 продолжает движение на северо-запад к Пайн-Блаффу. Изначально US 65 въезжала в Пайн-Блафф, двигаясь на северо-запад по Хардинг-авеню, затем поворачивала на север по Огайо-стрит и на запад через центр города по 5-й и 6-й авеню, где для движения в северном направлении использовалась 5-я, а для южного – 6-я, прежде чем они соединялись на 6-й авеню к западу от центра города. Затем шоссе поворачивало на север по улице Блейк и следовало по Дороге Долларвей, ныне обозначенной как шоссе Арканзас 365, на северо-запад в Уайт-Холл. Позже US 65 была перенесена на обходной участок на северной стороне Пайн-Блаффа, получивший название Downtown Expressway. С завершением обхода по межштатной автомагистрали 530 на южной стороне Пайн-Блаффа, US 65 была перенаправлена по Interstate 530, а Downtown Expressway получила обозначение US 65 Business. Изначальный участок US 65 между Пайн-Блаффом и Конвеем теперь обозначен как Arkansas Highway 365. Изначально US 65 въезжала в Литтл-Рок по тому, что тогда было Бульваром Конфедератов (ныне Бульвар Спрингера), поворачивала на запад на Рузвельт-роуд, затем направляла движение на север по Скотт-стрит (с южным движением по Мейн-стрит в одном квартале к западу) и пересекала реку Арканзас одновременно с US 67, US 167 и US 70 по мосту Мейн-стрит до Мейн-стрит в Северном Литтл-Роке. Шоссе в Литтл-Роке в конечном итоге было перенесено на пять кварталов к западу от Мейн-стрит на Бродвей, где оно пересекало реку Арканзас по Бродвейскому мосту. В итоге его перенесли на восток по Interstate 30. Изначально US 65 въезжала в Северный Литтл-Рок по мосту Мейн-стрит и продолжала движение на север по Мейн-стрит (с южным движением по Мейпл-стрит в один квартал к западу), соединяясь на Мейн-стрит и отделяясь от US 67 и US 70, поворачивая на запад на 18-ю улицу. Затем шоссе поворачивало на северо-запад вдоль восточной стороны железной дороги, по нынешней Перси Мачин Драйв, и шло параллельно железной дороге в Конвей. Позже US 65 была перенесена на запад, следуя по Бродвейскому мосту к повороту на запад на Бродвей, проезжая под железнодорожным мостом, а затем поворачивая на север по Пайк-авеню. По мере продвижения шоссе US 65 в район Леви в Северном Литтл-Роке, её трасса сместилась к востоку от железной дороги вдоль Пайк-авеню, поворачивая на северо-запад по Парквей-Драйв, чтобы соединиться с её первоначальным маршрутом в районе Амбои. Позже участок от Леви до Амбои был перенесён вдоль западной стороны железной дороги по МакАртур Драйв, в конечном итоге соединившись с её первоначальным маршрутом. Наконец, US 65 была перенесена на восток, через центр города по Interstate 30, затем по Interstate 40 в Конвей. Изначально US 65 въезжала в Конвей по Харкридер-стрит, вдоль того, что сейчас обозначено как шоссе Арканзас 365, где она ненадолго соединилась с US 64 (Оук-стрит), идя на север через центр города. В конечном итоге шоссе было перенесено вдоль Interstate 40, где оно соединяется со своим первоначальным маршрутом на северной стороне города по Skyline Drive. US 65 продолжает движение на север через Гринбриер, Клинтон и Маршалл, прежде чем пересечь реку Буффало возле Тайлер-Бенда. К югу от Харрисона шоссе ненадолго соединяется с US 62/412, идущим на северо-запад через Харрисон, прежде чем отделиться от US 62/412 в Беар-Крик-Спрингс и продолжить движение как четырёхполосная скоростная дорога в Миссури.
Миссури
US 65 входит в Миссури между Омахой, Арканзас и Ридждейл, Миссури. Четырехполосная скоростная дорога продолжается через Холлистер и Брэнсон в сторону агломерации Спрингфилда. В районе Брэнсона US 65 построена как автомагистраль. К северу от Брэнсона расположен съезд с автомагистралью Озарк-Маунтин (боковая автомагистраль) и шоссе США 160. Шоссе US 160 до Хайлендвилла – прежнее направление US 65 (до 1960-х годов). Сразу к северу от шоссе EE (съезд с Хайлендвилла) US 65 возвращается к статусу автомагистрали. В Спрингфилде автомагистраль называется "Школьная автомагистраль" в честь Генри Роу Скулкрафта. В Спрингфилде расположены перекрестки с шоссе США 60 и межштатным шоссе 44. Съезд с I-44 включает эстакадный съезд, соединяющий полосу 65 в северном направлении с полосой 44 в западном направлении. В настоящее время ведется строительство нового съезда на US 60 (James River Freeway). В сентябре 2011 года US 65 стала шестиполосной автомагистралью в Спрингфилде между межштатным шоссе 44 и US 60. Это первое шестиполосное шоссе, появившееся на юго-западе Миссури. К северу от Спрингфилда дорога возвращается к четырехполосному шоссе, не являющемуся частью межштатной системы. Проходя через город Баффало, шоссе становится двухполосным с центральной полосой для поворотов налево. Эта часть шоссе также была модернизирована в последние годы, например, установлены шумовые полосы и расширена центральная полоса разворота до окраины города. От Баффало до Престона US 65 – двухполосное шоссе с перекрестком с шоссе США 54 в Престоне (перекресток с приоритетом). В Варшаве шоссе пересекает западную часть озера Озаркс и снова становится четырехполосным шоссе, не являющимся частью межштатной системы, на пересечении с трассой Миссури 7. В Седалии расположен перекресток с шоссе США 50, в Маршалл-Джанкшн – съезд с межштатным шоссе 70 и шоссе США 40. В Маршале заканчивается четырехполосное движение, и US 65 представляет собой двухполосное шоссе до Айовы. В Уэверли начинается участок совместного прохождения с шоссе США 24 (который продолжается до Кэрролтона). Также в Уэверли US 65 и US 24 пересекают реку Миссури по мосту Уэверли. Далее на север дорога пересекает шоссе США 36 в Чилликоте и шоссе США 136 в Принстоне. Шоссе покидает Миссури в Южном Лайнвилле и входит в Айову.
Айова
65-я автомагистраль США входит в Айову у Лайнвилла. К северу от Либерти-Центра она соединяется с автомагистралью США 69. Обе автомагистрали идут вместе до перекрёстка с автомагистралью штата Айова 5, к югу от границ города Де-Мойн. Автомагистраль 65 образует восточную сторону объездной дороги вокруг Де-Мойна. Она проходит совместно с межштатной автомагистралью 80 в течение одной мили (1,6 км), после чего выходит на скоростную дорогу, идущую с юго-запада на северо-восток. Это часть скоростной дороги, соединяющей Де-Мойн и Маршалтаун. На перекрёстке с автомагистралью штата Айова 330 к северо-востоку от Бондуранта автомагистраль 65 снова становится двухполосной. (Скоростная дорога продолжается по автомагистрали Айова 330.) Автомагистраль 65 соединяется с автомагистралью США 30 у Коло и с автомагистралью США 20 к югу от Айова-Фолс. Она пересекает автомагистраль США 18 к югу от Мейсон-Сити, затем идёт на север через центр города Мейсон-Сити, после чего покидает штат к северу от Нортвуда.
Миннесота
Шоссе 65 входит в штат в городе Гордонсвилл, округ Фриборн. Его первое пересечение с межштатной автомагистралью 35 находится к юго-востоку от Альберт-Ли. Шоссе проходит через сам город, достигает его центра, а затем возвращается, чтобы завершиться на межштатной автомагистрали 35. Общая протяженность шоссе в Миннесоте составляет 14 миль (23 км). U.S. 65 – одно из трех федеральных шоссе в Миннесоте, номер которого совпадает с номером существующего шоссе штата, другими являются шоссе 61 и 169. Участок U.S. 65 в Миннесоте определен как часть маршрута 1 в Статутах Миннесоты § 161.114(2).
История
Когда была создана в 1926 году, U.S. 65 проходила от Сент-Пола, штат Миннесота, до Видалии, штат Луизиана. В 1930-х годах маршрут дороги ненадолго был продлён до Свон-Ривер, штат Миннесота. Её нынешние конечные точки были установлены в 1980 году, когда участок, параллельный межштатной автомагистрали 35, был исключён в Миннесоте. До 2005 года US 65 заканчивалась на U.S. Route 61 в Натчесе, штат Миссисипи. Ранее US 65 доходила до Нового Орлеана, по тому же маршруту, что и US 61 от Натчеза до Нового Орлеана. С 1926 по 1934 год первоначальная U.S. 65 от Фарибольта, штат Миннесота, до Сент-Пола следовала по территории, которая сегодня является шоссе Миннесоты 3. После 1934 года U.S. 65 была перенаправлена, чтобы следовать современному маршруту I 35/I 35W от Фарибольта до Миннеаполиса. Участок U.S. 65 от Бернсвилла до Миннеаполиса первоначально проходил по авеню Линдал. Даже после завершения строительства I 35/35W обозначение U.S. 65 доходило до Миннеаполиса до 1980 года. В 1980 году U.S. 65 в Миннесоте соединилась с межштатной автомагистралью 35, пока не разделилась в центре Миннеаполиса, выводя трафик из города в коридоре Центральной авеню. Начинаясь на Вашингтон-авеню в центре Миннеаполиса, шоссе Миннесоты 65 идёт на север через Кембридж, Мору и Макгрегор, прежде чем завершиться на пересечении с шоссе США 71 в Литтлфорке (к югу от Международного водопада).
Миссисипи
В 2005 году US 65 как обозначенный маршрут был укорочен от его южной конечной точки, обозначенной указателями, на US Route 61 в Натчесе, штат Миссисипи, до его нынешней конечной точки в Клейтоне, штат Луизиана. В связи с этим укорочением, US Route 425 была продлена на юг до Натчеса. Юридически, участок US 65 в штате Миссисипи определяется в Миссисипском кодексе с аннотациями § 65-3-3 следующим образом: "US 65 начинается на западном конце моста через реку Миссисипи в Натчезе, округ Адамс, и тянется в восточном направлении к US 61, а затем продолжается на юг совместно с US 61 до границы между штатами Миссисипи и Луизиана к югу от Вудвилля, округ Уилкинсон".
Арканзас
Через центральный Арканзас старое шоссе 65 (ныне шоссе 365) пролегает близко к межштатной автомагистрали 40 между Конвеем и Северным Литтл-Роком. В 1999 году 74-километровый участок шоссе 65 между шоссе 30 в Литтл-Роке и Пайн-Блафф был объявлен межштатной автомагистралью 530. Изначальный маршрут от Паларм-Крик в северной части округа Пуласки следовал за железной дорогой и проходил через территорию, где сейчас находится район Ривер Плантейшн. Он пересекал железную дорогу в пределах этого района и далее следовал вдоль железной дороги с Вест-Сайда по нынешней Центр-Роуд через Мэйфлауэр и до Конвея. Перестройка, проведенная около 1931 года, предусматривавшая более прямой путь от Паларм-Крик до Конвея, привела к переносу дороги с западной на восточную сторону железной дороги. В результате город Мэйфлауэр в Арканзасе также немного сместился, чтобы оставаться на новом маршруте.
Миссури
С 1922 по 1926 год автомагистраль US 65 в штате Миссури имела номер 3. Первоначально US 65 проходила по маршрутам Route 248 и U.S. Route 160 между Брэнсоном и Спрингфилдом. Маршрут 3 изначально планировался как более короткий путь между Спрингфилдом и Престоном, а маршрут 71 – как более длинный, проходящий через Баффало, но маршрут 3 вскоре был перенесён восточнее, включив в себя маршрут 71.
Айова
В 1934 году участок маршрута в южной Айове между Индианолой и Леоном был заменен на U.S. 69, поскольку трасса изменила свой путь и стала проходить через Лукас. В 1939 году для 65-й трассы был проложен новый маршрут, идущий к северо-востоку от Де-Мойна. В период с 1994 по 2002 год был построен скоростной обход Дес-Мойна, и U.S. 65 была перенесена на этот новый участок.