Введение
Английская издательская фирма (основана в 1921 году)
Издательство «Джонатан Кейп» – лондонская издательская фирма, основанная в 1921 году Гербертом Джонатаном Кейпом (1879–1960), который возглавлял фирму до своей смерти. Кейп и его деловой партнер Рен Говард (1893–1968) основали издательство в 1921 году. Они завоевали репутацию благодаря высокому качеству дизайна и производства, а также отличному списку авторов, пишущих на английском языке, чему способствовал редактор и отборщик рукописей фирмы Эдвард Гарнетт. В списке писателей Кейпа были поэты, такие как Роберт Фрост и К. Дэй Льюис, детские писатели, такие как Роальд Даль, Хью Лофтинг и Артур Рэнсом, романы о Джеймсе Бонде Яна Флеминга, а также значительные произведения Джеймса Джойса и Т. Э. Лоуренса. После смерти Кейпа фирма последовательно объединялась с тремя другими лондонскими издательствами. В 1987 году издательство было приобретено Random House. Его название сохранилось как один из британских импринтов Random House.
the publisher
Jonathan Cape is a London publishing firm founded in 1921 by Herbert Jonathan Cape (1879–1960), who was head of the firm until his death. Cape and his business partner Wren Howard (1893–1968) set up the publishing house in 1921. They established a reputation for high quality design and production and a fine list of English language authors, fostered by the firm's editor and reader Edward Garnett. Cape's list of writers ranged from poets including Robert Frost and C. Day Lewis, to children's authors such as Roald Dahl, Hugh Lofting and Arthur Ransome, to James Bond novels by Ian Fleming, to heavyweight fiction by James Joyce and T. E. Lawrence. After Cape's death, the firm later merged successively with three other London publishing houses. In 1987 it was taken over by Random House. Its name continues as one of Random House's British imprints.
Ранние годы
Герберт Джонатан Кейп родился в Лондоне 15 ноября 1879 года, младшим из семи детей Джонатана Кейпа, клерка из Ирби в современной Камбрии, и его жены Кэролайн, урожденной Пейдж. Он получил начальное образование, и в раннем подростковом возрасте был принят на работу в книжный магазин Хэтчарда на Пикадилли в качестве посыльного. Четыре года спустя, в 1899 году, Кейп присоединился к лондонскому офису американского издательства Harper and Brothers, где он последовательно работал клерком, подсобным рабочим и разъездным продавцом, сначала в провинции, а затем в Лондоне. Кейп вернулся в Duckworth в 1918 году. В 1920 году он был назначен управляющим Общества Медичи, известного главным образом изданием репродукций картин, но имевшего небольшой список книг. С достаточным стартовым капиталом фирма Джонатана Кейпа начала свою деятельность 1 января 1921 года по адресу 11 Гоуэр-стрит, Блумсбери. Кейп и Говард пригласили Эдварда Гарнетта в качестве редактора и литературного консультанта. Гарнетт, которого The Times описала как "принца среди читателей издательств", оставался в фирме до своей смерти в 1937 году. Jonathan Cape Ltd стало издателем работ Лоуренса, выпустив "Восстание в пустыне" (1927), "Семь столпов мудрости" (1935) и "Мятный сад" (1955).
Брак и семья
Кейп был трижды женат и трижды овдовел. В 1907 году он женился на Эдит Луизе Крик, от которой у него родились две дочери. Эдит Кейп умерла в 1919 году. В 1927 году Кейп женился на Олив Вида Джеймс, от которой у него родились сын и дочь; Олив Кейп умерла в 1931 году. В 1941 году он женился на Кэтлин Мэри Уэбб, от которой у него был сын; Кэтлин Кейп умерла в 1953 году.
Фирма после мыса
С 1960 года издательством более трех десятилетий руководил Том Машлер. По мере развития 1960-х годов издательство успешно привлекало и публиковало авторов, отражавших дух времени, включая участника группы The Beatles Джона Леннона и бывшего "разгневанного молодого человека" Кингсли Амиса. Cape также заключил контракт с Леном Дэйтоном, чей цикл шпионских романов предлагал реалистичную альтернативу невероятным приключениям Джеймса Бонда. В 1970-х годах Cape публиковал популярных авторов в различных жанрах, включая романистов Дж. Г. Балларда и Салмана Рушди, а также детского писателя Роальда Даля. Одним из внештатных художников обложек был Билл Боттен. В 1969 году было осуществлено оборонительное слияние с Chatto и Windus, к группе также присоединились The Bodley Head и Virago Press. В 1987 году Cape был приобретен и стал импринтом Random House. По состоянию на 2019 год Jonathan Cape является импринтом Vintage Publishing UK.