Введение
1984 телевизионный фильм режиссёра Джона Корти
серия телевизионных специальных программ о путешествиях
the series of road trip television specials
"Приключение Эвоков" – американский фантастический приключенческий фильм 1984 года, основанный на вселенной «Звёздных войн». Действие происходит на луне Э́ндор, где эвоки помогают двум маленьким брату и сестре найти своих родителей. Премьера фильма состоялась 25 ноября 1984 года на канале ABC. Для ограниченного международного кинопроката фильм был переименован в «Караван мужества: приключение эвоков». В 1985 году последовало продолжение – «Эвоки: Битва за Э́ндор».
Сюжет
На лесной луне Эндо́р потерпел крушение звёздный крейсер. Семья Товани – Катарина, Джеремитт, Мейс и Синдел – оказались в беде. Когда Катарина и Джеремитт исчезают, детей находит эвок Диджи. После того, как Мейс им угрожает, эвоки усмиряют его и приводят обоих детей в своё поселение. Там Синдел подружилась с Уикетом. Вскоре после этого эвоки убивают вепря-волка, и обнаруживают на нём датчик жизнедеятельности одного из родителей Товани. Они обращаются к эвоку Логрею, который сообщает им, что родителей похитил чудовищный Горакс, обитающий в заброшенной и опасной местности. Эвоки формируют караван, чтобы воссоединить детей с родителями. По пути они встречают шумного лесоруба-эвока по имени Чукха Трок, жрицу эвоков Каинк и мудреца Изрину, прежде чем, наконец, добраться до логова Горакса, столкнувшись с несколькими неудачами. Группа вступает в схватку с Гораксом, освобождая Джеремитта и Катарину, но Чукха Трок получает смертельное ранение. Горакс считается уничтоженным, когда он падает в пропасть, но для окончательного поражения существа, пытающегося выбраться, Мейсу требуется нанести последний удар топором Чукхи Тро́ка. Семья Товани решает остаться с эвоками до тех пор, пока не смогут отремонтировать звёздный крейсер, а Изрина отправляется домой к своей семье.
Начало
Джордж Лукас разрешил создание вселенной «Звёздных войн» для телевидения в 1978 году с праздничным специальным выпуском «Звёздных войн», который стал конфузом. Лукас взял под больший контроль запланированный получасовой телевизионный проект об эвоках. Он нанял Томаса Г. Смита для продюсирования фильма после того, как Смит покинул пост управляющего Industrial Light & Magic (ILM) после работы над фильмом «Индиана Джонс и Храм Судьбы». Изначально продюсеры представляли проект как смесь сказки «Гензель и Гретель» и истории о Тарзане. Джон Корти, снявший фильм «Дважды по воле судьбы» при участии Лукаса, был выбран режиссером.
Экипаж
Работая над историей, написанной Джорджем Лукасом, и сценарием Боба Карроу, режиссер Джон Корти превратил живописные леса секвойи в Северной Калифорнии в лесную луну Эндор. Джо Джонстон, который много лет работал художественным директором в ILM и был одним из ключевых художников-концептуалистов классической трилогии «Звёздные войны», выступил в роли художника-постановщика и режиссера второй съемочной группы.
Визуальные эффекты
Оба фильма об ивоках стали одними из последних масштабных работ ILM, выполненных в технике покадровой анимации (стоп-моушн), поскольку к началу 1980-х годов её стали заменять гоу-моушн – более продвинутой формой анимации с использованием моторизованных кукол, которые двигаются во время открытой выдержки камеры. Однако гоу-моушн был слишком дорог для бюджета фильмов об ивоках, поэтому для создания таких существ, как Горакс, использовалась покадровая анимация. В этой технике во время съёмки с живыми актёрами часть объектива камеры заслоняется и остаётся неэкспонированной. Плёнка перематывается, заслонённые участки меняются местами, и фотографируется рисунок, созданный для заполнения этого пространства.
Музыка
Музыка к фильму "Караван мужества" была написана Питером Бернштейном. Композиция "Парад эвоков" из партитуры Джона Уильямса к фильму "Звёздные войны: Возвращение джедая", известная как "Тема Уикета", звучит, когда детей впервые приводят в деревню эвоков и они знакомятся с Уикетом. Отрывки из партитуры были выпущены на LP компанией Varèse Sarabande в 1986 году. Этот релиз был известен просто как Ewoks и также включал музыкальные фрагменты из партитуры Бернштейна к продолжению "Эвоки: Битва за Эндор".
Документальные фильмы и комментарии
Во время съемок "Каравана мужества" детям-актерам приходилось совмещать учебу с работой над фильмом. Находясь на съемочной площадке, Lucasfilm решила, что для старших детей, Эрика Уокера (Мейс) и Уорвика Дэвиса (Викет), было бы полезным и познавательным предоставить им собственные камеры для использования в перерывах между дублями. Назвав себя W&W Productions, Уокер и Уорвик сняли документальный фильм о создании картины, который был опубликован на YouTube-канале Уокера в 2014 году.
Адаптации
В 1985 году издательство Random House выпустило детскую адаптацию книги Эми Эрлих "Приключение эвоков" под названием "Эвоки и потерянные дети", в которую вошли кадры из фильма. Также была выпущена иллюстрированная книга с аудиокассетой для начинающих читать.
Релиз
"Приключение эвоков" впервые было показано по американскому телевидению 25 ноября 1984 года на канале ABC. В зарубежном прокате фильм был переименован в "Караван мужества: приключение эвоков". Фильм был выпущен на VHS и Laserdisc в 1990 году компанией MGM под оригинальным названием. В 2004 году, 23 ноября, фильм был выпущен на DVD в составе двойного диска вместе с продолжением – "Эвоки: Битва за Эндор". Релиз представлял собой двухсторонний диск, на каждой стороне которого был размещен один фильм. Для этого выпуска фильм был известен под названием "Караван мужества". До 2021 года компания Disney не объявляла о планах добавить фильмы об эвоках в свой стриминговый сервис Disney+. Это побудило Эрика Уокера начать петицию с просьбой к Disney добавить их. В марте 2021 года было объявлено, что оба фильма станут доступны для просмотра на Disney+ с 2 апреля 2021 года.
Критический отклик
В своей рецензии для The New York Times Джон Дж. О’Коннор отметил, что сюжет фильма почти "агрессивно прост" и что "г-н Лукас и его команда не предложили ничего особенно поразительного". Указывая на главных героев и сюжетные элементы, один дуэт авторов заключил, что и "Караван мужества", и его продолжение – это сказки, несмотря на научно-фантастический сеттинг. Они обращают внимание на магические явления в обоих фильмах, что является элементом фэнтези. Они утверждают, что в научно-фантастической истории герой стремится нарушить или оспорить иерархию предполагаемого "утопического" общества, в то время как в обоих фильмах об эвоках общество не подвергается сомнению или оспариванию. Кроме того, они утверждают, что, хотя в саге "Звёздные войны" также присутствуют сказочные мотивы, она в большей степени тяготеет к научной фантастике. Колин Гринленд рецензировал "Караван мужества" для журнала Imagine и заявил, что это "беспорядочный перечень волшебных нелепостей о различных фамильных талисманах, которые несут коалы-путешественники. Это, конечно, понравилось восьми- и девятилетним детям в первом ряду, но, казалось, не имело смысла ни их родителям, ни мне". Современная реакция была преимущественно негативной: Эйдан Мейсон из Pop Culture Beast назвал фильм "историей, лишённой чувства неотложности" и "тяжким испытанием для зрителя".
Награды
"Приключение Эвоков" стало одним из четырех фильмов, удостоенных премии "Эмми" за выдающиеся специальные визуальные эффекты по решению жюри на 37-й церемонии вручения премии "Эмми". Фильм также был номинирован на премию за выдающуюся детскую программу, но уступил в этой категории эпизоду "Американского театра".
Наследие
Несколько элементов из фильма появились в других произведениях Расширенной вселенной «Звёздных войн», которая в 2014 году была объявлена неканонической и переименована в «Легенды». «Ewoks: The Battle for Endor» (1985) — второй из двух фильмов, созданных для телевидения. В нём рассказывается о приюте для сирот, которым руководит Синдел, после того как её семью убили мародёры Саньяссана. Мародёры также похищают многих эвоков. Встретив Ноа Брикуалона и оказавшись под его опекой, Синдел вместе с эвоками должны объединиться, чтобы победить мародёров и освободить остальных из плена. «Ewoks» (1985–1987) — это двухсезонный мультсериал телекомпании ABC, посвящённый эвокам. Действие разворачивается до событий оригинальной трилогии «Звёздных войн», в одном из эпизодов появляется Изрина, королева Висти, а также Чукха Трок и некоторые члены семьи Уикета. «Tyrant's Test» (1996) — в рамках континуума «Звёздных войн: Легенды» Синдел Товани появляется в «Tyrant's Test», третьей книге трилогии Майкла П. Кубе Макдауэлла «Кризис Чёрного флота». В романе, действие которого происходит более чем через десять лет после битвы за Эндор, показано, как Синдел выросла и стала репортёром на Корусанте. Во время йеветаанского кризиса Синдел получила от адмирала Дрейсона так называемые записи Плат-Маллар и опубликовала историю единственного выжившего при йеветаанском нападении на Полней. Этот репортаж должен был вызвать сочувствие у жителей Новой Республики и Сената, и это удалось. Расширенная вселенная утверждает, что Синдел решила присоединиться к Новой Республике и стать журналистом после того, как стала свидетелем битвы за Эндор. «The Illustrated Star Wars Universe» (1997) Кевина Дж. Андерсона ретроспективно помещает фильм между событиями «Империи наносит ответный удар» и «Возвращения джедая». «Star Wars Galaxies: An Empire Divided» (2003) — это MMORPG. В игре у игрока есть возможность встретить вид Гораксов. Горакс был вновь представлен в каноне Disney в эпизоде «Ловушки и испытания» второго сезона анимационного веб-сериала «Звёздные войны: Силы судьбы». Принцесса Лея Органа и рыцарь-джедай Люк Скайуокер помогают эвокам Книса и Уикету сразиться с обезумевшим зверем.