Введение
Французский принц XIX века, сын Наполеона III. Наполеон, принц Императорский (Наполеон Эжен Луи Жан-Жозеф Бонапарт; 16 марта 1856 – 1 июня 1879), также известный как Луи Наполеон, был единственным ребёнком Наполеона III, императора Франции, и императрицы Евгении. После свержения отца в 1870 году он переехал с семьёй в Англию. После смерти отца в январе 1873 года бонапартистская фракция провозгласила его Наполеоном IV. В Англии он проходил обучение в качестве офицера британской армии. Стремясь к участию в боевых действиях, он убедил британцев разрешить ему принять участие в англо-зулусской войне. В 1879 году, находясь в составе британских войск, он погиб в перестрелке с группой зулусов. Его ранняя смерть вызвала международную сенсацию и потрясла всю Европу, поскольку он был последней реальной династической надеждой на восстановление династии Бонапартов на французском престоле.
the son of Napoleon III
Napoléon, Prince Imperial (Napoléon Eugène Louis Jean Joseph Bonaparte; 16 March 1856 – 1 June 1879), also known as Louis Napoléon, was the only child of Napoleon III, Emperor of the French, and Empress Eugénie. After his father was dethroned in 1870, he moved to England with his family. On his father's death in January 1873, he was proclaimed by the Bonapartist faction as Napoleon IV. In England, he trained as a British Army officer. Keen to see action, he persuaded the British to allow him to participate in the Anglo Zulu War. In 1879, serving with British forces, he was killed in a skirmish with a group of Zulus. His early death caused an international sensation and sent shockwaves throughout Europe, as he was the last serious dynastic hope for the restoration of the House of Bonaparte to the throne of France.
Биография
Луи Наполеон родился во дворце Тюильри в Париже и был крещен 14 июня 1856 года в соборе Нотр-Дам. Его крестным отцом был папа Пий IX, чьим представителем был кардинал Патрици. Его крестной матерью была дочь Эжена де Богарне, Жозефина, королева Швеции, которую представляла великая герцогиня Стефания Баденская. Его образование, после неудачной попытки под руководством академического историка Франсиса Монье, с 1867 года находилось под надзором генерала Фроссара в качестве губернатора, которому помогал Августин Филон в качестве наставника. Его английская няня, мисс Шоу, была рекомендована королевой Викторией и обучала принца английскому языку с раннего возраста. Его камердинер Ксавье Ульман и его близкий друг Луи Конно также играли важную роль в его жизни. В семейном кругу молодого принца называли "Лулу". В 1868 году он посетил Корсику и присутствовал на праздновании столетия аннексии острова Францией. Один из нападавших на принца, зулу по имени Лангалибалеле, бросил копье в принца, но промахнулся. Другое копье, брошенное зулусом по имени Забанга, поразило принца в левое плечо. Принц попытался продолжить бой, держа в правой руке копье, брошенное Лангалибалеле, а в левой – револьвер. Однако, ослабленный ранами, принц упал на землю и был сбит с ног. Забанга снова ударил принца ассегаем, затем Гвабакана; после чего принц получил последний удар от Клауватунги, который ударил принца в правый глаз, пронзив мозг и убив его. Когда на следующий день нашли тело принца, оно оказалось обнаженным, и осмотр, проведенный главным хирургом Ф. Б. Скоттом, выявил 18 ран – все они были колотыми. Согласно более поздним показаниям нескольких зулусов, участвовавших в засаде на патруль принца, только 8 колотых ран были нанесены принцу, пока он был еще жив, а остальные 10 – уже его телу. Это произошло из-за того, что засады соблюдали обычный ритуал зулузской *hlomula*, который подразумевает нанесение колотых ран телу уже павшего противника. Эта практика была связана с охотой, когда все участники охоты должны были зарезать тушу особенно крупной добычи, такой как лев или буйвол. Нанесение того же человеку означало признание того, что он сражался с яростью дикого зверя. Лангалибалеле подтвердил, что *hlomula* была совершена над телом принца, потому что он "сражался как лев". Также из показаний нападавших на принца зулусов выяснилось, что тело принца было найдено обнаженным, потому что Клауватунга ритуально лишил тело принца всей одежды, за исключением нескольких медалей и медальона на шее принца, на котором была фотография его матери. После того, как он отдал одежду принца другому зулусу по имени Дабаяне, чтобы тот ее хранил, Клауватунга объяснил, что лично сделал небольшой надрез на обнаженном животе принца, чтобы соблюсти обычный ритуал зулу *qaqa*, который обычно совершался над телами убитых врагов с целью удаления предполагаемого заразного ритуального загрязнения, которое следовало за убийством, называемого *umnyama* на языке *isiZulu* (что означает «темная скверна»). Считалось, что опухание, возникающее у трупов, было вызвано душой жертвы убийства, пытающейся, но не сумевшей покинуть разлагающееся тело, и поэтому убийца обязан был сделать отверстие в своей жертве, чтобы позволить душе вырваться, чтобы тело убийцы не опухло как труп. Это было традиционным объяснением зулусов наблюдаемого отека тела, который возникает у трупов из-за ферментации масляной кислоты в кишечнике. Кровавая одежда принца была тем временем удалена, чтобы Клауватунга мог соблюсти обычный ритуал *zila*, когда убийца должен был носить одежду своей жертвы (загрязненную вредным влиянием его крови), соблюдая обычные ритуальные воздержания, чтобы очиститься от преступления убийства. Зулусы не грабили ювелирные украшения принца, потому что это считалось позорным поступком для воина, и потому что считалось, что дух принца будет преследовать их, если они украдут ювелирные украшения, которые были ошибочно приняты за магический талисман. Два солдата из Натальской коренной кавалерии, Абель и Роджерс, а также сопровождавший их зулусский проводник, погибли вместе с принцем во время засады зулусов. Кэри и четверо выживших собрались примерно в том месте, где принц совершил свой последний бой, но не открыли огонь по зулусам. Кэри привел своих людей обратно в лагерь. Тело принца было найдено на следующий день. После суда, военного трибунала и вмешательства императрицы Евгении и королевы Виктории, Кэри вернулся в свой полк. Кэри умер в Бомбее 22 февраля 1883 года. Смерть Луи Наполеона вызвала международную сенсацию. Во Франции распространились слухи о том, что принц был намеренно «устранен» англичанами. В качестве альтернативы обвинялись французские республиканцы или масоны. В одном из рассказов королеву Викторию обвинили в организации всего этого, теорию, которая позже была драматизирована Морисом Ростаном в его пьесе «Наполеон IV». Зулусы позже заявили, что не убили бы его, если бы знали, кто он такой. Лангалибалеле, его главный нападавший, был убит в июле в битве при Улунди. Евгения позже совершила паломничество в *kraal* Собузы, где погиб ее сын, и где был воздвигнут Мемориал Принцу Императору, оплаченный королевой Викторией. Принц, который умолял разрешить ему пойти на войну и который беспокоил своих командиров своей отвагой и смелостью, был описан Гарнетом Вольсли, 1-м виконтом Вольсли, как «храбрый молодой человек, и он умер смертью солдата. Что еще он мог сделать?» Его разложившееся тело было доставлено обратно в Спитхед на борту британского транспортного судна, а затем перевезено на HMS Enchantress для отплытия в Вуличский арсенал; на ночь его положили в западную восьмиугольную караульную будку у набережной. Похороны, в которых участвовала королева Виктория, прошли оттуда в Чизлхерст, где его похоронили. 9 января 1888 года его тело было перенесено в специальный мавзолей, построенный его матерью как Имперскую крипту в аббатстве Святого Михаила, Фарнборо, рядом с его отцом. Принц Император назначил принца Наполеона Виктора Бонапарта своим наследником, таким образом, пропустив генеалогически старшего наследника, отца Виктора, принца Наполеона.
Наследие
В 1880 году жители Чизлхерста воздвигли памятник императорскому принцу на Чизлхерстском общем поле возле Камден-Плейс, который сейчас имеет статус памятника II категории. В 1950-х годах дорога, проходящая мимо памятника, ранее известная как Станционная дорога, была переименована в Принц Имперский проспект в его память. Телефонный код для Чизлхерста – 467, что соответствует IMP, сокращению от "imperial" на старом дисковом телефонном аппарате с буквами и цифрами. Футбольный клуб по австралийским правилам "Футскрей", вдохновленный историей гибели принца, в начале 1880-х годов переименовался в "Принц Имперский футбольный клуб", но уже через два года вернулся к своему прежнему названию – "Футскрей". В 1998 году спутник астероида "Petit Prince" был назван в честь императорского принца, поскольку он вращается вокруг астероида, названного в честь его матери (45 Эвгения).
В литературе
Смерть представлена в некоторых деталях в книге Г. А. Хенти «Молодые колонисты: история войны зулу и буров» (1885). В романе Р. Ф. Делдерфилда «Долгий летний день» (первый из трилогии «Конник, едущий по тропе»), ветеран бурской войны Пол Крэддок покупает ферму в 1900 или 1901 году. Менеджер средних лет, Радд, испытывает некоторую горечь из-за того, что был одним из солдат, не сумевших спасти имперского принца в 1879 году. Крэддок осведомлен об этих событиях, поскольку, по совпадению, он родился в тот же день. Эмма Лазарус написала сонеты под общим названием «Судьба», посвященные рождению и смерти принца. Современный итальянский поэт Джосуэ Кардуччи сочинил стихотворение в алкайских строфах в его память в 1879 году (позже включенное в сборник «Оди Барбаре»), в котором описал смерть принца следующим образом (ст. 1–4): «Questo la inconscia zagaglia barbara / prostrò, spegnendo li occhi di fulgida / vita sorrisi da i fantasmi / fluttuanti ne l'azzurro immenso». («Бессознательное варварское ассегай / повергло его и погасило его глаза / сияющей жизни, над которыми улыбались призраки / парящие в безграничной лазури»). В пьесе Мориса Ростана «Наполеон IV» принц погибает в тщательно спланированной засаде, организованной при попустительстве королевы Виктории. В статье Southern Daily Echo за 1943 год бывший сапер Джордж Хардинг (2-я рота королевских инженеров) вспоминал, как ему было приказано взять конную скорую помощь, найти тело принца и доставить его обратно к колонне. Имперский принц находился на разведывательной миссии с отрядом 17-го Лансерского полка. Описывая эту миссию, он сказал: «Мы продвинулись к пересохшему руслу реки и должны были расчистить берега, чтобы пропустить скорую помощь». В конце концов, мы добрались до крааля рядом с большим полем кукурузы, где обнаружили тела принца и некоторых его спутников. Они были застигнуты врасплох зулусами, когда отдыхали в краале. Зулусы вырвались из поля кукурузы и убили их, прежде чем те успели вскочить на лошадей. Принца 16 раз ударили ассегаями. Мы соорудили грубый гроб и поместили его тело в скорую помощь. После того, как похоронили остальные тела на месте, мы вернулись к колонне. Тело принца было доставлено в Англию для захоронения. Имперский принц является второстепенным персонажем в пародийном романе о Шерлоке Холмсе Дональда Серрелла Томаса «Смерть на бледной лошади» (2013).
We advanced to a dried up river bed and had to cut away the banks to get the ambulance across. Eventually, we reached a kraal beside a large mealie field where we found the bodies of the Prince and some of his party. They had been surprised by Zulus as they rested in the kraal. The Zulus broke out of the mealie field and killed them before they could remount their horses. The Prince had been stabbed 16 times with assegais. We made a rough coffin and put his body in the ambulance. After burying the other bodies where they were found, we went back to the column. The Prince's body was taken back to England for burial. The Prince Imperial is a minor character in Donald Serrell Thomas's Sherlock Holmes pastiche novel Death on a Pale Horse (2013).
Титулы, стили, почетные звания и гербы
С рождения ему был присвоен титул Императорского принца Франции.